Cư An Tư Nguy

WESTMINSTER - Nữ ca sĩ Carol Kim, sau gần nửa thế kỷ ca hát, tiếp tục ra mắt CD “Carol Kim Unchained Melody” trong một dạ tiệc khiêu vũ vào Thứ Sáu, 25 tháng 6, 2010 tại nhà hàng Seafood Place 2.

Dạ tiệc khiêu vũ này có sự tham gia của các ca sĩ Nguyên Khang, Diễm Liên, Anh Thư, Bảo Ngọc, Cát Ly, Chiêu Phương, Quốc Anh, Tuấn Hải... với Hương Thơ, Trọng Thắng, vừa là ca sĩ, vừa là MC, và MC Mạnh Cường.

Giá vé $45 (bao gồm ẩm thực). Vé có số bàn, bán tại Tú Quỳnh (714-531-4284), Bích Thu Vân (714-897-4519), Bolsa tickets (714-418-2499).

CD “Carol Kim Unchained Melody” mới nhất này có các bài hát ngoại quốc, như “Unchained Melody,” “Besame Mucho,” “I who have nothing,” “She works hard for the money”... cũng như các bài hát Việt Nam được yêu thích, như “Thuở Ấy Có Em,” “Ðời Tôi Chỉ Yêu Một Người” (Huỳnh Anh), “Ca Dao Mẹ,” “Một Cõi Ði Về,” “Xin Cho Tôi” (Trịnh Công Sơn), “Thành Phố Buồn,” “Nửa Ðời Yêu Em” (Lam Phương), “Mùa Thu Chết” (Phạm Duy), “10 Năm Tình Cũ,” “20 Năm Tình Cũ” (Trần Quảng Nam), “Xin Còn Gọi Tên Nhau” (Trường Sa)...

Tuy là giọng ca hiếm hoi của miền Nam Việt Nam trước đây thành công trong việc thể hiện nhạc ngoại quốc, Carol Kim cho biết giờ đây cô thích hát nhạc Việt Nam, nhất là loại nhạc quê hương, dân tộc...

Nữ ca sĩ Carol Kim bắt đầu hát từ trong nước, vào năm 1966, và trở thành chuyên nghiệp và nổi tiếng từ năm 1968, khi hát tại các phòng trà của Sài Gòn, như La Cigale, Baccarat... cũng như các club của quân đội Mỹ, chuyên hát các loại nhạc Jazz, Blues, Soul... và luôn được yêu cầu hát các bài hát ngoại quốc quen thuộc, như “If you go away,” “Oh Carol,” “Unchained Melody...”

Vào đầu năm 1975, khi cuộc chiến Việt Nam lan rộng và tàn khốc hơn, việc đi hát trở nên giới hạn, Carol Kim quyết định sang Hoa Kỳ để học về mỹ phẩm, trang điểm sắc đẹp tại thành phố Chicago, Illinois.

Trong khi Carol Kim đang theo học, thì miền Nam thất thủ, làn sóng dân tị
nạn Việt Nam bắt đầu được đưa sang Hoa Kỳ, và tiếp đó là các đợt vượt biên liên tục của người Việt Nam, cũng được nhận vào Hoa Kỳ, dần dần thành hình các cộng đồng gốc Việt khắp nơi.

Sau khi cuộc sống bắt đầu ổn định, một số chương trình ca nhạc bắt đầu được các nghệ sĩ, ca sĩ Việt Nam tị nạn tổ chức. Trong số này phải kể đến nữ kịch sĩ Túy Hồng, tổ chức một show kịch quan trọng tại ngay thủ đô Washington, vào năm 1978, với sự tham gia của một số nghệ sĩ, ca sĩ, trong đó có Carol Kim.

Năm 1984, Carol Kim quyết định dọn về California.

Tại Orange County, Carol Kim tìm lại được không khí của Sài Gòn năm xưa, với các cửa hàng buôn bán, nhà hàng, dịch vụ, văn phòng luật sư, phòng mạch bác sĩ, nha sĩ, trung tâm băng nhạc... và nhất là các phòng trà, vũ trường...

Trong số các vũ trường thời điểm này, có Ritz của nhạc sĩ Ngọc Chánh. Carol Kim được mời vào hát thường trực ngay, cùng với các ca sĩ của Sài Gòn năm xưa, như “tiếng hát liêu trai” Thanh Thúy...

Carol Kim kể rằng, cô hát cho vũ trường Ritz trong suốt 14 năm, cho đến khi nhạc sĩ Ngọc Chánh về nghỉ ngơi và sang vũ trường này cho chủ mới.

Carol Kim cho biết cô cũng xuất hiện trong những cuốn video đầu tiên của Trung Tâm Thúy Nga sản xuất tại hải ngoại, đó là các cuốn Paris By Night 8 và 9, thu hình tại Paris.

Cùng với các giọng ca vàng cùng thời, như Thanh Thúy, Thanh Tuyền, Thanh Lan, Hoàng Oanh, Phương Dung, Ngọc Minh, Phương Hồng Quế... hiện Carol Kim tiếp tục được mời đi hát tại các nơi có cộng đồng Việt Nam đông đảo, và cũng cộng tác với trung tâm băng nhạc MFC, để xuất hiện trong các đại nhạc hội thu hình của trung tâm này.

Carol Kim, hồi tháng 4, 2010 vừa qua, cũng đã sang Úc Ðại Lợi trình diễn cùng với trung tâm băng nhạc Blue Ocean của ca nhạc sĩ trẻ Andy Thanh. (L.T)

"Thiên thần của Charlie" tiết lộ rằng chuyến đi xa nhà đầu tiên tới Nhật Bản khi mới bắt đầu sự nghiệp người mẫu đã để lại cho cô nhiều trải nghiệm đáng nhớ.

Trong cuộc phỏng vấn mới nhất với tạp chí Playboy, Cameron Diaz thú nhận mình "nếm trái cấm" từ khi mới 16 tuổi với người bạn trai đầu tiên - đạo diễn Carlos de la Torre khi tới Nhật Bản để thực hiện một video thời trang.


"Mọi cánh cửa đều rộng mở với tôi kể từ lần 'vượt rào' đầu tiên" - nữ diễn viên 37 tuổi vô tư trả lời. Cô còn kể lại rằng mình hoàn toàn thay đổi, trở nên hoang dã, cuồng nhiệt hơn cả trên sàn catwalk lẫn ngoài cuộc sống sau những trải nghiệm đầu tiên đó.

Khi được hỏi về tin đồn cô còn qua lại với một chàng trai khác trước Carlos de la Torre, Cameron sửng sốt: "Chúa ơi, không hề. Carlos là người đầu tiên. Tôi không muốn mẹ tôi biết chuyện này. Tôi từng có rất nhiều mối quan hệ tình cảm. Mặc dù không đi đến đâu cả, chúng đã cho tôi những khoảng thời gian vui vẻ, quan trọng là khiến tôi thực sự hưng phấn với bản năng của mình".
Trong bài phỏng vấn, người đẹp tóc vàng của Hollywood cũng bày tỏ sự yêu mến với đất nước hoa anh đào - nơi gắn với nhiều kỷ niệm của cô. "Nhật Bản thật tuyệt vời. Tôi có một căn hộ riêng tại đó. Nhiều kỷ niệm đáng nhớ về một thời tuổi trẻ của tôi cũng gắn liền với đất nước này" - nữ diễn viên bộc bạch.

Ngày 23/6, Cameron Diaz sẽ xuất hiện trên màn ảnh rộng toàn thế giới bên nam tài tử Tom Cruise trong bộ phim mới có tên Knight and Day. Trong phim, "thiên thần của Charlie" thủ vai một cô gái không gặp may mắn trong chuyện tình cảm, vô tình phải đồng hành trong một chuyến phiêu lưu cùng gã điệp viên kỳ quặc do Tom Cruise thủ vai.

N.M

Enrique Iglesias trở thành 'Vua nhạc pop Latin'

Nam ca sĩ điển trai đã được tạp chí Para Todos phong tặng danh hiệu này khi anh đưa cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh vào album mới "Euphoria".


Theo Just Jared, Enrique Iglesias trở thành gương mặt trang bìa của tạp chí Para Todos số tháng 6 - 7. Album mới của anh mang tên Euphoria được phát hành với một nửa số ca khúc là tiếng Anh, nửa còn lại tiếng Tây Ban Nha. Kết hợp âm nhạc hài hòa giữa hai phong cách và hai ngôn ngữ, nam danh ca của Hero đã được Para Todos phong tặng danh hiệu "Vua nhạc pop Latin".
Trong bài phỏng vấn, Enrique cũng tiết lộ về sản phẩm âm nhạc mới của anh: "Đây là một album độc đáo trong sự nghiệp của tôi. 10 năm trước, tôi từng có ý định đưa cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh vào một album nhưng lúc đó không có đủ thời gian để chuẩn bị. Giờ đây tôi đưa vào Euphoria những khoảnh khắc sáng tạo nhất của tôi và tôi chỉ làm việc với 3 nhà sản xuất".
Enrique Iglesias cũng tâm sự rằng việc đưa cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh vào trong một album cũng giống như việc có hai cô bạn gái và phải dành sự quan tâm cho cả hai người.

Khi được hỏi về chuyện tình cảm, nam ca sĩ điển trai mỉm cười: "Tôi thật may mắn khi đã tìm được Anna Kournikova. Cô ấy thật tuyệt vời, thông minh và đặc biệt giống tôi ở sự tự do, phóng khoáng. Đó chính là lý do khiến chúng tôi thật sự gần gũi với nhau". Trong suốt hơn 9 năm yêu nhau, cặp ca sĩ - vận động viên tennis đã nhiều lần tan vỡ rồi lại hòa hợp. Tuy nhiên, lúc này họ vẫn rất hạnh phúc bên nhau.
Album Euphoria của Enrique Iglesias sẽ được phát hành vào ngày 5/7. Một vài ca khúc trong album được thực hiện bởi RedOne - nhà sản xuất âm nhạc lừng danh từng làm việc với Lady Gaga, Usher, Akon. Hai đĩa đơn đầu tiên trích từ Euphoria là Cuando Me Enamoro và I Like It với hai ngôn ngữ và hai phong cách khác nhau đang "công phá" nhiều bảng xếp hạng âm nhạc trên thế giới.

Đĩa đơn thứ 3 mang tên Heartbeat được phát hành vào ngày 8/6 là một bản song ca sôi động mà Enrique kết hợp với giọng ca của thủ lĩnh nhóm Pussycat Dolls - Nicole Scherzinger (nghe ca khúc).


N.M

"Cô nàng lắm chiêu" sẽ xuất hiện trong mẫu quảng cáo sản phẩm túi xách mới mà không mặc gì cả, ngoại trừ chiếc vòng đo nồng độ cồn đeo ở cổ chân.

Chiếc vòng kiểm soát này là biện pháp hạn chế do tòa án áp dụng cho người đang bị quản chế. Tạp chí LA đưa tin, The California Bag - hãng sản xuất dòng túi xách 6126 của Lindsay Lohan - đang cân nhắc hai khả năng. Một là xin phép cho tạm thời tháo chiếc vòng ra để nữ diễn viên làm việc, dưới sự giám sát của cảnh sát. Hai là vẫn chụp với vòng, nhưng sau đó dùng photoshop để xóa vật này khỏi ảnh.
"Chúng tôi dự định trao đổi với cảnh sát để có thể loại chiếc vòng ra khỏi ảnh quảng cáo", đại diện The California Bag cho biết. Bộ ảnh sẽ được thực hiện tại Los Angeles vào tháng tới.
Dòng sản phẩm quần legging và túi xách của Lindsay đều có tên 6126, ngày sinh của huyền thoại điện ảnh Marilyn Monroe. Ngôi sao của The Parent Trap thần tượng quả bom tóc vàng. Hồi năm 2008, cô từng thực hiện bộ ảnh nude đúng kiểu Marilyn từng chụp cho tạp chí New York. Cách đây 3 năm, khi phải đeo vòng đo nồng độ cồn lần đầu tiên, Lindsay cũng mặc bikini chụp ảnh quảng cáo cho một hãng đồ uống, với "vật trang sức" nằm ở cổ chân.

Y.P

Giữa lúc tài tử Hong Kong đối mặt với cơn cuồng nộ đến từ mọi phía do scandal ảnh sex, Dương Vĩnh Tình đã luôn chung thủy với anh. Nhưng khi sóng gió tạm lắng xuống, Quán Hy bị nghi bội bạc người tình, hẹn hò cô gái khác.

Báo Đài Loan Appledaily đưa tin, nhiều tháng nay, mối quan hệ giữa Trần Quán Hy (Edison Chen) và Dương Vĩnh Tình (Vincy Yeung) rơi vào khủng hoảng. Vĩnh Tình là người chủ động đòi chia tay. Nguyên nhân xuất phát từ sự xuất hiện của người thứ ba - một siêu mẫu Hong Kong 18 tuổi, trẻ trung và nóng bỏng tên là Fiona Tang Bo Yan. Quán Hy hò hẹn, thề thốt và liên tục gửi tin nhắn cho cô gái trẻ. Fiona cũng xuất hiện bên cạnh nam diễn viên với tư cách là bạn gái anh trong bữa tiệc mừng công ty mới đây.


Tuy nhiên, tài tử phủ nhận thông tin này. Quán Hy cho biết, anh thậm chí còn không biết cô là ai.

Phát biểu với báo giới, Trần Quán Hy bác bỏ tin đồn chia tay Dương Vĩnh Tình. "Chuyện của tôi vẫn tốt đẹp. Tôi mong báo chí đừng cố chia rẽ chúng tôi. Tôi không biết Fiona là ai. Công ty tôi vừa kỷ niệm 6 năm ngày thành lập. Tôi mời rất nhiều người. Việc cô ấy xuất hiện không có nghĩa đó là bạn gái tôi. Tôi sẽ nhờ đến luật sư nếu mọi việc đi quá xa", anh nói.
Trước đó, trong cuộc phỏng vấn đầu tiên với báo giới sau scandal ảnh sex, Quán Hy từng dành những lời tốt đẹp nhất để cảm ơn Vĩnh Tình. "Cô ấy giúp tôi hiểu ý nghĩa đích thực của tình yêu. Đó là một tình yêu đầy sức mạnh. Và bây giờ, tôi đã trở thành một con người mới", anh chia sẻ.
Trần Quán Hy bị lộ ảnh sex với một loạt ngôi sao nữ gốc Hoa từ tháng 1/2008. Để trốn chạy sự chỉ trích nặng nề từ phía công luận và các người đẹp, Quán Hy phải rời khỏi Hong Kong. Dương Vĩnh Tình, bạn gái anh, là người đã vượt qua dư luận để chia sẻ với bạn trai. Cô là tiểu thư con nhà giàu, cháu gái của ông chủ công ty giải trí EEG mà Trần Quán Hy từng đầu quân.

L.H.

Tài tử phim "Nấc thang lên thiên đường" khiến người hâm mộ thất vọng nặng nề khi anh đâm xe rồi lẩn trốn khỏi hiện trường.

Sự việc xảy ra vào sáng sớm 12/6. Khi đang lái xe trên một con phố ở quận Gangnam, Seoul, Hàn Quốc, nam diễn viên đâm vào một chiếc xe đang đỗ bên lề đường. Thay vì dừng lại để xem xét tình hình, Kwon Sang Woo lại tính kế… chuồn. Trong khi cuống cuồng lùi xe để bỏ chạy, anh thúc vào một chiếc xe tuần tra của cảnh sát đang đỗ ở phía sau. Lái đi được một đoạn, Sang Woo dừng lại, bỏ xe chạy lấy người.


Theo Allkpop, 2 ngày sau, nam diễn viên đến Sở cảnh sát Kangnam, Seoul trình báo. Anh biện hộ: "Mọi việc xảy ra đột ngột quá. Khi thấy xe cảnh sát, tôi rất hoảng nên đã bỏ chạy".

Cảnh sát đang điều tra xem vào thời điểm xảy ra tai nạn, Kwon Sang Woo có uống rượu hay không.
Hành động bỏ trốn của Kwon Sang Woo đã vấp phải sự chỉ trích kịch liệt của dư luận. Người hâm mộ cũng tỏ ý không hài lòng về cách hành xử của một ngôi sao mẫu mực, một người đàn ông đã là "bố trẻ con".

Trước những phản ứng này, công ty quản lý của anh đã ra thông cáo báo chí, trong đó giải thích vụ va chạm và do đường trơn và việc anh bỏ chạy chỉ là do quá sợ hãi. "Kwon Sang Woo đang lái xe trên một con phố nhỏ thì xe anh bỗng nhiên bị trượt do đường quá trơn ướt. Anh va vào một chiếc xe đang đỗ. Khi lùi xe lại để xem xét tình hình thì anh đụng tiếp vào một chiếc xe cảnh sát".

Kwon Sang Woo là một trong những diễn viên nổi tiếng ở xứ sở kim chi. Anh được biết đến nhiều nhất ở Việt Nam qua bộ phim Nấc thang lên thiên đường. Hiện, anh sống hạnh phúc cùng vợ là Hoa hậu Hàn Quốc 2001 Son Tae Young và một cậu con trai.

L.H

HONG KONG (AP) - Con trai tài tử Thành Long, Phùng Tổ Danh (Jaycee Chan hoặc Jaycee Fung), lúc nhỏ thường đi theo sự hướng dẫn của bố, là đi vào con đường điện ảnh, tuy nhiên giờ đây đã lớn, Phùng Tổ Danh nói thẳng ra là mình thích trở thành ca sĩ hơn là tài tử.

Sáu năm sau khi ra cuốn phim đầu tiên và cũng ra được một album ca nhạc, Phùng Tổ Danh, 27 tuổi, cho biết anh muốn xếp lại hành trang của gia đình nổi tiếng về điện ảnh của anh, để đi theo con đường mới mà anh đã chọn, đó là con đường ca hát.

Phùng Tổ Danh nói tiếp với hãng thông tấn AP:

“Lúc đầu tôi cũng có một số nghi ngờ về con đường ca nhạc của tôi, vì lúc đầu tôi thấy có ít người ủng hộ tôi, tuy nhiều giờ đây ngày càng có nhiều người ủng hộ tôi hơn. Chính vì vậy mà tôi cảm thấy hài lòng về con đường mà tôi đã chọn.”

Nhân dịp ra mắt cuốn phim tình mới nhất của mình tại Hong Kong “Break Up Club,” Phùng Tổ Danh đã có một cuộc tiếp xúc với báo chí, và anh cũng đã nói qua về con đường ca nhạc của mình, như sau, sau khi cũng vừa ra một album mới, mang tựa đề “Messy,” mà Phùng Tổ Danh cho biết nó có thể khác với các album nhạc Trung Quốc phát hành gần đây “Chỉ nói nhiều về tình yêu lứa đôi, trong khi nó còn tình yêu gia đình, tình bạn bè...”

Phùng Tổ Danh cũng nhìn nhận là anh thích âm nhạc hơn là thân phụ của anh, chỉ thích đóng phim quyền cước võ thuật mà thôi.

Phùng Tổ Danh cho biết: “Tôi cho sự nghiệp ca nhạc của tôi là quan trọng hơn sự nghiệp điện ảnh của tôi, vì âm nhạc là tôi. Tôi có thể sáng tác bài ca, tôi hát được. Tôi thường tự điều khiển được các chương trình ca nhạc thu video của tôi.”

Phùng Tổ Danh cũng nhận xét rằng khi đóng phim anh tự cảm thấy mình như con rối, “Người ta bảo tôi phải làm cái này, tôi phải làm cho đúng. Tôi làm như vậy, và tôi được trả lương và bình thường thì tôi cũng hài lòng. Nếu cuốn phim được coi là hay. Tôi càng cảm thấy vui sướng hơn. Tuy nhiên bên ca nhạc, tất cả đều là do tôi cả. Nếu nhạc mà kém quá, thì chỉ có tôi là phải chịu mà thôi.”

Trong album mới “Messy” của mình, Phùng Tổ Danh cho biết đã viết 16 trong số 18 bài hát.

Phùng Tổ Danh cho biết bố, mẹ của anh, nhất là bà mẹ, nữ tài tử Ðài Loan, Lâm Phụng Kiều (Lin Fen Jiao), nay đã về hưu, thường đưa ra các ý kiến này nọ, tuy nhiên Phùng Tổ Danh cho biết anh tự điều khiển lấy sự nghiệp ca nhạc của mình mà thôi. (L.T)

Hàng triệu ngọn nến được thắp sáng, những giai điệu âm nhạc bất tử vang lên, người hâm mộ khắp nơi đổ ra đường, mặc kiểu Michael và trình diễn điệu nhảy moonwalk kinh điển.

Ngày 25/6, cả thế giới kỷ niệm một năm ngày mất của Michael Jackson. Hàng triệu người hâm mộ tạm gác mọi việc để dành riêng một ngày nghe lại những ca khúc, xem lại những điệu nhảy và cầu nguyện cho huyền thoại âm nhạc.

Cổng của công viên tưởng niệm Forest Lawn (Los Angeles, Mỹ) - nơi chôn cất thi hài của vua nhạc pop đón hàng nghìn lượt khách tới đây đặt hoa và thả những chú bồ câu trắng. "Anh ấy là thần tượng lớn nhất của đời tôi. Tôi cảm thấy trái tim mình dường như đã khép chặt cánh cửa từ khi Michael qua đời" - Erick Dominguez, người đã vượt chặng đường hơn 120 km từ nhà ở thị trấn Victorville tới thăm mộ thần tượng mình - phát biểu.
Tại ngôi nhà mà Michael Jackson từng lớn lên ở Gary, Indiana, bà Katherine - mẹ anh - đặt một bức tượng của con trai trước sân nhà nhân ngày này. Bà tâm sự trong nước mắt: "Một năm qua cuộc sống của gia đình tôi giống như địa ngục".

Gia đình Jackson sau khi tổ chức lễ kỷ niệm ở Forest Lawn sẽ tham gia sự kiện Forever Michael được tổ chức vào ngày 26/6 tại khách sạn Beverly Hilton tại Beverly Hills cùng các nghệ sĩ nổi tiếng của showbiz, fan và những người từng gắn bó với Michael Jackson. Diva Mariah Carey cũng bày tỏ cảm xúc của mình trên trang twitter cá nhân về sự kiện này: "Tôi đã dành cả ngày để xem lại video You Are Not Alone. Gửi tới anh tình yêu và những lời cầu nguyện của tôi, Michael. Tất cả chúng tôi sẽ mãi mãi nhớ đến anh".

Ba người con của vua nhạc pop cùng gia đình Jackson tham gia nhiều sự kiện tưởng niệm một năm ngày mất của bố mình. Katherine - bà nội của Prince, Paris và Blanket - cho biết lũ trẻ sẽ lần đầu tiên tới trường học vào mùa thu năm nay, sau một thời gian dài được giáo dục tại nhà.
Trước cửa Nhà hát Trung Hoa Grauman ở đại lộ Hollywood, đám đông người hâm mộ gây sự chú ý bằng việc ăn mặc giống và biểu diễn tập thể những giai điệu, những bước nhảy điêu luyện của vua pop ngày nào. Kamal Ali - một cậu bé 5 tuổi - nói sau khi biểu diễn hit kinh điển Thriller cùng mọi người: "Cháu đã xem video này tới 50 lần".

Dinh thự của Michael Jackson ở Los Angeles dường như yên lặng hơn. Một nhóm người đến từ Maryland, New Jersey và vài nơi khác nhận mình là bà con của Michael. Họ lên kế hoạch đi thăm Forest Lawn, Neverland và nhiều nơi khác từng gắn bó với nam ca sĩ.

Hàng trăm bức ảnh của Michael được đính bên ngoài nhà hát Apollo ở khu Harlem, thành phố New York. Đây là nơi đã lưu dấu những thành công đầu tiên của vua nhạc pop khi còn ở trong ban nhạc gia đình The Jackson 5 vào những năm 1960.

Tại Nhật Bản, hàng trăm người thắp nến và tổ chức một buổi biểu diễn để tưởng nhớ Michael Jackson. "Tôi không biết phải nói gì hơn nữa. Dường như Michael vẫn còn hiện hữu ở xung quanh đây với tất cả chúng ta" - Yumiko Sasaki, một fan 48 tuổi, của ông vua nhạc pop đã khóc khi nghe lại những giai điệu quen thuộc mà cô đã mê mẩn từ năm 12 tuổi. Ở Tokyo, 50 fan cuồng của Michael chi tới hơn 1.000 USD để qua đêm tại hội trường triển lãm những kỷ vật liên quan tới ca sĩ huyền thoại nằm dưới chân tháp Tokyo và chuẩn bị mọi thứ như hoa, nến để tưởng nhớ thần tượng. Họ là những người may mắn được lựa chọn ra từ 10.000 hồ sơ đăng ký.

Tại Đức, nến, âm nhạc, bóng bay và hình ảnh của Michael Jackson xuất hiện trên khắp các đường phố ở Munich, Berlin và Hamburg. Tại Cộng hòa Czech, hàng trăm fan ăn mặc giống thần tượng dự lễ khánh thành một bức tượng bán thân của anh tại thủ đô Prague.

Dominique Richardson - một sinh viên của trường Long Beach, California, Mỹ - thức dậy từ 2h sáng và cầu nguyện vào đúng khoảnh khắc Michael Jackson ra đi. Cô thổn thức: "Michael Jackson đã hy sinh cả cuộc đời mình để cống hiến cho nghệ thuật và cho tất cả chúng ta".
Tại Việt Nam, người hâm mộ cũng tổ chức những sự kiện rầm rộ tại Hà Nội, Đà Nẵng và TP HCM để tưởng nhớ vua nhạc pop. Fan club của Michael Jackson tại Hà Nội đã dàn dựng một video clip dành riêng cho thần tượng mình nhân kỷ niệm một năm ngày mất. Ghi lại những khoảnh khắc xúc động của người hâm mộ một năm về trước khi biết tin dữ, video ra mắt người xem trong đêm nhạc One Name, One Legend tối 24/6 tại Hà Nội. Cuối video, hình ảnh con gái Michael Jackson phát biểu tại đám tang của cha mình năm ngoái có sức lay động hàng triệu con tim: "Bố vẫn luôn là người bố tốt nhất mà cháu có thể mong có được... Và cháu chỉ muốn nói là cháu yêu bố... rất nhiều".


Nguyên Minh

WESTMINSTER - Trung Tâm Asia cho cập nhật danh sách ca sĩ tham gia Ðại Nhạc Hội thu hình “Cánh Hoa Thời Loạn” (DVD Asia 66), mà theo trung tâm, là nhằm “ghi ơn người mẹ, người vợ, người yêu của người lính Việt Nam Cộng Hòa.”

Ðại nhạc hội sẽ được tổ chức vào 7 giờ tối Thứ Bảy, 3 tháng 7, 2010, tại hí viện Long Beach Terrace Theater, Long Beach.

Theo danh sách phổ biến, ca sĩ tham dự đại nhạc hội thu hình này, tính đến 11 tháng 6, gồm Ánh Minh, Băng Tâm, Cardin, Giang Tử, Ðan Nguyên, Ðặng Thế Luân, Diễm Liên, Ðoàn Phi, Hoàng Oanh, Hồ Hoàng Yến, Hồng Ðào, Lâm Nhật Tiến, Lâm Thúy Vân, Lê Anh Quân, Mai Thanh Sơn, Mỹ Huyền, Ngọc Huyền, Ngọc Minh, Nguyễn Hồng Nhung, Nguyên Khang, Quang Minh, Quốc Khanh, Sơn Ca, Tâm Ðoan, Thanh Lan, Thanh Thúy, Thiên Kim, Thùy Hương, Trish Thùy Trang, Trung Chỉnh, Tuấn Vũ, Tường Khuê, Tường Nguyên, Y Phương, Vũ Khanh.

Các MC gồm có Nam Lộc, Việt Dzũng, Dương Nguyệt Ánh, Thùy Dương. Ban nhạc có Asia Band, Vũ Ðoàn Asia. (L.T)

Tại lễ ra mắt phim “Jonah Hex” 2 tuần trước đám cưới, Megan đã nói đùa với phóng viên của Entertainment Tonight: “Chị nên có mặt ở đó. Có thể tôi sẽ cho chị làm người giữ nhẫn cưới hoặc người cầm hoa. Hãy chọn đi!”.

Megan, 24 tuổi và Brian, 37 tuổi, gặp nhau hồi năm 2004. Cả hai hẹn hò được 2 năm trước khi quyết định đính ước vào tháng 11/2006. Sóng gió xảy ra khi đôi tình nhân tuyên bố hủy bỏ đính hôn hồi tháng 2/2009. Tuy nhiên, “cả hai vẫn là bạn”, một nguồn tin cho People hay.

Mặc dù đã tuyên bố chia tay, Megan và Brian vẫn thường xuyên bị bắt gặp đi cùng nhau và đầu tháng 6 năm nay, nữ diễn viên của “Jonah Hex” cho biết hai người đã tái hợp. Hồi năm 2009, trước khi chia tay nhau, Brian cũng từng tiết lộ, đám cưới lý tưởng đối với anh là một đám cưới “nhỏ và giản dị”. “Đầu tiên chúng tôi suy tính sẽ tổ chức thật bí mật và chỉ mời rất ít người tham dự”, chủ rể nói.
Đây là lần kết hôn đầu tiên đối với cả hai người. Mặc dù Brian đã có con trai riêng 8 tuổi Kassius với người tình cũ Vanessa Marcil, trước đây anh chưa từng làm chú rể. Kassius cũng đến Hawaii dịp này để dự đám cưới của bố và người mẹ kế trẻ trung xinh đẹp.

Theo Insider, sau khi cưới, đôi tình nhân tiếp tục ở lại “thiên đường nhiệt đới” để thưởng thức tuần trăng mật ngọt ngào. Các tay săn ảnh đã chụp được bức ảnh cả hai tắm nắng tại khu nghỉ mát. Trong ảnh, Megan đội một chiếc mũ rộng vành để tránh ánh nắng gay gắt còn Brian đang gọi điện thoại.

Brian Austin Green được biết đến với các vai diễn trong Beverly Hills: 90210, Terminator: The Sarah Connor Chronicles hay serie truyền hình Smallville.

Pham Mi Ly

Sau những ngày mệt nhoài với vai trò giám khảo Liên hoan phim Thượng Hải, "Én nhỏ" đã bay đến kinh đô ánh sáng để xả hơi, mua sắm.


Đây được coi là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của Triệu Vy (Zhao Wei). Sau khi sinh hạ cho chồng - đại gia Huỳnh Hữu Long (Huang Youlong) - một nàng công chúa đáng yêu, Tiểu Yến Tử đang từng bước trở lại với công việc.

Hồi giữa tháng 6, người đẹp được mời làm giám khảo Liên hoan phim Quốc tế Thượng Hải. Tiếp đó, cô ký hợp đồng chụp ảnh quảng cáo trị giá triệu đô cho một hãng điện thoại. Theo trang 163, hôm 30/6, Triệu Vy chia sẻ trên trang cá nhân những cảm nhận của cô trong chuyến du ngoạn Paris.
Trong bức ảnh, nữ diễn viên hé lộ, cô đang tụ tập với 4 phụ nữ và một người đàn ông trong một cửa hàng ở Paris, Pháp. Bà mẹ một con còn nhí nhảnh giơ tay làm dấu V trước ống kính. Cô viết: "Tôi đã gặp những người bạn rất dễ thương".

Triệu Vy tuyệt nhiên không chia sẻ bất cứ hình ảnh nào của chồng. Người đàn ông trong bức ảnh được fan xác định là anh trai của nữ diễn viên.

L.H

WESTMINSTER - Ðoàn Kịch Sống Túy Hồng sẽ tổ chức đại nhạc hội thu hình chương trình với chủ đề “Mẹ ba miền một trái tim” và phần ca nhạc phụ diễn vào Chủ Nhật, 5 tháng 9, 2010 (nhằm vào Lễ Labor Day của Hoa Kỳ).

Chương trình có hai suất: 1 giờ 30 chiều và 6 giờ 30 chiều tại hí viện Saigon Performing Arts Center, góc các đường Edinger và Brookhurst, Fountain Valley.

Theo nữ kịch sĩ Túy Hồng, chủ đề của đại nhạc hội lần này là “Mẹ ba miền một trái tim,” và chính trong chủ đề này lại có ba bi hài kịch ngắn với ba dòng nhạc của Lam Phương, Trịnh Công Sơn và Hoàng Thi Thơ, nói về ba vùng đất của Việt Nam, được dàn dựng dưới hình thức mới lạ, công phu.

Chương trình còn có sự tham gia của trên 30 ca, kịch sĩ, vũ công tên tuổi.

Về kịch sĩ, có Túy Hồng, Thanh Lan, Xuân Phát, Quang Minh, Hồng Ðào, Kiều Oanh, Lê Huỳnh, Anh Dũng, Trang Thanh Lan, Hoàng Cầm, Minh Phượng, Trần Tường Nguyên, Túy Thanh, Quốc Tuấn,...

Về ca sĩ, có Lệ Thu, Thái Châu, Thanh Lan, ban tam ca Ðông Phương mới, gồm Sơn Ca, Thúy Lan, Diệu Hoàng, Mai Vy, Minh Hiếu, Anh Tú,... và đặc biệt một tài năng trẻ, mới với giọng ca vàng: Quang Duy.

MC: Ðỗ Thanh, Ánh Hằng. (LT)

Cảnh sát cho biết, thi thể của Yong Ha được mẹ anh phát hiện ra vào lúc 5h30 sáng (giờ địa phương), tức khoảng 3h30 (giờ Hà Nội). Nguyên nhân ban đầu của cái chết được xác định là tự tử. Nam diễn viên đã treo cổ bằng dây cáp điện thoại. Tuy nhiên, cảnh sát sẽ tiếp tục điều tra chi tiết hơn.

Tờ Allkpop dẫn lời một nguồn tin cho biết, trước khi tìm đến cái chết, Yong Ha còn massage chân cho bố. Anh trở về phòng của mình vào lúc 0h40. Suốt buổi tối, nam tài tử liên tục nói "Con xin lỗi" với gia đình và bố - người đang bị ung thư dạ dày giai đoạn cuối.


Theo tờ Daily News, người phụ trách tang lễ của nam diễn viên cho biết: “Thi hài Park Yong Ha sẽ được hỏa táng theo nghi lễ đạo Phật”. Đám tang dự kiến diễn ra ngày 2/7.

Năm nay mới 32 tuổi, Park Yong Ha đang ở đỉnh cao của sự nghiệp diễn xuất. Anh nổi tiếng với những bộ phim như Bản tình ca mùa đông, A Man’s Story, On Air… Anh là một ngôi sao tiêu biểu của làn sóng Hàn Quốc (Hallyu). Ở Nhật và các nước châu Á khác, tên tuổi của anh còn được công chúng biết đến nhiều hơn ở Hàn Quốc. Theo tờ Economic Daily Star, rất nhiều fan Nhật bày tỏ muốn sang Hàn Quốc để chia buồn với người thân của nam diễn viên.

Trong Bản tình ca mùa đông, tuy chỉ đóng vai phụ, nhưng Park Yong Ha để lại nhiều ấn tượng đẹp cho khán giả khi hoàn thành tốt vai diễn anh chàng Kim Sang Hyuk đầy mâu thuẫn, giằng xé. Sang Hyuk là người bạn thanh mai trúc mã của vai nữ chính Jung Yu Jin (do Choi Ji Woo đóng). Sang Hyuk âm thầm dành tình cảm đặc biệt cho Yu Jin, nhưng không được cô đáp lại.


Tình bạn giữa hai người gặp phải chướng ngại trước sự xuất hiện của Kang Joon Sang (Bae Yong Joon đóng) - người đã đánh cắp trái tim của Yu Jin. Sang Hyuk, cùng một người bạn gái, đã tìm mọi cách chia rẽ tình yêu của Yu Jin và Joon Sang. Nhưng cuối cùng, ngay cả trong lễ đính hôn giữa Sang Hyuk và Yu Jin, anh vẫn không có được trọn vẹn tình yêu của cô.

Mới đây, Park Yong Ha được mời đóng vai chính, cùng nữ diễn viên Yoon Eun Hye, trong bộ phim Love Song. Ngoài diễn xuất, Park Yong Ha còn là một ca sĩ được đông đảo giới trẻ yêu thích.


Cái chết của Park Yong Ha đã nối dài danh sách những ngôi sao Hàn Quốc tự tìm đến cái chết khi tuổi đời còn rất trẻ. Năm 2008, nam diễn viên Ahn Jae Hwan tự tử trong xe hơi vì thất bại trong sự nghiệp. Tiếp đó, ngôi sao "con cưng" của điện ảnh xứ kim chi Choi Jin Sil treo cổ trong nhà tắm. Nữ diễn viên chuyển giới Jang Chae Won tự vẫn tại nhà riêng…

Năm 2009, bi kịch của làng giải trí nước này tiếp tục tái diễn với một loạt cái chết của những ngôi sao như ca sĩ Lee Chang Yong, diễn viên Jang Ja Yun, siêu mẫu Daul Kim, nam diễn viên Kim Seok Kyun… Đầu năm 2010, Choi Jin Young, em trai của diễn viên Choi Jin Sil, theo chị gái tự kết thúc cuộc đời

L.H.

Trên đường về Boston dự đám cưới em gái, ở phi trường, June Havens (Cameron Diaz) hớt hả vừa kéo vali vừa mải nghía mấy chàng đẹp trai, sớn sác sao đó mà đụng vào Roy Miller (Tom Cruise) không phải một lần mà đến hai lần. Ðồ đạc đồ tùm lum, chàng khum lươm trả cho June. Hai người cùng về phi trường nhỏ ở Boston.

Roy đã có boarding pass ngồi ung dung đọc báo, June gặp rắc rối, cô nhân viên quầy vé nhất quyết nói máy bay đã hết chỗ dù June chứng minh cô đã được confirmed từ travel agency. Cô rất bối rối vì thứ bẩy là đám cưới em gái mà nay đã thứ Năm cô chưa về tới nhà. Cô tiếp viên tuy nhã nhặn nhưng dứt khoát trả lời không thể cho cô lên chuyến bay này.

Trên lầu cao văn phòng an ninh, Fitzgerald (Peter Sarsgaard), chỉ huy phó FBI bắt ống dòm nhìn và nghe đối thoại của June và nhân viên quầy vé. Anh ra dấu cho thuộc cấp bấm lách cách trong computer. Một lát sau, June đang ngồi buồn rầu chờ chuyến bay khác, cô nhân viên lúc nẫy chạy đến, báo tin, có hành khách vừa cancel thế là June có chỗ trên chuyến bay sớm.

June mừng rỡ tìm ghế ngồi. Lên máy bay June mới biết, chỉ có chừng 5, 10 người, còn lại toàn là ghế trống, thế mà cô tiếp viên dứt khoát nói máy bay đã đầy. June chẳng cần suy nghĩ mà ngồi vào hàng ghế đối diện với Roy. Cũng tại vụng về, lần này June để cái vali trong tủ hành lý, trên đầu không an toàn, máy bay nhúc nhích mấy lần, cái vali rơi xuống. Nhanh như cắt Roy bay qua đưa tay đỡ để cái vali không rơi xuống đầu cô. Ðây là lần thứ ba cô nàng tỏ ra vụng về mà chàng mới có cớ tự giới thiệu là Roy Miller và nàng là June Havens. Hai người bắt chuyện thật tự nhiên. Câu chuyện lan can mãi đến lúc June cần đi restroom. Roy tình nguyện đi theo để canh chừng.

June cao hứng, yêu đời vì làm quen được anh kép đẹp trai và duyên dáng. Trong toilet, June nghêu ngao hát át hẳn những âm thanh bên ngoài. Trong khi ấy, bên ngoài mấy hành khách lần lượt tiến lên tấn công Roy, chàng hạ từng người bằng võ nghệ cận chiến, rồi để xác họ trở lại vị trí ngồi tại chỗ. Âm thanh không lọt vào toilet, June vẫn bình thản chải chuốt, xịt nước hoa vào miệng và khắp người. Roy hạ 2 người cuối cùng là phi công trưởng và phi công phụ. Hai phát súng có gắn hãm thanh đưa chiếc phản lực thành chuyến bay không người lái.

June bước ra, nàng chưa phát hiện chuyện gì khác thường. Roy úp úp, mở mở là chàng phải lên điều khiển máy bay vì hành khách chẳng còn ai sống mà phi công đã bị anh giết. Cô nàng tưởng anh diễu dở, cười ngặt nghẹo. Một lúc sau June mới thấy mấy người chung quanh té lăn kềnh xuống sàn phi cơ. Chiến phản lực vù vù lao xuống, máy dưỡng khí bung ra. June hoảng hốt chạy lên phòng lái thì, quả thật, Roy đang điều khiển phản lực cơ, dưới sàn là xác chết hai viên phi công. Roy chỉ ghế cho June ngồi vào thì chiếc phi cơ lao xuống rừng, lướt bằng bụng mấy cây số mới dừng lại ở cánh đồng mía. Roy vội lôi June chạy xa trước khi chiếc máy bay nổ tung thành biển lửa.

Trên đường mò về thành phố, June hoảng vía, Roy giải thích sự việc vừa xẩy ra. Chàng có trong tay một sản phẩm có giá trị khoa học mà nhiều tổ chức muốn chiếm đoạt. June lánh mặt đến báo cho người tình cũ là firefighter. Chưa kịp cho anh ta biết gì thì Roy đã xuất hiện lôi nàng đi. Anh cho biết tính mạng cô rất nguy hiểm, nhân viên chính quyền cũng như kẻ gian đều muốn cô cung khai những gì về Roy. Vừa ra khỏi quán thì FBI bao vây. Roy lanh chân lẻn vào đám đông, June bị bắt lên xe của họ. Ðoàn xe lao vù vù vào thành phố, phía quân gian cũng chạy quanh bắt loạn đả, tài xế bị chết trên tay lái. June phải nhào qua điều khiển chiếc xe. Roy nhẩy theo càng trực thăng quăng lên nóc xe. Roy ngồi trên mui xe bắn nát mấy chiếc xe khác đang rượt theo vẫn bắn xối xả về phía xe June. Roy cố chui vào chiếc xe đưa nàng thoát ra khỏi vùng nguy hiểm. Ðến lúc này Roy mới lấy từ cái vali của June ra, một tượng lính và anh giải thích chính anh đã gởi đó trong những lần June lỡ đụng phải anh. Mở đầu tượng lính, Roy lấy ra một cục sắt nhỏ, bảo đây là máy phát điện trong tương lai. Cục battery này có năng lượng tương đương hàng tấn nhiên liệu nguyên tử, đủ cung cấp điện năng cho cả miền Ðông Hoa Kỳ. Ngoài việc bảo vệ nguồn điện năng này anh còn phải bảo vệ người sáng chế ra nó, Simon hiện nay đã mất trí mà đang bị mọi phía lùng bắt.

Quả thật June và Roy bị theo dõi khắp nơi. Bất cứ địa danh nào trên thế giới, vừa đặt chân tới thì một lát sau hàng chục tên biệt kích đã đến tấn công, kể cả ở một hòn đảo nhỏ xíu mà trên thân thể nàng chỉ có một bộ bikini nhỏ cũn cỡn. Mỗi lần gặp nguy hiểm, Roy thường cho June uống một lọ nước nhỏ làm cho nàng mê đi, khi tỉnh dậy là thấy mình đang có mặt ở một quốc gia khác.

Ðã cận ngày đám cưới, June chưa gặp em gái, cô lấy cell phone gọi hỏi thăm. Thế là tọa độ bị vệ tinh viễn liên phát hiện, biệt kích nhào xuống bắt được June trong khi Roy còn đang bắt cá trên hoang đảo. Họ đưa June về văn phòng điều tra trung ương. Giám, đốc FBI George (Viola Davis) dọa nàng đang hợp tác với một cựu nhân viên đang tại đào. George cáo buộc Roy lấy cắp tài liệu chế bom khinh khí, với âm mưu bán cho bọn khủng bố. FBI cần sự hợp tác của June để bắt Roy hầu tránh tai họa cho thế gian. June tá hỏa tam tinh chấp nhận đề nghị hợp tác với FBI.

June gặp Roy sau đó ít phút, cô vẫn ngần ngừ chưa biết phải tin ai, Roy cho cô biết anh phải bảo vệ người cha đẻ của cục battery này để hắn không bị lọt vào tay kẻ ác. Tín hiệu của FBI vẫn hối thúc cô cho biết vị trí. Nhắm mắt nhắm mũi June bấm nút, chuyển tín hiệu cho FBI. Chỉ một hai phút Swat team ập vào bắn nát căn nhà. Fitzgerald lôi June ra khỏi đống gạch vụn để chủ lực tấn công Roy nhưng anh ta đã thoát thân kịp thời. June đưa cho Fitzgerald cục battery mà nàng vừa lấy được từ Roy. Cô nghĩ nếu chính quyền lấy được thứ họ muốn thì họ sẽ buông tha Roy và cô.

Thế nhưng tại một quốc gia vùng Trung Ðông, tên trùm buôn vũ khí được thuộc hạ loan báo đã móc nối với nhân vật quan trọng trong FBI và sẵn sàng bán sản phẩm điện năng cho tổ chức. Antonio (Jordi Molla) chuẩn bị cuộc trao đổi với Fitzgerald tại Tây Ban Nha. Hắn chuyển hàng sang Madrid. June bị bắt mang theo để làm chứng nhân.



Roy phát hiện June đang bị khống chế, anh bay qua để cứu nàng. Cuộc trao đổi diễn ra giữa mùa đấu bò của thủ đô Tây Ban Nha. Fitzgerald trao hàng và nhận tiền thì Roy xuất hiện anh bắn tỉa dần những mạng lưới ngoại vi. Ðến gần nơi bọn chúng hẹn hò thì cuộc đấu bò mộng diễn ra. Hàng ngàn thanh niên chạy trước đàn bò để lùa chúng vào đấu trường. Thuộc hạ Antonia phát hiện ra Roy chúng đuổi theo, anh lái môtô vào cứu June để bọn chúng đuổi theo. Ðoàn xe Antonio rượt theo Roy rất sát. Roy lái moto, June quay đầu lại bắn Antonio. Roy dẫn đường cho đoàn xe vào đúng lộ trình độc đạo. Ðoàn bò mộng tiến vào đấu trường. Hàng chục con bò hung hăng húc tan nát cả xe lẫn người Antonio.

Giám đốc FBI George đã biết chân tướng cánh tay mặt của bà, Fitzgerald là kẻ phản nghịch. Trực thăng của bà vừa tới hiện trường thì bị hắn cướp mất bay đi, mang theo cục battery quí báu. Roy cứu được Simon, người sáng chế cục battery siêu lực này. Roy báo tin buồn là sản phẩm đầu tiên đang nằm trong tay kẻ gian. Simon tuy loạn trí đã than anh sẽ phải mất thêm nhiều thời gian mới chế được cục battery thứ hai. Trong lúc ấy trực thăng chở Fitzgerald đã bay ra phía biển, Simon vẽ một phương trình nào đó trên computer và cục battery ấy phát nổ trong tay Fitzgerald, trên trực thăng ngoài biển.

Roy được minh oan trở lại nhiệm sở FBI. June và Roy đoàn tụ, họ cùng tới dự đám cưới cô em gái bình thản như không có chuyện gì xẩy ra trong 3 ngày qua.

Nữ ca sĩ của "Poker Face" vượt qua Tổng thống Mỹ Obama để giữ kỷ lục là ngôi sao đương đại có nhiều người hâm mộ nhất trên mạng xã hội Facebook.


Theo thống kê của trang Fame Count, Lady Gaga trở thành nghệ sĩ đương đại đầu tiên có 10 triệu người hâm mộ trên Facebook, nhiều hơn cả Barrack Obama, loạt phim Chạng vạng hay nhãn hiệu cafe nổi tiếng Starbucks. Số lượng người tham gia fanpage của Lady Gaga tính đến nay đã lên tới 10,3 triệu fan, còn của Tổng thống Mỹ đương nhiệm là 9,7 triệu.
Nữ ca sĩ kỳ quái cũng đồng thời "bành trướng" vị thế của mình ở cả mạng xã hội Twitter và Youtube. Ngày 2/7, ngay sau khi biết danh hiệu "ngôi sao đương đại của mạng xã hội" thuộc về mình, Lady Gaga đã quay một video clip để cảm ơn sự quan tâm của các fan dành cho mình trong suốt thời gian qua.

"Tôi là Lady Gaga và xin gửi lời chào tới tất cả 'những con quái vật bé nhỏ' của tôi trên Facebook. Tôi yêu tất cả các bạn, xin thông báo là chuyến lưu diễn The Monster's Ball Tour tại Bắc Mỹ đã bán sạch vé, tôi rất hưng phấn và mong muốn được gặp gỡ các bạn trong những buổi biểu diễn sắp tới. Cảm ơn vì các bạn đã yêu mến và ủng hộ tôi. Tôi yêu tất cả, hãy trở thành bạn của tôi trên Facebook" - Lady Gaga bày tỏ sự cảm kích và gửi đến người hâm mộ một nụ hôn gió.


Trong danh sách những ngôi sao đương đại của mạng xã hội còn có Britney Spears, Ashton Kutcher, Selena Gomez, Kim Kardashian...

Giọng ca 24 tuổi cũng vừa quyết định bỏ tiền thuê một biệt thự sang trọng ở trung tâm Beverly Hills, Los Angeles, sau một thời gian dài sống trong các khách sạn.

N.M. (Ảnh: WENN)