Tin Tức Thế Giới Hàng Ngày

[MatVit]

Thủ tướng Nhật Bản giải tán Hạ viện

Ông Yoshihiko Noda hôm nay giải tán Hạ viện, mở đường cho cuộc bầu cử dự kiến có nhiều thách thức đối với đảng của ông vào tháng tới.


Thủ tướng Nhật Bản hôm nay trả lời họp báo tại dinh thự sau khi giải tán Hạ viện. Ảnh: AFP

"Theo điều 7 của Hiến pháp Nhật Bản, Hạ viện bị giải tán", Chủ tịch Hạ viện Takahiro Yokomichi hôm nay phát biểu trước Quốc hội, mở đường cho một cuộc bầu cử vào tháng 12. Tuyên bố được Thủ tướng Noda chuẩn bị và Nhật Hoàng phê chuẩn.

Ông Noda, người nhiều tháng qua bị gây áp lực về việc tổ chức bầu cử hôm 14/11 đồng ý thực hiện điều này, sau khi phe đối lập cho biết sẽ ủng hộ dự luật cải cách bầu cử và tài trợ ngân sách thâm hụt của ông.

Trong cuộc bầu cử dự kiến diễn ra vào ngày 16/12 tới, Thủ tướng Yoshihiko Noda, người lên nắm quyền từ tháng 8/2011, sẽ phải đối mặt với cựu Thủ tướng Shinzo Abe, lãnh đạo mới được bầu của đảng Dân chủ Tự do.

Ông Noda đã mất sự ủng hộ sau việc tăng thuế và vấn đề xử lý hậu quả của nhà máy điện hạt nhân Fukushima, trong khi ông Abe từng phải chật vật trong việc kết nối với người dân. Ông Abe cũng được coi là người hiếu chiến, khi tháng trước đến thăm đền Yasukuni, ngôi đền tưởng niệm những người thiệt mạng trong chiến tranh, kể cả những người bị treo cổ vì gây tội ác chiến tranh. Chuyến thăm này đã gây ra sự giận dữ của cả Trung Quốc và Hàn Quốc. Tỷ lệ ủng hộ đối với đảng Dân chủ Nhật (DPJ) của ông Noda và đảng Dân chủ Tự do (LDP) của ông Abe hiện đều thấp.

Trong khi đó, một số đảng nhỏ khác lại nhận được sự ủng hộ nhất định, gồm có đảng của cựu thị trưởng Tokyo Shinta Ishihara, và đảng của cựu tổng thư ký Ichiro Ozawa của đảng DPJ. Ông Toru Hashimoto, thị trưởng Osaka, cũng đang lập nên một đảng chính trị mới.

"Đây là một cuộc bầu cử quyết định hướng đi của đất nước, tiến lên hay thụt lùi", BBC dẫn lời ông Noda nói. "Chúng tôi đang quyết tâm và cố gắng hết sức để đảng DPJ tiếp tục lãnh đạo đất nước và đưa nền chính trị tiến lên phía trước", ông nói thêm khi đảng này đang đối mặt với những thách thức từ đảng đối lập và các đảng khác.

Theo Xinhua, ông Shinzo Abe cũng tuyên bố quyết chiến thắng trong cuộc bầu cử tới. Ông gọi đây là "một trận chiến lịch sử", với hy vọng mạnh mẽ rằng LDP sẽ quay trở lại nắm quyền sau thất bại năm 2009.

Yoshihiko Noda là thủ tướng thứ ba của DPJ sau khi đảng này giành chiến thắng lịch sử trước LDP vào năm 2009 và là thủ tướng thứ 6 của Nhật trong 6 năm qua. Chiến dịch tranh cử sẽ bắt đầu từ ngày 4/12.

Trọng Giáp

[dailien]

Mỹ bàn về an ninh Biển Đông với ASEAN

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta hôm nay tham dự cuộc họp với các Bộ trưởng ASEAN tại Campuchia,
dự kiến thảo luận về vấn đề an ninh Biển Đông và hợp tác quân sự với các quốc gia Đông Nam Á.


Quan chức Bộ Quốc phòng Campuchia đón tiếp Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta (phải) khi ông tới Campuchia hôm 16/11.
Ảnh: AFP

Trong chuyến công du Đông Nam Á kéo dài một tuần, ngay trước chuyến thăm của tổng thống Mỹ Barack Obama trong tuần tới, ông Panetta có cuộc gặp với 10 Bộ trưởng Quốc phòng của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) tại Siem Reap, Campuchia.

Panetta dự kiến sẽ nhắc lại lời kêu gọi thực hiện các biện pháp hòa bình, đa phương, để giải quyết tranh chấp lãnh thổ trên Biển Đông và biển Hoa Đông, giữa Trung Quốc và các nước láng giềng Đông Á, AFP cho hay.

"Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ mọi diễn biến trên Biển Đông và biển Hoa Đông", quan chức quốc phòng cấp cao của Mỹ tháp tùng ông Panetta nói với các phóng viên.

"Thông điệp của chúng tôi thống nhất với những lời đã phát biểu trước đó, là chúng tôi không đứng về phía nào, chúng tôi mong muốn giải quyết các tranh chấp một cách hòa bình, tuân thủ luật pháp quốc tế và chúng tôi không hoan nghênh việc sử dụng áp lực", quan chức Mỹ phát biểu.

Ngoài ra, trong cuộc họp với các bộ trưởng Quốc phòng ASEAN, ông Panetta cũng dự kiến sẽ thảo luận việc nối lại quan hệ quân sự với Myanmar, trong chiến lược hướng đến châu Á - Thái Bình Dương của Mỹ.

Quan chức quốc phòng cho biết Washington sẽ xem xét hợp tác với lực lượng vũ trang Myanmar về các chương trình huấn luyện phi thương vong như y tế, giáo dục và cứu trợ thiên tai.

Trong tuần tới, ông Obama sẽ là tổng thống Mỹ đầu tiên tới Campuchia cũng như Myanmar, sau hàng loạt những thay đổi chính trị ở Myanmar. Trong ngày 15/11, ông Panetta đã ký "Tuyên bố Tầm nhìn chung" với Thái Lan, tái khẳng định liên minh quân sự Mỹ-Thái trong "kỷ nguyên mới". Ngày 19/11, Tổng thống Obama cùng Bộ trưởng Quốc phòng Panetta sẽ tới thăm Myanmar và tiếp đến là Campuchia để tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN và các nước đối tác.

Vũ Hà

[thienthanh]

Giang Trạch Dân: ‘Big boss’ thật sự của Bắc Kinh?
Saturday, November 17, 2012 4:18:29 PM

Hà Tường Cát/Người Việt

BẮC KINH - Trong việc chuyển giao quyền lực diễn ra ở Trung Quốc, có một kiện đáng chú ý: sự hiện diện của cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân
(Jiang Zemin), và qua đó cho thấy vai trò quan trọng của ông trong toàn bộ quá trình này.


Giang Trạch Dân, giữa Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào (trái) và Thủ Tướng Ôn Gia Bảo (phải) trên bàn chủ tọa Ðại hội XVIII đảng Cộng Sản Trung Quốc.
(Hình: Feng Li/Getty Images)

Giang Trạch Dân là tổng bí thư đảng cộng sản và chủ tịch nhà nước Trung Quốc từ 1989 đến 2002. Hiện nay 86 tuổi và hồi năm ngoái có lúc tưởng rằng ông sắp chết khi nằm trên giường bệnh, nhưng bất ngờ gần đây người ta lại thấy ông xuất hiện nhiều lần trước công chúng. Cuối cùng những lời đồn đại và dự đoán về ý định trở lại can thiệp vào việc chính trị của ông được xác nhận khi ông luôn hiện diện trên bàn chủ tọa ở Ðại hội lần thứ 18 đảng Cộng Sản Trung Quốc từ ngày 9 tháng 11.

Ngày 14 tháng 11, Ðại hội XVIII bế mạc sau khi đã bầu Ban Chấp Hành Trung Ương gồm 205 thành viên. Hôm sau Ban Chấp Hành Trung Ương khóa XVIII, trong phiên họp kín lần thứ nhất, đã bầu ra Ban Thường Vụ Bộ Chính Trị, cơ quan lãnh đạo cao nhất của đảng. Tổng Bí Thư Tập Cận Bình (Xi Jinping) và 6 thành viên Ban Thường Vụ Bộ Chính Trị ra mắt báo chí tại Ðại sảnh đường Nhân dân như chương trình đã định.

Nhìn trên những diễn tiến như thế, có thể cho rằng việc chuyển giao quyền lực lãnh đạo Trung Quốc hoàn toàn êm ả đúng như người ta đã đoán. Tập Cận Bình là lãnh đạo đảng và sẽ nhận thêm chức vụ chủ tịch nhà nước do Hồ Cẩm Ðào trao lại vào đầu năm tới, Lý Khắc Cường (Li Keqiang) sẽ là thủ tướng thay thế Ôn Gia Bảo.

Sự đấu tranh quyền lực trong nội bộ đảng, vụ tai tiếng Bạc Hi Lai, ngôi sao đang lên bị loại trước đây, có vẻ chỉ là những suy đoán diễn giải của những quan sát viên luôn mang nhiều hoài nghi. Và như thế, vấn đề cải cách, chủ trương diệt trừ tham nhũng, đơn giản hóa bộ máy hành chánh quan liêu, đẩy mạnh phát triển kinh tế, nâng cao sinh hoạt cho dân chúng và ổn định trật tự xã hội,... như lời cam kết và hứa hẹn của Tập Cận Bình sẽ tuần tự đạt tới với ban lãnh đạo mới.

Nhưng mọi chuyện không đơn giản như vậy. Rất ít ai tin là đảng và ban lãnh đạo có ý chí và quyết tâm thật sự cải cách dù rằng đó là nhu cầu tối thiết. Từ bỏ sự nắm giữ quyền lực chính trị và kinh tế không phải là điều dễ dàng với một đảng đã hơn nửa thế kỷ chiếm vị trí độc tôn tại đất nước đông dân nhất, cường quốc kinh tế đứng hàng thứ nhì thế giới và theo Standard Chartered Bank tới năm 2020 sẽ vượt hơn Hoa Kỳ.

Các giới am hiểu chính trị Trung Quốc đều đồng ý rằng đảng cộng sản phải vất vả và khó khăn lắm mới tổ chức được kỳ đại hội này và họp đại hội xong chưa phải là hết, cuộc chiến vẫn tiếp tục kéo dài. Theo họ chính vì những bất đồng gay gắt trong nội bộ đó, dù lãnh đạo nào lên cũng khó có thể giải quyết được việc gì. Con số ủy viên Thường Vụ Bộ Chính Trị rút từ 9 xuống còn 7 là nhằm để dễ đưa ra quyết định hơn.

Sự can dự của Giang Trạch Dân trong Ðại hội XVIII có nhiều ý nghĩa. Năm năm trước, có những nguồn tin cho biết Hồ Cẩm Ðào tìm cách vận động cho Lý Khắc Cường làm người thay thế mình nhưng không thành. Giang Trạch Dân chính là người đỡ đầu cho Tập Cận Bình để dần dần đưa Tập lên tới vị trí tối cao. Trong số 7 thành viên ban thường vụ lần này ít nhất 4 người là thân cận của Giang.

Hai nhân vật khác coi như có khuynh hướng cải cách và theo Hồ Cẩm Ðào, đã không vào được ban Thường Vụ Bộ Chính Trị. Ðó là Uông Dương, bí thư tỉnh ủy Quảng Ðông và Lý Nguyên Triều, trưởng ban Tổ Chức Trung Ương khóa trước, Quan trọng hơn hết là đồng thời với việc lên tổng bí thư, Tập Cận Bình cũng được bầu làm chủ tịch Quân Ủy Trung Ương, một chức vị rất quan trọng mà khi Hồ Cẩm Ðào thay thế vai trò lãnh đạo của Giang Trạch Dân năm 2002, Giang còn lưu giữ chức vụ này tới hai năm sau mới trao lại cho Hồ. Sự can thiệp của Giang Trạch Dân như vậy rõ ràng có ý nghĩa củng cố ngay quyền lực đầy đủ cho Tập Cận Bình.

Ông bố của Tập Cận Bình là một lãnh tụ thời cách mạng với Mao Trạch Ðông và tuy đã có thời gian bị thanh trừng nhưng Tập rõ ràng thuộc tầng lớp “quyền quý.” Chỉ có ông và Lý Khắc Cường sẽ còn trong giới hạn tuổi để lưu lại trong Ban Thường Vụ sau năm 2017, năm người kia đều quá tuổi và sẽ phải nghỉ hưu. Sự chuyển đổi quyền lực sẽ diễn ra một lần nữa, tuy nhiên có thể vào thời điểm ấy Tập Cận Bình đã đủ giữ vững vai trò lãnh đạo.

Như vậy hai thế hệ lãnh đạo tại Trung Quốc từ 2002 đều đã do Giang Trạch Dân dàn dựng. Nếu với Hồ Cẩm Ðào người ta ít thấy có được những cải cách rất căn bản thì với Tập Cận Bình điều ấy có thể xảy đến hay không? Trung Quốc có tiến tới một xã hội cởi mở hơn, công bình hơn và thị trường nội địa 1.3 tỷ dân sẽ có sức tiêu thụ cân bằng được với tăng trưởng kinh tế trong hoàn cảnh xuất cảng giảm dần do tình hình chung của kinh tế toàn cầu hay không? Ðó là những nghi vấn đặt ra với ban lãnh đạo mới ở Trung Quốc trong tương lai. (HC)

[quaichao]

TT Obama thăm chùa trước khi viếng vua và thủ tướng Thái Lan
Sunday, November 18, 2012 4:20:56 PM


BANGKOK (AP) - Ðể lại sau lưng những tiếng reo hò chúc tụng của đám đông trên đường phố,
tổng thống Mỹ ghé vào chốn trang nghiêm của ngôi chùa nổi tiếng nhất Bangkok,
nơi có bức tượng Phật khổng lồ, trong tư thế nằm, khi ngài sắp nhập niết bàn.


Tổng Thống Barack Obama và Ngoại Trưởng Hillary Rodham Clinton (phía sau) được vị sư trụ trì chùa Wat Pho
hướng dẫn thăm tượng Phật Nằm nổi tiếng. Ông Obama mang vớ và bà Clinton đi chân không. (Hình: AP/Carolyn Kaster)

Chùa Phật Nằm, tên chính thức là Wat Pho, là chỗ dừng chân đầu tiên của Tổng Thống Barack Obama trong chuyến công du Á Châu, trước khi ghé qua Myanmar và Cambodia.

Sau khi vừa đáp xuống phi trường hôm Chủ Nhật, tổng thống đi thẳng ngay đến ngôi chùa, là địa điểm được nhiều du khách thăm viếng nhất ở Bangkok. Việc đến thăm quốc vương và thủ tướng chính phủ được xếp vào ưu tiên sau.

Giữ đúng nghi thức như mọi người, tổng thống cởi giày để lại ngoài cửa, rồi theo sự hướng dẫn của một nhà sư, cùng Ngoại Trưởng Hillary Clinton bước dọc theo nền chùa lát đá đi vào bên trong ngôi chùa xây từ thế kỷ 18.

Tượng Phật cao 15 mét, dài 46 mét, bằng bề dài của nửa sân chơi football. Tượng làm bằng gạch và vôi, được dát vàng bên ngoài và lòng bàn chân cẩn với xà cừ.

Trong chùa này còn lưu giữ tro cốt của vua Rama I vào thế kỷ 18, được chôn dưới chân bệ của một trong những bức tượng Phật ngồi khổng lồ. Chùa nằm ở khu vực thắng tích cổ yên tĩnh của Bangkok, xa hẳn khu trung tâm náo nhiệt thường xuyên kẹt xe, với những tòa nhà chọc trời. (TP)

[KýCóp]

TT Obama đến Cambodia sau khi được chào đón nồng nhiệt tại Myanmar
Monday, November 19, 2012 2:40:18 PM


PHNOM PENH, Cambodia (AP) - Thực hiện hai chuyến viếng thăm lịch sử chỉ trong ít giờ đồng hồ,
Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Hai trở thành vị tổng thống Mỹ đầu tiên đặt chân lên Cambodia.
Trước đó, ông được dân chúng đứng đầy chật dọc hai bên đường phố để nồng nhiệt đón chào khi tới Myanmar.


Barack Obama, vị tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên chính thức thăm Cambodia, trong nghi lễ đón tiếp tại sân bay Phnom Penh hôm Thứ Hai,
để tham dự Hội Nghị Thượng Ðỉnh Ðông Á. (Hình: Jewel Samad/Getty Images)

Không giống như ở Myanmar, nơi ông Obama bày tỏ sự hy vọng tràn trề về tương lai quốc gia này, Tòa Bạch Ốc nói rõ rằng ông Obama đến Cambodia chỉ để tham dự Hội Nghị Thượng Ðỉnh Ðông Á và chuyến đi này không được xem là để bày tỏ sự ủng hộ dành cho Thủ Tướng Hun Sen và chính phủ của ông.

Khác với ở Myanmar, nơi hàng chục ngàn người đứng dọc theo lề đường thành phố Yangon nhiệt liệt chào đón hoan nghênh ông Obama, ở Phnom Penh chỉ có các nhóm nhỏ dân chúng tò mò nhìn đoàn xe đi ngang qua.

Từ phi trường, ông Obama đến thẳng Dinh Hòa Bình để gặp ông Hun Sen, trong cuộc họp mà giới chức Mỹ sau đó miêu tả rằng căng thẳng với việc Tổng Thống Obama nêu lên vấn đề nhân quyền ở Cambodia. Ông Obama đặc biệt nói đến việc không có bầu cử tự do và công bằng ở quốc gia này, việc bắt giữ tù chính trị và tịch thu đất của dân.

Phó cố vấn an ninh quốc gia Ben Rhodes cho hay ông Obama nói với Thủ Tướng Hun Sen rằng đây là những vấn đề cản trở mối quan hệ sâu đậm hơn giữa Mỹ và Cambodia. Ông Rhodes cũng cho biết ông Hun Sen bênh vực chính sách nhân quyền của chính quyền Phnom Penh, nói rằng hoàn cảnh đặc biệt của họ khiến phải đưa ra chính sách và cách hành xử khác biệt. Tuy nhiên, ông Hun Sen cũng bày tỏ ước muốn tăng cường quan hệ ngoại giao với Mỹ.

Trước đó tại Myanmar, ông Obama nói chuyện với đám đông tại đại học Yangon, bày tỏ ước muốn “đưa bàn tay thân thiện” và mối quan tâm lâu dài của Mỹ với quốc gia này. (V.Giang)

[KýCóp]

Tổng thống Obama gặp lãnh đạo Trung-Nhật
Tuesday, November 20, 2012 5:15:08 PM

PHNOM PENH, Cambodia (AP) - Tổng Thống Barack Obama chấm dứt chuyến công du Á Châu mới nhất bằng các cuộc thảo luận với giới lãnh đạo Nhật
và Trung Quốc, giữa lúc các quan tâm kinh tế bị che lấp bởi tình trạng căng thẳng liên quan đến tranh chấp biển đảo.



Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama (trái) và Thủ Tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda tại hội nghị thượng đỉnh ở Phnom Penh,
Cambodia, 20 tháng 11, 2012. (Hình: Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Bên lề cuộc họp Thượng Ðỉnh Ðông Á, ông Obama gặp Thủ Tướng Ôn Gia Bảo của Trung Quốc và Thủ Tướng Nhật Yoshihiko Noda. Tuy nhiên dự trù thảo luận kinh tế trong hai cuộc họp này đã phải thay thế bằng cách thức làm sao ngăn ngừa xảy ra đụng độ quân sự ở vùng Biển Ðông. Các nhà lãnh đạo ASEAN họp tại Phnom Penh đã yêu cầu Trung Quốc khởi sự có các cuộc họp chính thức, càng sớm càng tốt, để có được một thỏa thuận có tính cách pháp lý nhằm đưa ra phương cách giải quyết tranh chấp.

Cho đến nay, Trung Quốc vẫn tìm cách ngăn cản không để vấn đề Biển Ðông được đưa ra trước diễn đàn quốc tế. Trong cuộc họp ở Phnom Penh, Thủ Tướng Hun Sen của quốc gia chủ nhà đã tìm cách giúp Trung Quốc trong mục tiêu này nhưng gặp sự phản ứng mạnh mẽ của tổng thống Philippines. (V.Giang)

[dailien]

Dải Gaza tạm yên tiếng súng

Thỏa thuận ngừng bắn giữa chính quyền Israel và lực lượng Hamas chính thức có hiệu lực hôm qua, sau 8 ngày giao tranh đẫm máu.


Người Palestine ăn mừng tuyên bố ngừng bắn giữa Hamas và Israel tại thành phố Gaza đêm 21/11. Ảnh: AP

Thỏa thuận ngừng bắn tại dải Gaza có hiệu lực từ 19h00 giờ GMT (2h sáng giờ Hà Nội), trên cơ sở của văn bản thỏa thuận được công bố trước đó tại Ai Cập.

Sau khi lệnh ngừng bắn bắt đầu có hiệu lực, các con đường của thành phố Gaza khá yên ắng và vắng vẻ so với 8 ngày bạo lực vừa qua. Đến đêm, những người Palestine ở Gaza mới đổ ra phố để ăn mừng lệnh ngừng bắn đạt được với Israel. Người dân nổ súng, bắn pháo hoa và hô vang khẩu hiệu chiến thắng. Trong khi đó, vẫn có thể nghe thấy tiếng máy bay không người lái của Isarel ở trên cao.

Trong hiệp định ngừng bắn, Israel được yêu cầu "chấm dứt mọi tình trạng thù địch trên đất liền, trên biển và trên không, bao gồm cả các cuộc xâm nhập và tấn công cá nhân", AFP cho hay. Bản thỏa thuận cũng kêu gọi các phe phái ở Palestine "kết thúc tấn công rocket và tất cả các cuộc tấn công dọc biên giới".

Cộng đồng quốc tế hoan nghênh lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas, đồng thời cảm ơn chính phủ Ai Cập vì nỗ lực thành công của nước này trên mặt trận ngoại giao. Liên Hợp Quốc, Mỹ, Canada, Liên minh châu Âu kêu gọi các bên tôn trọng thỏa thuận đã đạt được và nghiêm túc thực hiện các quy định của thỏa thuận để hướng tới một giải pháp lâu dài cho tình hình ở Gaza.

Gaza là một dải đất ven biển Địa Trung Hải, giáp Ai Cập và Israel. Palestine kiểm soát biên giới của dải Gaza với Israel, trong khi Israel kiểm soát không phận và đường biển của dải Gaza. Nhiều phong trào Hồi giáo tại Gaza thường xuyên thể hiện sự phản đối với Israel bằng cách nã rocket vào phía nam của nước này. Sau khi hứng chịu hai quả rocket, từ ngày 16/11, Israel bắt đầu điều động binh lính tới dải Gaza và mở nhiều đợt oanh kích khiến hơn 100 người thiệt mạng và nhiều người bị thương.

Vũ Hà

[dailien]

Israel bắn vào đám đông Palestine sát biên giới
Friday, November 23, 2012 5:20:05 PM

GAZA CITY, Gaza Strip (AP) - Lính Israel nổ súng hôm Thứ Sáu để đẩy lui các đám đông người dân Palestine ở dải Gaza,
bất chấp lệnh cấm vẫn kéo đến sát biên giới, làm thiệt mạng 1 người và làm bị thương 19 người khác.
Ðây là cuộc bạo động đầu tiên sau khi có thỏa thuận ngưng bắn giữa Israel và Hamas một ngày trước đó.


Một phụ nữ tham gia tuần hành ủng hộ người Palestine sau những đợt quân đội Israel tấn công vào Gaza, 23 tháng 11, 2012.
(Hình: ELVIS BARUKCIC/AFP/Getty Images)

Lực lượng an ninh của tổ chức dân quân Hamas, hiện kiểm soát dải Gaza, tìm cách giải tỏa tình trạng căng thẳng và giữ không cho đám đông đến gần biên giới, đưa ra các chỉ dấu cho thấy vụ nổ súng này sẽ không ảnh hưởng đến thỏa thuận ngưng bắn.

Hôm Thứ Sáu, hàng trăm người dân Palestine, muốn thử thái độ của lính canh Israel ở biên giới sau khi có thỏa thuận ngưng bắn, đã kéo đến sát hàng rào biên giới dù rằng các quân nhân Israel liên tiếp ra lệnh cho họ phải lùi lại.

Ða số người trong đám đông là thành phần trẻ nhưng cũng có các nông dân tìm cách cày cấy trở lại trên khu đất của họ hiện nằm trong khu vực trái độn. Giới hữu trách y tế ở Gaza cho hay một thanh niên 20 tuổi và 19 người khác bị thương trong vụ nổ súng. (V.Giang)

[vuphong]

Thế giới 24h: Triều Tiên sắp phóng tên lửa?

Truyền thông Nhật Bản loan tin Triều Tiên đang chuẩn bị phóng một tên lửa tầm xa;
Tổng thống Mexico bất ngờ đề nghị đổi tên chính thức của nước ông... là các tin đáng chú ý trong ngày.

Nổi bật

Tờ Asahi Shimbun của Nhật Bản số ra ngày 23/11 cho biết, vệ tinh Mỹ đã thu thập được nhiều hình ảnh cho thấy
Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên có khả năng đang chuẩn bị phóng một tên lửa tầm xa.

Theo nguồn tin, từ đầu tháng này, Triều Tiên đã di chuyển các bộ phận của tên lửa tới bãi phóng ở Tongchang-ri,
tây bắc nước này. Mỹ đã thông báo cho Nhật, Hàn và ba quốc gia đang tăng cường cảnh giác.

Cũng trong ngày 23/11, phát biểu tại lễ kỷ niệm hai năm đảo Yeonpyeong bị Triều Tiên pháo kích, Thủ tướng Hàn Quốc khẳng định,
nước này sẽ đáp trả bất cứ hành động khiêu khích mới nào của Triều Tiên.


Một vụ phóng tên lửa của Triều Tiên.

Theo Thủ tướng Kim Hwang-sik, Triều Tiên không chịu công nhận đường giới tuyến phía bắc do Liên hợp quốc vạch ra, sau khi kết thúc cuộc chiến tranh Triều Tiên kéo dài từ năm 1950 cho đến năm 1953.

"Triều Tiên đang làm mọi việc có thể nhằm phủ nhận đường giới tuyến phía bắc, thông qua việc tăng cường các lực lượng gần bờ biển phía tây, đồng thời triển khai tàu cá tới đường ranh giới này", ông tuyên bố.

Trước đó một ngày, Thông tấn xã trung ương Triều Tiên KCNA cho biết, quân đội nước này đã cảnh báo sẽ nã pháo vào Yeonpyeong gần biên giới trên biển, nếu Hàn Quốc tiến hành tập trận quân sự tại đây.

Vụ nã pháo Yeonpyeong vào ngày 23/11/2010 khiến 2 binh sỹ cùng hai dân thường Hàn Quốc thiệt mạng. Đây là đụng độ nghiêm trọng nhất giữa hai nước kể từ cuộc chiến Triều Tiên từ năm 1950 đến 1953.

Vào thời điểm đó, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên trong một tuyên bố đã nói rằng, cuộc tấn công nhằm mục đích trả đũa tập trận bắn đạn thật của Hàn Quốc khiến đạn pháo rơi vào vùng biển của họ.

Quân đội Hàn Quốc đã đáp trả Triều Tiên bằng hỏa lực đại bác và Chính phủ Hàn Quốc đã phải họp ở phòng chiến tranh dưới lòng đất vì sợ rằng tình hình có thể bùng phát thành một cuộc xung đột toàn diện.

Tin vắn

- Không khí ở Bangkok đang căng thẳng trước cuộc biểu tình của phe chống đối và thông tin về âm mưu bắt cóc Thủ tướng Yingluck Shinawatra.

- Tổng thống Felipe Calderon đã bất ngờ trình lên quốc hội dự luật đề nghị thay tên chính thức của nước này từ Liên bang Mexico thành Mexico.

- Ngoại trưởng Nga tuyên bố Bộ tứ về Trung Đông là khuôn mẫu “thiếu sót” trong quá trình tìm một giải pháp lâu dài cho xung đột Israel-Palestine.

- Cảnh sát Nhật Bản ngày 23/11 bắt giữ thủ phạm bắt cóc con tin trong một ngân hàng ở tỉnh Aichi, giải cứu 4 con tin sau hơn 12 tiếng bị khống chế.

- Ngày 23/11, giám đốc Hệ thống không gian Nga, ông Yuri Urlichich đã viện cớ không đủ sức khỏe để từ chức và được chấp thuận ngay lập tức.

- Một xe tải mang bom đã phát nổ ở Maidan Shahr, cách Kabul (Afghanistan) 35km về phía tây nam làm chết 2 người và hơn 70 người bị thương.

- Israel đã bắt đầu rút bớt quân ra khỏi khu vực giáp với Dải Gaza trong bối cảnh bình yên gần như đã trở lại sau khi thỏa thuận ngừng bắn bắt đầu.

- Giới chức Ấn Độ vừa cho biết, quốc gia này đã thử nghiệm thành công loại tên lửa đánh chặn siêu thanh tự chế mang tên "Phòng không tiên tiến".

Tin ảnh

Hàn Quốc kỷ niệm 2 năm ngày hòn đảo Yeonpyeong bị Triều Tiên pháo kích. (Ảnh: THX)

Phát ngôn ấn tượng

Phát biểu hôm 20/11 trước cộng đồng Hoa kiều ở Thái Lan, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã cầu mong người dân hãy quên ông đi sau khi nhiệm kỳ của ông kết thúc.

"Tôi hy vọng người dân hãy quên tôi đi, nhưng tôi sẽ không bao giờ quên tổ quốc cùng người dân và sẽ không bao giờ quên hàng chục triệu Hoa kiều", ông Ôn Gia Bảo nói.

Ngày này năm xưa

Édouard Eugène Désiré Branly là một nhà phát minh người Pháp. Ông là người đã khám phá ra phương pháp dò sóng vô tuyến.

Ngày 24/11/1890, Branly giới thiệu trước Viện hàn lâm khoa học Paris chiếc máy dò sóng vô tuyến của ông gọi là ống mạt giũa.

Thanh Vân (tổng hợp)

[dailien]

Israel thử thành công phi đạn phòng thủ mới
Sunday, November 25, 2012 5:29:25 PM


JERUSALEM (AP) - Israel hôm Chủ Nhật vừa thử nghiệm thành công hệ thống phi đạn phòng thủ mới.
Giới quân sự tại đây cho biết, đây là một bước thành công trong hoạt động “phi đạn phòng thủ gồm nhiều lớp”.



Phi đạn thuộc hệ thống Iron Dome khai hỏa để tiêu diệt hỏa tiễn bắn đi từ Gaza trong cuộc chiến tám ngày của tháng này.
Hằng trăm hỏa tiễn của Hamas đã bị phá hủy trước khi chạm đến mục tiêu ở Israel. (Hình: AP/Moti Milrod)

Hệ thống “David's Sling” được thiết kế nhằm ngăn chặn hỏa tiễn tầm trung. Cuộc thử nghiệm hôm Chủ Nhật bắn hạ được một hỏa tiễn đầu tiên trong cuộc tập dượt. Hệ thống này dự trù ngăn chận hỏa tiễn đạn đạo có tầm hoạt động xa đến 300 km.

Israel cũng triển khai các hệ thống Arrow, nhằm đối phó với đe dọa của hỏa tiễn tầm xa từ Iran. Trong khi Iron Dome bảo vệ chống lại hỏa tiễn tầm ngắn do dân quân ở Gaza Strip và du kích Hezbollah ở Lebanon bắn đến. Hệ thống Iron Dome từng bắn hạ hàng trăm hỏa tiễn từ Gaza trong cuộc giao tranh xảy ra trong tháng này.

Bộ Trưởng Quốc Phòng Ehud Barak nói, sự thành công của Iron Dome cho thấy “tầm quan trọng hết sức to lớn” của những hệ thống như vậy. (T.P.)

[quaichao]

Tổng thống Ai Cập gặp chống đối mạnh vì lạm quyền
Monday, November 26, 2012 3:58:29 PM

CAIRO (Reuters) - Tổng Thống Ai Cập Mohamed Mursi hôm Thứ Hai đã gặp các giới chức cao cấp ngành Tư Pháp để tìm cách giải tỏa
tình trạng căng thẳng liên quan đến việc ông tự cho mình thêm nhiều quyền hạn, tạo ra các cuộc biểu tình bạo động phản đối khắp nước.


Người dân Ai Cập biểu tình chống lại tổng thống “có tính độc tài” Mohamed Mursi. Hôm Thứ Hai,
ông Mursi đồng ý gặp các vị thẩm phán tối cao để bắt đầu cuộc thảo luận tìm cách giải tỏa tình trạng căng thẳng hiện giờ.
(Hình: Ahmed Mahmoud/Getty Images)

Bộ trưởng tư pháp Ai Cập cho hay ông tin rằng Tổng Thống Mursi sẽ đồng ý với các thẩm phán Tối Cao Pháp Viện về đề nghị họ đưa ra theo đó giới hạn một số quyền hành mới của ông Mursi.

Tuy nhiên thành phần biểu tình, tụ tập tại Quảng Trường Tahrir, cho hay họ chỉ giải tán khi nào ông Mursi rút lại sắc lệnh tự cho mình thêm quyền hành. Ðây là điều cho thấy có sự chia rẽ trầm trọng giữa thành phần Hồi Giáo và các giới chống đối khác chỉ hai năm sau khi họ cùng nhau lật đổ chế độ độc tài của Tổng Thống Hosni Mubarak.

Có một người thiệt mạng và khoảng 370 người khác bị thương trong các cuộc đụng độ giữa cảnh sát và người biểu tình kể từ khi ông Mursi ban hành sắc lệnh của mình hôm Thứ Năm tuần trước, không cho phép tòa án có quyền ra phán quyết gì về các biện pháp điều hành đất nước của ông. (V.Giang)

[hoanghoa]

Mỹ không công nhận 'đường lưỡi bò' trong hộ chiếu Trung Quốc

Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết họ không công nhận bản đồ đường lưỡi bò trong hộ chiếu của Trung Quốc,
bởi nó liên quan đến vấn đề đang gây tranh cãi.


Mẫu hộ chiếu mới của Trung Quốc có in đường 9 đoạn phi lý mà họ đòi hỏi trên Biển Đông. Ảnh: People's Daily

Trong cuộc họp báo hôm qua, khi được hỏi liệu một công dân Trung Quốc mang hộ chiếu mới có in bản đồ gây tranh cãi, và được hải quan Mỹ đóng dấu nhập cảnh, thì điều đó có bị coi là sự công nhận của Mỹ với bản đồ đó không, Bộ Ngoại giao Mỹ khẳng định là không.

"Không, đó không phải là sự công nhận. Quan điểm của chúng tôi, như mọi người đã biết, là Biển Đông vẫn tiếp tục là một vấn đề cần đàm phán giữa các bên liên quan trong Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và Trung Quốc, và một bức tranh trên hộ chiếu không thể thay đổi điều đó", Victoria Nuland, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ phát biểu trong một cuộc họp báo hôm qua.

Trả lời câu hỏi về việc Trung Quốc đưa bản đồ có các vùng lãnh thổ đang gây tranh cãi, bà Nuland cho rằng có những tiêu chuẩn quốc tế nhất định mà một hộ chiếu cần phải tuân theo. "Chúng ta biết rằng những tấm bản đồ sai lệch mà họ đưa vào không đáp ứng những tiêu chuẩn đó", hãng thông tấn Ấn Độ PTI dẫn lời bà nói.

"Về vấn đề kỹ thuật pháp lý, tấm bản đồ không quyết định việc người mang nó có được cấp thị thực vào Mỹ hay không", bà cho biết.

Victoria Nuland, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ. Ảnh: AFP

Nuland nói rằng vấn đề này bắt đầu được phía Mỹ chú ý vào dịp cuối tuần qua, khi các hộ chiếu có bản đồ của Trung Quốc bị nhiều nước bác bỏ. Bà Nuland cho biết Mỹ sẽ trao đổi với Trung Quốc về chủ đề này.

Cũng về Biển Đông, bà Nuland cho biết Mỹ mong muốn các bên liên quan tăng tốc đàm phán về một bộ quy tắc ứng xử, bởi "đôi khi không thực sự là có đối thoại" trong vấn đề này.

Đọc thêm: Vai trò của Trung Quốc bị thách thức

Trung Quốc mới đây ban hành mẫu hộ chiếu mới có in bản đồ Trung Quốc và vẽ thêm "đường lưỡi bò", đòi hỏi chủ quyền hầu như toàn bộ Biển Đông, cùng đảo Đài Loan và hai vùng lãnh thổ tranh chấp với Ấn Độ, gây nên sự phản đối của các bên liên quan.

Ấn Độ phản đối việc Trung Quốc đưa hai vùng đất mà Ấn Độ tuyên bố chủ quyền là Aksai Chin và Arunachal Pradesh vào bản đồ trong quyển hộ chiếu bằng cách dán visa in hình bản đồ của nước mình, trong đó có hai địa điểm trên, để cấp cho công dân Trung Quốc. Trong khi đó, Việt Nam và Philippines phản đối mạnh mẽ bằng đường ngoại giao việc Trung Quốc đưa "đường lưỡi bò" vào hộ chiếu mới.

Đường 9 đoạn là một định nghĩa được Trung Quốc đưa ra nhằm khẳng định tuyên bố chủ quyền với hầu hết Biển Đông. Bàn về "đường lưỡi bò", các học giả quốc tế tại Hội thảo Biển Đông tại TPHCM vừa qua khẳng định rằng nó không hề có cơ sở pháp lý và không được các bên công nhận.

Trọng Giáp

[phaobinh]

Ðức không ủng hộ việc công nhận quốc gia Palestine
Wednesday, November 28, 2012 3:20:29 PM


BERLIN (AP) - Chính phủ Ðức hôm Thứ Tư cho hay sẽ không ủng hộ nỗ lực của phía Palestine nhằm được Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc bỏ phiếu
chấp thuận thông qua nghị quyết thành lập quốc gia Palestine, đi ngược lại lập trường của Pháp và các quốc gia Âu Châu khác.



Trẻ em Palestine thắp nến, với hình Tổng Thống Mahmud Abbas (trái) và cố Chủ Tịch Yasser Arafat,
cầu nguyện cho Palestine được Liên Hiệp Quốc công nhận. (Hình: Jaafar Ashtiyeh/AFP/Getty Images)

Phát ngôn viên của thủ tướng Ðức, ông Steffen Seibert, nói rằng Berlin hiện vẫn còn nhận định về tình hình hiện nay và tham khảo với các chính phủ khác ở Âu Châu. Tuy nhiên, ông cũng nói rằng nhiều phần là Ðức sẽ không bỏ phiếu chấp thuận nghị quyết này.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Ðức, ông Andreas Peschke, cho hay ưu tiên hàng đầu của Ðức là tránh không làm điều gì gây trở ngại cho tiến trình thương thảo nhằm tiến tới việc hai quốc gia Israel và Palestine sống cạnh nhau. Ðức hồi năm ngoái đã bỏ phiếu bác bỏ việc cho Palestine trở thành hội viên UNESCO. (V.Giang)

[thienthanh]

LHQ chấp thuận quy chế quan sát viên cho Palestine
Thursday, November 29, 2012 6:52:24 PM

LIÊN HIỆP QUỐC (AP) - Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc, với 193 nước hội viên, hôm Thứ Năm đã biểu quyết 138 phiếu thuận,
9 phiếu chống và 41 phiếu trắng, nghĩa là đủ túc số hơn 2/3 chấp nhận cho Palestine quy chế quốc gia quan sát viên.


Dân chúng Palestine theo dõi cuộc biểu quyết của Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc qua một màn hình lớn gần thành phố Bethlehem.
(Hình: AP/Nasser Shiyoukhi)

Ðúng 65 năm trước, năm 1947, Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc biểu quyết đồng ý thành lập một quốc gia trên đất Palestine, nhưng dân Palestine không chấp nhận sự phân chia lãnh thổ và nhiều cuộc xung đột nổ ra qua nhiều thập kỷ cho đến nay.

Ðộc lập thật sự của Palestine hãy còn là một viễn ảnh mờ nhạt cho đến khi nào người Palestine đạt được thỏa hiệp hòa bình với Israel.

Hoa Kỳ và Israel đều bỏ phiếu chống ở Liên Hiệp Quốc, và Ðại Sứ Susan Rice của Mỹ nói rằng nghị quyết này là một trở lực cho tiến trình hòa bình.

Khác với cuộc bỏ phiếu ở Hội Ðồng Bảo An, Hoa Kỳ, một thành viên thường trực của hội đồng này, cũng như bốn quốc gia thành viên khác, không có quyền phủ quyết một quyết định của Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc.

Thủ Tướng Benjamin Netanyahu của Israel gọi kết quả biểu quyết là vô giá trị và không làm thay đổi gì trên thực tế. Các quốc gia khác bỏ phiếu chống là Canada, Czech, Marshalls Islands, Micronesia, Nauru, Palau và Panama.

Dân chúng Palestine vui mừng trước sự ủng hộ quốc tế cho việc thành lập một nhà nước Palestine.

Tổng Thống Mahmoud Abbas của Palestine cũng gia tăng tư thế trong việc hòa đàm tương lai và ông đã gọi cuộc biểu quyết là cơ hội cuối cùng cho sự tồn tại hai quốc gia trên vùng đất bạo lực không ngừng suốt hơn nửa thế kỷ.

Trước cuộc bỏ phiếu, Ðại Sứ Ron Prosor của Israel cảnh báo Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc rằng “người Palestine đang quay lưng lại với hòa bình” và rằng Liên Hiệp Quốc không thể tách rời người Do Thái ra khỏi mảnh đất của Israel.

Trước đó, tình hình cho thấy cuộc bỏ phiếu sẽ thành công, vì đa số các quốc gia thành viên đều thông cảm với người Palestine. Nhiều quốc gia lớn, bao gồm Pháp, trước đó thông báo họ ủng hộ hành động cuộc bỏ phiếu chấp thuận Palestine. (HC)

[thienthanh]

Bắc Hàn thay bộ trưởng quốc phòng
Thursday, November 29, 2012 4:03:18 PM


SEOUL, South Korea (AP) - Bắc Hàn vừa thay thế bộ trưởng quốc phòng bằng một viên tướng được coi là có khuynh hướng cứng rắn
và từng chỉ huy các cuộc tấn công bất ngờ gây thiệt hại cho phía Nam Hàn vào năm 2010,
theo các nhà ngoại giao ở Bình Nhưỡng (Pyongyang) cho hay hôm Thứ Năm.



Bộ trưởng Quốc Phòng Bắc Hàn, ông Kim Jong Gak, vừa bị thay thế bằng ông Kim Kyok Sik.
(Hình: AP Photo/Kim Kwang Hyon, File)

Ðây là điều mới nhất trong một loạt các thay đổi trong thành phần lãnh đạo cao cấp mà lãnh tụ Bắc Hàn Kim Chính Vân (Kim Jong Un) đưa ra từ khi lên cầm quyền gần một năm trước đây.

Các nhà ngoại giao ở Bình Nhưỡng cho hay họ được cho biết là Kim Jong Gak đã bị thay thế ở chức vụ bộ trưởng quốc phòng bằng Kim Kyok Sik, tư lệnh các đơn vị được coi là có liên hệ đến hai cuộc tấn công gây tổn thất nhân mạng cho Nam Hàn vào năm 2010.

Giới hữu trách Nam Hàn nói rằng họ cũng có các nguồn tin tương tự, nhưng không cho biết thêm chi tiết.

Ông Baek Seung-joo, một phân tích gia tại Viện Nghiên Cứu Quốc Phòng ở Seoul, nói rằng Kim Chính Vân đang tìm cách kiểm soát quân đội bằng cách đưa những người được coi là trung thành vào các chức vụ chỉ huy cao cấp và tạo sự căng thẳng trong các tướng lãnh qua các cuộc thay đổi nhân sự. (V.Giang)