Các lãnh tụ thế giới gởi lời chúc mừng đến tân tổng thống đắc cử
và nhiều tin tức liên quan đến tân tổng thống Obama
Nov 05, 2008
Các lãnh tụ trên thế giới đã gởi những điện văn chúc mừng đến tân Tổng thống đắc cử Barack Obama, và nói họ hy vọng sẽ được làm việc chung với ông trong những ngày tới, sau cuộc bầu cử lịch sử đã đưa một người da màu lên làm Tổng thống của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ.
Tại Pháp Tổng thống Nicolas Sarkozy đã gởi một thông điệp chúc mừng đến ông Obama và người dân nước Mỹ, trong khi Ngoại trưởng Bernard Kouchner đã dự bữa ăn sáng tại khách sạn Grand Hotel Intercontinental ở thủ đô Paris và gởi lời chúc mừng đến tân Tổng thống Hoa Kỳ. Ông nói cuộc bầu cử đã mang lại rất nhiều hy vọng, và đây là một chiến thắng vẻ vang cho ông Obama. Trước đó ông Kouchner nhiều lần tránh né bày tỏ ý kiến ủng hộ bên nào trong thời gian vận động, nhưng lần này ông ca tụng ông Barack Obama là đây là một người sẵn sàng để thương thuyết, và điều này là một điều cần thiết trong vấn đề đối ngoại, vì trong những ngày tới ông ta sẽ phải đối đầu với nhiều khó khăn từ vấn đề Iran cho đến Iraq, Afghanistan và ngay cả Bắc Hàn. Tại thủ đô Bá Linh, Ngoại trưởng Đức là ông Frank-Walter Steinmeier cũng gửi lời chúc mừng đến ông Obama. Ông nói nước Đức vui mừng trước tin này và rất kính trọng người dân Hoa Kỳ trong việc chọn ra người lãnh đạo mới. Ông tin rằng ông Obama có thể đoàn kết được người dân nước Mỹ, ông ta đã tạo ra một làn sóng phấn khởi trong cuộc vận động vừa qua mà không có một ứng cử viên nào từ trước đến nay có thể so sánh được. Ông hy vọng Đức sẽ tiếp tục là một đồng minh của Hoa Kỳ và sẽ làm việc chung với ông Obama trong những lãnh vực như môi trường và năng lượng. Thủ tướng Đức là bà Angela Merkel cũng đã gởi thơ chúc mừng ông Obama và sẽ đưa ra thông báo chính thức vào chiều ngày hôm nay.
TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ OBAMA CHUẨN BỊ THÀNH LẬP CHÍNH QUYỀN MỚI
Tân Tổng thống đắc cử Barack Obama ngày hôm nay đã bắt đầu hướng tới nhiệm vụ xây dựng chính quyền mới của đảng Dân chủ sau 8 năm cầm quyền của đảng Cộng hoà, nhằm dẫn dắt đất nước thoát khỏi nỗi ám ảnh về các cuộc chiến và bước vào thời kỳ hồi phục kinh tế như ông đã cam kết. Ông Obama đã lên kế hoạch dành quãng thời gian còn lại trong tuần này tại nhà riêng ở Chicago để cân nhắc những quyết định quan trọng mà ông sẽ phải đưa ra trong hơn hai tháng nữa. Các cố vấn chiến dịch của Obama cho biết, họ từng đề nghị với ông một số người vào các vị trí quan trọng trong tân nội các. Theo các cố vấn của tân Tổng thống, ưu tiên hàng đầu đối với ông sẽ là chọn lựa một Chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc để hỗ trợ việc tiến hành các lựa chọn tiếp theo. Các thành viên Dân chủ giấu tên tiết lộ Dân biểu Rahm Emanuel của tiểu bang Illinois dường như sẽ được bổ nhiệm vào cương vị này. Ông hiện cũng sẽ phải tham dự các báo cáo về vấn đề an ninh quốc gia, giúp ông sẵn sàng cho vai trò Tổng tư lệnh quân đội. Các phụ tá của ông Obama tiết lộ thêm rằng ông sẽ tổ chức một cuộc họp báo vào ngày mai, nhưng nay lại đính chính và nói cuộc họp báo sẽ diễn ra vào cuối tuần này.
Ông Obama hiện cũng cần phải đưa ra một số quyết định mang tính cá nhân, ví dụ như khi nào thì chuyển cả gia đình ông tới Washington hay nên gửi hai đứa con gái 7 tuổi và 10 tuổi của ông tới học ở trường nào. Ông cũng sẽ dành thời gian đi viếng bà ngoại, người qua đời hôm chủ nhật trước khi có thể chứng kiến cháu trai mà bà từng có công nuôi dưỡng đạt được giấc mơ của mình. Tân Tổng thống sẽ phải đối phó với nhiều vấn đề kể cả vấn đề Iran, Iraq, Afghanistan, Bắc Hàn, Trung cộng, Nga và rất nhiều khó khăn về kinh tế trong lúc Hoa Kỳ đang lâm
vào cảnh suy thoái trầm trọng.
BÀ PALIN NHẬN ĐỊNH VỀ CUỘC BẦU CỬ
Ứng cử viên Phó Tổng thống của đảng Cộng Hòa là nữ Thống đốc Sarah Palin hôm nay cũng đưa ra lời tuyên bố chúc mừng đến tân Tổng thống đắc cử Barack Obama, và hy vọng sẽ làm việc với ông ta trong tương lai.
Gặp gỡ báo chí tại thành phố Phoenix là nơi bà đã xuất hiện cùng với ông John McCain trong bài diễn văn chấp nhận thua cuộc, bà Palin nói bà xin Thượng Đế ban ơn cho ông Barack Obama và cho người dân nước Mỹ, đây là thời gian mọi người sẽ quên đi quá khứ và nghĩ tới những khó khăn trước mặt. Những kết quả dù không được tốt cho bà và cho ông McCain, nhưng theo bà thì đó cũng là một phần của đời sống và là một phần của những sinh hoạt chính trị mà thôi. Bà Palin đã ca ngợi ông John McCain và cám ơn ông ta đã cho bà có cơ hội cùng đứng chung liên danh trong kỳ bầu cử này.
Bà nói ông McCain là một anh hùng, là một nhân vật lãnh đạo tốt nhất cho nước Mỹ. Tiếc rằng họ đã không thắng và người dân Hoa Kỳ đã lựa chọn một lãnh tụ khác. Đảng Cộng Hòa đã đưa ra những lời chỉ trích về sự thua cuộc này, một số cho rằng ông McCain thua là vì ông ta không thể nào vượt qua được vấn đề suy thoái kinh tế, kể cả việc ông ta bị coi là quá gần với đương kim Tổng thống George W. Bush và việc chọn bà Palin làm ứng cử viên Phó Tổng thống.
TỔNG THỐNG BUSH CHÚC MỪNG ÔNG OBAMA
Tổng thống sắp mãn nhiệm George W. Bush vào sáng nay đã gọi điện thoại chúc mừng Obama và cam kết sẽ thu xếp một cuộc chuyển giao quyền lực suông sẻ. Ông Bush cũng mời gia đình Obama sớm tới thăm Tòa Bạch Ốc trong những ngày tới. Trong phần phát biểu ngắn tại vườn hồng vào sáng nay, ông Bush nói ông đã có một buổi nói chuyện với ông Obama và chúc mừng ông này cùng với Thượng nghị sĩ Joe Biden cho chiến thắng đêm hôm qua. Ông cho rằng nguời dân Hoa Kỳ dù bỏ phiếu cho bên nào, họ cũng có thể hãnh diện là đã tham gia vào một cuộc bầu cử lịch sử. Số người đi bầu được coi là đông nhất từ trước tới nay,
điều này cho thấy Hoa Kỳ là một quốc gia tôn trọng dân chủ và tự do, và nay mọi người sẽ đoàn kết lại sau lưng người lãnh đạo mới để đưa đất nước này đến những ngày tươi sáng hơn. Ông cũng ca tụng ông John McCain là đã vận động không biết mệt mỏi cho dù tuổi đã cao, và gọi ông McCain là một anh hùng xứng đáng. Ông Obama sẽ tuyên thệ nhậm chức và trở thành tân Tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ vào ngày 20 tháng giêng năm 2009.
NỮ NGOẠI TRƯỞNG CONDOLEEZA RICE CHÚC MỪNG TÂN TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ
Nữ Ngoại trưởng Hoa Kỳ là bà Condoleeza Rice cũng đã gởi lời chúc mừng đến tân Tổng thống đắc cử Barack Obama. Tuyên bố với báo chí trước khi lên đường bay sang Trung Đông, bà Rice nói bà không muốn để lỡ cơ hội để nhận định về cuộc bầu cử vào ngày hôm qua.
Bà cho rằng đây là một sự kiện chứng tỏ rằng nền dân chủ tại Hoa Kỳ đã phát triển rất vững vàng, và người dân nước Mỹ dù bất cứ màu da nào cũng có thể hãnh diện về việc này. Bà ca ngợi Thượng nghị sĩ McCain là một anh hùng và ông ta đã rất lịch sự trong bài diễn văn chấp nhận thua cuộc, trong khi tân Tổng thống đắc cử Obama là một người đã mang lại niềm hy vọng cho dân chúng Hoa Kỳ, bà tin rằng ông ta sẽ thành công trong những ngày tới. Bà Rice cũng nói bộ Ngoại giao sẽ làm hết
sức để bảo đảm việc chuyển quyền diễn ra tốt đẹp giữa hai chính phủ.
Bà Rice là phụ nữ da màu đầu tiên được chọn là Ngoại trưởng nước Mỹ, trước đó đại tướng Colin Powell là người da đen đầu tiên được trao chức vụ này, ông cũng từng bày tỏ sự ủng hộ với ông Obama dù ông theo đảng Cộng Hòa. Bà Rice nói với tư cách là một người da màu, bà rất hãnh diện về chiến thắng của ông Obama. Điều này cho thấy nước Mỹ đã trải qua một giai đoạn đầy khó khăn nhưng nay đã vượt qua được sự kỳ thị về màu da trong đời sống hàng ngày. Đây là một bước tiến lớn cho dân quyền tại Mỹ. Bà Rice sẽ lên đường bay sang Trung Đông vào chiều ngày hôm nay để tiếp tục thúc đẩy những quan hệ ngoại giao giữa Do Thái và Palestine.
THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN MẤT ĐIỂM MỘT NGÀY SAU BẦU CỬ
Thị trường chứng khoán Hoa Kỳ đã xuống dốc trong ngày hôm nay, sau khi có tin ông Barack Obama đắc cử Tổng thống và một loạt những tin xấu về kinh tế cho thấy tân chính phủ sẽ còn gặp nhiều khó khăn trong những ngày sắp tới. Nhiều người cho rằng những nhà đầu tư đã bán cổ phiếu ra để kiếm lời, chứ không phải ảnh hưởng bởi kết quả của cuộc bầu cử tại Hoa Kỳ. Những tin tức về kinh tế cho thấy tỷ lệ thất nghiệp đã tăng cao trong tháng 10, các công ty tiếp tục sa thải nhân viên và cuộc khủng hoảng về tài chánh tệ hại nhất trong gần 100 năm qua vẫn đang gây khó khăn cho việc vay mượn về tín dụng. Các nhà đầu tư cũng đang chờ đợi tin tức về những con số lao động sẽ được phổ biến vào ngày thứ sáu cuối tuần này. Một chuyên gia về kinh tế là ông Ezrati nhận định rằng thị trường vẫn còn nhiều lo ngại, và nếu có cơ hội thì họ sẽ bán ngay để kiếm lời chứ sẽ không giữ cổ phiếu lâu. Dow Jones hôm nay mất 486.01 điểm hay 5.05% xuống còn 9139.27 điểm. Thị trường Standard & Poors 500 Index giảm 52.98 điểm hay 5.27% xuống còn 952.77 điểm. Thị truòng Nasdaq Composite Index mất 98.48 điểm hay 5.53% xuống còn 1681.64 điểm.
HAI BÀ MẸ ĐẶT TÊN CON LÀ BARACK OBAMA
Có ít nhất hai bà mẹ tại thành phố Kisumu ở miền tây Kenya, đã đặt tên cho con mới sinh là Barack Obama để vinh danh vị Tổng thống mới đắc cử tại Hoa Kỳ. Một người khác thì đặt tên cho đứa con gái mới sinh là Michelle, là tân đệ nhất phu nhân của nước Mỹ.
Những đứa bé này sinh ra vào tối ngày hôm qua tại bệnh viện Nyanza tại thành phố Kisumu ở Kenya. Các bà mẹ đều nói rằng họ muốn cho con họ khi lớn lên sẽ thành công như ông Obama, một bà còn hy vọng con của bà sẽ trở thành Tổng thống của nước Mỹ khi nó trưởng thành. Kể từ năm 2004, khi ông Obama ứng cử chức vụ Thượng nghị sĩ tại tiểu bang Illinois, vị luật sư tốt nghiệp đại học Harvard đã trở thành một ngôi sao tại quốc gia Đông Phi châu này. Ông Obama sinh trưởng tại Hawaii, mẹ là một người Mỹ và cha là người Kenya, ông được người dân tại đây tôn sùng như người Ái Nhĩ Lan từng tôn sùng cựu Tổng thống John F. Kenney vào thập niên 60. Nếu ông đắc cử thì đây là một giấc mơ vĩ đại cho người dân nước này và họ hy vọng rằng ông sẽ không quên quê cha đất tổ, và sẽ mở rộng thêm những chương trình cứu giúp cho Kenya nói riêng và Phi châu nói chung. Bà ngoại của ông Obama là cụ bà Madelyn Dunham mới qua đời vì chứng bệnh ung thư vào hôm chủ nhật. Người dân tại Kenya đã thức cả đêm để theo dõi kết quả cuộc bầu cử vào đêm hôm qua tại Hoa Kỳ và đã ăn mừng khi có tin ông Obama thắng cử.
TRUNG CỘNG HOAN NGHÊNH ÔNG OBAMA CHIẾN THẮNG TRONG CUỘC BẦU CỬ TỔNG THỐNG TẠI HOA KỲ
Dân chúng tại Trung Cộng đã hoan nghênh ông Barack Obama dã chiến tháng trong cuộc bầu cử Tổng thống tại Hoa Kỳ, người mà họ hy vọng có thể giải quyết được cuộc khủng hoảng tài chánh đang đe dọa đến nền kinh tế tại Hoa Lục.
Sự hào hứng của cuộc bầu cử tốn kém này cũng đã lan rộng đến những cư dân tại Bắc Kinh vào ngày hôm nay, nơi mà những thường dân chưa bao giờ được quyền bỏ phiếu. Những kiều dân Mỹ phấn khởi cùng với những người bản xứ hiếu kỳ đã tụ tập tại tòa đại sứ Hoa Kỳ tại thủ đô Bắc Kinh để theo dõi trực tiếp truyền hình cuộc bầu cử tại Mỹ. Tiếng reo hò từ phe Dân Chủ trong phòng đã vang lên mỗi khi sự chiến thắng của ông Obama hiện lên màn hình. Một sinh viên tên là Mai Bố học ngoại ngữ tại trường đại học Bắc Kinh nói với tư cách là người bàng quan, anh hy vọng sự chiến thắng của ông Obama có thể sẽ phát triển mối liên hệ mới giữa Hoa Kỳ và Trung quốc; anh hy vọng sẽ được nhìn thấy có những đổi thay. Một sinh viên khác tên là Trần Châu nói anh hy vọng sự chiến thắng của ông Obama có thể khiến cho những người thiểu số có thêm tiếng nói, đặc biệt là những Hoa kiều tại Mỹ. Anh giải thích là ông sẽ lắng nghe tiếng nói của thiểu số, vì hiện nay có rất nhiều người Hoa tại Hoa Kỳ, và những vấn đề có liên hệ đến Trung quốc cũng sẽ được bàn thảo. Tòa đại sứ Hoa Kỳ tại Bắc Kinh cũng đã sắp xếp một cuộc bầu cử riêng để mời mọi người đến bỏ phiếu.
Nhiều Mỹ kiều và dân bản xứ cũng đã bỏ phiếu và chụp hình chung với nhau. Theo dự trù ông Obama sẽ tuyên thệ vào ngày 20 tháng 2 năm tới để trở thành Tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ. ông cũng sẽ phải đương đầu với hàng loạt những thử thách, từ việc giải quyế cuộc khủng hoảng kinh tế đến việc chấm dứt chiến tranh tại Iraq, và đạt được một thỏa hiệp về việc cải tổ hệ thống săn sóc y tế. Nhiều Mỹ kiều tụ tập để theo dọi cuộc bầu cử tại thủ đô Bắc Kinh hy vọng Tổng thống thứ 44 này. Ông Bill Valentino, một Mỹ kiều sinh sống tại Hoa Lục hơn 20 năm qua nói đây là một giây phút lịch sự, nhờ Thượng đế mà Hoa Kỳ có thể sẽ vượt qua khó khăn, mọi người sẽ đoàn kết với nhau không phân biệt chủng tộc để tạo dựng tương lai và để toàn thế giới sẽ chú ý đến. Chính quyền sắp mãn hạn đã không được cảm tình đối với Trung Cộng so với các nước khác vì những bất đồng về mậu dịch và tiền tệ. Tại quảng trường Thiên An Môn ở trung tâm Bắc Kinh, là nơi chỉ có một số ít người biết về kết quả cuộc bầu cử Tổng thống tại Mỹ. Cô Lưu Xinh người mang mẫu thân đến viếng thăm công viên này nói ông Barack Obama là người mà cô lựa chọn.
Cô nói cô nghĩ ông là một người tốt, cô hy vọng ông có thể là việc nhiều hơn để cải thiện mối siene hệ Hoa Mỹ. Sự thắt lưng buộc bụng của giới tiêu thụ tại Hoa Kỳ đã gây tổn thương cho các nhà xuất cảng Trung Cộng, nơi được coi là nhà máy sản xuất của thế giới, vì thế dân chúng tại đất nước này hy vọng tân Tổng thống Hoa Kỳ có thể sẽ giúp thế giới ra khỏi hiểm họa suy thoái kinh tế.
HỌC SINH NAM DƯƠNG ĂN MỪNG ÔNG OBAMA CHIẾN THẮNG
Khoảng 100 học sinh từ trường tiểu học mà ông Barack Obama từng theo học tại Nam Dương, đã cầu nguyện cho ông trở thành Tổng thống da đen đầu tiên của Hoa Kỳ. Trong lúc theo dõi kết quả cuộc bầu cử trên màn hình lớn tại phòng hội của nhà truờng, một học sinh 11 tuổi học lớp 6 tên là Muhammad Ashraf nói ông Obama là một người vừa tài giỏi vừa có tài thuyết phục, vì thế em hậu thuẫn cho ông 110%.
Hiệu trưởng của trường này là ông Kuat Diyanto nói họ hậu thuẫn cho ông Obama vì ông đã từng học tại trường này, ông là một người tích cực và tử tế. Ông Obama từng sống một phần trong cuộc đời niên thiếu tại Nam Dương sau khi mẫu thân người Mỹ của ông là bà Ann Duhan kết hôn với một người Hồi giáo Nam Dương tên là Lolo Soetoro, sau khi ly hôn cùng với chồng trước là một người Kenya. Khi được 6 tuổi ông Obama đã đến Jakarta theo học một trường Công giáo và sau đó chuyển sang trường tiểu học Menteng 01, là nơi quy tụ học sinh thuộc mọi tôn giáo khác nhau trong khu vực thượng lưu rợp bóng cây. Các học sinh tại truờng nay hy vọng tân Tổng thống có thể sẽ làm cho Hoa Kỳ được tốt đẹp hơn. Một học sinh tên là Imam nói cậu hy vọng ông Obama có thể trở thành một Tổng thống tốt và tuân theo luật pháp. Một học sinh khác tên lã Della nói cậu hy vọng ông có thể viếng thăm Nam Dương và làm cho Hoa Kỳ trở thành một quốc gia tốt hơn. Dân chúng Nam Dương, đặc biệt là những người bạn học và thầy giáo cũ của ông, đã theo dõi sự nghiệp chính trị của ông một cách kỹ càng, giới truyền thông tại địa phương cũng đã tường thuật những câu chuyện từ truờng cũ và căn nhà mà ông từng sống.
Những bạn cùng lớp với ông trước kia vẫn còn nhớ ông là một người dễ thương, thích vẽ những nhân vật hoạt hình cho đến năm 1971 thì ông được chuyển đến một trường học Mỹ, và sau đó sang sống với ông bà ngoại tại Hawaii. Hôm qua, khoảng 15 bạn cũ và thầy giáo cũ đã tụ tập tại một khách sạn ở Jakarta để ăn cơm trưa và theo dõi kết quả cuộc bầu cử. Trong lúc theo dọi bài diễn văn của ông Obama trên một màn hình lớn, ông Effendi, thầy giáo từng dậy ông Obama học tại trường tiểu học Menteng 01, nói ông rất tự hào vì một trong những học trò của ông đã trở nên Tổng thống của một siêu cường quốc thế giới. Một người bạn cũ tên là Sonny Gondokusumo nói ông từng nói với bạn bè là cuối cùng một trong những người bạn của họ đã trở thành Tổng thống. Ông Gondokusumo cho biết đa số những người bạn từng học chung với ông Obama đã nghỉ việc để theo dõi kết quả cuộc bầu cử. Ông Obama, người sẽ tuyên thệ vào ngày 20 tháng Giêng năm tới để trở thành Tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ, đã từng ở Nam Dương trong 4 năm, và ông cũng có một người em cùng mẹ khác cha tại đất nước hồi giáo này. Trường Menteng đã từng trở nên một nguồn gốc đầy tranh luận sau khi vào hồi năm ngoái một tờ báo điện tự thuộc phe bảo thủ nói nơi đây là một truờng dậy đạo Hồi giáo. Một điều khá mỉa mai đã diễn ra tại Á châu cách đây 4 thập niên giữa 2 cứng cử viên đối lập đó là trong lúc ông John McCain đang ở trong ngục tù của Cộng sản Việt nam tại Hà Nội thì ông Barack Obama đang ở trong một trường tiểu học tại Jakarta. Ông Obama từng có những kỷ niệm tại Nam Dương trong 4 năm. Trong cuốn hồi ký tựa đề Những Giấc Mơ của đời tôi, ông viết là ông tìm thấy trong căn nhà mà gia đình họ dọn vào vùng ngoại ô thủ đô Jakarta có nhiều loại động vật như khỉ, vẹt và cả cá sấu.
THÂN NHÂN ÔNG OBAMA Ở KENYA VUI MỪNG TRƯỚC KẾT QUẢ BẦU CỬ
Thân nhân ông Obama ở Kenya đã vô cùng vui mừng trước tin ông ta đắc cử sau gần 2 năm vận động và làm nên lịch sử, trở thành vị Tổng thống da màu đầu tiên của Hoa Kỳ. Ông Sadik Obama nói tại nhà phụ thân của ông hôm nay, mọi người vô cùng vui mừng trước tin tức Barack Obama đã thắng cử.
Tổng thống đắc cử Obama sẽ tuyên thệ nhậm chức trong ngày 20 tháng Giêng năm 2009 và phải lập tức gánh vác trách nhiệm nặng nề đối phó với cuộc khủng hoảng kinh tế, chấm dứt chiến tranh Iraq, chiến thắng ở Afghanistan, và sửa đổi hệ thống chăm sóc sức khoẻ ở Hoa Kỳ. Hy vọng thắng cử của Nghị sĩ McCain đã tan vỡ sau khi nhiều tiểu bang chiến lược lọt vào tay đối thủ, trong đó có tiểu bang Ohio đã giúp cho Tổng thống Bush tái đắc cử trong năm 2004, và tiểu bang Virginia là tiểu bang từ năm 1964 chỉ bầu cho ứng cử viên Tổng thống Cộng Hòa. Thượng nghị sĩ McCain đã gọi điện thoại cho ông Obama từ thành phố Phoenix để tỏ lời chúc mừng. Ông Obama đã lãnh đạo đảng Dân Chủ đạt chiến thắng lớn, mở rộng khối đa số Dân Chủ ở cả Thượng viện và Hạ viện. Ông Obama, con một người cha da màu Kenya và một người mẹ da trắng ở Kansas trở thành Tổng thống Hoa Kỳ, đánh dấu một biến cố lớn đã có thể xảy ra chỉ sau 45 năm Hoa Kỳ ban hành đạo luật dân quyền, công nhận sự bình đẳng của mọi sắc dân trong nước.
PHẢN ỨNG CỦA NGƯỜI PHÁP VÀ ĐỨC TRƯỚC TIN ÔNG OBAMA ĐẮC CỬ TỔNG THỐNG
Mặc dầu đã khuya và khí hậu không được tốt, người dân Paris đã tập trung tới tiệm rượu Harry New York để theo dõi cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ. Tiệm rượu nổi tiếng từ năm 1924 với việc chọn người thắng cử, nhưng chỉ tổ chức 2 lần đối với cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ. Trước khi kết quả được công bố ở Hoa Kỳ vài giờ, tiệm rượu đã chọn ông Barack Obama thắng cử với 272 phiếu so với ông McCain được 170 phiếu. Một trong hàng trăm người chen lấn trên con đường trước tiệm rượu là ông Cyril Conquik, nói ông Obama đại diện cho sự mới mẻ so với ông Bush và ông McCain đều lỗi thời. Ông Obama là người mới, là người da màu, đề nghị cải cách, ông nghĩ rằng ông Obama sẽ giúp cho Hoa Kỳ vươn lên.
Ông Thibault Dejaine nói một Tổng thống da màu ở Hoa Kỳ sẽ có ý nghiã rất lớn cho toàn thế giới. Một người khác nói ông Obama đã vượt qua Mục sư Martin Luther King. Đây là một bước tiến bộ vượt bực. Ông Philippe Duhamel nói đây là lịch sử, chuyện không thể tưởng được và chỉ có thể xảy ra ở một nước như Hoa Kỳ. Trong lúc đó một người Đức ở Bá Linh nói ông thật vui mừng, ông nghĩ điều này giống như phép lạ; nước Mỹ đang thay đổi và sẽ giúp cho thế giới thay đổi. Ông Scot Janice Marks nói đây là một buổi tối tuyệt vời, kết quả rất tuyệt diệu, đây là những gì mọi người đã mong muốn. Tại buổi tiệc của đảng Dân Chủ Hải Ngoại ở Bá Linh có khoảng 1500 người tham dự, mọi người đã reo hò khi kết quả được tuyên bố. Ông Alan Benson nói nước mắt của ông đã tuôn ra khi con số cử tri đoàn ở California được tuyên bố và cộng chung vào ông vẫn còn chưa thể tin được. Ông Annushka Perlman nói ông rất vui, đây là điều khó tưởng tượng, nhưng ông cũng sợ những điều bất thường có thể xảy ra.
QUÂN NHÂN HOA KỲ Ở IRAQ VUI MỪNG TRƯỚC TIN ÔNG OBAMA ĐẮC CỬ
Sau một đêm và buổi sáng theo dõi kết quả cuộc bầu cử trên đài truyền hình, quân nhân Hoa Kỳ ở Iraq đã tỏ ra rất vui mừng trước việc ứng cử viên Barack Obama đắc cử. Quân nhân ở căn cứ Forward Operating đã reo hò khi nghe ông Obama chiến thắng, họ hy vọng ông Obama sẽ đem lại sự thay đổi. Quân nhân Andre Frazier nói anh rất thích thú nghe ông Obama đắc cử, anh thấy rất tự hào. Điều này cho anh hy vọng người dân Hoa Kỳ dù chủng tộc nào, màu da gì và giống nào đi nữa cũng sẽ có thể hoàn thành những gì mà mình mong muốn. Hiện giờ, thì anh phải chờ đợi mới biết ông Obama sẽ thay đổi được những gì. Một số quân nhân khác hy vọng ông Obama có thể giải quyết cuộc khủng hoảng kinh tế. Trung úy Scott Della Salla nói đang có đông đảo quân nhân ở Afghanistan và Iraq, quân đội đang cần sự chỉ đạo trong thời gian chiến tranh và chỉ đạo đối với nền kinh tế ở quê nhà. Nền kinh tế đang suy sụp, cần phải phục hồi kinh tế trước tiên, kinh tế suy sụp không thể giúp quân đội chiến đấu. Là nghị sĩ nhiệm kỳ đầu tiên của tiểu bang Ilinois, ông Obama có thể chiến thắng đối thủ một tỷ lệ khá lớn, mở rộng khối đa số Dân Chủ ở Thượng viện và hạ viện là một thông điệp phản đối chính sách trong 8 năm cầm quyền của Tổng thống George W. Bush. Ứng cử viên Obama hứa hẹn sẽ phục hồi lại sự lãnh đạo của Hoa Kỳ trên thế giới bằng cách làm việc chặt chẽ hơn với các nước đồng minh, rút quân khỏi Iraq trong vòng 16 tháng, tăng cường quân số ở Afghanistan để tiêu diệt al Qaeda và Taliban.
NHỮNG LỜI NHẮN GỞI CHO TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ BARACK OBAMA
Người dân khắp thế giới thức giấc trong sáng ngày hôm nay với tin tức ông Barack Obama chiến thắng cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ. Được hỏi họ muốn nhắn điều gì cho Tổng thống đắc cử, một số tỏ sự ủng hộ, một số kêu gọi ông Obama chứng tỏ có sự thay đổi thật sự. Ở Pháp, kết quả thăm dò cho cho thấy đa số dân chúng trong nước ủng hộ ông Obama, muốn ông Obama đắc cử. Du học sinh Sherene Smith đến từ California nói ông Obama đã tranh đấu tuyệt vời trong gần 2 năm, ông đã thành công hơn bất cứ ứng cử viên nào khác, cô tràn đầy hy vọng đối với ông Obama trong 4 năm tới, bởi vì ông không chỉ có thể thay đổi Hoa Kỳ mà còn có thể thay đổi cả thế giới. Ông Jean Auroux là một nhân viên bộ lao động nói lời nhắn của ông gởi tới ông Obama là may mắn, may nắm cho ông ta và may mắn cho Hoa Kỳ, may mắn cho hoà bình thế giới. Cô Marie nói lời nhắn gởi của cô là cô vui mừng cho nước Mỹ đã có một vị Tổng thống vĩ đại. Người dân Nga trên đường phố Moscow nói họ hy vọng ông Obama đắc cử sẽ tạo liên hệ mới với Nga. Ông Alexander Fyodorov nói ông muốn gởi lời chúc mừng tới Tổng thống Obama, ông hy vọng Tổng thống có đủ sức mạnh và đủ quyền lực để thi hành những cải cách mà ông mong muốn, ông hy vọng giữa hai nước Nga và Hoa Kỳ sẽ phát triển được giây liên hệ hữu nghị và hoà bình chặt chẽ.
Tổng thống đắc cử Obama với thông điệp Thay đổi, Hy vọng và Đoàn kết đã hứa hẹn bắt tay làm việc giải quyết cuộc khủng hoảng tài chánh toàn cầu ngay từ ngày đầu tiên nhậm chức, chấm dứt chiến tranh Iraq, theo đuổi một chính sách độc lập năng lượng và đối phó với sự thay đổi khí hậu toàn cầu. Trong lúc thuế, chăm sóc sức khoẻ và kinh tế là những điều được nêu lên hàng đầu trong cuộc vận động. Sau bầu cử, những vấn đề an ninh như tham vọng nguyên tử Iran, hoà bình Trung Đông cũng sẽ là những vấn đề hàng đầu mà ông Obama cần phải giải quyết sau khi lên thay thế Tổng thống George W. Bush. Người dân ở Sydney cũng đã tỏ sự ủng hộ và đặt nhiều hy vọng đối với Tổng thống đắc cử Obama. Ông Peter Green nói ông hy vọng 4 năm tới Tổng thống Obama sẽ thay đổi nền kinh tế, thay đổi sự liên hệ với các quốc gia phía đông, các quốc gia Trung Đông, đoàn kết cả thế giới. Trước đây chưa ai làm được điều này, ông hy vọng Tổng thống Obama có thể làm được. Một người Do Thái ở Jerusalem là bà Rita 66 tuổi nói bà muốn chúc Tổng thống Obama may mắn, bà cũng muốn nói ông nên cực kỳ cẩn thận, ông còn trẻ, chưa có nhiều kinh nghiệm, và ông không nên quá thành thật thơ ngây. Một người Do Thái ở Belarus là ông Michael nói ông mong ông Obama làm hết sức để trở thành một vị tổng thống tốt, tốt với người Do Thái và tốt với cả nhân loại. Ông Rami 54 tuổi sống ở Jerusalem nói ông đang muốn hoà bình, chiến tranh đã quá đủ, ông hy vọng Tổng thống Obama là cây cầu đưa tới hoà bình. Người Do Thái sẽ theo dõi chặt chẽ chính sách của tân Tổng thống Hoa Kỳ ở Trung Đông và Tổng thống Obama có thể phục hồi lại tiến trình hoà bình giữa Do Thái và Palestine hay không?
Phản ứng của người Á châu trước cuộc bầu cử tổng thống hoa kỳ
Hệ thống truyền hình các nước Á Châu đều loan tin ông Barack Obama trở thành Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ. Đài truyền hình NHK của Nhật đã trực tiếp truyền hình các phúc trình từ Hoa Thịnh Đốn, trong khi đó, hệ thống Network Seveb của Úc loan tin với tựa đề Đã Làm Nên Lịch Sử. Người dân Sydney đã cảm thấy phấn khởi trước tin tức. Một người ở Sydney nói đây là điều hoàn toàn thích thú, sẽ tốt cho nước Úc. Một người khác nói những kẻ thù kinh tế đã làm mọi người hỏng chân, ông hy vọng tin này sẽ làm cho thị trường chứng khoán vươn lên trở lại. Người Trung Hoa cũng cho rằng một Tổng thống đắc cử trẻ trung sẽ có năng lực đối phó với cuộc khủng hoảng tài chánh đang gây ảnh hưởng tới nền kinh tế của họ. Người Hoa Kỳ ở Bắc Kinh và người Trung Hoa tò mò đã tới Toà đại sứ Hoa Kỳ để xem truyền hình trực tiếp kết quả bầu cử, cả hai bên đều reo mừng khi nghe ông Obama đắc cử. Anh Mai Bo là một du học sinh Hoa Kỳ học tại trường Nghiên cứu Ngoại Giao Bắc Kinh nói rằng anh hy vọng ông Obama đắc cử sẽ đưa tới một kỷ nguyên phát triển liên hệ mới với Bắc Kinh. Ông đang trông chờ sự thay đổi.
Người bạn Trung Hoa là Trần Chí Vũ nói là một vị Tổng thống xuất thân từ khối thiểu số, tân Tổng thống Hoa Kỳ sẽ lắng nghe tiếng nói của người thiểu số hơn. Ở Hoa Kỳ hiện có rất đông đảo người Trung Hoa.
Những vấn đề của họ sẽ được Tổng thống lắng nghe hơn. Toà Đại Sứ đã tổ chức một buổi tiệc bầu cử, mời mọi người bỏ phiếu. Nhiều người Trung Hoa đã cùng bỏ phiếu với những người bạn Hoa Kỳ cho vui. Tuy nhiên nhiều người Trung Hoa đã giữ lại lá phiếu để làm kỷ niệm. Nhiều người Hoa Kỳ ở Bắc Kinh tỏ ra rất quan tâm tới cuộc bầu cử. Ông Bill Valentino đã sống ở Bắc Kinh 20 năm nay nói đây là một cuộc bầu cử vĩ đại, một giây phút lịch sử mà Hoa Kỳ đã vượt qua, đây không còn là một cuộc chạy đua mà mọi người, mọi khả năng đều cùng đến với nhau để đưa đất nước tiến về phía trước, vì cả thế giới đang nhìn về Hoa Kỳ. Trước tình trạng kinh tế đang đe doạ mức phát triển đã làm cho người Hoa Kỳ ở hải ngoại và quốc nội đều quan tâm tới tương lai nền kinh tế quốc gia. Ở Quãng trường Thiên An Môn, ít người để ý tới cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ, nhưng cô Lữ Hành đang đưa mẫu thân đi dạo ở Thiên An Môn nói cô nghĩ ông Obama là một người tốt, cô hy vọng ông ta sẽ làm cho sự liên hệ giữa hai nước trở nên gần gũi hơn.
NHỮNG THÔNG ĐIỆP CHO TÂN TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ BARACK OBAMA
Người dân khắp nơi trên thế giới thức giấc ngày hôm nay với tin Hoa Kỳ có một vị Tổng thống mới, và là vị Tổng thống da màu đầu tiên trong lịch sử của quốc gia này. Nhiều người đã tỏ ra ủng hộ trong khi nhiều người cũng hy vọng là nước Mỹ sẽ thay đổi. Tại Pháp, các ý kiến trước cuộc bầu cử cho thấy người dân ở đây ủng hộ ông Obama. Một sinh viên Hoa Kỳ từ California đang theo học tại Pháp là Sherene Smith tin rằng ông Obama có thể thay đổi cả thế giới, đã nhắn nhủ với ông rằng ông ta đã làm được một việc tốt, ông ta đã thắng trong một trận chiến kéo dài 2 năm và đây là điều hết sức tốt lành, ông ta đã làm tốt hơn những ứng cử viên khác, hơn ông John McCain, và nay mọi người đang nhìn về 4 năm tới khi ông Obama lên nắm quyền, với hy vọng là ông ta sẽ không chỉ thay đổi cho nước Mỹ mà sẽ thay đổi cả thế giới. Jean Auroux là cựu Tổng trưởng Lao Động của Pháp, nói tân Tổng thống Hoa Kỳ sẽ cần đến rất nhiều sự may mắn, nhưng cũng chúc may mắn cho nước Mỹ và cho nền hòa bình của nhân loại. Một người khác cư ngụ tại Paris thì nói ông Obama là một điều tốt cho nước Mỹ. Cô Marie muốn nhắn với ông Obama rằng cô rất vui vì nước Mỹ có được một vị Tổng thống tốt. Người dân Nga tại thủ đô Mạc Tư Khoa cũng bày tỏ sự hy vọng việc bầu lên vị Thượng nghị sĩ 47 tuổi từ Illinois sẽ đưa đến một hướng đi mới cho mối quan hệ giữa Nga và Hoa Kỳ. Ông Alexander Fyodorov, một kỹ sư từ Mạc Tư Khoa nhắn gửi lời chúc mừng đến ông Obama, và hy vọng ông ta sẽ tiến hành được những cải tổ mà ông ta đã hứa hẹn, để đi đến những ngày hòa bình và mối giao hảo tốt đẹp hơn với nước Nga.
Tân Tổng thống đắc cử Obama với những thông điệp về thay đổi, hy vọng và đoàn kết, đã hứa hẹn sẽ đối phó với cuộc khủng hoảng kinh tế ngay từ ngày đầu tiên, chấm dứt cuộc chiến tại Iraq và đưa ra những chương trình cải tổ năng lượng cũng như chống lại những thay đổi về khí hậu toàn cầu. Trong khi vấn đề thuế vụ, bảo hiểm y tế và nền kinh tế nước Mỹ đều là những chủ đề chính được bàn thảo đến trong cuộc tranh cử vừa qua, vấn đề an ninh quốc gia như cuộc tranh chấp về nguyên tử với Iran, và nền hòa bình tại Trung Đông cũng là những đề tài sẽ cần đến sự quan tâm khi ông Obama lên nắm quyền và thay thế cho Tổng thống mãn nhiệm George W. Bush vào tháng giêng sắp tới. Một người Nga khác là ông Andrei Kazakov nói ông muốn chúc mừng đến ông Obama, hy vọng ông ta sẽ có sức mạnh để tiến hành những chương trình cải tổ cần thiết.
Tại Úc Đại Lợi cũng có nhiều người bày tỏ sự hy vọng vào nhân vật lãnh đạo mới của nước Mỹ. Ông Peter Green hy vọng ông Obama sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc đem lại hòa bình cho nhân loại. Ông nói trong 4 năm tới, ông hy vọng nền kinh tế toàn cầu sẽ hồi phục trở lại, và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục có mối quan hệ tốt với Úc và những quốc gia đồng minh, đây là điều ai cũng mong mỏi. Người dân Do Thái tại Jerusalem cũng chúc mừng ông và hy vọng ông sẽ ủng hộ cho những quyền lợi của Do Thái như lời ông đã hứa hẹn trước đây. Một người 66 tuổi tên Rita nói bà muốn chúc ông ta may mắn, ông ta còn trẻ và chưa có nhiều kinh nghiệm, nhưng ông ta không nên thơ ngây và hãy làm tất cả những gì có thể làm để mang lại hòa bình cho thế giới.
DÂN CHÚNG TẠI KENYA ĂN MỪNG CHIẾN THẮNG CỦA ÔNG OBAMA
Dân chúng tại thị trấn Kisumu ở Kenya, là quê hương thân phụ của ông Obama đã ăn mừng chiến thắng, sau khi ứng cử viên của đảng Dân Chủ trở thành tân Tổng thống Hoa Kỳ. Mọi người đã reo mừng sau khi ông Obama được tuyên bố là Tổng thống thứ 44 của Mỹ. Dân chúng tại địa phương đã diễn hành trên đường và họ đã reo mừng khi ông Obama nói chuyện trên đài truyền hình sau khi ông trở thành người da đen đầu tiên được bàu làm Tổng thống Hoa Kỳ. Thân phụ của ông Obama cũng được vinh danh tại ngôi làng Kogelo ở gần đó, và những thân nhân của ông hy vọng họ có thể sẽ được ông Obama nhớ đến. Bà Hawa Auma Hussein, một trong những người cô của ông, nói bà muốn nhắc với ông là đừng quên bà và cũng đừng quên ai trong số họ, hãy nhớ tới họ và săn sóc cho họ.
Gia đình cũng đã giết một con bò mộng để đánh dấu những lễ hội tong bừng sẽ được cử hành tại ngôi làng này trong nhiều năm tới.
SYRIA HY VỌNG HOA KỲ SẼ MỞ NHỮNG CUỘC ĐỐI THOẠI SAU KHI ÔNG OBAMA THẮNG CỬ
Chính quyền Syria đã bầy tỏ hy vọng việc ông Barack Obama chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống có thể chấm dứt triều đại của Tổng thống Bush, để mở ra một cuộc đối thoại lớn hơn với các nước khác trên thế giới. Tiến sĩ Mahdi Dakhlallah, cựu Bộ Trưởng Thông tin của Syria nói với các phóng viên Reuters là ông hy vọng hành pháp mới của Mỹ có thể giúp giảm bớt căng thẳng trên thế giới. Ông giải thích rằng không khí chính trị trên thế giới có thể sẽ tích cực để có thể mở ra những cuộc đối loại có tầm vóc lơn hơn mặc dù chiến lược chung của Mỹ có thể cũng vẫn như truớc, nhưng ít nhất có thể sẽ bớt đi tính cách chế ngự. Trên đường phố thủ đô Damascus, chủ tiệm hớt tóc Qassem al-Homsi là một trong những người hy vọng cuộc bầu cử tại Hoa Kỳ có thể sẽ cải thiện triển vọng hòa bình cho vùng Trung Đông. Ông Homsi nói cho dù ai tháng cử đi chăng nữa thì họ cũng chỉ muốn người đó thấu hiểu được những vấn đề lien hệ đến Trung Đông, đến Palestine, và tại quê hương của ông, vì mỗi ngày họ đều bị tấn công, người Mỹ và cả ông Bush tấn công họ; ông hy vọng ông Obama có thể sẽ mang lại hoà bình cho khu vực này. Mối liên hệ giữa Hoa Kỳ và Syria hiện nay vẫn ở trong tình trạng căng thẳng. Vào hồi tuần trước, 4 chiếc trực thăng của Hoa Kỳ đã tấn công vào nông trại al-Sukkari trong khu vục Albou Kamal ở miền đông Syria, và quân đội Hoa Kỳ cũng đã tấn công vào một tòa cao ốc trong khu vực này. Hoa Kỳ quở trách Damascus là không chịu ngăn chặn làn sóng chiến binh ngoại quốc và dân quân al-Qaeda từ Syria đã xâm nhập vào lãnh thổ Iraq.
PHẢN ỨNG CỦA NGƯỜI Á CHÂU TRƯỚC CUỘC BẦU CỬ TỔNG THỐNG HOA KỲ
Hệ thống truyền hình các nước Á Châu đều loan tin ông Barack Obama trở thành Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ. Đài truyền hình NHK của Nhật đã trực tiếp truyền hình các phúc trình từ Hoa Thịnh Đốn, trong khi đó hệ thống Network Seveb của Úc loan tin với tựa đề nước Mỹ đã làm nên lịch sử. Người dân Sydney đã cảm thấy phấn khởi trước tin tức. Một người ở Sydney nói đây là điều hoàn toàn thích thú và sẽ tốt hơn cho nước Úc. Một người khác nói những kẻ thù kinh tế đã làm mọi người lo ngại, ông hy vọng tin này sẽ làm cho thị trường chứng khoán vươn lên trở lại. Người Trung Hoa cũng cho rằng một Tổng thống đắc cử trẻ trung sẽ có năng lực đối phó với cuộc khủng hoảng tài chánh đang gây ảnh hưởng tới nền kinh tế của họ. Người Hoa Kỳ ở Bắc Kinh và người Trung Hoa tò mò đã tới Toà đại sứ Hoa Kỳ để xem truyền hình trực tiếp kết quả bầu cử, cả hai bên đều reo mừng khi nghe ông Obama đắc cử. Anh Mai Bo là một du học sinh Hoa Kỳ học tại trường Nghiên cứu Ngoại Giao Bắc Kinh nói anh hy vọng ông Obama đắc cử sẽ đưa tới một kỷ nguyên phát triển liên hệ mới với Bắc Kinh. Người bạn Trung Hoa là Trần Chí Vũ nói là một vị Tổng thống xuất thân từ khối thiểu số, tân Tổng thống Hoa Kỳ sẽ lắng nghe tiếng nói của người thiểu số hơn. Ở Hoa Kỳ hiện có
rất đông đảo người Trung Hoa và họ hy vọng những vấn đề của họ sẽ được Tổng thống lắng nghe hơn. Toà Đại Sứ đã tổ chức một buổi tiệc bầu cử, mời mọi người bỏ phiếu. Nhiều người Trung Hoa đã cùng bỏ phiếu với những người bạn Hoa Kỳ cho vui. Tuy nhiên nhiều người đã giữ lại lá phiếu để làm kỷ niệm. Nhiều người Hoa Kỳ ở Bắc Kinh tỏ ra rất quan tâm tới cuộc bầu cử. Ông Bill Valentino đã sống ở Bắc Kinh 20 năm nay nói đây là một cuộc bầu cử vĩ đại, một giây phút lịch sử mà Hoa Kỳ đã vượt qua, đây không còn là một cuộc chạy đua mà mọi người, mọi khả năng đều cùng đến với nhau để đưa đất nước tiến về phía trước, vì cả thế giới đang nhìn về Hoa Kỳ. Trước tình trạng kinh tế đang đe doạ mức phát triển đã làm cho người Hoa Kỳ ở hải ngoại và quốc nội đều quan tâm tới tương lai nền kinh tế quốc gia. Ở Quãng trường Thiên An Môn, ít người để ý tới cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ, nhưng cô Lữ Hành đang đưa mẫu thân đi dạo ở Thiên An Môn nói cô nghĩ ông Obama là một người tốt, cô hy vọng ông ta sẽ làm cho sự liên hệ giữa hai nước trở nên gần gũi hơn.
THÀNH PHỐ OBAMA TẠI NHẬT BẢN ĂN MỪNG ÔNG OBAMA CHIẾN THẮNG CUỘC BẦU CỬ TỔNG THỐNG
Thành phố Obama ở miền tây bắc Nhật Bản đã trở nên nhộn nhịp đến điên cuồng khi dân chúng biết ông Barack Obama chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống tại Hoa Kỳ. Tối hôm qua hàng trăm người bản xứ đã tụ tập truóc máy truyền hình trong phòng hội của thành phố này, để theo dõi kết quả cuộc đầu phiếu và họ đã la lớn tên ông mỗi khi kết quả hiện lên màn hình. Một số người đã mặc những bộ quần áo vũ công truyền thống hula của Hawaii để vinh danh ông Obama, người từng ở suốt thời niên thiếu tại tiểu bang này. Một số người mặc những chiếc áo thun có viết giòng chữ I love Obama, cũng đã la hét để bầy tỏ sự vui mừng của họ. Dân chúng tại đây hy vọng ông Obama sẽ đến viếng thăm thành phố mang cùng tên ông khi ông có dịp viếng thăm Nhật Bản. Ông Tatsuya Sano, 45 tuổi, người có cửa hàng bán đồ lưu niệm Barack Obama nói việc kế tiếp mà họ muốn thực hiện là có thể đến tòa Bạch Ốc để múa vũ điệu hula trong ngày lễ nhậm chức của ông. Cô Chikako Shimizu, người chỉ huy đội vũ công hula mang tên Obama Girls, là đội từng được thành lập vào đầu năm nay để cổ vũ cho ông, nói cô từng tin tưởng là ông sẽ chiến thắng, vì thế họ vô cùng hoan kỷ. Hôm qua ứng cử viên Tổng thống của đảng Dân Chủ là ông Barack Obama đã chiếm được tòa Bạch Oãc qua 2 năm vận động tranh cử, sau khi đánh bại đối thủ thuộc đảng Cộng Hòa là ông John McCain để trở thành Tổng thống da đen đầu tiên tại Hoa Kỳ. Ông sẽ tuyên thể nhậm chức vào ngày 20 tháng Giêng năm tới để trở thành Tổng thống thứ 44 của Mỹ.
TÂN TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ ĐỌC DIỄN VĂN CHIẾN THẮNG TẠI CHICAGO
Tân Tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ là Thượng nghị sĩ Barack Obama đã có lời phát biểu đầu tiên vào tối hôm qua trước hàng chục ngàn người ủng hộ tại một sân vận động tại thành phố Chicago tiểu bang Illinois. Ông Obama tuyên bố sự thay đổi đã đến, đồng thời cảnh báo con đường phía trước của đất nước này sẽ còn dài và nhiều chông gai. Trong tiếng reo hò của những người hiện diện, ông nói sự thay đổi đã đến với nước Mỹ qua lá phiếu của người dân, nhưng những thay đổi này sẽ không đến ngay lập tức, trong một năm hay trong một nhiệm kỳ Tổng thống. Ông hy vọng rằng ông sẽ đạt được những lời hứa đã đưa ra trong thời gian tranh cử. Hơn 100,000 nguời đã tập trung tại công viên Grand Park ở thành phố Chicago, bang Illinois, để nghe bài phát biểu chiến thắng của ông Obama. Cùng xuất hiện với ông trên sân khấu trong đêm mừng chiến thắng là người liên danh tranh cử Joe Biden cùng vợ và hai con gái của ông, Ông Obama cho biết đã nhận được cú điện thoại lịch sự từ đối thủ John McCain, và ca ngợi ông này là đã thực hiện một chiến dịch vận động dài và khó khăn. Ông ấy đã chiến đấu và nỗ lực cho đất nước này, và đã từng chịu đựng hy sinh cho nước Mỹ mà phần lớn trong chúng ta không thể tượng tượng nổi. Ông hy vọng rằng ông McCain và bà Palin sẽ cùng làm việc với ông trong tương lai. Tân Tổng thống đắc cử cũng không quên cảm ơn người bạn đồng hành của mình trong cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc là Joe Biden, cũng như sự ủng hộ của những người thân trong gia đình, bạn bè, các cố vấn tranh cử. Đặc biệt là người vợ Michelle Obama và hai cô con gái của ông ta.
Ông Obama cũng nhắc lại những ngày đầu gian khó khi mới ra tranh cử. Ông nói ông đã khởi đầu khi không có nhiều tiền hay sự hậu thuẫn. Chiến dịch của ông không khởi động trong những khách sạn lớn ở Washington, mà bắt đầu tại sân sau của khu nhà tại Des Moines và các phòng khách của khu nhà Concord và cả hiên trước của khu Charleston.
Chiến dịch này được xây dựng nhờ những người lao động đã đóng góp năm mười đồng từ khoản tiền tiết kiệm ít ỏi của mình. Do đó ông tuyên bố đây là chiến thắng của chính người dân Hoa Kỳ. Họ làm việc đó vì họ hiểu rõ những nhiệm vụ phải làm trước mắt. Ông cũng cảnh báo rằng ngay cả khi mọi người đang ăn mừng, mọi người đều biết những thách thức đến vào ngày mai sẽ là những thách thức lớn nhất trong đời chúng ta, đó là hai cuộc chiến, một hành tinh đang lâm vào nguy hiểm và cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong hàng thế kỷ. Thượng nghị sĩ Barack Obama sẽ trở thành Tổng thống thứ 44 của nước Mỹ và là Tổng thống da màu đầu tiên trong lịch sử nước này. Trong các chiến thắng của ông, nổi bật nhất là tại Virginia, một Tổng thống chưa từng ủng hộ ứng viên Tổng thống đảng Dân chủ suốt từ năm 1964 đến nay. Bên cạnh đó ông còn đánh bại đối thủ McCain ở Ohio, một nơi được cho là phải thắng của phe Cộng hòa nếu muốn lọt vào Tòa Bạch Ốc. Các nhân viên kiểm phiếu thông báo số người đi bầu cử khá cao trên khắp nước Mỹ và nhiều cử tri đã kiên nhẫn xếp hàng đợi nhiều giờ để đến lượt vào phòng phiếu. Cuộc bầu cử mang tính lịch sử này cũng đánh dấu kết thúc chiến dịch tranh cử Tổng thống kéo dài nhất từ trước đến nay trong suốt 21 tháng vừa qua.
THƯỢNG NGHỊ SĨ MCCAIN CHÚC MỪNG CHIẾN THẮNG CỦA OBAMA
Cũng trong tối ngày hôm qua, Thượng nghị sĩ John McCain đã thúc giục tất cả người Mỹ cùng với ông giúp cho tân Tổng thống đắc cử Barack Obama vượt qua thách thức trước mắt và đưa nước Mỹ đến một tương lai tươi sáng hơn. Trong bài diễn văn chấp nhận thua cuộc, ông McCain cho biết ông đã gọi điện thoại chúc mừng ông Obama, và bảo đảm với ông ấy rằng ông sẽ làm tất cả trong sức mạnh của mình để giúp ông lãnh đạo đất nước vượt qua những khó khăn trong những ngày tới. Xuất hiện chung với ông McCain là nữ Thống đốc Sarah Palin nhưng bà này không có lời phát biểu nào. Theo kết quả được loan báo trên các hệ thống truyền thông, ông Obama đã có trong tay 338 phiếu đại cử tri so với 155 phiếu của McCain. Như vậy ông đã trở thành vị Tổng thống thứ 44 của Mỹ, cũng là vị Tổng thống da màu đầu tiên trong lịch sử nước này. Ông McCain đã thú nhận rằng cuộc tranh cử vừa qua là một cuộc tranh cử dài và nhiều khó khăn, nhưng cho thấy được khả năng và sự bean bỉ của đối thủ của mình. Vị Thượng nghị sĩ 72 tuổi đã kêu gọi tất cả mọi nguời ủng hộ cho ông hãy tiếp tay với tân Tổng thống, hàn gắn tất cả những dị biệt và xây dựng một nước Mỹ tốt đẹp hơn cho những thế hệ tương lai. Hai ứng cử viên Tổng thống của Hoa Kỳ đã đưa ra những chủ trương khác biệt nhau về cuộc chiến tại Iraq, về thuế má, về thương mại và ngay cả vấn đề năng lượng. Cuộc tranh cử đôi khi đã có những chỉ trích có tính cách cá nhân, nhưng ông McCain tuyên bố nay thì mọi người sẽ quên hết những điều đó, vì họ đều là người Mỹ và sẽ chỉ nghĩ tới quyền lợi của đất nước là trên hết.
DÂN CHÚNG NEW YORK VUI MỪNG VÌ CÓ MỘT TỔNG THỐNG DA ĐEN ĐẦU TIÊN
Những người dân New York là thành phố có rất đông người da đen sinh sống, khi thức dậy đi làm đã vô cùng phấn khởi khi họ biết cuộc bầu cử lịch sử đã chọn ông Barack Obama, người Mỹ gốc Phi châu đầu tiên trở thành Tổng thống Hoa Kỳ. Trong lúc toán vệ sinh dọn dẹp quảng trường Times Square ngập đầy rác rưởi vì những cuộc ăn mừng chiến thắng vào đêm hôm qua sau cuộc bầu cử, những người đi giao báo vào buổi sáng đã xác nhận kết quả cuộc bầu cử. Bà Maudy Moore, một người sinh ra và lớn lên tại thành phố này hớn hở nói ông Barack Hussein Obama đã làm nên lịch sử, bà không bao giờ tưòng tượng sự việc có thể xảy ra. Bà vẫn còn nhớ khi còn nhỏ, những người da đen từng bị khinh khi; nhưng bây giờ mọi việc đã đổi thay; không phải vì mầu da mà là con người. Một số người khác đã thuật lại những kinh nghiệm mà họ từng trải vào đêm hôm qua. Một người tên là Sean Wilson nói có một số người đã khóc, một số người ôm nhau, một số người mỉm cười, một số người cười lớn, tất cả mọi người đều vui mùng cảm thấy tự hào được làm người Mỹ. Một cư dân tại Maryland nói ông nghĩ bầy giờ đất nước đang bưóc vào thời đại thứ nhì. Ông Barack Obama đã đánh bại đối thủ thuộc đảng Cộng Hòa là nghị sĩ John McCain của tiểu bang Arizone với 349 trong tổng số 538 phiếu cử tri đoàn, để trở thành tân Tổng thống Hoa Ky trong cuộc bầu cử có số cử tri tham gia ở mức kỷ lục từ trước tới nay.
QUÂN NHÂN HOA KỲ Ở IRAQ VUI MỪNG TRƯỚC TIN ÔNG OBAMA ĐẮC CỬ
Sau một đêm và buổi sáng theo dõi kết quả cuộc bầu cử trên đài truyền hình, quân nhân Hoa Kỳ ở Iraq đã tỏ ra rất vui mừng trước việc ứng cử viên Barack Obama đắc cử. Quân nhân ở căn cứ Forward Operating đã reo hò khi nghe ông Obama chiến thắng, họ hy vọng ông Obama sẽ đem lại sự thay đổi. Quân nhân Andre Frazier nói anh rất thích thú nghe ông Obama đắc cử, anh thấy rất tự hào. Điều này cho anh hy vọng người dân Hoa Kỳ dù chủng tộc nào, màu da gì và giống nào đi nữa cũng sẽ có thể hoàn thành những gì mà mình mong muốn. Hiện giờ, thì anh phải chờ đợi mới biết ông Obama sẽ thay đổi được những gì. Một số quân nhân khác hy vọng ông Obama có thể giải quyết cuộc khủng hoảng kinh tế. Trung úy Scott Della Salla nói đang có đông đảo quân nhân ở Afghanistan và Iraq, quân đội đang cần sự chỉ đạo trong thời gian chiến tranh và chỉ đạo đối với nền kinh tế ở quê nhà. Nền kinh tế đang suy sụp, cần phải phục hồi kinh tế trước tiên, kinh tế suy sụp không thể giúp quân đội chiến đấu. Là nghị sĩ nhiệm kỳ đầu tiên của tiểu bang Ilinois, ông Obama có thể chiến thắng đối thủ một tỷ lệ khá lớn, mở rộng khối đa số Dân Chủ ở Thượng viện và hạ viện là một thông điệp phản đối chính sách trong 8 năm cầm quyền của Tổng thống George W. Bush. Ứng cử viên Obama hứa hẹn sẽ phục hồi lại sự lãnh đạo của Hoa Kỳ trên thế giới bằng cách làm việc chặt chẽ hơn với các nước đồng minh, rút quân khỏi Iraq trong vòng 16 tháng, tăng cường quân số ở Afghanistan để tiêu diệt al Qaeda và Taliban.
NGƯỜI DÂN KHẮP NƠI ĐẶT NIỀM KỲ VỌNG VÀO TÂN TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ BARACK OBAMA
Người dân khắp nơi trên thế giới hôm nay đón nhận tin Hoa Kỳ có một vị Tổng thống mới, và là vị Tổng thống da màu đầu tiên trong lịch sử của quốc gia này. Nhiều người đã tỏ ra ủng hộ trong khi nhiều người cũng hy vọng là nước Mỹ sẽ thay đổi. Tại Pháp, các ý kiến trước cuộc bầu cử cho thấy người dân ở đây ủng hộ ông Obama. Một sinh viên Hoa Kỳ từ California đang theo học tại Pháp là Sherene Smith tin rằng ông Obama có thể thay đổi cả thế giới, đã nhắn nhủ với ông rằng ông ta đã làm được một việc tốt, ông ta đã thắng trong một trận chiến kéo dài 2 năm và đây là điều hết sức tốt lành, ông ta đã làm tốt hơn những ứng cử viên khác, hơn ông John McCain, và nay mọi người đang nhìn về 4 năm tới khi ông Obama lên nắm quyền, với hy vọng là ông ta sẽ không chỉ thay đổi cho nước Mỹ mà sẽ thay đổi cả thế giới. Jean Auroux là cựu Tổng trưởng Lao Động của Pháp, nói tân Tổng thống Hoa Kỳ sẽ cần đến rất nhiều sự may mắn, nhưng cũng chúc may mắn cho nước Mỹ và cho nền hòa bình của nhân loại. Một người khác cư ngụ tại Paris thì nói ông Obama là một điều tốt cho nước Mỹ. Cô Marie muốn nhắn với ông Obama rằng cô rất vui vì nước Mỹ có được một vị Tổng thống tốt. Người dân Nga tại thủ đô Mạc Tư Khoa cũng bày tỏ sự hy vọng việc bầu lên vị Thượng nghị sĩ 47 tuổi từ Illinois sẽ đưa đến một hướng đi mới cho mối quan hệ giữa Nga và Hoa Kỳ. Ông Alexander Fyodorov, một kỹ sư từ Mạc Tư Khoa nhắn gửi lời chúc mừng đến ông Obama, và hy vọng ông ta sẽ tiến hành được những cải tổ mà ông ta đã hứa hẹn, để đi đến những ngày hòa bình và mối giao hảo tốt đẹp hơn với nước Nga.
Tân Tổng thống đắc cử Obama với những thông điệp về thay đổi, hy vọng và đoàn kết, đã hứa hẹn sẽ đối phó với cuộc khủng hoảng kinh tế ngay từ ngày đầu tiên, chấm dứt cuộc chiến tại Iraq và đưa ra những chương trình cải tổ năng lượng cũng như chống lại những thay đổi về khí hậu toàn cầu. Trong khi vấn đề thuế vụ, bảo hiểm y tế và nền kinh tế nước Mỹ đều là những chủ đề chính được bàn thảo đến trong cuộc tranh cử vừa qua, vấn đề an ninh quốc gia như cuộc tranh chấp về nguyên tử với Iran, và nền hòa bình tại Trung Đông cũng là những đề tài sẽ cần đến sự quan tâm khi ông Obama lên nắm quyền và thay thế cho Tổng thống mãn nhiệm George W. Bush vào tháng giêng sắp tới. Một người Nga khác là ông Andrei Kazakov nói ông muốn chúc mừng đến ông Obama, hy vọng ông ta sẽ có sức mạnh để tiến hành những chương trình cải tổ cần thiết.
Tại Úc Đại Lợi cũng có nhiều người bày tỏ sự hy vọng vào nhân vật lãnh đạo mới của nước Mỹ. Ông Peter Green hy vọng ông Obama sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc đem lại hòa bình cho nhân loại. Ông nói trong 4 năm tới, ông hy vọng nền kinh tế toàn cầu sẽ hồi phục trở lại, và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục có mối quan hệ tốt với Úc và những quốc gia đồng minh, đây là điều ai cũng mong mỏi. Người dân Do Thái tại Jerusalem cũng chúc mừng ông và hy vọng ông sẽ ủng hộ cho những quyền lợi của Do Thái như lời ông đã hứa hẹn trước đây. Một người 66 tuổi tên Rita nói bà muốn chúc ông ta may mắn, ông ta còn trẻ và chưa có nhiều kinh nghiệm, nhưng ông ta không nên thơ ngây và hãy làm tất cả những gì có thể làm để mang lại hòa bình cho thế giới.
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Top Posters
Newest members
Link to us