Tin Tức Việt Nam Hàng Ngày

[tankhoasinh]

Các hệ thống truyền hình đua nhau tường thuật về tang lễ của M.Jackson

New York ( AP ) - Hôm Chủ Nhật 5 Tháng Bẩy, các người đứng đầu hệ thống truyền hình NBC đã đổi ý kiến và quyết định cùng với các hệ thống truyền hình khác theo dõi trực tiếp phát hình về lễ tang của Michael Jackson trong tuần này.

Hệ thống NBC sẽ cùng với ABC, CNN, MSNBC và E! Entertainment phát hình trực tiếp cho buổi lễ. Buổi lễ đã được định vào lúc 10 giờ sáng Thứ Ba 7 Tháng Bẩy, tại Staples Center ở Los Angeles.

Thoạt đầu thì NBC đã chỉ dự trù lên một chương trình đặc biệt cho chương trình Prime Time vào đêm Thứ Ba 7 Tháng Bẩy, thế nhưng hôm Chủ Nhật 5 Tháng Bẩy, đã tuyên bố sẽ phát hình trực tiếp buổi lễ đó. Người ta chưa biết rõ ai sẽ là phóng viên chính cho chương trình truyền hình này.

Charles Gibson sẽ là phóng viên chính cho buổi phát hình của ABC, khi hệ thống này tạm gác những chương trình thường lệ khác trong ngày.

Phóng viên chính - “anchor”- của CBS, Katie Couric, sẽ có mặt tại Staples Center mặc dù hệ thống truyền hình này chưa cho biết là sẽ trực tiếp cho phát hình buổi lễ hay không.

Hệ thống CNN đã có thêm rất đông khán thính giả theo dõi đài của mình trong vụ tường thuật những nội dung về Jackson và hệ thống này sẽ cho phát hình buổi lễ nói trên qua hệ thống truyền hình chính của mình là HLN (trước đây mang tên Headline News ).

Hệ thống CNN International sẽ phát hình buổi lễ đi khắp thế giới. Anderson Cooper, Larry King và Don Lemon sẽ là các phóng viên trụ cột trong những buổi phát hình của CNN. Robin Meade, A.J. Hammer và Jane Velez-Mitchell sẽ là “anchors” cho chương trình phát hình của HLN.

Phần phát hình của CNN bằng tiếng Tây Ban Nha cũng sẽ theo dõi phóng sự truyền hình cho buổi lễ.

Chris Jansing sẽ đứng làm “anchor” cho chương trình trực tiếp phát hình của hệ thống MSNBC. Shepard Smith sẽ đứng “anchor” cho buổi lễ trên Fox News, với Megyn Kelly đứng trụ trên hệ thống Fox Network.

E! Entertainment và TV Guide sẽ theo dõi buổi lễ trên hệ thống truyền hình và các Web sites của mình. (Tr.N.)


New York ( AP ) - Hôm Chủ Nhật 5 Tháng Bẩy, các người đứng đầu hệ thống truyền hình NBC đã đổi ý kiến và quyết định cùng với các hệ thống truyền hình khác theo dõi trực tiếp phát hình về lễ tang của Michael Jackson trong tuần này.

Hệ thống NBC sẽ cùng với ABC, CNN, MSNBC và E! Entertainment phát hình trực tiếp cho buổi lễ. Buổi lễ đã được định vào lúc 10 giờ sáng Thứ Ba 7 Tháng Bẩy, tại Staples Center ở Los Angeles.

Thoạt đầu thì NBC đã chỉ dự trù lên một chương trình đặc biệt cho chương trình Prime Time vào đêm Thứ Ba 7 Tháng Bẩy, thế nhưng hôm Chủ Nhật 5 Tháng Bẩy, đã tuyên bố sẽ phát hình trực tiếp buổi lễ đó. Người ta chưa biết rõ ai sẽ là phóng viên chính cho chương trình truyền hình này.

Charles Gibson sẽ là phóng viên chính cho buổi phát hình của ABC, khi hệ thống này tạm gác những chương trình thường lệ khác trong ngày.

Phóng viên chính - “anchor”- của CBS, Katie Couric, sẽ có mặt tại Staples Center mặc dù hệ thống truyền hình này chưa cho biết là sẽ trực tiếp cho phát hình buổi lễ hay không.

Hệ thống CNN đã có thêm rất đông khán thính giả theo dõi đài của mình trong vụ tường thuật những nội dung về Jackson và hệ thống này sẽ cho phát hình buổi lễ nói trên qua hệ thống truyền hình chính của mình là HLN (trước đây mang tên Headline News ).

Hệ thống CNN International sẽ phát hình buổi lễ đi khắp thế giới. Anderson Cooper, Larry King và Don Lemon sẽ là các phóng viên trụ cột trong những buổi phát hình của CNN. Robin Meade, A.J. Hammer và Jane Velez-Mitchell sẽ là “anchors” cho chương trình phát hình của HLN.

Phần phát hình của CNN bằng tiếng Tây Ban Nha cũng sẽ theo dõi phóng sự truyền hình cho buổi lễ.

Chris Jansing sẽ đứng làm “anchor” cho chương trình trực tiếp phát hình của hệ thống MSNBC. Shepard Smith sẽ đứng “anchor” cho buổi lễ trên Fox News, với Megyn Kelly đứng trụ trên hệ thống Fox Network.

E! Entertainment và TV Guide sẽ theo dõi buổi lễ trên hệ thống truyền hình và các Web sites của mình. (Tr.N.)

[khieulong]

51 cô gái “trình diễn” cho 5 gã Hàn Quốc “tuyển vợ”
Tuesday, July 07, 2009


Những người đàn ông Hàn Quốc xem mặt, tuyển vợ, ngồi đợi thẩm vấn tại trụ sở công an. (Hình: VNN)


Vũ Thị Bạch Yến, chủ nhà và là người tổ chức buổi xem mắt. Hình: VNN


Các cô gái được đưa về trụ sở công an để lấy lời khai. Hình: VNN

SÀI GÒN 7-7 (TH) - Dù bị coi là bất hợp pháp, các vụ tổ chức hàng đoàn cô gái trẻ để cho đàn ông Hàn Quốc tuyển chọn làm vợ vẫn tiếp diễn.

Bản tin báo điện tử VietNamNet cho hay “51 cô gái đang trình diễn cho 5 người đàn ông Hàn Quốc xem mặt thì bị lực lượng cảnh sát ập vào bắt giữ vào sáng ngày 7 Tháng Bảy 2009”.

Nguồn tin này tường thuật cho biết “Vào khoảng 10 giờ ngày 7 Tháng Bảy, lực lượng trinh sát thuộc Ðội 5, Phòng Cảnh Sát Ðiều Tra Tội Phạm về Trật Tự Xã Hội (PC14) - công an Sài Gòn đã bất ngờ ập vào ngôi nhà số 479/12/9, Hương lộ 2 thuộc khu phố 3, phường Bình Trị Ðông, quận Bình Tân. Tại đây, lực lượng công an đã phát hiện 51 cô gái Việt đang trình diễn cho 6 người Hàn Quốc, trong đó có 5 người đàn ông đang tuyển chọn vợ.”

VietNamNet nói “Theo thông tin điều tra ban đầu, tổ chức buổi môi giới hôn nhân trái phép quy mô nói trên là Vũ Thị Bạch Yến (sinh năm 1983, ngụ địa chỉ nói trên). Yến vừa là chủ cho thuê địa điểm, vừa là một trong những đối tượng tham gia tổ chức buổi trình diễn xem mắt.”

Nguồn tin nói “Trợ giúp cho Yến tổ chức, còn có 3 đối tượng khác là Dương Quốc Thái (sinh năm 1975, ngụ quận Phú Nhuận), Nguyễn Quang Mậu (sinh năm 1962, ngụ tỉnh Bình Dương), Trần Thanh Phong (sinh năm 1986, ngụ tỉnh Hậu Giang), Mậu và Phong đều tạm trú tại quận Tân Phú.

Cả 3 đối tượng này trước đây đã từng bị lực lượng PC14 công an Sài Gòn bắt giữ và xử phạt hành chính vì hành vi 'tổ chức môi giới hôn nhân trái phép'. Ngoài ra, còn có đối tượng Võ Thị Trúc Hà (sinh năm 1985, ngụ tỉnh Ðồng Tháp, tạm trú quận 8, là phiên dịch viên).”

Hầu hết các cô gái bị bắt giữ sáng ngày 7 Tháng Bảy “đều có tuổi đời từ 18-30, hầu hết đều có quê quán tại các tỉnh Ðồng Bằng Sông Cửu Long như: An Giang, Ðồng Tháp, Kiên Giang, Vĩnh Long, Cần Thơ...” Và “Các cô này đều là gái nuôi của các ‘lò nuôi’ đóng tại các địa bàn vùng ven Sài Gòn, như: Bình Tân, Tân Bình, Bình Chánh...

Ngoài ra, còn có 6 vị khách Hàn Quốc, gồm 5 người đàn ông tuổi từ 39-44 và trưởng đoàn là bà Kil Young Hee (sinh năm 1964). Hiện những người khách này đang lưu trú tại khách sạn Minh Phụng trên đường Minh Phụng thuộc phường 2, quận 11.”

Vẫn theo nguồn tin này “Ðiều tra của cơ quan công an cho hay, đối với các cô gái được tuyển chọn làm vợ, thì người đàn ông Hàn Quốc phải chi 10 ngàn USD. Tuy nhiên, hầu hết số tiền này đều rơi vào các tay môi giới, cô gái được tuyển chọn làm vợ chỉ được nhận khoảng 500-1,000USD. Trong đó, Yến còn lấy chi phí đối với mỗi người đàn ông Hàn Quốc đến nhà xe mặt, tuyển vợ là 500 ngàn đồng/người.”

[vuphong]

Chống tham nhũng ở VN:
Nói một đằng, làm một nẻo
Wednesday, July 08, 2009


Hình bên: Vụ bắt giữ Huỳnh Ngọc Sỹ, nguyên phó giám đốc Sở Giao Thông Công Chánh Sài Gòn do Nhật Bản phát giác
là một vết nhơ cho các “Ban chỉ đạo phòng chống tham nhũng” của Việt Nam. (Hình: AFP/Getty Images)

LTS: Trong nhiều năm qua, nhà cầm quyền Việt Nam đã cho thành lập “Ban chỉ đạo phòng chống tham nhũng” từ cấp trung ương đến cấp tỉnh, đồng thời đã có gần 320,000 quan chức của chế độ phải kê khai tài sản theo luật ở Việt Nam. Thế nhưng cho đến nay, số vụ tham nhũng do các “Ban chỉ đạo” này phát hiện chỉ đếm trên đầu ngón tay. Ða số các vụ tham nhũng lớn đều được giới truyền thông phanh phui, người dân hay các cơ quan ngoại quốc tố cáo.

Trên Blog's Osin, nhà báo Huy Ðức vừa có bài viết “Tham Nhũng và Quyền Riêng Tư” cho thấy việc chống tham nhũng ở Việt Nam chỉ là chuyện “nói một đằng, làm một nẻo”.


***

Trong khoảng từ 1 Tháng Mười Hai 2008 đến 31 Tháng Năm 2009, theo Viện Kiểm Sát Tối Cao: số vụ án tham nhũng mới khởi tố giảm 12%; số bị can tham nhũng giảm 18.7%. Ðặc biệt, đối tượng bị khởi tố vì tham nhũng là quan chức ở cấp trung ương, cấp tỉnh giảm nhiều trong khi quan chức cấp xã, huyện lại tăng so với cùng kỳ năm trước.

Cùng thời gian đó, một cuộc khảo sát do Tập Ðoàn Ernst &Young và VCCI tiến hành cho thấy, “hơn 80% doanh nghiệp liên quan đến tham nhũng và 48% doanh nghiệp đã từng mất hợp đồng, mất cơ hội làm ăn vì không đưa hối lộ.” Nếu không có cuộc khảo sát độc lập nói trên, thì những con số mà Viện Kiểm Sát Tối Cao đưa ra dễ mang lại cảm giác, tham nhũng đã giảm sau khi có “Luật Phòng Chống” và sau khi có các “Ban Chỉ Ðạo”.

Luật Phòng Chống Tham Nhũng buộc “cán bộ từ phó trưởng phòng của ủy ban nhân dân huyện”, thậm chí “một số cán bộ, công chức tại xã, phường” cũng phải kê khai tài sản “có giá trị từ năm mươi triệu đồng (khoảng 3,000 đô la) trở lên.”

Tuy nhiên, chưa có vụ tham nhũng nào được phát hiện dựa trên các bản kê khai tài sản. Vụ PCI, khi vừa xảy ra, cho dù phía Nhật yêu cầu Việt Nam điều tra tài sản của ông Huỳnh Ngọc Sỹ ngay, nhưng “bản kê khai tài sản” của ông Sỹ dường như đã không trở thành một trong những căn cứ giúp tìm ra khoản tiền hối lộ, được nói là, có thể lên tới hàng triệu đô la tiền mặt.

Buộc kê khai tài sản của cán bộ, từ cấp phường xã, tưởng như có thể bày tỏ được khát vọng chống tham nhũng một cách lớn lao. Nhưng, sở dĩ phương thức chống tham nhũng khá hiệu quả ở nhiều quốc gia này đã không phát huy tác dụng ở Việt Nam là bởi người dân không tiếp cận được thông tin về tài sản mà cán bộ đã từng kê khai ấy. Gần 320,000 người phải kê khai tài sản theo luật ở Việt Nam mà vẫn không làm cho dân chúng quan tâm. Trong khi, ở Hàn Quốc, “Ủy Ban Ðạo Ðức Công Chức” chỉ cần công bố tài sản khai báo của trên dưới một trăm người là “thế trận chống tham nhũng” ngay lập tức được toàn dân ủng hộ.

Từ năm 1981, Tổng Thống Chun Doo-hwan của Hàn Quốc đã ban hành “Luật Ðạo Ðức Công Chức”, theo đó quy định chế độ đăng ký tài sản. Tuy nhiên, luật này đã không phát huy tác dụng vì nhà độc tài Chun Doo-hwan đã giữ những bản kê khai ấy “trong hồ sơ”. Luật chỉ thực sự phát huy tác dụng từ năm 1988, khi Tổng Thống Roh Tae-woo đứng ra công khai tài sản của mình và đặt tài sản của 103 quan chức khác dưới sự “giám sát của dân chúng”.

Sở dĩ “việc tiết lộ thông tin của hồ sơ xác minh (tài sản) bị nghiêm cấm”, theo phó tổng Thanh Tra Chính Phủ, ông Mai Quốc Bình, “Những hồ sơ này được quản lý theo quy định về quản lý hồ sơ cán bộ.” Một quan chức cao cấp trong lĩnh vực chống tham nhũng khác, ông Trần Ðại Hưng, phó Ban Nội Chính Trung Ương, thì nhận thức, “Không nên công khai vì đó là quyền cá nhân, phải được bảo vệ.”

Quyền riêng tư của cá nhân đúng là thiêng liêng, nhưng với một người có thể sử dụng quyền lực để thâu tóm tài sản một cách bất minh thì lợi ích của nhà nước, của nhân dân quan trọng đến nỗi, không thể giữ “đất đai, biệt thự” của những người ấy trong vòng bí mật.

Nếu thực tâm chống tham nhũng, không chỉ tài sản của các quan chức, của vợ hoặc chồng, của con cái, dâu rể... đều phải công khai; mà, các giềng mối làm ăn của họ cũng phải được nhân dân giám sát. Vợ con của ông giám đốc Sở Quy Hoạch không thể làm dịch vụ xin giấy phép xây dựng; dâu rể của một ông bộ trưởng không thể là đối tác của các tập đoàn nhà nước thuộc ngành ông; ngay cả danh sách những người “hùn hạp” với vợ con của các quan chức cao cấp cũng phải được công khai, bởi những khoản “hùn hạp” ấy có thể trở thành những khoản “lobby chính sách”.

Vì sao trong số hơn 300 nghìn cán bộ kê khai tài sản chỉ có dăm bảy trường hợp bị khiếu nại “khai man”? Ông Ðặng Hạnh Thu mua được 26 lô đất ở Biên Hòa khi ông còn là cục trưởng Hải Quan Ðồng Nai, nhưng cho đến khi lên đến tổng cục trưởng Tổng Cục Thuế, số tài sản ấy không ai biết liệu có “nằm trong hồ sơ cán bộ”. Những cấp đề bạt ông Thu có thể không biết 26 lô đất nói trên, nhưng người dân Biên Hòa thì biết.

Nếu như quy trình bổ nhiệm những quan chức cao cấp như ông Thu diễn ra một cách công khai và hồ sơ tài sản mà những cán bộ như ông kê khai cũng được đưa lên báo chí và đưa lên website của Ban Chỉ Ðạo Phòng Chống Tham Nhũng thì nhân dân sẽ lập tức giúp nhà nước phát hiện phần mà những quan chức này che giấu. Ngoài việc công khai tài sản, Luật cần bổ sung điều khoản xử lý việc khai man, có thể coi phần tài sản mà quan chức cố tình che dấu ấy là “tài sản bất minh”, có thể bị truy cứu tội tham nhũng nếu có thêm chứng cứ hoặc bị sung vào công quỹ. Phát giác của người dân về tài sản của các quan chức cao cấp phải được pháp luật bảo vệ, cho dù thông tin ban đầu có thể chưa chính xác.

Chỉ nên công khai tài sản của những quan chức ở những cấp mà quyền lực của họ có thể ảnh hưởng tới chính sách, tới những dự án mang lại nhiều tiền bạc. Nếu các quan chức từ chối công khai tài sản của mình vì cho đó là những thông tin riêng tư, thì họ hoàn toàn có thể từ chối nhận những quyền cao chức trọng. Một người không thể vừa rao giảng trước nhân dân vừa sở hữu những tài sản không thể chứng minh nguồn gốc. Công khai rõ ràng là một chế tài khắc nghiệt, nhưng chỉ có công khai mới loại ra khỏi bộ máy những người lựa chọn quan quyền không phải vì muốn làm công bộc của dân.

Không thể nhân danh quyền riêng tư của “các quan” để không áp dụng một phương thức chống tham nhũng được tin là sẽ mang về hiệu quả. Vì, nếu không chống được tham nhũng, thì không chỉ “quyền riêng tư” mà những quyền căn bản khác của người dân cũng sẽ bị tham nhũng đe dọa. Ðạo đức, xã hội và môi trường kinh doanh liệu có thể phát triển lành mạnh được không, khi mà “48% doanh nghiệp đã từng mất hợp đồng, mất cơ hội làm ăn vì không đưa hối lộ.”

[khieulong]

Nguyễn Tấn Dũng mở cửa Hà Nội, Sài Gòn cho Ðảo Hải Nam
Friday, July 10, 2009

Theo tin từ Việt Nam, chiều ngày 9 tháng Bảy, Nguyễn Tấn Dũng đã tiếp La Bảo Minh, tỉnh trưởng tỉnh Hải Nam (Trung Quốc) tại trụ sở chính phủ. Nguyễn Tấn Dũng khẳng định, “Ðảng, Nhà nước cộng sản Việt Nam vui mừng khi quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc theo phương châm 16 chữ vàng và tinh thần 4 tốt đang phát triển tốt. Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ: Cộng Sản Việt Nam sẽ làm hết sức mình để đưa lên một tầm cao mới.”

La Bảo Minh cho biết, Thủ Tướng Ôn Gia Bảo rất quan tâm và ủng hộ việc mở đường bay thẳng giữa Hải Nam đến Hà Nội và đường biển từ Hải Nam đến Hải Phòng và Sài Gòn. Cục Hàng Không Dân Dụng Trung Quốc đã chính thức phê chuẩn việc mở đường bay thẳng từ Hải Nam đến Hà Nội, mà Trung Quốc đang tích cực triển khai thực hiện.

Tỉnh trưởng La Bảo Minh cũng vui mừng thông báo, tại Hội thảo Hợp tác kinh tế-Thương mại Hải Nam-Việt Nam 2009, được tổ chức sáng ngày 9 tháng Bảy tại Hà Nội, các doanh nghiệp hai bên đã ký kết 18 thỏa thuận, giá trị 318 triệu USD. Hoan nghênh những ý kiến của Tỉnh trưởng La Bảo Minh, Nguyễn Tấn Dũng “tin tưởng, với sự ủng hộ của Thủ tướng Ôn Gia Bảo, hai bên sẽ sớm mở đường bay thẳng giữa Hải Nam-Hà Nội và tiếp đó là Hải Nam-TP Hồ Chí Minh.” Nguyễn Tấn Dũng cũng ủng hộ mở đường vận tải biển từ Hải Nam-Hải Phòng, Hải Nam-Saigon.

Cùng ngày, Phó Thủ Tướng, Bộ Trưởng Ngoại Giao Phạm Gia Khiêm đã tiếp La Bảo Minh, xin “nhất trí tăng cường hợp tác kinh tế thương mại, du lịch, giao thông vận tải biển,sớm mở đường bay trực tiếp Hải Nam-Hà Nội, góp phần thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung.”

[tankhoasinh]

CSVN chuẩn bị xử án một số người vận động dân chủ hoá đất nước
Saturday, July 11, 2009

HÀ NỘI (NV) - Chế độ Hà Nội chuẩn bị đưa gần một chục người vận động dân chủ hóa đất nước ra tòa sau gần một năm giam giữ không cho thân nhân thăm viếng gặp mặt và cũng không cho luật sư của họ tiếp xúc.
Một bản “Kết luận điều tra” do “phó thủ trưởng Cơ Quan An Ninh Ðiều Tra Bộ Công An CSVN tên Nguyễn Ngọc Thuấn ký tên thấy đề gửi cho VKSNDTC (Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao) và các bị can, đề ngày 17 Tháng Năm 2009 được nhóm vận động dân chủ ở Việt Nam gửi tới báo Người Việt. Trong đó nêu tên 6 người là các ông Nguyễn Xuân Nghĩa, Nguyễn Văn Túc, Ngô Quỳnh, Nguyễn Văn Tính, Nguyễn Kim Nhàn và Nguyễn Mạnh Sơn bị qui chụp cho tội “Tuyên truyền chống nhà nước CHXHCN Việt Nam” theo điều 88 Bộ Luật Hình Sự của chế độ.
Bản “Kết luận điều tra” dài 13 trang giấy đánh máy không thấy nêu tên các bị cáo như hai người là cô Phạm Thanh Nghiên (Hải Phòng) và ông Phạm Văn Trội (Hà Nội) cho thấy có thể các người này bị xử riêng rẽ và người ta không rõ sẽ bị vu cho tội gì.
Bà Nguyễn Thị Huyền Trang, vợ ông Phạm Văn Trội cho hay khi bắt ông, người ta cũng cáo buộc là vi phạm điều 88 hình luật. Bà đã được cho gặp chồng hồi Tháng Sáu và chỉ được cho biết “hồ sơ đã chuyển sang tòa án” nhưng không được cho biết bao giờ thì bị kêu ra tòa hay được trả tự do.
Bản “kết luận điều tra” chỉ nêu tên ông Trội là người “cho mượn máy hình” để chụp hình các tấm biểu ngữ kêu gọi “bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ, dân chủ nhân quyền cho Việt Nam” mà bị bỏ tù từ gần một năm nay. Bản kết luận này còn nói các tấm hình chụp “đã được xóa trên thẻ nhớ” rồi mà kẻ cho mượn máy cũng vẫn bị tù tội.
Báo chí CSVN nhiều dịp loan tin cho thấy hàng trăm những kẻ đã có án rồi nhưng vẫn “nhởn nhơ” ngoài xã hội. Nhưng cho mượn máy hình để chụp hình biểu ngữ nói trên thì bị tù tội.
Phần lớn những người nói trên bị bắt vào Tháng Chín 2008 sau khi có một số biểu ngữ chống tham nhũng, đòi đa nguyên đa đảng, kêu gọi bảo vệ tổ quốc xuất hiện ở Hà Nội và Hải Phòng hồi Tháng Bảy và Tháng Tám 2008. Những hành động này bị coi là phạm luật trong một chế độ độc tài đảng trị dù họ đã ký vào Công Ước Quốc Tế về Các Quyền Dân Sự và Chính Trị.
Ðiều 19 của công ước này xác định “Mọi người đều có quyền tự do phát biểu quan điểm; quyền này bao gồm quyền tự do tìm kiếm, tiếp nhận, và phổ biến mọi tin tức và ý kiến bằng truyền khẩu, bút tự hay ấn phẩm, dưới hình thức nghệ thuật, hay bằng mọi phương tiện truyền thông khác, không kể biên giới quốc gia.”
Các cuộc điều tra, theo bản “kết luận điều tra” nói 6 ông bị hai tội trong bản “kết luận điều tra” nói trên liên quan đến các vụ sản xuất và treo biểu ngữ “tuyên truyền chống nhà nước”.
Bản “kết luận điều tra” tỉ mỉ kể những người đó bàn tính ra sao về địa điểm, chi bao nhiêu tiền và nội dung biểu ngữ là gì, nhằm qui tội chống nhà nước cho họ. Ðây chỉ là cái giọt nước sau cùng để bản điều tra thuật lại các hành động vận động dân chủ hóa đất nước của họ qua các bài viết, câu trả lời phỏng vấn của báo đài ngoại quốc phổ biến trên Internet từ nhiều năm tháng trước.
“Ðây là vụ án xâm phạm an ninh quốc gia rất nghiêm trọng. Các bị can trong vụ án từ chỗ là người bất mãn cá nhân hoặc có những việc chưa thỏa mãn với việc giải quyết quyền lợi của bản thân đã tìm đến với nhau để thực hiện các hoạt động chống đối. Chúng thường xuyên liên lạc, gặp gỡ trao đổi, bàn bạc và hướng dẫn nhau trong hoạt động chống nhà nước Việt Nam”. Nguyễn Ngọc Thuấn viết trong bản “Kết luận điều tra”.
Ông này cáo buộc họ “...còn lợi dụng những vấn đề nhạy cảm như việc khiếu nại của một số người về đất đai, việc quan hệ nhà nước ta với nước láng giềng còn có những vấn đề tranh chấp, chưa giải quyết được để viết bài xuyên tạc, dựng chuyện để phỉ báng chính quyền nhân dân, bịa đặt thông tin nhằm gây hoang mang trong nhân dân rồi tán phát cho nhiều người, đưa lên mạng Internet để tuyên truyền mà điển hình là việc tổ chức treo khẩu hiệu, rải truyền đơn tại cầu vượt Lạch Tray - Hải Phòng và Lai Cách - Hải Dương rồi chụp ảnh, viết bài đưa lên mạng Internet tuyên truyền chống nhà nước CHXHCN Việt Nam.”

[khieulong]

Đảng DCND rải truyền đơn tại Chợ Lớn và Sài Gòn
Saturday, July 11, 2009


Một số truyền đơn được thành viên đảng Dân Chủ Nhân Dân rải tại Sài Gòn và Chợ Lớn buổi tối 9 Tháng Bảy 2009. (Hình: của Ðảng DCND)

SÀI GÒN (NV) - Thành viên của đảng Dân Chủ Nhân Dân đã rải truyền đơn chống khai thác bauxite vào lúc nhà cầm quyền CSVN có dấu hiệu sắp đưa một số người treo biểu ngữ, rải truyền đơn chống tham nhũng, kêu gọi đa nguyên đa đảng (ở Hải Phòng và Hà Nội) ra tòa để phạt tù.

“Vào tối ngày 9 Tháng Bảy năm 2009, tại Chợ Bình Tây, quận 5 thuộc khu Chợ Lớn nơi có rất đông người Hoa cư ngụ, nhiều truyền đơn đã được đảng viên đảng Dân Chủ Nhân Dân rải trong các khu vực này.”

Bản tin của đảng Dân Chủ Nhân Dân phổ biến hôm 11 Tháng Bảy 2009 cho biết như trên và nói tiếp rằng “Cùng thời gian, truyền đơn cũng đã được rải tại công viên Lê Văn Tám trên đường Hai Bà Trưng thuộc quận 1, thành phố Sài Gòn.”



Hoạt động đảng phái chính trị, tuy hiến pháp không thấy cấm và luật pháp cũng không thấy nói nhưng, chế độ CSVN coi là “trái pháp luật” để bắt bỏ tù. Một số người cầm đầu đảng Dân Chủ Nhân Dân cũng đã bị chế độ Hà Nội bỏ tù trong thời gian qua.

Dù vậy, các thành viên của đảng này vẫn hoạt động trong vòng bí mật mà một trong những hành động được loan báo là các vụ rải truyền đơn chống chế độ độc tài đảng trị, chống tham nhũng và phản đối các hành động của nhà cầm quyền CSVN mà họ cho là đi ngược lại quyền lợi quốc gia dân tộc.

Về các truyền đơn được rải hôm 9 Tháng Bảy 09, đảng Dân Chủ Nhân Dân cho hay các truyền đơn được viết tay “có nội dung phản đối đảng Cộng Sản Việt Nam cho Trung Quốc khai thác Bauxit tại Tây Nguyên. Trong nỗ lực cảnh báo và thông tin cho nhân dân Việt Nam biết âm mưu khai thác Bauxit ở Tây Nguyên của Cộng Sản Trung Quốc nhằm thôn tính đất nước Việt Nam”.

Thành viên của đảng Dân Chủ Nhân Dân đã nhiều lần rải truyền đơn, treo biểu ngữ, vẽ khẩu hiệu v.v... lên tiếng phản đối sự kiện này ở khu vực Sài Gòn.

Ngày 15 Tháng Sáu năm 2009 vừa qua, tại trung tâm mua sắm Co.op Mark trên đường 3/2, thành phố Sài-Gòn, truyền đơn đả đảo đảng CSVN tham nhũng, độc tài và phản bội quyền lợi đất nước cũng đã được đảng viên đảng Dân Chủ Nhân Dân phát tán. Truyền đơn buộc vào chim bồ câu và đã được nhiều đảng viên đảng Dân Chủ Nhân Dân thả ngoài trời và ngay trong khu vực mua bán thuộc trung tâm Co.op Mark.

[thienthanh]

Liên Âu chỉ trích CSVN
bắt giam Nguyễn Tiến Trung và Trần Anh Kim
Wednesday, July 15, 2009


Nguyễn Tiến Trung. Hình: Blog's Nguyễn Tiến Trung


Ông Trần Anh Kim

HÀ NỘI (TH) - Liên Hiệp Âu Châu bày tỏ sự chống đối chế độ Hà Nội vì đã bắt giam Thạc Sĩ tin học Nguyễn Tiến Trung và cựu Trung Tá Trần Anh Kim ngày 7 Tháng Bảy 2009 vừa qua chỉ vì hai ông này là thành viên của một số tổ chức đối lập với chế độ độc tài đảng trị.

Lời phản đối được đại sứ ba nước Thụy Ðiển, Tây Ban Nha và Ủy Ban Âu Châu gửi trong một văn thư gửi cho Bộ Ngoại Giao CSVN.

Cả hai ông Nguyễn Tiến Trung, 26 tuổi, và Trần Anh Kim, 60 tuổi, công khai xác nhận mình là đảng viên Ðảng Dân Chủ Việt Nam, và là thành viên của Khối 8406, một tổ chức quần chúng đòi hỏi chính trị đa nguyên đa đảng cho đất nước.

Ông Trung bị bắt chỉ ít giờ sau khi ông bị “loại ngũ” về nhà ở Sài Gòn chứng tỏ đã có sự sắp xếp để bắt giam ông ngay khi vừa về tới nhà. Ông Kim thì bị bắt tại nhà ở Thái Bình.

Báo chí CSVN khi loan tin này cho biết trong thời gian từ Tháng Ba 2008 đến nay, đơn vị “Binh Ðoàn Gia Ðịnh” đã không “giáo dục” được Nguyễn Tiến Trung kể cả việc ông không chấp nhận đọc lời thề trung thành với đảng CSVN. Khi nhận được giấy “chúc mừng trúng tuyển” vào Binh Ðoàn Gia Ðịnh, ông Trung đã cho hay ông viết trong giấy tờ xác nhận là đảng viên Ðảng Dân Chủ với đơn vị mà ông bị cưỡng bách làm lính. Ông cũng nói về đa nguyên đa đảng trong đơn vị ông, một điều đại cấm kỵ cho guồng máy chính trị độc tài đảng trị CSVN.

Tin cho hay Liên Âu đã bày tỏ thái độ “vô cùng quan ngại” đối với vụ bắt giam Nguyễn Tiến Trung.

Ðòi hỏi và vận động đa nguyên đa đảng, tham dự một đảng phái chính trị, như Luật Sư Nguyễn Văn Ðài viết trong một bài phân tích phổ biến trên Internet trước khi ông bị bỏ tù (11 Tháng Năm 2007), không phải là điều bị cấm theo Hiến Pháp CSVN. Không những vậy, điều 19 của Công Ước Quốc Tế về Các Quyền Dân Sự và Chính Trị mà CSVN tham gia ký tên cam kết tuân hành cũng xác định người dân có quyền tự do chính trị.

Báo chí CSVN rập theo lời vu cáo của công an CSVN nói Nguyễn Tiến Trung và Trần Anh Kim đã câu kết với các thành phần “phản động” trong ngoài nước nhằm lật đổ chế độ độc tài đảng trị CSVN.

Cũng như những người khác vận động dân chủ hóa đất nước, hai ông Nguyễn Tiến Trung và Trần Anh Kim bị cáo buộc vi phạm điều 88 Luật Hình Sự CSVN “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN.”

Liên Hiệp Âu Châu từng đòi hỏi CSVN phải sửa đổi hoặc bãi bỏ điều khoản này trong luật hình sự vì nó trái với Hiến Pháp của chế độ cũng như Công ước Quốc tế về Các Quyền Dân Sự và Chính Trị.

Ngày 22 Tháng Sáu 09, Liên Âu đã phản ứng mạnh mẽ khi chế độ Hà Nội bắt giam Luật Sư Lê Công Ðịnh. Không những trả tự do cho ông Ðịnh, CSVN còn bắt thêm hai ông Trung và Kim.

Nhiều người tham gia vận động dân chủ hóa Việt Nam đều cho rằng Hà Nội mở chiến dịch bắt giữ những người chống Trung Quốc bá quyền trong khi chế độ Hà Nội ngày càng lún sâu vào vòng kiềm tỏa của Bắc Kinh.

Việc bắt giữ những người này cũng đồng thời là sự cảnh cáo, đe dọa cho những người khác chưa bị bắt giữ để họ sợ mà chùn lại.

Phong trào chống khai thác bauxite ở Tây Nguyên lôi kéo sự quan tâm và chống đối từ một số đảng viên công thần đến trí thức, luật sư và ngày càng thêm người tham dự. Ðây là mối lo của đảng CSVN khi nó trở thành phong trào quần chúng nên đã dẫn tới các vụ bắt giữ.

Giới vận động dân chủ hóa Việt Nam nhìn thấy như vậy và cho rằng sẽ còn thêm một số người khác có thể cũng sẽ bị bắt chứ chưa ngừng ở đây. Ngay trong bài “kết luận điều tra” của công an CSVN về vụ án ông Nguyễn Xuân Nghĩa và 5 người bạn có thể sắp bị ra tòa, chế độ Hà Nội bắn tiếng sẽ “xử lý” LM Phan Văn Lợi ở Huế và ông Ðỗ Nam Hải ở Sài Gòn, hai thành viên còn sót lại của Ban Ðiều Hành Lâm Thời Khối 8406 ở Việt Nam.

[vuphong]

Vườn Bờ-rô một thuở
Thursday, July 16, 2009


Vườn Tao Ðàn nhìn từ phía đường Hồng Thập Tự (nay là Nguyễn Thị Minh Khai).


Cổng vào Vườn Tao Ðàn phía đường Huyền Trân Công Chúa.


Bồn hoa cỏ, cây kiểng vẫn được trông nom, bảo vệ, giữ được vẻ đẹp, sắc thái một công viên chính yếu và lớn nhất của Sài Gòn.


“Nghĩa địa tượng” trong Vườn Tao Ðàn.

Nguyễn Ðạt/Người Việt


Sau 30 Tháng Tư 1975, như mọi vườn cây hoa cỏ khác tại thành phố, Vườn Tao Ðàn nổi tiếng của Sài Gòn đổi tên gọi là công viên Tao Ðàn.

Vườn Tao Ðàn hình thành từ cuối thế kỷ 19, được tách ra khỏi dinh Toàn Quyền của Pháp, sau là dinh Ðộc Lập của Việt Nam Cộng Hòa, và mang tên là “Jardin de la Ville”. Người Sài Gòn thuở đó hay gọi Vườn Tao Ðàn là Vườn Bờ-rô, có khi lại gọi là Vườn Ông Thượng hay Vườn Tao Ðàn.

Gọi là Vườn Bờ-rô, có lẽ đọc trại từ tiếng Pháp: Préau (sân có lát gạch) vì từ thuở đó Vườn Bờ-rô đã xây dựng những cơ sở như Cercle Sportif Saigonnais tức câu lạc bộ thể thao của người Sài Gòn, hồ bơi, sân quần vợt... Vườn Bờ-rô thuở đó còn xây dựng một sân đá banh duy nhất của Sài Gòn có đủ tiêu chuẩn để thi đấu quốc tế. Còn Vườn Tao Ðàn là tên gọi quen thuộc hơn hết của người Sài Gòn mãi tới ngày 30 Tháng Tư 1975.

Là vườn cây hoa cỏ chính yếu của Sài Gòn, lá phổi điều hòa không khí cho thành phố, Vườn Tao Ðàn rộng khoảng 10 hécta với trên 100 chủng loại cây cỏ, cổ thụ hàng trăm năm tuổi, nằm giữa 4 đường phố: Hồng Thập Tự (nay là Nguyễn Thị Minh Khai)-Lê Văn Duyệt (nay là Cách Mạng Tháng -Nguyễn Du-Huyền Trân Công Chúa. Từ vài năm nay, đường Trương Ðịnh được thông thẳng, chạy qua Vườn Tao Ðàn, chia Vườn Tao Ðàn thành hai phần ở hai bên con đường này.

Thời Việt Nam Cộng Hòa, Vườn Tao Ðàn do công ty Nông Lâm trông nom bảo vệ. Những thảm cỏ, cây xanh, hoa kiểng được chăm sóc chu đáo, mang dáng vẻ phong cách những vườn hoa phương Tây đậm chất thi vị văn nhã của một nền văn hóa cao. Công viên Tao Ðàn hiện nay do Công Ty Công Viên Cây Xanh trực tiếp quản lý, những cây xanh, bồn hoa cỏ, cây kiểng vẫn được trông nom, bảo vệ, giữ được vẻ đẹp, sắc thái một công viên chính yếu và lớn nhất của Sài Gòn.

Tuy nhiên, nhiều người quá thất vọng về một phần cảnh quan trong công viên Tao Ðàn. Ðó là khu vườn tượng ở phía trái đường Trương Ðịnh đoạn chạy qua công viên Tao Ðàn, nhìn từ đường Hồng Thập Tự. Ðây là những tác phẩm của một số điêu khắc gia đương đại của thành phố, thực hiện trong năm 2006. Người ta gọi đây là “nghĩa địa tượng”, theo chúng tôi, chính xác phải gọi là “bãi rác tượng”, với những bức tượng không thể tưởng tượng được là của những điêu khắc gia thực

[khieulong]

Xung đột Biển Đông giữa VN-TQ: Mỹ quan ngại nhưng không về phe nào
Wednesday, July 15, 2009


Quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam đã bị Trung Quốc chiếm từ năm 1974

WASHINGTON 15-7 (TH) .- Một viên chức chính phủ Hoa Thịnh Đốn hôm Thứ Tư đã bầy tỏ sự quan ngại về căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc liên quan đến Biển Đông, khu vực được phỏng định có tài nguyên dầu khí quan trọng ở gần các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.


Ông này nói chính phủ Hoa Kỳ cam kết sẽ bảo vệ các công ty Hoa Kỳ kinh doanh hoạt động ở khu vực.


Scot Marciel, Phó Phụ tá Ngoại trưởng Ngoại Giao, điều trần ở Quốc hội rằng Hoa Kỳ sẽ không đứng về phe nào trong cụôc tranh giành chủ quyền lãnh thổ biển đảo giữa Trung Quốc và các nước láng giềng gồm cả Nhật Bản, Phi luật Tân và Việt Nam.


Marciel cho hay Trung Quốc đã nói cho các công ty dầu khí của Hoa Kỳ và các nước khác là họ phải ngưng hợp tác với đối tác Việt Nam ở trên Biển Đông hoặc phải chịu hậu quả xấu cho việc kinh doanh béo bở ở Hoa Lục.


“Chúng ta chống lại mọi cố gắng đe doạ các công ty Hoa Kỳ”. Ông Marciel nói với Ủy Ban Quan Hệ Đối Ngoại của Thượng Viện. “Chúng ta đã nêu các quan tâm của chúng ta trực tiếp với Trung quốc. Tranh chấp chủ quyền quốc gia giữa các nước không nên giải quyết bằng cách áp lực các công ty không phải là thành phần của một phe nào trong cuộc tranh chấp.”


Marciel là Phó Phụ Tá Ngoại Trưởng đặc trách Đông Nam Á kiêm đại sứ về quan hệ với ASEAN.


“Chúng ta đã thúc giục các phe liên quan nên kiềm chế và tránh các hành động cực đoan quá trớn nhằm giải quyết tranh chấp.” Ông nói.


Cách hành xử bá quyền nước lớn của Trung Quốc khi cấm đánh cá trên Biển Đông mà hệ quả là bắt giữ tàu và ngư dân hoặc đâm chìm tàu đánh cá của Việt Nam thời gian gần đây chứng tỏ Trung quốc chẳng đếm xỉa gì đến thoả ước ứng xử trên biển Đông mà các nước ASEAN ký với Trung quốc hồi năm 2002.


Trung Quốc vốn có một lịch sử hàng ngàn năm muốn nuốt và đồng hoá Việt Nam nhưng bị kháng cự mãnh liệt, hiện chiếm quần đảo Hoàng Sa từ năm 1974 và một số đảo trong quần đảo Trường sa từ năm 1988.


Các quần đảo này, ngoài tiềm năng dầu khí rất lớn còn là các căn cứ khống chế trục hải hành từ Thái Bình Dương sang Ấn Độ Dương.


“Chính sách của Hoa Kỳ vẫn tiếp tục là không đứng về phe nào trong các cụôc tranh chấp chủ quyền lãnh thổ ở biển Đông”. Marciel nói.


Ngoài biển Đông tranh chấp với Việt Nam, Phi Luật Tân và Mã lai, Trung Quốc vẫn tranh chấp với Nhật Bản về đảo Điếu Ngư mà người Nhật gọi là Senkaku.

[quaichao]

Công giáo Việt Nam tổ chức toạ đàm về biển Đông
Saturday, July 18, 2009


Ðức Hồng Y Phạm Minh Mẫn, tổng giám mục địa phận Sài Gòn.

SÀI GÒN 18-7 (NV) - Khối Công Giáo Việt Nam cũng chú ý tới vấn đề chủ quyền lãnh thổ quốc gia và cuộc tranh chấp trên biển Ðông khi một cuộc “tọa đàm khoa học về biển Đông” sắp được tổ chức ngay trong Tòa Tổng Giám Mục địa phận Sài Gòn, địa chỉ 180 Nguyễn Ðình Chiểu, quận 3.

“Biển Ðông đang là mối quan tâm lớn của dư luận xã hội và của tất cả người Việt Nam trong cũng như ngoài nước. Hưởng ứng phong trào toàn dân Việt hướng về biển Ðông, câu lạc bộ Phaolô Nguyễn Văn Bình, với sự hỗ trợ của nhà xuất bản Tri Thức và tạp chí Xưa & Nay, tổ chức cuộc Tọa Ðàm Khoa Học với chủ đề: ‘Biển Ðông và hải đảo Việt Nam.’”

Một bức thư mời mọi người tới tham dự vừa được phổ biến của ban tổ chức cho hay như vậy và giới thiệu “Tọa Ðàm hân hạnh có sự đóng góp tham luận và tham gia thảo luận của các thành viên CLB Phaolô Nguyễn Văn Bình, NXB Tri Thức, tạp chí Xưa & Nay và một số khách mời đặc biệt về đề tài sau:

- Nhà sử học Nguyễn Ðình Ðầu: Sưu tập bản đồ về biển Ðông và hải đảo Việt Nam.

- L.S. T.S. Phan Ðăng Thanh: Luật pháp quốc tế về biển Ðông và hải đảo.

- Nhà văn Nguyên Ngọc: Nỗi niềm biển Ðông.

- Ðức Hồng Y G.B. Phạm Minh Mẫn: Bế mạc.”

Cuộc tọa đàm này được tổ chức vào hai ngày 24 và 25 Tháng Bảy 2009 với sự tham dự tham luận hay thuyết trình của chuyên viên nhiều ngành khác nhau.

Cuộc hội thảo được tổ chức vào lúc đang có nhiều căng thẳng ở biển Ðông. Nhà cầm quyền Trung Quốc ra lệnh cấm đánh cá trên biển Ðông từ giữa Tháng Sáu đến ngày 1 Tháng Tám 2009 nhằm đúng lúc đại mùa của ngư dân Việt Nam. Cái ngang ngược bá quyền nước lớn của Trung Quốc là cấm cả những vùng biển và quần đảo đang tranh chấp chủ quyền với Việt Nam. Không kể những thời gian trước đây, hai tháng qua, nhiều ngư dân Việt Nam đã bị Trung Quốc bắt giữ đòi tiền chuộc, một số tàu bị đâm chìm trong khi báo chí và nhà cầm quyền CSVN không dám nói thẳng và đặt thẳng vấn đề với Bắc Kinh hầu hết mọi trường hợp.

Chế độ Hà Nội yêu cầu Bắc Kinh thả 12 ngư dân và 2 chiếc tàu bị Trung Quốc bắt và kéo về đảo Phú Lâm trong quần đảo Hoàng Sa giữa Tháng Sáu nhưng đến nay chỉ thấy họ vẫn đòi tiền chuộc chứ không chịu thả.

Hồi đầu tháng trước, Hồng Y Phạm Minh Mẫn đã bày tỏ sự quan tâm của ngài khi viết thư mục tử cho các tu sĩ và giáo dân Công Giáo về khai thác bauxite ở Việt Nam. Ngài cho hay tài nguyên thiên nhiên mà Thiên Chúa ban cho không phải chỉ một lớp người hưởng thụ mà cho các thế hệ nên không được phí phạm và không được gây nguy hại. Mọi người phải có “nhiệm vụ gìn giữ và bảo vệ môi trường”, ngài nhắc nhở.

Ngài khuyến cáo trong bức thư: “Không thể nhân danh phát triển kinh tế và tích lũy lợi nhuận cho một thiểu số mà hủy hoại môi trường của đại đa số nhất là của người nghèo. Trong phát triển kinh tế phải quan tâm đến sự toàn vẹn và chu kỳ tuần hoàn của thiên nhiên. Các tài nguyên thiên nhiên không phải là nguồn nguyên liệu vô hạn, thậm chí có một số tài nguyên không thể tái tạo được. Trong tiến trình phát triển kinh tế, cần phải quan tâm đến quyền lợi của người dân bản địa...”

Những gì được Hồng Y Mẫn trình bày một cách nhẹ nhàng và giản dị trong thư mục tử không đả kích thẳng nhà cầm quyền CSVN nhưng khi người ta đối chiếu với những gì chế độ Hà Nội đang làm, những gì đang diễn ra, thì thấy ngay ngài nói cái gì

[quaichao]

Nghị Sĩ Jim Webb cảnh cáo:
‘Trung Quốc cải tiến quân sự để bành trướng lãnh thổ’Monday, July 20, 2009


Nghị Sĩ Jim Webb: “Sự quan ngại đáng để ý nhất là việc Trung Quốc xác nhận chủ quyền đối với các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.”
Hình: Getty Images



Tàu khảo cứu của Hải Quân Hoa Kỳ USNS Impeccable bị một số tàu Trung Quốc quấy nhiễu khi hoạt động ở biển Ðông,
khu vực phía Nam đảo Hải Nam, hồi Tháng Ba vừa qua.

WASHINGTON – (NV) “Trung Quốc không những chủ trương bành trướng ảnh hưởng kinh tế và chính trị mà còn bành trướng cả lãnh thổ. Quân đội Trung Quốc được hiện đại hóa để hỗ trợ trực tiếp cho tham vọng này.”

Nghị Sĩ đảng Dân Chủ Jim Webb, đơn vị Virginia, thuộc Ủy Ban Quan Hệ Ðối Ngoại của Thượng Nghị Viện Hoa Kỳ nhận định như vậy trong một cuộc điều trần ở Quốc Hội hồi giữa tuần qua.

Cuộc điều trần được thực hiện để Quốc Hội nghe các giới chức chính phủ trình bày các quan tâm liên quan tới tình hình biển Ðông, trong đó, chủ yếu là sự tranh chấp lãnh thổ và chủ quyền biển đảo giữa Trung Quốc và Việt Nam.

Sự gia tăng khả năng quân sự qua hàng chục tỉ đô la mỗi năm để hiện đại hóa Hải Quân và Không Quân từng được báo động ở Hoa Thịnh Ðốn lâu nay.

Khi mở cuộc điều trần, Nghị Sĩ Jim Webb đặt câu hỏi Hoa Kỳ đóng vai trò gì trong cuộc tranh chấp.

Theo ông Webb, khu vực biển Ðông tương đối bình yên trong 30 năm qua, nhưng những nỗ lực và sự đe dọa quân sự của Trung Quốc đối với các nước láng giềng, đặc biệt là Việt Nam nhằm kiểm soát trọn vẹn khu vực như một thứ “ao sau nhà” của họ sẽ dẫn đến mất quân bình thế lực.

Một mặt vẫn lập đi lập lại nguyên tắc cư xử “16 chữ vàng” và “4 tốt” với Việt Nam, nhưng cách họ hành động trên biển Ðông cho thấy một thứ tinh thần bá quyền nước lớn rõ rệt, muốn nuốt dần nước nhỏ.

Theo sự nhận định của ông Webb, sự quan ngại đáng để ý nhất là việc Trung Quốc xác nhận chủ quyền đối với các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.

Quần đảo Trường Sa không những là sự tranh chấp giữa Trung Quốc và Việt Nam, mà còn là sự tranh chấp chung với cả một số nước khác như Phi Luật Tân, Mã Lai, Ðài Loan. Nhưng quần đảo Hoàng Sa thì hoàn toàn do Trung Quốc chiếm giữ từ khi chiếm đoạt của Việt Nam Cộng Hòa năm 1974.

Vùng các quần đảo này được tin tưởng là có tiềm năng dầu khí quan trọng dưới lòng biển, làm cho vấn đề tranh chấp chủ quyền trở nên gay cấn hơn. Bên cạnh đó, chúng còn nằm giữa đường hải hành từ Thái Bình Dương sang Ấn Ðộ Dương, hải lộ huyết mạch mà Trung Quốc mưu đồ làm chủ một mình.

Trong thái độ dương oai, Trung Quốc tuyên bố khu vực quanh các quần đảo này là vùng đặc quyền kinh tế. Vì vậy mà xảy ra các vụ tàu tuần Trung Quốc bắt giữ, bắn giết ngư dân hay đâm chìm tàu đánh cá Việt Nam.

Nghị Sĩ Webb cho rằng Hoa Kỳ ở vị trí đặc biệt để giúp tìm giải pháp giải quyết các tranh chấp ở biển Ðông.

“Thật quan trọng để chỉ ra rằng chỉ có Hoa Kỳ mới có đủ tầm vóc và sức mạnh quốc gia để đối diện với sự mất quân bằng sức mạnh mà Trung Quốc đang đưa tới khu vực này.” Ông Webb nói.

Trong khi Hoa Kỳ không hề có đòi hỏi chủ quyền lãnh thổ gì ở đây, tàu khảo cứu đại dương của Hoa Kỳ đã gặp nhiều khiêu khích từ Trung Quốc khi hoạt động ở biển Ðông.

Vụ việc xảy ra sau cùng là hồi Tháng Ba vừa qua khi tàu khảo cứu USNS Impeccable đã bị một nhóm tàu Trung Quốc quấy nhiễu khi hoạt động ở khu vực quốc tế gần đảo Hải Nam. Trung Quốc nói tàu Mỹ vi phạm luật quốc tế khi hoạt động ở đó trong khi Hoa Thịnh Ðốn thì nói ngược lại.

“Hoạt động quân sự của chúng ta ở khu vực là bình thường và tuân thủ theo thông lệ quốc tế.” Robert Scher, phó phụ tá bộ trưởng Quốc Phòng nói trong cuộc điều trần. “Chúng ta tiếp tục hoạt động ở biển Ðông và hoạt động của Hải Quân Hoa Kỳ được đặt trên căn bản lợi ích của chúng ta ở khu vực và ước vọng muốn duy trì an ninh và ổn định ở phía Tây Thái Bình Dương.”

Theo ý kiến Phó Phụ Tá Ngoại Trưởng Scot Marciel, sẽ hợp lý và tốt cho các nước nhỏ ở Ðông Nam Á là đối phó với Trung Quốc theo một nhóm. Trung Quốc chỉ muốn đối phó riêng với từng nước nhằm phục vụ lợi ích của họ.

[dailien]

Giáo dân Tam Tòa, Quảng Bình bị công an đàn áp:
Hơn trăm người bị bắt và bị thương
Tuesday, July 21, 2009



Giáo dân tụ tập tại nền nhà thờ Tam Tòa đổ nát vì chiến tranh mấy chục năm trước. Nơi đây đã xảy ra vụ đàn án tôn giáo sáng ngày 20 Tháng Bảy 2009. Hình: VietCatholic News


Giáo dân Hà Nội khi hay tin đã đến cầu nguyện hiệp thông với giáo dân Tam Tòa tại nhà thờ đổ nát. Ngay sau khi ra về, họ liền bị công an chận lại. Hình: VietCatholicNews


Nhà thờ đổ nát từ thời chiến tranh đến nay không được xây dựng lại. Hình: VietCatholic News

ÐỒNG HỚI 21-7 (TH) - Một lực lượng đông đảo hơn trăm người gồm công an CSVN và tay sai không mặc sắc phục đã tấn công dã man đoàn giáo dân ở nhà thờ Tam Tòa, thành phố Ðồng Hới, tỉnh Quang Bình, trong một vụ đàn áp tôn giáo mới nhất trong ngày 20 Tháng Bảy 2009.

Sự việc xảy ra vào lúc có tin Nguyễn Minh Triết, chủ tịch nước Việt Nam, sẽ sang thăm nước Ý vào Tháng Mười Hai tới như một cái cớ để tiếp kiến Ðức Giáo Hoàng Biển Ðức.

“Sáng nay (ngày 20 Tháng Bảy năm 2009) giáo dân xứ Tam Tòa dựng nhà tạm trên nền nhà thờ Tam Tòa, thành phố Ðồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Hàng trăm công an, cảnh sát tới ngăn cản, đánh đập tàn nhẫn nhiều giáo dân rồi bắt lên xe cảnh sát và mang đi. Có trên 20 người đã bị công an cảnh sát đánh đập tàn nhẫn, nay đang bị giam giữ”. Linh Mục (LM) Antôn Phạm Ðình Phùng, chánh văn phòng Tòa Giám Mục Ðịa Phận Vinh, viết như vậy trong bản tin “Cấp Báo” phổ biến đi khắp nơi về vụ việc.

“Tòa giám mục xin mọi người có lương tri hiệp ý cầu nguyện cho giáo dân Tam Tòa, nhất là những anh chị em giáo dân đã bị công an Quảng Bình đánh đập tàn nhẫn và nay đang bị giam giữ”.

Nhà thờ Tam Tòa là một nhà thờ cổ đã bị bom đạn tàn phá phần lớn từ thời chiến tranh. Dù vậy, nhà cầm quyền CSVN vẫn không cho phép giáo xứ xây dựng lại trên nền cũ.

“Công an, đông hơn giáo dân Tam Tòa và các giáo xứ lân cận rất nhiều, đã bắn lựu đạn cay vào đám đông trước khi đá và đánh đập họ tàn bạo với súng điện và gậy. Nhiều tu sĩ và giáo dân đã bị thương.” LM Lê Thanh Hồng, quản nhiệm giáo xứ Tam Tòa trả lời trong một cuộc phỏng vấn. “Một số người đã bị bắt ngồi trên đất rồi mà lại còn bị đám thanh niên do công an đưa tới, đánh đập tiếp, trong khi một số giáo dân bị quăng lên xe tải của công an.”

Trong một bản tin của Dòng Chúa Cứu Thế, nguồn tin này cho hay “Ðể che mưa nắng cho cộng đoàn tham dự thánh lễ, từ 3 giờ sáng hôm nay (20 Tháng Bảy) giáo dân đã làm rạp trong khuôn viên nhà thờ Tam Tòa trên bờ biển Nhật Lệ và kết cục từ 8 giờ 30 đến 9 giờ 30 sáng, lực lượng cảnh sát, dân phòng và ‘quần chúng tự phát... tiền’ đã đàn áp linh mục, tu sĩ và giáo dân đang hiện diện ở đây, đánh bị thương và bắt giữ nhiều người.

Ngay sau khi xảy ra sự việc, trưa hôm nay, cha xứ Lê Thanh Hồng đã lên đường ra Tòa Giám Mục Vinh để tường trình sự kiện và xin sự trợ giúp của tòa giám mục trong việc bảo vệ giáo dân, tu sĩ và linh mục.

Tại Tòa Giám Mục Vinh, đức giám mục đi công tác ở Ad Limina chưa về. Xử lý thường vụ hiện nay là cha Võ Thanh Tâm, tổng đại diện, một người cũng đã từng nếm lao tù của chế độ Cộng Sản.

Một người đã liên hệ với ngài cho chúng tôi biết: “Sau khi nghe báo cáo, cha tổng đại diện coi cuộc đàn áp cộng đoàn Tam Tòa như một kiểu ‘Thiên An Môn’ và Giáo Phận Vinh không thể không có hành động mạnh mẽ để bảo vệ các linh mục, tu sĩ và giáo dân Tam Tòa.”

Tại Tam Tòa, quý cha phụ trách các giáo xứ lân cận Tam Tòa đã có mặt ở Ðồng Hới. Một số cha còn là nhân chứng vụ đàn áp của nhà cầm quyền sáng nay. Các ngài chia sẻ, nâng đỡ, an ủi và khích lệ cộng đoàn Tam Tòa đang lâm cơn gian nan khốn khó.

Chiều ngày 20 Tháng Bảy, khoảng 15 giờ 30, quý cha: Phêrô-Maria Hoàng Anh Ngợi (giáo xứ Tam Trang), cha Phêrô Ngô Thế Bính (giáo xứ Hà Lời), cha Gioan Nguyễn Văn Chủ (giáo xứ Hà Lời), cha Phêrô Trần Ngọc Hưởng (giáo xứ Khe Gát) đã đại diện các linh mục và giáo dân giáo hạt Nam Quảng Bình, đi gặp các cấp chính quyền tỉnh Quảng Bình và thành phố Ðồng Hới.

Mục đích của cuộc gặp này, theo cha Hoàng Anh Ngợi là yêu cầu chính quyền địa phương thả tự do lập tức cho những người bị bắt giữ và đưa vào bệnh viện các nạn nhân bị công an đánh trọng thương. Các ngài cũng chất vấn các cấp chính quyền về việc đàn áp dã man những người dân lành ở Tam Tòa.

Ủy Ban Nhân Dân và Sở Công An tỉnh Quảng Bình cũng như công an thành phố Ðồng Hới tìm cách tránh gặp 4 cha trên đây. Bốn cha cũng đã đến Ủy Ban Nhân Dân thành phố Ðồng Hới, gặp vị phó chủ tịch và đại diện một số ban ngành của thành phố và các cán bộ chính quyền này đã từ chối yêu cầu chính đáng của các linh mục.

Chính quyền cho rằng họ trấn áp và bắt giữ giáo dân vì giáo dân đã tấn công công an.

Bà Têrêxa Võ Thị Thu Thủy, phó chủ tịch hội đồng giáo xứ Tam Tòa, một nhân chứng và cũng là nạn nhân, cho biết: “Ðiều quy kết trên đây là dối trá và phi lý, vì giáo dân chỉ dựng rạp ở khuôn viên nhà thờ. Giáo dân không làm gì công an. Ngược lại, chính công an đã tràn vào gây hấn và tấn công giáo dân rất dã man giống như thú dữ ăn thịt người. Một em thấy thế, đã tự vệ bằng cách dùng xà beng đâm vào chân một kẻ tấn công giáo dân và đấy chỉ là một phản ứng tự vệ chính đáng”.

Bà Thủy cũng cho biết: “Nếu giáo dân không kềm chế bản thân theo lời kêu gọi của cha xứ thì chắc chắc hôm nay ở Tam Tòa đã là một ‘bãi máu’ và chắc chắn hai bên sẽ đều có người chết”.

Khoảng 22 giờ có 2 nạn nhân bị bắt giữ sáng nay đã được công an thả tự do vì 2 nạn nhân chưa đến tuổi trưởng thành. Ðó là em Vị và em Huỳnh Văn Tấn. Mặc dù vậy công an Quảng Bình còn đang thu giữ máy và số điện thoại di động của em Huỳnh Văn Tấn.

Ngay khi được tường trình vụ việc, LM Phạm Ðinh Phùng, chánh văn phòng tòa giám mục địa phận đã gửi một văn thư “Khiếu Nại Khẩn Cấp” đến nhà cầm quyền thành phố Ðồng Hới với nội dung “1. Chúng tôi cực lực phản đối và lên án hành động của công an đã đánh đập tàn nhẫn, bắt giữ nhiều giáo dân và chiếm đoạt tài sản của Giáo Hội. 2. Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Quảng Bình và các ban ngành liên quan chịu trách nhiệm về những hành động bạo lực trên. 3. Chúng tôi đề nghị thả ngay những giáo dân đang bị bắt giữ. Những giáo dân đã bị công an đánh đập phải được điều trị và chăm sóc chu đáo. 4. Trả lại tài sản của Giáo Hội đang bị chiếm đoạt. 5. Nếu những yêu cầu trên không được đáp ứng, chính quyền tỉnh Quảng Bình phải chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật và công lý.”

Nhiều giáo xứ lân cận hay tin đã đến cầu nguyện hiệp thông với giáo xứ Tam Tòa, kể cả giáo dân đến từ Hà Nội.

Nhà thờ Tam Tòa được xây theo kiến trúc Bồ Ðào Nha với một tháp chuông lớn, khánh thành năm 1887, coi như một trong những nhà thờ cổ kính và đẹp nhất Việt Nam.

Giáo xứ Tam Tòa có lịch sử đi ngược lại tới năm 1631 khi các vị thừa sai Âu Châu đến Việt Nam truyền giáo. Sự phát triển đạo Công Giáo ở đây rất nhanh chóng với một họ đạo lớn, có cả trường học, tu viện và nhà trẻ mồ côi.

Năm 1886, nhóm “Văn Thân” đã tấn công giáo xứ Tam Tòa, giết 52 giáo dân để trả thù cho việc người Pháp xâm lăng Việt Nam. Nhà thờ Tam Tòa đã được xây dựng một năm sau nhằm kỷ niệm các nạn nhân của vụ thảm sát.

Sau nhiều lần yêu cầu xin phép xây dựng lại nhà thờ không được chấp nhận, ngày 2 Tháng Hai 2009, bất chấp sự đe dọa từ phía nhà cầm quyền, Giám Mục Cao Ðình Thuyên và 14 linh mục của giáo phận Vinh vẫn cử hành thánh lễ đồng tế tại nhà thờ đổ nát này.

[vuphong]

Tướng Mỹ đến Hà Nội thảo luận hợp tác không quân
Thursday, July 23, 2009


Phi cơ chiến đấu Sukhoi SU-30MK Việt Nam mới đặt mua của Nga 8 chiếc hồi đầu năm. (Hình: Wordpress.com)


Chiến đấu cơ F-22A Raptor của không quân Hoa Kỳ được mô tả như “phi cơ tàng hình” hay chiến đấu cơ của thế kỷ 21.(Hình: AFP/Getty Images)

HÀ NỘI (NV) - “Quan chức cấp cao thuộc quân chủng Phòng Không-Không Quân Việt Nam và Không Quân Hoa Kỳ đang có các cuộc thảo luận từ ngày 21 đến 24 Tháng Bảy nhằm chia sẻ thông tin và chuẩn bị cho các hoạt động hợp tác trong tương lai.”

Một bản thông cáo báo chí do Tòa Ðại Sứ Mỹ phổ biến hôm Thứ Năm, 23 Tháng Bảy năm 2009 cho hay về một sự việc mà Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ gọi là “Quan hệ quân sự Việt-Mỹ tiến thêm một bước mới.”

Bản tin nói trên cho hay, “Các cuộc thảo luận được quan chức thuộc Không Ðoàn 13 của Hoa Kỳ tổ chức cùng chính phủ Việt Nam trong khuôn khổ chương trình hội đàm Không Quân song phương khu vực Thái Bình Dương (Pacific Air Forces' Airman-to-Airman Talks). Trung Tướng Chip Utterback, tư lệnh Không Ðoàn 13, dẫn đầu phái đoàn phía Hoa Kỳ.”

Căn cứ Không Ðoàn 13 đặt tại Hickam AirBase ở Hawaii. Bản tin Tòa Ðại Sứ Mỹ nói Tướng Utterback phát biểu, “Mối quan tâm của chúng tôi tại các cuộc thảo luận này là xây dựng các quan hệ có ích cho tương lai. Qua các cuộc gặp trực tiếp với các Không Quân trong khu vực và đối thoại với cùng một ngôn ngữ của Không Quân, chúng ta có thể tìm thấy nền tảng chung và các cơ hội họp tác trong tương lai.”

Ngày 22 Tháng Bảy, đại diện Không Ðoàn 13 đã giới thiệu cho các thành viên của Bộ Tư Lệnh Phòng Không-Không Quân Việt Nam tại Hà Nội về Không Quân Hoa Kỳ và các chương trình đào tạo phi công Không Quân Mỹ. Phần giới thiệu về đào tạo do Thiếu Tá Nate Flint, phi công lái máy bay C-17 thuộc Không Ðoàn 13, trình bày.

Nguồn tin thuật lời Thiếu Tá Flint phát biểu, “Ðiều thực sự thú vị về chuyến thăm lần này là bất kể những gì đã diễn ra trong lịch sử giữa hai nước, chúng ta đã có thể trao đổi với nhau với tư cách là những quân nhân Không Quân trong quân phục của quốc gia mình. Giới thiệu với phía Việt Nam về Không Quân Hoa Kỳ đồng thời lắng nghe những chia sẻ từ phía họ là điều rất tuyệt vời.”

Tòa Ðại Sứ dịp này cũng cho hay “Các quan chức Không Quân Việt Nam sẽ mời phái đoàn Hoa Kỳ tham quan trường đào tạo sĩ quan Không Quân Nha Trang. Quan chức Mỹ sẽ tham gia phần hỏi đáp với sinh viên của trường. Họ cũng sẽ thăm Sư Ðoàn 370 thuộc quân chủng Phòng Không-Không Quân Việt Nam tại thành phố Sài Gòn.”

Báo chí CSVN cũng loan tin này, sửa lại chút ít từ bản thông cáo của Tòa Ðại Sứ Mỹ chứng tỏ Hà Nội tránh loan tin trực tiếp để khỏi chọc giận Bắc Kinh.

Cuộc thăm viếng của phái đoàn Tướng Utterback trong tuần này tiếp nối theo chuyến viếng thăm hồi tháng trước của Ðại Tướng Carrol Howic Chandler, tư lệnh Không Quan Mỹ khu vực Thái Bình Dương. Cuộc viếng thăm này kéo dài 4 ngày từ 10 đến 13 Tháng Sáu năm 2009. Thông Tấn Xã Việt Nam đưa tin nhưng không có chi tiết nào khác ngoài chuyện ông gặp Trung Tướng Phạm Hồng Lợi, phó tổng tham mưu trưởng quân đội CSVN tại Bộ Quốc Phòng.

Các cuộc thăm viếng này có dẫn đến việc Mỹ bán máy bay và trang bị quốc phòng hạng nặng cho CSVN còn là vấn đề khá xa dựa trên nhiều yếu tố, nhưng vấn đề huấn luyện sĩ quan các ngành cho Việt Nam hiện đang được tiến hành từng bước.

Không Quân CSVN có đại đa số là những phi cơ cũ kỹ già nua sản xuất từ hồi Liên Xô chưa sụp đổ. Hàng năm, đều có các phi cơ từ chiến đấu đến vận tải của Không Quân CSVN rơi. Năm ngoái đặt mua của Nga 12 chiếc chiến đấu cơ Sukhoi SU-30MK (tương đương với F-15 của Hoa Kỳ nay không còn sản xuất cho không Quân Mỹ nhưng có thể sản xuất để xuất cảng theo đơn đặt hàng) nhưng đầu năm nay thấy báo chí nói giảm xuống chỉ còn đặt mua 8 chiếc và dự trù tiếp nhận vào năm tới.

Theo nguồn tin tình báo quốc phòng của tạp chí quốc tế Jane thì CSVN không trả tiền mua máy bay bằng tiền mặt mà trả bằng dầu.

Hồi Tháng Tư, Nghị Sĩ John McCain, Ðảng Cộng Hòa, đến Hà Nội gặp nhiều viên chức cao cấp CSVN và tuyên bố, “Mỹ muốn gia tăng hợp tác quân sự với Việt Nam.”

Trong bài diễn văn đọc tại Học Viện Ngoại Giao Hà Nội, ông McCain nói rằng, “Ðã đến lúc chúng ta chuyển từ việc bình thường hóa quan hệ song phương sang hiện đại hóa những liên kết giữa hai nước cho tương xứng với vị thế càng ngày càng tăng của Việt Nam ở khu vực và thế giới. Chúng ta không nên chỉ tự thỏa mãn với thành công và để cho mối quan hệ ở mức bão hòa. Ðã đến lúc cần có bước đi mới.”

Nhưng trong các cuộc thăm viếng và trao đổi các phái đoàn cao cấp, lãnh tụ hai đảng và nhà nước CSVN và Trung Quốc luôn luôn lập lại nguyên tắc bang giao dựa trên “16 chữ vàng” và “tinh thần 4 tốt”. Những lời tuyên truyền này được nêu lên ngay cả lúc Trung Quốc cho tàu tuần bắt giữ hay đâm chìm tàu đánh cá của Việt Nam trên biển Ðông.

Theo nhiều giới chuyên gia quân sự, CSVN cần nâng cao hơn nhiều nữa khả năng của Không Quân. Tin tức hồi đầu năm, Hà Nội đặt mua 6 tiềm thủy đĩnh loại Kilo-Class của Nga trị giá khoảng 1.8 tỉ USD nhưng Hải Quân CSVN vẫn không thể so sánh được với Trung Quốc về cả sức mạnh và tầm hoạt động. Bởi vậy, cải tiến Không Quân để yểm trợ cho Hải Quân là một đối sách cần thiết.

Việc Trung Quốc thiết lập căn cứ tân tiến cho tàu ngầm nguyên tử ở cực Nam của đảo Hải Nam và đang đóng hàng không mẫu hạm là các tin tức quân sự được Hoa Kỳ và các nước trong khu vực chú ý.

Lực lượng Không Quân CSVN hiện có khoảng 11 chiếc Sukhoi SU-27MK, 250 Mig 21, 145 Sukhoi SU-22 và một số trực thăng. Tất cả đều do Liên Xô hay Nga chế tạo ngoài một số rất ít trực thăng mua của Âu Châu và 15 chiếc HU-1H của Việt Nam Cộng Hòa sót lại sau chiến tranh.

[dailien]

30 bông hồng vàng mừng sinh nhật LS. Lê Thị Công Nhân trong tù
Wednesday, July 22, 2009


Hình bên: Luật Sư Lê Thị Công Nhân trong phiên tòa sơ thẩm ngày 11 Tháng Năm 2007 ở Hà Nội.
Cô bị kêu án 4 năm tù vì bị vu cho tội “Tuyên truyền chống nhà nước” rồi chỉ giảm xuống 1 năm tù
trong phiên xử phúc thẩm ngày 27 Tháng Mười Một năm 2007, dù có nhiều áp lực từ các chính phủ Tây phương.
(Hình: AFP/Getty Images).

HÀ NỘI (NV)- Ðúng ngày sinh nhật của con gái, bà Trần Thị Lệ đã mang một bó 30 bông hồng vàng từ Hà Nội vào nhà tù Thanh Hóa để thăm con.

“Con bé rất vui vào ngày sinh nhật khi có mẹ và hai chị em vào thăm.”

Bà Lệ kể cho báo Người Việt về chuyến thăm con gái hôm Thứ Hai, 20 Tháng Bảy 2009 vào ngày nữ Luật Sư Lê Thị Công Nhân tròn 30 tuổi. Tuy con gái bà đã trưởng thành, hành nghề luật sư, đấu tranh cho dân chủ và nhân quyền và bị án tù, bà yêu con, quí con gái vẫn cứ gọi con là “con bé.”

Bà cho hay sức khỏe và bệnh trạng của Luật Sư Nhân vẫn không thay đổi gì so với lần thăm trước đây. Viêm mũi là bệnh kinh niên, vẫn có đốm ở tròng trắng mắt trái, và đầu gối vẫn rất đau nhức.

“Ðứng lên ngồi xuống, Nhân vẫn phải vịn.” Bà nói.

Sau lần thăm con lần trước, bà đã gửi đơn yêu cầu cho Lê Thị Công Nhân đi khám bệnh ở bên ngoài, nếu cần, bà sẵn sàng trả tiền y phí. Nhà tù chỉ cho ra ngoài thành phố khám mắt sơ sài còn chứng đau nhức ở đầu gối thì phòng y tế nhà tù cũng khám sơ rồi nói là viêm khớp, tức là không được khám và điều trị chuyên khoa.

“Ðốm ở tròng trắng vẫn còn tuy không đau, không biết có di chứng gì không.” Bà Lệ nói, “Tôi mang một cái bánh ga tô chocolate và một bó 30 bông hồng vàng mà Nhân rất thích.”

Theo bà cho hay, LS Nhân vẫn không chú trọng nhiều đến sức khỏe của mình, đến thân phận tù tội của mình mà mà chỉ luôn hỏi thăm về tình trạng của những người khác.

“Công Nhân rất quan tâm đến anh em dân chủ bị bắt như Lê Công Ðịnh, Nguyễn Tiến Trung, luôn hỏi Nghiên, Nghĩa bao giờ xử, sức khỏe cha Lý v.v...” Bà kể.

Như những lần trước, lần này LS Nhân cũng dặn mẹ là đừng sốt ruột và mong mình về trước hạn tù. Cô cũng không chuẩn bị tinh thần hay chờ đợi như vậy.

“Con bé nói là có lẽ sẽ phải ở tù đủ 3 năm nên khuyên gia đình đừng mong gì được về sớm. Nghe thật xót xa.”

Theo lời bà “Nếu muốn được ân xá” thì phải “hối lỗi ăn năn, nhận tội và điểm thi đua phải từ khá trở lên. Mà Công Nhân thì không nhận tội dù nội qui nhà tù luôn luôn tuân thủ nên xếp hạng thi đua lúc nào cũng kém.”

Theo bà “nhận tội là điều cơ bản để xếp hạng nếu không thì đương nhiên bị cho hạng kém ngay.”

LS Nhân từng tuyên bố trước khi bị bắt là “sẽ không đầu hàng” nếu bị bắt và bỏ tù.

Nữ Luật Sư Lê Thị Công Nhân bị giam chung một phòng với khoảng 60 nữ tù khác trong một phòng nhỏ nên mỗi người chỉ được chia cho diện tích 2m X 0.8m.

Mùa Hè cũng như mùa Ðông, bằng ấy con người cùng phải chịu đựng từ cái nóng kinh người đến giá lạnh. Và muốn sống, gia đình họ phải thăm nuôi, gửi tiền để mua đồ ăn. Nhà tù cho ngày 2 bữa hai bát cơm sạn với tí rau già. Tất cả đều phải múc nước giếng tắm truồng giữa trời. Cả phòng có một cái máy truyền hình cũ để mọi người phải nghe, phải thấy nhà nước tuyên truyền nhưng cũng nhờ đó mà LS Nhân biết được thời sự bên ngoài.

Ðã có một số lần cán bộ Bộ Công An tới nhà tù đề nghị nữ Luật Sư Nhân “nhận tội và xin khoan hồng” để được thả sớm, cô đã từ chối. Cán bộ nhà nước đến yêu cầu bà Lệ làm đơn xin thay cho con gái nhưng bà cũng đã để con gái quyết định chứ không làm thay con.

LS Nhân là một trong những người đứng đầu danh sách các tù nhân chính trị được Hoa Kỳ và Liên Âu đòi hỏi chế độ Hà Nội phải trả tự do vô điều kiện trong mỗi khi có cuộc thảo luận về nhân quyền. Nhưng không có dấu hiệu gì thấy Hà Nội nhúc nhích. Không những vậy, lại còn bắt thêm một số ngươi từ năm ngoái đến năm nay.

[khieulong]

Nửa triệu người giáo phận Vinh tập trung cầu nguyện cho Tam Tòa
Saturday, July 25, 2009


Từ những buổi làm lễ giữa trời như thế này... (Hình: Vietcatholic News)


Giáo dân đã dựng một lều tạm ngay trước nhà thờ đổ nát Tam Tòa để có chỗ xem lễ mà không sợ mưa nắng. (Hình: Vietcatholic News)


Tòa Giám Mục Xã Ðoài với biểu ngữ cầu nguyện cho các giáo dân bị đánh đập và bắt giữ. (Hình: Vietcatholic News)

Hàng ngàn công an được huy động chống sự tập hợp lớn nhất của giáo dân

VINH - Sự đối đầu giữa giáo dân Công Giáo Giáo Phận Vinh với nhà cầm quyền CSVN có thể đang leo lên một mức cao hơn.

Theo tin mới nhận được từ Tòa Giám Mục Xã Ðoài, ngày Chủ Nhật 26 Tháng Bảy 2009, đúng 7 giờ sáng, tất cả gần 500,000 giáo dân Giáo Phận Vinh sẽ tập trung cầu nguyện cho nạn nhân Tam Tòa, Ðồng Hới, Quảng Bình.

Mục đích của cuộc cầu nguyện này, nhằm cầu xin Thiên Chúa an ủi các nạn nhân bị công an Quảng Bình bắt giữ, đánh đập và hiện đang bị giam cầm. Cùng cầu nguyện cho các nhà lãnh đạo Quảng Bình sáng suốt biết phân biệt lẽ phải, sự thật, công lý, hòa bình trong việc hành sử với các nạn nhân và giáo dân. Tất cả giáo xứ sẽ không có lễ sáng, mọi giáo dân sẽ kéo về nhà thờ của 19 giáo hạt trong toàn Giáo Phận Vinh để tập trung cầu nguyện.

Cũng theo một nguồn tin từ trong nước, nhà cầm quyền đã huy động khoảng 2,000 công an và cảnh sát di động ở Quảng Bình để đối phó chống một sự tập hợp của giáo dân mà có thể là lớn nhất chưa từng thấy. Tất cả các thánh đường, cơ sở tôn giáo của các giáo xứ, giáo họ, giáo hạt sẽ được căng băng rôn khẩu hiệu: “Cầu nguyện cho các nạn nhân bị công an Quảng Bình đánh đập, bắt giữ.”

Ðây sẽ là cuộc tập trung cầu nguyện rầm rộ nhất, lớn nhất trong toàn Giáo Phận Vinh từ trước tới nay. Tất cả các thánh đường, cơ sở tôn giáo của các giáo xứ, giáo họ, giáo hạt sẽ được căng băng rôn với khẩu hiệu nói lên lòng bất khuất của giáo dân trong vụ Tam Tòa.

Trong bản thông cáo số 2 phổ biến trên VietCatholic News, chiều 24 Tháng Bảy 2009, tòa giám mục nhận được, số 1628/UBND-NC, đề ngày 24 Tháng Bảy 2009, gửi tới Tòa Giám Mục địa phận Vinh, về việc “dựng nhà trái phép tại khuôn viên chứng tích tội ác chiến tranh - Tháp chuông nhà thờ Tam Tòa”. Ðồng thời tòa giám mục cũng nhận được văn thư của Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Quảng Bình, số 1630/UBND-NC, đề ngày 24 Tháng Bảy 2009, về việc “mời làm việc về tình hình sinh hoạt Công Giáo trên địa bàn”.

Văn bản đóng dấu “hỏa tốc” và đề ngày 24 Tháng Bảy 2009 của “Ủy Ban Nhân Dân” tỉnh Quảng Bình kết tội giáo dân Công Giáo trong vụ dựng lều ở nhà thờ Tam Tòa là “tổ chức dựng nhà trái phép” mà “đông đảo nhân dân trên địa bàn hết sức bất bình và phẫn nộ”.

Công an và đám tay sai của họ đánh bị thương hơn 100 giáo dân, bắt đi 20 người sáng hôm 20 Tháng Bảy 2009. Chiều cùng ngày và hôm sau thả một số và giữ lại 7 người để truy tố tội “gây rối trật tự công cộng”.

Theo bản thông cáo số 2 của Tòa Giám Mục Xã Ðoài, ngay chiều 24 Tháng Bảy 2009, tòa giám mục đã có 2 văn thư trả lời Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Quảng Bình về các lời cáo buộc.

“Giáo dân Tam Tòa không vi phạm pháp luật khi dựng lán che trên nền nhà thờ Tam Tòa. Cho đến nay, khuôn viên, tháp chuông nhà thờ Tam Tòa vẫn thuộc chủ quyền của giáo xứ Tam Tòa.” Văn bản trả lời của Tòa Giám Mục Vinh viết. “Giáo dân không tới gây rối trật tự công cộng, chỉ dựng lán che (dài 9 mét, rộng 6 mét, lợp tôn) không xây dựng nhà kiên cố, nên không phải báo cáo, xin phép.

Ủy Ban Nhân Dân tỉnh nói rằng quân chúng nhân dân và giáo dân đánh đập nhau là không đúng sự thật. Chúng tôi có đủ bằng chứng khẳng định rằng công an Quảng Bình đã đánh đập, bắt giữ giáo dân trái pháp luật. Công an Quảng Bình đã chiếm đoạt trái phép Thánh Giá và các tài sản của giáo hội cũng như của giáo dân.”

Bởi vậy văn thư của Tòa Giám Mục Vinh đòi nhà cầm quyền thả hết những người còn đang bị giam giữ, săn sóc y tế cho các người bị đánh thương tích và bồi thường cũng như trả lại các tài sản.

Bản văn thư cũng không quên cáo buộc nhà cầm quyền địa phương là “Dừng ngay việc xuyên tạc sự thật, bôi nhọ tôn giáo, kích động hận thù, gây chia rẽ khối đoàn kết lương giáo”.