Tin Tức Hoa Kỳ

[KýCóp]

Hạ viện thông qua dự luật thỏa hiệp về trần nợ
Monday, August 01, 2011 5:33:03 PM

WASHINGTON (CNN) - Chỉ còn một ngày trước khi nước Mỹ vỡ nợ, Hạ viện thông qua thỏa hiệp về tăng trần nợ với kết quả 269 phiếu thuận 161 phiếu chống. Thượng viện sẽ biểu quyết vào trưa Thứ Ba.


Lần đầu tiên trở lại Hạ Viện sau khi bị bắn trúng đầu trong một vụ mưu sát, Dân biểu Gabrielle Giffords bỏ phiếu cho thỏa hiệp tăng trần nợ tại Hạ Viện hôm thứ Hai.
Hạ Viện thông qua thỏa hiệp này với tỷ số 269-161; một nửa dân biểu Dân Chủ và 66 dân biểu Cộng Hòa chống lại thỏa hiệp này. (Hình: AP Photo/House Television)

Người ta tin rằng Thượng viện cũng sẽ chấp thuận và ám ảnh về vụ khủng hoảng trần nợ coi như đã gần được xua tan.

Hôm Chủ Nhật, Tổng thống Obama loan báo các giới lãnh đạo ở Quốc hội đã đạt được thỏa thuận về một đạo luật khẩn cấp để tránh đưa đất nước tới một tình trạng chưa hề xảy ra trong lịch sử là vỡ nợ.

Theo thỏa hiệp này, ngân sách liên bang sẽ giảm chi tiêu $2.4 ngàn tỷ trong 10 năm tới, trần nợ được tăng làm hai lần, khoảng 900 tỷ ngay bây giờ và $1.5 ngàn tỷ trong sáu tháng nữa, căn cứ theo đề nghị của một ủy ban Quốc hội gồm 12 người với phân nửa thành viên mỗi đảng. Trong trường hợp ủy ban không đi tới quyết định, Tổng thống Obama được quyền tự ý tăng trần nợ thêm $1.2 ngàn tỷ với điều kiện sẽ giảm chi ngân sách một khoản tương ứng.

Nhận định về thỏa hiệp rất mâu thuẫn. Phía Cộng Hòa và Dân Chủ đều có nhiều thành viên bất mãn, cũng có người coi là Tổng thống Obama đã đầu hàng. Không ai hoàn toàn hài lòng nhưng phải chấp nhận thỏa hiệp để tránh hậu quả tai hại cho nước Mỹ và ảnh hưởng tới nền kinh tế toàn cầu.

Tại Thượng viện hai Nghị sĩ Cộng Hòa Lindsey Graham và Jim DeMint tiểu bang South Carolina cho biết sẽ chống. Nghị sĩ Cộng Hòa Rand Paul tiểu bang Kentucky tuyên bố không bỏ phếu.

Tại Hạ viện Thủ lãnh khối thiểu số Dân Chủ, Dân biểu Nancy Pelosi nói với các thành viên là họ “hãy bỏ phiếu theo lương tri”. Bà giải thích rằng có nhiều điểm để chống nhưng cá nhân bà ủng hộ vì tin rằng Tổng thống Obama đã được bảo đảm cho những điều kiện cần thiết trong tương lai.

Theo dự đoán trước, sẽ có khoảng 80 Dân biểu Cộng Hòa chống nên nếu muốn ủng hộ cho tòa Bạch Ốc và để dự luật được thông qua, ít nhất phải có 60 Dân biểu Dân Chủ bỏ phiếu thuận. Sự kiện này cho thấy vai trò quan trọng của bà Pelosi trong vai trò lãnh tụ khối thiểu số, và bà đã vận động được sự tán đồng của phân nửa khối Dân biểu đảng Dân Chủ.

Kết quả bỏ phiếu lúc chiều tối Thứ Hai là: Cộng Hòa 174 thuận – 66 chống; Dân Chủ 94 thuận 95 chống 4 trắng.

Dân biểu Gabrielle Giffords, Dân Chủ Arizona, trở lại Hạ viện lần đầu tiên sau khi bị trúng đạn ở đầu trong một vụ mưu sát, đã bỏ phiếu thuận cho dự luật. (HC)

[hoanghoa]

Mỹ bắt người đột nhập Nhà Trắng

Một người đàn ông vô gia cư hôm qua nhảy qua hàng rào của Nhà Trắng và phá hủy hệ thống báo hiệu an ninh nhưng nhanh chóng bị tóm gọn.

Hai nhân viên an ninh đã nhanh chóng tiếp cận và bắt giữ người đàn ông này tại bãi cỏ phía bắc của Nhà Trắng.
Cảnh sát cũng thu giữ một balô của y và kiểm tra xem y có mang theo chất nổ hay không.


Bãi cỏ phía bắc của Nhà Trắng. Ảnh: AFP

Nghi phạm trên là James Dirk Crudup, một người vô gia cư 41 tuổi. Y bị đưa đến trụ sở cảnh sát ở Washington DC với tội danh đột nhập trái phép. Y cũng bị tòa án buộc tội vi phạm lệnh giữ khoảng cách với Nhà Trắng.

Theo AFP, ngay sau sự việc, một số xe cảnh sát đã được điều động bên ngoài dinh tổng thống Mỹ, nhân viên an ninh cũng tuần tra quanh tòa nhà, trong đó có một số người được trang bị áo giáp và vũ khí tự động.

Kênh CNN đã thực hiện một cuộc truyền hình trực tiếp từ bên ngoài Nhà Trắng cho thấy cảnh kẻ đột nhập bị bắt giữ, sau đó dẫn ra từ bãi cỏ phía bắc, phía Đại lộ Pennsylvania.

Trước đó, những người biểu tình vẫn thường xuyên tập trung ngoài cổng Nhà Trắng nhưng không rõ Crudup có thuộc trong số này không. Những vụ vi phạm an ninh tương tự cũng từng xảy ra nhiều lần tại Nhà Trắng trong những năm gần đây nhưng hiếm khi gây ra mối đe dọa thực sự cho tổng thống Mỹ.

Hôm 31/7, một bé gái 6 tuổi cũng bị trượt chân qua hàng rào và nhảy vào bãi cỏ phía bắc Nhà Trắng. Bé gái mặc một bộ váy xanh đã chạy trốn cho đến khi bị lực lượng an ninh bắt được và trả về cho bố mẹ ở bên ngoài.

Anh Ngọc

[KýCóp]

TT Obama ký luật nâng trần nợ, Mỹ không bị vỡ nợ
Tuesday, August 02, 2011 7:42:19 PM

WASHINGTON (TH) -Ngay sau khi Thượng Viện Hoa Kỳ bỏ phiếu chấp thuận dự luật ngân sách do Hạ Viện đưa qua hôm Thứ Ba, Tổng Thống Barack Obama không ngần ngại ký thành luật ngay lập tức,
nâng mức trần nợ quốc gia, cho phép Mỹ vay $2.4 ngàn tỉ chi tiêu cho tới hết năm 2012.


Tổng Thống Barack Obama phát biểu tại Vườn Hồng, Tòa Bạch Ốc, hôm Thứ Ba sau khi Thượng Viện thông qua đạo luật trần nợ.
(Hình: Brendan Smialowski/Getty Images)

Cho tới nửa đêm ngày Thứ Ba, nếu đạo luật không được thông qua, Mỹ sẽ bị vỡ nợ lần đầu tiên trong lịch sử.

Như vậy ngân khố sẽ được phép tiếp tục vay tiền và Hoa Kỳ không còn nguy cơ đi tới tình trạng gọi là vỡ nợ kể từ ngày 3 Tháng Tám. Tổng Thống Obama đã chấp nhận những cắt giảm chi tiêu của chính quyền nhiều hơn ý ông muốn để có được dự luật thỏa hiệp cần thiết và kịp thời.

Tổng thống nói với các phóng viên là thỏa hiệp vừa được Quốc Hội chấp thuận sẽ buộc Hoa Kỳ “phải sống trong khuôn khổ khả năng của mình” nhưng vẫn tiếp tục duy trì được đầu tư vào các lãnh vực giáo dục và nghiên cứu.

Ông cũng cho biết sẽ nhanh chóng vượt qua những tranh chấp chính trị về vụ trần nợ vừa xong, để tập trung nỗ lực vào những vấn đề quan trọng và thiết thực hơn, đó là việc làm cho mọi người và nền kinh tế của quốc gia.

Tổng thống cũng tái xác định với những người đảng Dân Chủ là sẽ tiếp tục thúc đẩy Hạ Viện, hiện do đảng Cộng Hòa kiểm soát, sớm chấm dứt biện pháp giảm thuế cho giới giàu có, mục tiêu mà ông đã hai lần buộc phải hy sinh trong những cuộc thương lượng. Ðồng thời ông nhắc nhở Hạ Viện mau chóng biểu quyết một số dự luật cần thiết để tạo thêm công việc làm.

Bộ Trưởng Tài Chánh Timothy Geithner nói rằng ông không biết thỏa hiệp nâng trần nợ này đã đủ để làm cho chỉ số tin cậy về tín dụng của Hoa Kỳ khỏi bị giảm sút hay không. Theo ông, ít có nguy cơ kinh tế Hoa Kỳ suy thoái trầm trọng, nhưng trận chiến trần nợ và mối đe dọa vỡ nợ vừa qua đã tác hại nhiều đến niềm tin tưởng đối với nền kinh tế Hoa Kỳ.

Trước đó, Thượng Viện bỏ phiếu thông qua việc nâng mức trần nợ và cắt hàng ngàn tỉ đô la trong chi tiêu của chính phủ, chấm dứt cuộc tranh luận mang nặng tính đảng phái chỉ ít giờ trước khi chính quyền Mỹ không còn khả năng vay mượn để đáp ứng các chi phí của mình.

Ðạo luật được thông qua với tỉ số 74 phiếu thuận và 26 chống sau một cuộc tranh luận ngắn ngủi không thấy có các bài diễn văn hùng hồn, những lời tuyên bố nảy lửa từng thấy ở cả hai viện Quốc Hội trong mấy tuần lễ qua và được chuyển sang Tòa Bạch Ốc, và tổng thống đã ký ban hành ngay lập tức.

Trước khi ký, Tổng Thống Obama chỉ trích những người chống đối về điều mà ông gọi là cuộc khủng hoảng giả tạo đã có thể tránh được. “Cử tri có thể chọn các cơ chế chính phủ không đồng ý với nhau,” ông nói, “nhưng chắc chắn là họ không bỏ phiếu để có một chính phủ luôn tranh chấp, đối chọi với nhau.”

Thỏa hiệp này, được Hạ Viện thông qua hôm Thứ Hai, bị phía Dân Chủ chỉ trích vì coi là quá thiên về những đòi hỏi của phía Cộng Hòa, phần lớn vì không tăng thuế mới trong khi lại cắt giảm thâm thủng ngân sách ít nhất là $2.1 ngàn tỉ trong 10 năm tới. Tuy nhiên, đạo luật này được nhiều phiếu thuận chỉ vì nhiều tháng đối đầu đã đưa nước Mỹ đến quá gần tình trạng vỡ nợ.

Cuộc tranh cãi cũng cho thấy rõ ràng sự chia rẽ ở trong cả hai đảng, ở Hạ Viện khi thành phần bảo thủ nhất phía Cộng Hòa và cấp tiến nhất phía Dân Chủ từ chối không bỏ phiếu ủng hộ, cũng như ở Thượng Viện khi các thượng nghị sĩ như Kelly Ayotte (New Hampshire) và Mike Lee (Utah). Cả hai đều là tân thượng nghị sĩ đảng Cộng Hòa có sự hậu thuẫn của phong trào Tea Party. Hai nhân vật này, có sự hậu thuẫn của phong trào Tea Party, bỏ phiếu chống.

TNS Mitch McConnell, trưởng khối thiểu số Cộng Hòa tại Thượng Viện, người đóng vai trò quan trọng trong việc đạt được thỏa hiệp sau cùng, nói rằng mục tiêu của đảng ông là “có được cắt giảm chi tiêu càng nhiều càng tốt từ một chính quyền mà chúng tôi không kiểm soát.”

Trưởng khối đa số Dân Chủ tại Thượng Viện, TNS Harry Reid, cho thấy mục tiêu của cuộc tranh luận sắp tới, khi một ủy ban Quốc Hội tìm cách đưa ra các biện pháp để cắt giảm thâm thủng ngân sách trên đường dài, qua lời tuyên bố bác bỏ khẳng định của phía Cộng Hòa là cuộc thảo luận tới sẽ một lần nữa loại trừ việc tăng thuế. “Ðiều này sẽ không xảy ra,” theo ông Reid.

Tổng Thống Obama cũng kêu gọi có được một giải pháp lâu dài bao gồm cả việc tăng thuế đánh vào giới giàu có nhất ở Mỹ và đóng các khe hở luật thuế cho các công ty. Ông cũng đòi hỏi Quốc Hội phải nhanh chóng thông qua các hiệp ước thương mại bị trì trệ lâu nay, giảm thuế cho giới trung lưu và gia hạn trợ cấp thất nghiệp để giúp phục hồi nền kinh tế. (V.Giang, HC)

[caolynh]

Thâu hồi 36 triệu pounds thịt gà tây nhiễm khuẩn
Thursday, August 04, 2011 9:54:53 AM


MINNEAPOLIS/ST. PAUL (CBS) –Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ và đại công ty thực phẩm Cargill ở Minnesota chiều Thứ Tư loan báo lệnh thâu hồi 36,000.000 pounds (16,200 tấn)
sản phẩm thịt gà tây (ground turkey) vì nghi ngờ nhiễm khuẩn salmonella, sau khi đã xảy ra 77 trường hợp ngộ độc và một người chết.


Những bao thịt gà tây của Cargill bán ở các chợ (Hình AP)

Đây là vụ thâu hồi thực phẩm lớn nhất từ trước đến nay.

Sản phẩm thâu hồi bao gồm thịt tươi và đông lạnh sản xuất từ xưởng chế biến của Cargill ở Springdale, Arkansas, trong thời gian từ 20 tháng 2 đến 2 tháng 8.

Cargill cho biết tất cả có hơn 25 loại sản phẩm này, đựng trong bao mang nhiều nhãn hiệu khác nhau như Honeysuckle White, Shady Brook Farms, HEB, Riverside, Kroger, …nhưng đều có cùng mã số "Est. P-963". Những bao thịt gà này ghi thời gian sử dụng từ 20 tháng 2 tới 23 tháng 8.
Bộ Nông nghiệp (USDA) và Trung tâm Phòng chống Dịch bệnh (CDC) còn đang tìm kiếm nguồn gốc bộc phát khuẩn salmonella, một giống vi khuẩn hình que sinh sống trong đường ruột. Bao thịt gà đã dùng bỏ lại ở nhà một bệnh nhân được xác định là có giống vi khuẩn salmonella này. Xưởng thịt ở Springdale của Cargill đã ngưng sản xuất chờ cho tới khi xác định được nguồn gốc sự nhiễm độc.

Những vụ ngộ độc xảy ra ở 26 tiểu bang từ tháng 3 và lên tới cao điểm trong tháng 5 và tháng 6, tuy nhiên nhiều trường hợp chưa được báo cáo. Theo CDC giống vi khuẩn này có sức chống lại nhiều loại thuốc kháng sinh cho nên khó điều trị. Những tiểu bang báo cáo có nhiều trường hợp ngộ độc là Michigan và Ohio, mỗi nơi 10 vụ, California 6 và Pennsylvania 5.

Ai đang giữ những bao thịt gà nói trên có thể mang trả lại ở nơi mua. Tuy nhiên theo CDC nếu ăn thịt được nấu chin trên 165 độ F (80 độ C) thì vẫn an toàn.

Triệu chứng ngộ độc salmonella là tiêu chảy, đau bụng và nóng lạnh trong vòng 8 đến 72 giờ sau khi ăn phải thực phẩm nhiễm khuẩn. Nếu hệ miễn nhiễm yếu, bệnh nhân có thể tử vong, đặc biệt là với trẻ em và người già.

Mỗi năm tại Hoa Kỳ có khoảng 50 triệu người bị trúng độc thực phẩm trong đó 3,000 trường hợp tử vong. Phần lớn nguyên nhân do từ vi khuẩn salmonella. (HC)

[dailien]

Obama muốn giúp 1 triệu cựu quân nhân thất nghiệp
Friday, August 05, 2011 4:57:24 PM

Ðề nghị giảm thuế cho hãng nào thuê cựu quân nhân

WASHINGTON (FoxNews) - Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Sáu đưa ra đề nghị giảm thuế để giúp các công ty nhận vào khoảng 1 triệu cựu quân nhân đang thất nghiệp,
đồng thời hứa sẽ thúc đẩy Quốc Hội hơn nữa trong thời gian tới để giúp tạo việc làm cho tất cả mọi người.


Tổng Thống Barack Obama đọc bài diễn văn ở Washington hôm Thứ Sáu, nói về nỗ lực giúp đỡ giới cựu quân nhân thất nghiệp.
(Hình: AP Photo/Carolyn Kaster)

Nêu lên tình trạng nền kinh tế vẫn còn chao đảo của quốc gia, Tổng Thống Obama nói với cử tọa tại một cơ xưởng Hải Quân tại Washington rằng “Chúng ta sẽ vượt qua được tình hình hiện nay. Mọi sự sẽ tốt đẹp hơn. Và chúng ta sẽ cùng nhau đạt đến mục tiêu này.”

Ðề nghị của ông Obama là một phần trong nỗ lực nhằm cho dư luận quần chúng Mỹ thấy rằng ông tập trung sự chú tâm trở lại vào vấn đề công ăn việc làm sau nhiều tuần lễ chìm đắm trong cuộc tranh luận về trần nợ.

“Sự chú tâm duy nhất của tôi là người dân Mỹ. Ðó là giúp người thất nghiệp đi làm trở lại, tăng mức lương của họ,” ông nói.

Tổng Thống Obama thách thức Quốc Hội khi tái nhóm hãy có nỗ lực nhằm đưa ra ngay lập tức đạo luật nhằm gia hạn thêm một năm nữa việc giảm thuế An Sinh Xã Hội đánh vào sổ lương của các công ty, gia hạn thêm nữa thời gian lãnh tiền trợ cấp thất nghiệp và đưa ra chương trình nhằm “giúp công nhân ngành xây cất có lại việc làm xây dựng nước Mỹ”.

Ông Obama phát biểu như trên sau khi Bộ Lao Ðộng Mỹ đưa ra báo cáo cho thấy có thêm 117,000 công việc được tạo ra trong tháng 7 trong khi mức thất nghiệp giảm xuống còn 9.1% so với 9.2% tháng 6.

Tuy con số này có tốt đẹp hơn sự dự trù của các nhà kinh tế, mức thất nghiệp vẫn liên tục ở trên 9% ngoại trừ hai tháng kể từ sau khi thời kỳ suy thoái kinh tế chính thức chấm dứt hồi tháng 6 năm 2009.

Tổng Thống Obama nói rằng các quân nhân giải ngũ trở về đời sống dân sự đặc biệt gặp nhiều trở ngại hơn khi kiếm việc trong hoàn cảnh khó khăn hiện nay.

Trong số khoảng 1 triệu cựu quân nhân thất nghiệp, có 260,000 người gia nhập quân đội từ sau cuộc tấn công của khủng bố vào ngày 11 tháng 9 năm 2001.

Cuộc tranh luận dai dẳng về việc nâng mức trần nợ của chính phủ tạo thêm sự chia rẽ và làm trì trệ các nỗ lực khác, theo Tổng Thống Obama. Ông nói rằng để đáp ứng sự trông đợi của giới doanh gia là có thêm trợ giúp tín dụng để đầu tư và mướn thêm người, “chính phủ phải có nỗ lực nhiều hơn nữa”.

Các con số của chính phủ Mỹ cho hay mức thất nghiệp của các cựu quân nhân gia nhập quân đội sau ngày 11 tháng 9, 2001 là 13.3%.

Ðề nghị của tổng thống sẽ giúp các công ty trừ $2,400 tiền thuế cho mỗi cựu quân nhân thất nghiệp mà họ tuyển dụng. Nếu người này thất nghiệp hơn sáu tháng, công ty sẽ được trừ $4,800.

Các công ty thâu nhận cựu chiến binh bị thương tật khi chiến đấu, sẽ được trừ $4,800; nếu người này bị thất nghiệp từ sáu tháng trở lên, công ty được trừ $9,600.

Tổng Thống Obama cũng đề nghị các công ty tuyển dụng hay huấn luyện 100,000 cựu quân nhân đến cuối năm 2013. (V.Giang)

[thienthanh]

Bác sĩ nhận tội gian lận bảo hiểm $154 triệu

8 nhân viên gốc Việt nhận tội chạy mối

SANTA ANA (NV) - Một bác sĩ vừa bị kết tội tham gia đường dây gian lận bảo hiểm y tế tới $154 triệu,
trong đó có tám người Việt Nam bị tố cáo đồng lõa, thông cáo báo chí của Văn Phòng Biện Lý Cuộc Quận Cam gởi ra hôm Thứ Năm cho biết.


Công tố viên Walt Schwarm xếp hình 19 nghi can bị tố cáo gian lận bảo hiểm, trong cuộc họp báo tại văn phòng Biện Lý Cuộc Quận Cam năm 2008.
(Hình: Bruce Chambers/The Orange County Register)

Bác Sĩ Michael Chan, 65 tuổi, cư dân Cerritos, nhận tất cả 40 tội. Ông có thể bị tuyên án tới 28 năm tù giam.

Tám bị cáo Việt Nam, bị tố cáo tội môi giới và làm hồ sơ cho vụ gian lận này, gồm có Thuy Huynh, Ngoc Huynh, Henry Truong, Amanda Phuc Tran, Nicholas Vu, Tam Vu Pham, Huong Thien Ngo và Lan Thi Ngoc Nguyen. Tất cả những bị cáo này đều đứng tuổi, từ 43 tới 55 tuổi.

Hầu hết 8 bị cáo này đều là người nhà, họ hàng thân thuộc hoặc bạn bè của nhau.

Biện Lý Cuộc cho rằng đây là vụ gian lận bảo hiểm y tế lớn nhất Hoa Kỳ, liên quan đến 19 đồng phạm và trung tâm y tế Unity Outpatient Surgery Center ở Buena Park.

Những người này bị cáo buộc chiêu dụ 2,841 người khỏe mạnh khắp nước Mỹ đến Unity giải phẫu không cần thiết để trung tâm này tính tiền các công ty bảo hiểm của họ.

Ðổi lại, những “bệnh nhân” này được “thưởng” một số tiền, từ $300 đến $1,000/lần, hoặc được hưởng giải phẫu thẩm mỹ giá rẻ.

Những cuộc mổ bị Unity tính tiền cho bảo hiểm là soi ruột, giải phẫu tuyến mồ hôi tay, cắt trĩ và các chứng đau nhức khác.

Unity chỉ hoạt động trong 17 tháng từ 2002 đến 2003.

Ngoài những người nêu trên, một số người khác, trong đó có hai bác sĩ, cũng bị tố cáo tội đồng lõa.

Trong các phiên xử trước, hai vợ chồng Tam Vu Pham và Huong Thien Ngo đã nhận tội. Bị cáo Lan Thi Ngoc Nguyen, cô của Huong Thien Ngo, cũng nhận tội.

Bị cáo Tam Vu Pham bị 12 năm tù, trong khi Huong Thien Ngo lãnh án tù treo 7 năm, nếu hoàn thành đầy đủ 5 năm quản chế, và 87 ngày ngồi tù. Bị cáo Lan Thi Ngoc Nguyen cũng thú nhận tội trạng và lãnh án 5 năm tù treo, nếu hoàn thành đầy đủ 5 năm quản chế, và 224 ngày ngồi tù.

Cuộc điều tra kéo dài hai năm do Biện Lý Cuộc Quận Cam thực hiện với sự hỗ trợ của Bộ Bảo Hiểm California.

Vụ án được bắt đầu khởi tố từ năm 2006. Phía công tố còn đang tiếp tục điều tra và khởi tố các nghi can khác. (Ð.D.)

[KýCóp]

Nổ súng tại Ohio 8 người thiệt mạng
Sunday, August 07, 2011 8:31:54 PM

COPLEY, Ohio (TH) - Một người đàn ông bắn chết hai người bên ngoài một căn nhà và hai người khác nữa trong xe sáng Chủ Nhật,
sau đó bắn chết bạn gái mình trong một vụ bắn súng xối xả làm tám người thiệt mạng, trong đó có hung thủ, cảnh sát và nhân chứng cho biết.


Một cảnh sát viên canh gác hiện trường xảy ra vụ án làm tám người thiệt mạng tại Copley, Ohio. (Hình: AP Photo/Phi Long)

Ngoài sáu người nêu trên, bản tin AP không cho biết hai người thiệt mạng khác là ai. Tin của CNN nói chỉ có bảy người thiệt mạng, kể cả hung thủ.

Có hai người bị thương, cảnh sát cho biết. Một em bé cũng bị bắn, nhân chứng nói, mặc dù cảnh sát không xác nhận. Nhân viên điều tra đang cố gắng tìm hiểu tại sao sự việc xảy ra tại bốn địa điểm khác nhau, cảnh sát trưởng Michael Mier nói.

Bản tin của báo địa phương The Akron Journal nói án mạng chỉ xảy ra tại ba địa điểm và cũng nói có tám người thiệt mạng cả thảy.

Một người hàng xóm, ông Gilbert Elie, nói ông đang chuẩn bị đi nhà thờ thì nghe tiếng súng nổ trong khu vực ông đang sống ở vùng Ðông Bắc Ohio, một khu dân cư có nhiều cây cối xung quanh, ngay bên ngoài thành phố Akron.

Ông bước sang nhà hàng xóm và thấy một phụ nữ nằm ở lối ra vào, trong khi chồng của bà này bị bắn trong garage. Trong khi đó, cháu gái của họ và một phụ nữ khác bị bắn chết trong xe hơi, kiếng cửa sổ xe bị bể văng tung tóe vì vết đạn bắn.

Một người phụ nữ thứ ba bước ra khỏi nhà kế bên nói chuyện với ông Elie, ông nói, nhưng ngay lập tức, hung thủ dí theo và bắn bà, làm người đàn ông 75 tuổi này phải chạy trốn phía sau một chiếc xe truck.

“Bà ấy đang nói chuyện với tôi thì hung thủ đến từ phía sau và bắn bà. Thế là tôi nghĩ có thể tôi sẽ bị bắn luôn,” ông Elie nói với hãng thông tấn AP.

Ông Elie trốn cho đến khi hung thủ biến mất rồi mới về nhà. Khi cảnh sát đến, ông Elie nghe tiếng súng bắn phía sau nhà và nghĩ rằng nhân viên công lực bắn chết hung thủ.

Ông Elie cũng kể là hung thủ sống với người phụ nữ nói chuyện với ông và mô tả đây là một người đàn ông không thân thiện, rất ít khi ra ngoài đường.

Hung thủ thường sửa xe bên ngoài căn nhà, nhưng không bao giờ cười hoặc chào hỏi hàng xóm, ông Elie nói.

Tên và tuổi của nạn nhân cũng như hung thủ hiện vẫn chưa được biết cho tới khi cảnh sát báo cho họ hàng của họ, trung sĩ Eric Goodwin, thuộc Sở Cảnh Sát Copley, nói.

Ông Goodwin không biết tình trạng của những người bị thương và cũng không cho biết có sự liên hệ giữa nạn nhân và hung thủ hay không.

“Chúng tôi vẫn đang điều tra,” ông nói.

Copley là một thành phố có 14,000 cư dân, tọa lạc tại phía Tây Akron, và cách Cleveland khoảng 65 km. (Ð.D.)

[tramthaiha]

TT Obama vinh danh toán biệt hải chết ở Afghanistan
Tuesday, August 09, 2011 5:04:18 PM

DOVER AIR FORCE BASE, Delaware (AP) - Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Ba đích thân vinh danh toán biệt hải hy sinh
tại chiến trường Afghanistan, vừa được đưa trở về Hoa Kỳ.



Tổng Thống Barack Obama vẫy chào người ái mộ khi lên chiếc Marine One bay đến Delaware để vinh danh các biệt hải Mỹ tử trận ở Afghanistan.
(Hình: Alex Wong/Getty Images)

Số quân nhân thiệt mạng do trực thăng bị bắn hạ lần này được xem là cao nhất hơn so với các lần khác trong cuộc chiến ở Afghanistan.

Chuyến đi của tổng thống không được báo trước vì lý do an ninh. Báo chí tường thuật chuyến đi đồng ý không loan tin cho đến khi trực thăng của tổng thống hạ cánh.

Chiếc Marine One đáp xuống căn cứ sau nửa giờ bay từ Washington. Tại đây một chiếc limousine đưa tổng thống đến nơi hai chiếc C-17 đang đậu. Hai phi cơ vận tải này đến trước đó, mang theo thi hài của 30 quân nhân Hoa Kỳ tử trận ở Afghanistan.

Tổng Thống Obama lên từng chiếc một để vinh danh những chiến binh đã bỏ mình.

Tòa Bạch Ốc cho biết, tổng thống bỏ ra hơn một giờ để gặp gỡ 250 người trong gia đình của các quân nhân xấu số.

Hôm Thứ Bảy vừa qua, 30 quân nhân Mỹ, trong đó có 22 lính biệt hải, 7 quân nhân Afghanistan và 1 thông dịch viên người Afghanistan bị tử trận, khi chiếc trực thăng chở họ bị trúng đạn súng phóng lựu của quân Taliban.

Phần đông binh sĩ Mỹ bị chết là thành viên của đội biệt hải Team Six, đơn vị ưu tú từng tham dự cuộc hành quân thanh toán Osama bin Laden ba tháng trước đây. Tuy nhiên, không ai tham dự cuộc hành quân ấy có mặt trong chiếc trực thăng bị bắn rơi. (TP)

[hoanghoa]

Mỹ đòi Trung Quốc giải thích về tàu sân bay

Washington tỏ ra quan ngại về sự thiếu minh bạch của Bắc Kinh về các mục tiêu quân sự và đòi giải thích tại sao Trung Quốc cần có tàu sân bay.


Tàu sân bay đầu tiên của Trung Quốc ở cảng Đại Liên. Ảnh: BBC.

"Chúng tôi hoan nghênh bất cứ lời giải thích nào của Trung Quốc về việc cần có loại khí tài này", AFP dẫn lời phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Victoria Nuland cho biết hôm qua. "Đây là một phần trong mối quan ngại lớn hơn rằng Trung Quốc không minh bạch như các nước khác. Họ không minh bạch như Mỹ về những vụ mua bán hay ngân quỹ dành cho quân đội".

"Chúng tôi muốn có một mối quan hệ cởi mở, minh bạch về quân sự giữa hai nước", Nuland nói thêm. "Trong quan hệ với nhiều nước khác trên thế giới, chúng tôi luôn thực hiện các cuộc đối thoại, tại đó, chúng tôi nói rõ về các loại vũ khí đang sở hữu và mục tiêu của chúng".

Tuy nhiên, Trung Quốc và Mỹ "chưa đạt đến mức độ minh bạch này" như cả hai nước mong đợi, Nuland cho biết thêm.

Bình luận này được đưa ra sau khi tàu sân bay đầu tiên của Trung Quốc thực hiện chuyến hành trình đầu tiên trên biển. Động thái này càng khiến nhiều bên lo ngại về sự phát triển nhanh chóng về quân sự của Trung Quốc cũng như thái độ ngày càng quyết liệt của họ về vấn đề chủ quyền biển đảo. Bắc Kinh chỉ thừa nhận sự hiện diện của con tàu này hồi tháng sáu và khẳng định nó chỉ phục vụ mục đích huấn luyện và "nghiên cứu".

Con tàu này có nguyên bản là tàu Varyag, được Liên Xô khởi công đóng tại Ukraina năm 1985. Khi hoàn thành được 70% với phần khung sườn hoàn chỉnh nhưng chưa gắn động cơ và các thiết bị khác thì Liên Xô sụp đổ. Do đó tàu Varyag được chuyển giao cho Ukraina sở hữu.

Nhưng do không có kinh phí hoàn thiện, năm 1998 Ukraina bán thanh lý vỏ tàu Varyag và một khách hàng Trung Quốc đã chiến thắng trong cuộc đấu giá. Sau đó vỏ tàu được kéo về cảng Đại Liên của Trung Quốc và thay vì biến thành một khách sạn nổi, nó được hoàn thiện thành chiếc tàu sân bay như thiết kế ban đầu.

Trên thực tế, tàu sân bay này là tuần dương hạm hạng nặng mang máy bay, không thể so sánh với các tàu sân bay truyền thống của hải quân Mỹ, Anh hay Pháp hiện nay. Tàu sân bay của Mỹ có trọng tải trên 100.000 tấn chạy bằng năng lượng hạt nhân, trong khi tàu của Trung Quốc có thiết kế 67.500 tấn chạy bằng năng lượng thường.

Bộ Quốc phòng Trung Quốc hôm qua cho biết cuộc chạy thử sẽ diễn ra chóng vánh. Tàu sẽ sớm trở lại cảng Đại Liên để tiếp tục cải tạo và thử nghiệm. Andrei Chang, đứng đầu trung tâm thông tin Kanwar, giám sát các hoạt động của quân đội Trung Quốc, nhận định cuộc thử này có lẽ để xem động cơ có hoạt động hay không và rằng Bắc Kinh thỉnh thoảng sẽ cho chạy thử tàu trong 1-2 năm tới.

Quân đội giải phóng Trung Quốc (PLA) vốn rất bí mật về chương trình phòng thủ của họ, vốn được hỗ trợ bởi những khoản ngân sách khổng lồ nhờ bùng nổ kinh tế. Hồi đầu năm, Trung Quốc thông báo kế hoạch chi 91,7 tỷ cho quân đội năm 2011.

Trình độ phát triển quân sự của Trung Quốc được cho là đi sau Mỹ 20 năm. Tuy nhiên, Bắc Kinh tập trung chủ yếu vào những loại vũ khí nhằm vô hiệu hóa vũ khí của Mỹ. PLA đầu tư nhiều cho tàu ngầm. Họ cũng được cho là sắp triển khai loại tên lửa công phá tàu sân bay, có thể đánh đắm hàng không mẫu hạm đang ở cách nó khoảng 1.500 km. Nước này cũng đang chế tạo máy bay chiến đấu tàng hình.

Tất cả những khí tài này có thể nhắm tới các căn cứ quân sự của Mỹ, tàu Mỹ, tàu sân bay Mỹ ở châu Á. Điều này sẽ khiến hạm đội Mỹ ở thế nguy hiểm hơn khi hoạt động gần vùng bờ biển của Trung Quốc, BBC nhận định.

Mai Trang

[vuphong]

Máy bay siêu tốc thử lần thứ nhì, thất bại
Thursday, August 11, 2011 3:55:47 PM

WASHINGTON (Reuters) - Một máy bay thử nghiệm, không người điều khiển, được chế tạo để từ thượng tầng khí quyển lượn xuống đất với vận tốc nhanh gấp 20 lần vận tốc âm thanh,
bị mất liên lạc với đài kiểm soát trong chuyến bay thử lần thứ nhì hôm Thứ Năm, theo một cơ quan trực thuộc Ngũ Giác Ðài hôm Thứ Năm.


Chiếc máy bay siêu tốc không người điều khiển Falcon HTV-2, dự trù bay nhanh tới 13,000 miles một giờ,
bị mất liên lạc với đài kiểm soát trong kỳ bay thử thứ nhì, tại California hôm Thứ Năm. (Hình: AP Photo/DARPA)

Chiếc Falcon HTV-2 được phóng đi từ căn cứ không quân Vandenberg Air Force Base ở California trên một hỏa tiễn và thành công ở giai đoạn tách khỏi hỏa tiễn, theo cơ quan nghiên cứu quốc phòng Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA).

Chiếc phi cơ có hình mũi tên này đã dự trù sẽ tách khỏi hỏa tiễn khi lên gần đến độ cao nhất và sau đó lượn xuống quả đất, đạt được vận tốc siêu thanh trước khi lật lại và đâm xuống biển Thái Bình Dương, theo chương trình thử nghiệm.

Chừng 10 phút sau khi chuyến bay khởi sự, DARPA gửi ra thông báo là cuộc thử nghiệm diễn tiến tốt đẹp và đang đi vào phần lượn xuống đất.

Nhưng khoảng 1 giờ sau đó, DARPA loan báo mất liên lạc với phi cơ, nói rằng “HTV-2 có khả năng tự chấm dứt chuyến bay”.

Việc mất liên lạc trong giai đoạn cuối của chuyến bay thử nghiệm là một thất bại cho cơ quan DARPA. Trong cuộc bay thử đầu tiên hồi Tháng Tư, các nhà nghiên cứu mất liên lạc với chiếc phi cơ sau khi bay được khoảng 9 phút.

Chiếc Falcon HTV-2 là một phần trong nỗ lực của Bộ Quốc Phòng Mỹ nhằm xây dựng khả năng phản ứng nhanh chóng toàn cầu, theo đó có thể tấn công bất cứ mục tiêu nào trên toàn thế giới chỉ trong một tiếng đồng hồ với các đầu đạn quy ước hay nguyên tử. (V.Giang)

[thienthanh]

Tổng Thống Obama: Sẽ ra sáng kiến mới tạo việc làm
Thursday, August 11, 2011 7:26:14 PM

HOLLAND, Michigan (Reuters) - Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Năm tìm cách xác định vai trò chủ động của mình trong nỗ lực cải thiện nền kinh tế
bằng cách hứa hẹn sẽ đưa ra các ý tưởng mới mỗi tuần để tạo công ăn việc làm, và ông cũng đã kích Quốc Hội vì cứ “tranh cãi” với nhau gây thiệt hại cho sự phục hồi kinh tế.


Tổng Thống Barack Obama bắt tay công nhân sau buổi nói chuyện tại Michigan hôm Thứ Năm, khi ông hứa hẹn sẽ đưa ra sáng kiến mới tạo thêm việc làm.
(Hình: AP Photo/Carlos Osorio)

Trong bài diễn văn đọc trước công nhân kỹ nghệ xe hơi nhằm mục đích giải tỏa sự giận dữ của quần chúng về bế tắc trong chính sách ở Washington, Tổng Thống Obama nói rằng việc đặt quyền lợi đảng phái lên trên quyền lợi đất nước “phải được chấm dứt.”

Hy vọng tái đắc cử năm 2012 của ông Obama sẽ tùy thuộc nhiều vào sự thành công của ông trong việc hạ mức thất nghiệp, hiện hơn 9%, và đẩy mạnh mức phát triển kinh tế, và ông hứa hẹn sẽ đưa ra những đường hướng mới.

“Tôi sẽ đưa ra thêm nhiều đề nghị trong những ngày sắp tới,” ông Obama nói với nhân viên hãng Johnson Controls. Vấn đề không phải là thiếu câu trả lời cho việc thúc đẩy phát triển kinh tế và tạo việc làm, mà là “người ta đang chơi trò chính trị,” theo ông Obama.

Nhưng ông Obama cũng không nói rõ sẽ có các biện pháp mới nào ngoại trừ kêu gọi Quốc Hội gia hạn giảm thuế sổ lương các công ty, thông qua thỏa hiệp thương mại với Nam Hàn, Panama và Colombia và cải cách luật bằng phát minh.

Sau chuyến viếng thăm Michigan, tiểu bang quan trọng đối với cuộc tái ứng cử của ông, lần thứ nhì trong 13 tháng, Tổng Thống Obama đến Manhattan, New York để tham dự hai cuộc gây quỹ vận động tranh cử với giá $35,800 một vé: một cuộc gặp gỡ với khoảng 15 người ở khách sạn Ritz-Carlton và một bữa tiệc với 50 người tại một tư gia, theo một giới chức đảng Dân Chủ. (V.Giang)

[khieulong]

Lễ tưởng niệm cố Ðại Tá Hồ Ngọc Cẩn
Sunday, August 14, 2011 4:44:45 PM

Nguyên Huy/Người Việt

WESTMINSTER (NV) - Trưa hôm Chủ Nhật, tại Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt Mỹ, Westminster, cựu quân nhân thuộc Sư Ðoàn 21 BB/VNCH, tiểu khu Cần Thơ, Kiên Giang và các chi khu Thuận Nhơn, Phong Thuận Cần Thơ đã cùng Hội Cựu Chiến Binh VNCH và một số các đơn vị khác, long trọng tổ chức Lễ Tưởng Niệm Cố Ðại Tá Hồ Ngọc Cẩn, một trong những sĩ quan cao cấp đã làm rạng danh tinh thần bất khuất của QLVNCH.

Lễ đặt vòng hoa trước di ảnh cố Ðại Tá Hồ Ngọc Cẩn dưới chân Tượng Ðài Việt Mỹ, Westminster. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Ðây là lần đầu tiên lễ tưởng niệm này được tổ chức.

Nhắc nhớ đến cố Ðại Tá Hồ Ngọc Cẩn mà các cựu chiến binh QLVNCH hầu hết đều ngưỡng phục trước tinh thần bất khuất của ông, trưởng ban tổ chức, cựu Thiếu Tá Nguyễn Thiện Truyền, sơ lược tiểu sử của vị chỉ huy đáng kính của mình.

Xuất thân từ trường Thiếu Sinh Quân của QLVNCH, cố Ðại Tá Hồ Ngọc Cẩn từng phục vụ qua các đơn vị Biệt Ðộng Quân, Sư Ðoàn 21 Bộ Binh rồi làm tỉnh trưởng kiêm tiểu khu trưởng Chương Thiện cho đến ngày Cộng Sản cưỡng chiếm miền Nam Việt Nam.

Vì không đầu hàng khi bị bắt và luôn nêu cao tinh thần bất khuất của người lính VNCH không bao giờ chấp nhận Cộng Sản, ông bị hành quyết ngày 14 Tháng Tám, 1975 tại sân vận động Cần Thơ.

Từ đó đến nay, đã 36 năm trôi qua, người dân Việt, nhất là các cựu quân nhân QLVNCH, hàng năm thường nhắc nhớ đến các vị sĩ quan cao cấp của QLVNCH tuẫn tiết và hy sinh khi cuộc chiến Việt Nam kết thúc là Nguyễn Khoa Nam, Lê Văn Hưng, Lê Nguyên Vỹ, Trần Văn Hai, Phạm Văn Phú và Hồ Ngọc Cẩn, một điều rất hiếm xảy ra trong các quân đội khi phải buông súng.

Mỗi năm, vào dịp 30 Tháng Tư hay tại các buổi lễ lớn của các cựu chiến binh VNCH, hình ảnh của năm vị anh hùng này luôn được trang trọng để lên trên bàn thờ tổ quốc để các thế hệ người Việt nối tiếp ngưỡng vọng noi theo.

Theo trưởng ban tổ chức, gia đình cố đại tá đã mang được tro cốt của ông sang Hoa Kỳ và đặt tại nghĩa trang Rose Hills Memorial Park, Whittier, để hàng năm vợ con cháu chắt của làm lễ giỗ trong vòng gia đình, thân hữu mà thôi.

Quan khách và đồng hương tham dự lễ tưởng niệm. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Tham dự lễ tưởng niệm gồm có cựu Trung Tướng Tôn Thất Ðính, Chiến Sĩ Võ Ðại Tôn, Ủy Viên Hội Ðồng Giáo Dục Quận Cam Phạm Kim Long và khoảng 100 cựu quân nhân và đồng hương.

Ban tổ chức gồm có các cựu quân nhân Nguyễn Thiện Truyền, Nguyễn Ngọc Chiểu, Trần Vệ, Phan Kỳ Nhơn và Phan Tấn Ngưu, và Chủ Tịch Ban Ðại Diện Cộng Ðồng Người Việt Quốc Gia Nam California Nguyễn Xuân Nghĩa.

[thienthanh]

Bưu điện Mỹ nghiên cứu cho nghỉ thêm 120,000 nhân viên
Saturday, August 13, 2011 4:19:19 PM

WASHINGTON (TH) - Bưu điện Hoa Kỳ (USPS) mặc dù đã cho nghỉ 110,000 nhân viên, nay lại muốn thải thêm 120,000 nữa,
để đối phó với mức thua lỗ $8.5 tỉ trong năm nay, vốn đang đưa cơ quan này đến bờ vực phá sản, theo báo cáo do tờ Washington Post thu thập được.

[img]ttp://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlef ... ua-400.jpg[/img]
Chi nhánh bưu điện Spurgeon, góc Bush và Civic Center ở Santa Ana, một trong những chi nhánh bị nằm trong danh sách đang nghiên cứu để đóng cửa.
(Hình: Google Maps)

Trong ba năm tới, USPS muốn giảm bớt 220,000 người, tức một phần ba tổng số nhân viên, cộng thêm 100,000 công việc khác sẽ bị loại bỏ dần dần.

Cơ quan này còn muốn rút chân ra khỏi kế hoạch bảo hiểm y tế và cấp dưỡng của chính phủ liên bang, để tự lo liệu lấy kế hoạch riêng mình.

Tin sa thải nhân viên được đưa ra chỉ vài tuần sau khi USPS công bố dự định nghiên cứu để đóng bớt 3,700 chi nhánh trên toàn quốc, trong đó có 20 địa điểm ở Quận Cam, nhằm cắt giảm chi phí.

Ở gần Little Saigon, có ba trạm nằm trong danh sách nghiên cứu đóng cửa, là trạm Fountain Valley, trạm Spurgeon ở Santa Ana, và trạm Brookhurst Center góc đường Ball ở Anaheim.

Báo cáo của USPS cho biết, cơ quan chính phủ này đã lỗ mất $20 tỉ trong bốn năm qua, và số lượng bưu tín cũng giảm mất 20%.

Báo cáo có đoạn viết: “Số lượng thư tín giảm đi do kết quả của tình trạng suy thoái, kinh tế chậm lại và sự đổi thay của trao đổi thư từ qua hình thức Internet.” (T.P.)

[quaichao]

Phó tổng thống Mỹ thăm Trung Quốc

Ông Joe Biden hôm nay bắt đầu chuyến thăm Trung Quốc với mục đích tìm kiếm mối quan hệ nồng ấm hơn với cường quốc phương Đông.


Phó Tổng thống Mỹ, Joe Biden. Ảnh: Topnews

Phó tổng thống Mỹ sẽ lưu lại Trung Quốc 5 ngày. Đây là một chuyến thăm hiếm có theo lời mời của phó Chủ tịch Trung Quốc, Tập Cận Bình, người được cho là sẽ thay thế vị trí của Chủ tịch Hồ Cẩm Đào trong năm tới, AFP cho hay. Ông Tập là người còn ít được giới chức Mỹ biết tới.

"Chúng tôi đơn giản là đang đầu tư cho tương lai của mối quan hệ Mỹ - Trung", cố vấn an ninh quốc gia của phó tổng thống Mỹ, Tony Blinken nói.

Tại Trung Quốc, ngoài việc tiếp xúc với người đồng cấp là ông Tập, phó Tổng thống Biden còn có cuộc gặp với chủ tịch Trung Quốc. Sau đó, ông sẽ cùng ông Tập đi thăm một số địa phương của cường quốc Đông Á.

Trọng tâm chuyến thăm của ông Biden sẽ là những vấn đề kinh tế, tài chính, tiền tệ mà Mỹ và Trung Quốc có những quan điểm khác nhau trong thời gian qua. Chuyến thăm này cũng diễn ra chỉ một ngày sau khi có thông tin Mỹ từ chối bán 66 máy bay chiến đấu F-16C/D cho Đài Loan, một diễn biến có thể làm quan hệ Mỹ - Trung ấm lên.

Sau khi kết thúc chuyến thăm Trung Quốc, phó tổng thống Mỹ sẽ tới Mông Cổ, trước khi đến Nhật Bản và ghé thăm vùng chịu thảm họa động đất sóng thần hôm 11/3. Ông Biden sẽ gặp Thủ tướng Nhật Naoto Kan, trước khi tiếp xúc với các công dân Mỹ đã tích cực tham gia vào việc giúp đỡ khắc phục hậu quả thảm họa kép.

Nhật Nam

[KýCóp]

Những thủy thủ gốc Việt trên tàu sân bay Mỹ

Có 20 người Mỹ gốc Việt đảm trách việc sửa chữa từ máy bay đến hệ thống điện và điện tử trên tàu sân bay khổng lồ USS George Washington. Họ nhớ nhà, ước được ăn thịt kho nước dừa, thèm bánh xèo, cóc, ổi.

Hôm 13/8, mẫu hạm hàng không chạy bằng năng lượng nguyên tử USS George Washington dừng ngoài khơi Thái Bình Dương, tiếp giáp vùng biển Việt Nam. Trong một buổi sáng nắng vàng biển xanh, các nhân viên hải quân Mỹ gốc Việt đã chia sẻ với VnExpress.net về cuộc sống thường nhật của họ trên tàu sân bay. Dù nói tiếng mẹ đẻ còn lõm bõm, những anh lính trẻ cho hay rất thích được nói tiếng Việt.

Thủy thủ Trần, phụ trách việc sửa thang máy cho biết, trên mẫu hạm hàng không được mệnh danh là ngôi sao của Hạm đội 7 có hơn trăm ngành nghề khác nhau dành cho tổng số 5.500 binh sĩ. Tuy nhiên, nhân viên gốc Việt rất ít, chỉ có 20 người làm các nghề như sửa chữa máy bay, thang máy, điện, điện tử... , trong đó có hai người là nữ. Thủy thủ đoàn làm việc theo nhiều ca khác nhau, khi thì ban ngày, lúc lại về đêm nên cũng khó có dịp gặp nhau trong thời gian công tác.

Trần cho hay: "Thông thường mọi người chỉ chạm mặt vào giờ ăn tại căn tin. Song mỗi khi có dịp gặp nhau các thành viên trong nhóm người Việt đều rất vui vẻ và sôi nổi".

Các thủy thủ gốc Việt làm việc trên tàu sân bay Mỹ chụp ảnh lưu niệm ngày 13/8. Ảnh: Vũ Lê.

Có 2 năm làm việc trên tàu ở vị trí quân nhu, anh Triết, sinh ra và lớn lên ở California, tâm sự rằng lênh đênh trên biển khá buồn và nhớ không khí đất liền, nhớ gia đình, nhưng đổi lại sẽ có dịp theo tàu đi đến nhiều nơi trên thế giới. Thời gian nhàn rỗi, các thủy thủ trên tàu giải trí bằng việc tập thể thao, xem phim, đọc sách, chơi game. Thậm chí nếu muốn theo chương trình cao đẳng, đại học thì nhân viên cũng được tạo điều kiện học lên cao hơn. Khi được cập cảng, thủy thủ đoàn được phép lên bờ, anh em cũng cùng nhau đi chơi để đỡ nhớ phố phường.

Tại căn tin của tàu sân bay vào giờ ăn trưa, các thủy thủ gốc Việt có dịp kể về nỗi nhớ nhà và hương vị những món ngon chỉ có tại bếp lửa gia đình. Triết trải lòng: "Chúng tôi rất thèm bánh xèo, bánh bèo, cóc, ổi, bánh bao. Cũng may là mới rời Thái Lan nên trên tàu vẫn còn chôm chôm và măng cụt".

Đi vào khu vực lấy thức ăn, anh giải thích, thịt kho của người Mỹ không giống món thịt kho nước dừa của Việt Nam. Nhắc đến món ăn này dễ khiến anh em nhớ nhà da diết. Anh dự định khi về đất liền sẽ xin mẹ nấu mấy món "tủ" cho ăn. Ở trên tàu nếu thèm món ngon hay đặc sản đến mấy cũng cứ phải nhịn vì người nhà không thể chuyển thực phẩm lên tàu được.

"Người Việt Nam thích ăn gia vị đậm đà trong khi khẩu vị người Mỹ rất nhạt, ăn lâu cũng quen khẩu vị Mỹ, nhưng hương vị của gia đình thì khó mà quên được," anh nói.

Khu không quân nơi được xem là sức mạnh của tàu sân bay Mỹ USS George Washington. Ảnh: Vũ Lê.

Còn anh Quân, có một năm rưỡi làm việc ở USS George Washington, kể rằng trên tàu sân bay này, các nhân viên không chỉ chịu trách nhiệm về công việc chuyên môn của mình mà còn phải tham gia vào các công tác khác. Ngoài công việc chính trên tàu, anh từng trải qua các việc khác như phụ rửa chén, bưng bê thức ăn, hoặc lau bàn quét dọn.

"Hầu như trên tàu ai nấy đều trải qua khoảng thời gian quy định làm công việc phục vụ để chia sẻ trách nhiệm với mọi người. Làm công tác này xong mình sẽ ngừng than vãn và thấu hiểu, thông cảm cho anh em hơn", Quân nói.

Quân cho biết dù lênh đênh trên biển nhưng về sức khoẻ thì các thủy thủ không phải lo lắng vì phòng y tế trên mẫu hạm hàng không này hiện đại như một bệnh viện nhỏ, bác sĩ không những rất giỏi mà còn có thể trị đa khoa. Anh cũng kể về hai trường hợp cần thăm khám bác sĩ mới đây nhất là bị trầy đầu gối do vướng các cửa trên tàu và bị u đầu do đụng trần khoang.

Boong tàu sân bay Mỹ USS George Washington. Ảnh: Vũ Lê.

Trong một dịp hiếm có được tiếp xúc với các vị khách nói tiếng Việt, các thủy thủ Mỹ gốc Việt hào hứng kể về cuộc sống, chuyện trò tưởng như không dứt. Trong khi đó hàng chục phi cơ trên tàu vẫn tiếp tục việc luyện tập. Máy bay lao vun vút trên không. Phía dưới, những chiếc móc tuần tự câu lấy các sợi xích căng ngang trên boong tàu để đón phi cơ đáp an toàn lên mẫu hạm.

Các thuỷ thủ gốc Việt trên tàu USS George Washington cho biết, công việc của họ thường xuyên luân chuyển, một thời gian làm trên bờ, một thời gian làm việc trên tàu. "Biết đâu lần sau tàu quay lại vùng biển tiếp giáp Việt Nam thì tôi đã trở về Mỹ rồi", một hải quân gốc Việt nói thay cho lời chia tay.

Tại khoang lái cũng là phòng làm việc của Chỉ huy tàu USS George Washington, Thuyền trưởng David Lausman cho biết, tàu có rất nhiều phân khu quan trọng như khu không quân, nơi cất cánh, hạ cánh, bảo trì sửa chữa máy bay, y tế... Tuy nhiên, linh hồn của tàu sân bay này chính là 5.500 thuỷ thủ làm việc tại đây.

"Nhiều thành viên thuỷ thủ đoàn có mối liên hệ chặt chẽ với Việt Nam, họ là người Mỹ gốc Việt. Chính họ đã góp phần tạo nên những điều tốt đẹp nhất của con tàu. Tôi tự hào về họ", ông Lausman chia sẻ.

Vũ Lê