Tin Tức Thế Giới Hàng Ngày

[bichphuong]

Ông Trump vẫn tin tưởng ông Kim Jong Un sau vụ Bắc Hàn bắn hỏa tiễn
May 4, 2019

Tổng Thống Donald Trump (phải) và Chủ Tịch Kim Jong Un tại Hà Nội. (Hình: AP Photo/Evan Vucci, File)

WASHINGTON, D.C. (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Bảy, 4 Tháng Năm, bày tỏ sự tin tưởng rằng Chủ Tịch Bắc Hàn Kim Jong Un sẽ không “vi phạm lời hứa của mình” tiếp theo sau việc Bắc Hàn bắn các hỏa tiễn tầm ngắn, lần đầu tiên từ hơn một năm nay.

“Tất cả mọi điều trong thế giới rất thú vị này đều có thể xảy ra,” ông Trump gửi tweet ra vào sáng Thứ Bảy, sau khi Seoul nói rằng Bình Nhưỡng đã bắn mấy hỏa tiễn tầm ngắn ra biển Nhật Bản, theo bản tin của hãng thông tấn AFP.


Ông Trump nói thêm rằng: “Tuy nhiên tôi tin là Kim Jong Un hoàn toàn nhận thức được tiềm năng kinh tế lớn lao của Bắc Hàn và sẽ không làm điều gì để cản trở hoặc chấm dứt điều này.”

“Ông ta cũng biết rằng tôi hiểu ông ta và không muốn ông ta vi phạm điều đã hứa với tôi. Thỏa thuận sẽ có được!” ông Trump nói thêm.

Kể từ khi có cuộc họp thượng đỉnh lịch sử tại Singapore năm 2018, Tổng Thống Trump nói ông Kim vẫn muốn tiến tới việc “hoàn toàn giải giới nguyên tử” trên bán đảo Triều Tiên.

Ông Trump nhấn mạnh rằng có mối liên hệ thân thiết với Kim Jong Un, ngay cả sau khi cuộc họp thượng đỉnh lần thứ nhì ở Hà Nội hồi Tháng Hai bị thất bại. Ông Trump nói ông Kim Jong Un sẽ duy trì việc ngưng thử hỏa tiễn và bom nguyên tử.

Các phân tích gia quốc tế nói rằng Bình Nhưỡng có vẻ muốn tạo thêm áp lực lên Washington trong lúc cuộc thương thảo bị bế tắc.

Một phân tích gia về Bắc Hàn, Ankit Panda, nói rằng vụ phóng hỏa tiễn hôm Thứ Bảy, không là sự vi phạm lời hứa của ông Kim Jong Un vì lời hứa đó chỉ liên quan tới “hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa.”

Tuy nhiên, một bản thông cáo từ chính phủ Nam Hàn nói rằng họ rất lấy làm quan tâm và gọi đây là sự vi phạm thỏa thuận quân sự mà Bắc và Nam Hàn đã ký kết hồi năm ngoái. (V.Giang)

[vuongquan]

Hoàng tử Harry của Anh Quốc có ‘người nối dõi’
May 6, 2019

LONDON, Anh Quốc (NV) – Anh Quốc vừa chào đón em bé hoàng gia mới. Công nương Meghan Markle, vợ hoàng tử Harry, hạ sinh một bé trai vào lúc 5 giờ 26 phút sáng Thứ Hai, nặng 7 pound 3 ounce, tương đương 3.2 kg.

Hoàng tử Harry nói: “Đứa bé trên cả tuyệt vời.”

Con trai của họ xếp hàng thứ 7 trong số những người thừa kế ngai vàng.

“Em bé rất khỏe. Hai mẹ con đều rất khỏe. Đây là trải nghiệm tuyệt vời nhất mà có lẽ tôi không bao giờ tưởng tượng được. Không thể nào hiểu được làm sao phụ nữ có thể làm được việc này. Nhưng cả 2 chúng tôi đều hết sức xúc động và biết ơn mọi người đã yêu thương và ủng hộ chúng tôi, tất cả mọi người. Thật là tuyệt vời. Chúng tôi muốn chia sẻ niềm vui này với mọi người. Tôi rất tự hào về vợ mình. Và cũng như bất kỳ bậc cha mẹ nào thường nói, con của mình thật là tuyệt vời. Nhưng em bé này còn trên cả tuyệt vời. Tôi như đang ở trên 9 tầng mây,” Hoàng Tử Harry vui mừng công bố.

Hoàng tử Anh Harry và Meghan, Nữ công tước xứ Sussex, trong chuyến thăm Úc vào Tháng Mười 2018. (Hình: AP/Photo)

Hoàng Tử Harry cho biết họ chưa đặt tên cho con và vài ngày nữa, cả gia đình sẽ xuất hiện lần đầu tiên cùng với nhau.

Con trai của Hoàng tử Harry và Meghan là cháu cố thứ 8 của Nữ Hoàng Anh năm nay đã 93 tuổi. Theo các quy định về quốc tịch, đứa bé này có lẽ sẽ được giữ hai quốc tịch Anh và Mỹ.

Trên lý thuyết, con trai của họ không mặc nhiên là hoàng tử vì tước hiệu này phải được Nữ Hoàng ban cho thông qua chỉ dụ.

Cựu diễn viên Mỹ Meghan kết hôn với Hoàng Tử Harry tại lâu đài Windsor Tháng Năm năm 2018.
Người thì thuộc hoàng gia, người thì có danh tiếng, chuyện hôn nhân của họ luôn là đề tài nóng bỏng trên báo chí khắp thế giới.

Tháng Mười năm ngoái, trong chuyến thăm Úc, Harry và Meghan, hiệu là Công Tước và Công Nương xứ Sussex, cho biết họ sắp có em bé.

Tháng Hai năm nay, người ta nhìn thấy Meghan ở New York, có tin là để làm tiệc mừng em bé sắp chào đời.

Chuyến đi Moroco là chuyến thăm ngoại quốc chính thức cuối cùng của họ trước khi Meghan sinh con. (Th.Long)

[hoanghoa]

Mỹ đưa B-52 tới Trung Đông để đối đầu với Iran
May 8, 2019

Không Quân Mỹ điều oanh tạc cơ B-52, bay đường dài và chở được số lượng bom nặng 70,000 pound, đến khu vực. (Hình minh họa: nationalinterest.org)

WASHINGTON, DC (NV) – Ngũ Giác Đài đang mau chóng đưa thêm phương tiện quân sự – bao gồm oanh tạc cơ B-52 – đến Trung Đông để chống lại đe dọa của Iran đối với binh sĩ Mỹ trên mặt đất và trên biển, Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ thông báo hôm Thứ Ba, 7 Tháng Năm, theo USA Today.

Thông báo được đưa ra hai ngày sau khi có báo động là có đe dọa từ phía Iran.


Hôm Chủ Nhật, ông John Bolton, cố vấn an ninh quốc gia Mỹ, nói rằng hàng không mẫu hạm Abraham Lincoln và các máy bay ném bom vừa được điều động đến vịnh Persian Gulf.

Hôm Thứ Hai, ông Charles Summers, phát ngôn viên Ngũ Giác Đài, chỉ ra “những chỉ dấu cho thấy Iran đang chuẩn bị có các cuộc tấn công nhắm vào các lực lượng Hoa Kỳ và quyền lợi của chúng ta.”

Qua Thứ Ba, Ngũ Giác Đài bắt đầu phản ứng.

Không Quân Mỹ điều oanh tạc cơ B-52, bay đường dài và chở được số lượng bom nặng 70,000 pound, đến khu vực.

Trong khi đó, hàng không mẫu hạm Abraham Lincoln, dù đã ở trong khu vực gần vùng vịnh Persian Gulf, phải cắt ngắn các đợt ghé vào những hải cảng trong vùng để đến khu vực cần thiết sớm hơn thời khóa biểu.

Hàng không mẫu hạm này, có khoảng 3,000 thủy thủ, được các khu trục hạm Leyte Gulf, Bainbridge, Gonzalez, Mason, và Nitze hỗ trợ.

Cũng hôm Thứ Ba, Ngoại Trưởng Mike Pompeo của Mỹ vào phút chót hủy chuyến thăm Đức, mà theo dự trù ông sẽ gặp nữ Thủ Tướng Angela Merkel, và bất ngờ đến Baghdad gặp các giới chức cao cấp của Iraq, bao gồm bộ trưởng Quốc Phòng và giám đốc tình báo của nước này.

Ông Pompeo nói ông đến để thảo luận với các lãnh đạo Iraq liên quan đến đe dọa của Iran.

“Iran đang gia tăng hoạt động của họ,” ông Pompeo nói với báo giới trước khi đến Baghdad. “Tôi muốn đến Baghdad để nói chuyện với các lãnh đạo ở đây, và để bảo đảm với họ rằng Hoa Kỳ sẵn sàng tiếp tục bảo đảm Iraq là một quốc gia độc lập và có chủ quyền.” (Đ.D.)

[dailien]

Iran cáo buộc Mỹ dùng tin tình báo sai để điều quân tới Trung Đông
Đại sứ Iran nghi ngờ thông tin 'Tehran chuyển tên lửa lên tàu nhỏ' của Washington, cho rằng đây là cớ để Mỹ đưa lực lượng áp sát nước này.



Tiêm kích F/A-18E cất cánh từ tàu USS Abraham Lincoln trên đường tới Trung Đông. Ảnh: US Navy.

"Chúng tôi không phóng tên lửa từ các tàu cỡ nhỏ. Chừng nào họ không chia sẻ những bức ảnh đó với công chúng, tôi nghĩ rằng không có lý do gì để coi đó là thông tin có cơ sở", đại sứ Iran tại Liên Hợp Quốc Majid Takht-Ravanchi hôm qua phát biểu khi được hỏi về việc tình báo Mỹ tuyên bố có ảnh vệ tinh chụp Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) đang chuyển tên lửa lên các tàu nhỏ ở vịnh Ba Tư.

Đại sứ Ravanchi cáo buộc Mỹ đã dùng tin tình báo sai để lấy cớ tăng cường lực lượng tới Trung Đông, nhắc tới một "cố vấn chủ chốt" từng ủng hộ chiến dịch can thiệp quân sự của Mỹ vào Iraq năm 2003 với lý do nước này sở hữu vũ khí hủy diệt hàng loạt.

Khi được hỏi có phải đang ám chỉ Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ John Bolton hay không, Ravanchi đáp: "Tôi không muốn đề cập đến ai, nhưng ông ấy chắc chắn là một trong số đó".

Đại sứ Iran tin rằng Tổng thống Mỹ Donald Trump thực sự không muốn nổ ra chiến tranh với Tehran, tiết lộ việc tăng cường lực lượng quân sự của Mỹ ở Trung Đông là một trong những lý do khiến Iran bác bỏ đề xuất đối thoại trực tiếp từ Trump.


"Họ muốn nắm cây gậy để đe dọa Iran, đồng thời kêu gọi đối thoại. Đây là kiểu đối thoại gì vậy?", Ravanchi nói thêm, xác nhận Tehran đang duy trì liên lạc với một số quan chức trong quốc hội Mỹ.

Ba quan chức Mỹ giấu tên hôm 16/5 tiết lộ những bức không ảnh đã thúc đẩy chính quyền Trump phát cảnh báo về mối đe dọa từ Iran. Kết hợp với một số tin tức tình báo khác, các quan chức có đường lối cứng rắn như Cố vấn An ninh quốc gia John Bolton và Ngoại trưởng Mike Pompeo cho rằng đây là dấu hiệu cho thấy Iran chuẩn bị tấn công lực lượng Mỹ ở Trung Đông.

Tuy nhiên, Lầu Năm Góc tới nay chưa đồng ý công khai những bức ảnh này vì lo ngại bị lộ về phương thức thu thập thông tin tình báo. Một số quan chức cấp cao trong chính quyền Trump và lãnh đạo các nước châu Âu tin rằng động thái đưa tên lửa lên tàu của Tehran chỉ là phản ứng phòng thủ trước những hành động khiêu khích từ Washington, không phải sự gây hấn.

Washington đang triển khai nhóm tác chiến tàu sân bay USS Abraham Lincoln ngoài khơi Oman, trong khi tàu đổ bộ tiến công USS Kearsarge xuất hiện gần bờ biển Các tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE). Phi đội oanh tạc cơ chiến lược B-52 đóng quân tại Qatar cũng vừa hoàn thành chuyến huấn luyện đầu tiên hôm 12/5 cùng tiêm kích tàng hình F-35A và chiến đấu cơ hạng nặng F-15C.

Vũ Anh
(Theo CBS News)

[vuongquan]

Tổng thống Mỹ nói chiến tranh sẽ 'kết thúc' Iran
20 tháng 5 2019


Iran và Hoa Kỳ trong tình trạng căng thẳng

Tổng thống Mỹ Donald Trump vừa đưa ra một cảnh báo nghiêm khắc đối với Iran, nói rằng nước này sẽ bị phá hủy nếu xung đột nổ ra giữa hai nước.

"Nếu Iran muốn có chiến tranh, thì điều đó sẽ là kết thúc chính thức của Iran", ông Trump nói trong một tweet vào Chủ nhật. "Đừng có mà đe dọa Hoa Kỳ!"

Mỹ đã triển khai thêm tàu chiến và máy bay tới vùng Vịnh trong những ngày gần đây.

Nhưng tweet của ông Trump đánh dấu có sự đổi giọng sau những nỗ lực nhằm giảm thiểu nguy cơ xung đột quân sự gần đây.

Chỉ mới vài ngày trước, tổng thống Trump nói với các trợ lý rằng ông không muốn áp lực của Mỹ đối với Iran biến thành một cuộc xung đột.

Và khi được các phóng viên hỏi vào thứ Năm tuần trước liệu Mỹ có chiến tranh hay không, ông Trump trả lời: "Tôi hy vọng là không".

Mỹ gọi Vệ binh Cách mạng của Iran là 'khủng bố' và đáp trả

Trump: tình báo Mỹ 'ngây thơ' và nên 'đi học lại'

Thủ tướng Israel thề sáp nhập khu định cư Bờ Tây

Iran cũng giảm cường điệu về lo ngại căng thẳng giữa hai bên đang leo thang. Hôm thứ Bảy, bộ trưởng ngoại giao của Iran khẳng định không hứng thú gì với chiến tranh.

"Sẽ không có chiến tranh vì chúng tôi không muốn chiến tranh cũng như không ai có ảo tưởng họ có thể đối đầu với Iran trong khu vực", Mohammad Javad Zarif nói với hãng thông tấn nhà nước Iran.

Trump cảnh báo Iran đừng đe dọa Mỹ

Tại sao hai bên căng thẳng?

Những xung đột mới nhất nổ ra sau khi Iran đình chỉ các cam kết theo thỏa thuận hạt nhân quốc tế năm 2015 và đe dọa sẽ tiếp tục sản xuất uranium được sử dụng để sản xuất nhiên liệu lò phản ứng và vũ khí hạt nhân.

Thỏa thuận này nhằm cắt giảm các lệnh trừng phạt đối với Iran để đổi lấy việc chấm dứt chương trình hạt nhân của nước này, nhưng Mỹ đã đơn phương rút khỏi thỏa thuận năm ngoái.

Gọi thỏa thuận này là "khiếm khuyết", ông Trump sau đó áp đặt lại các biện pháp trừng phạt.

Tehran bị cáo buộc đã đặt tên lửa lên các tàu thuyền ở vùng Vịnh và giới điều tra Mỹ cho rằng nước này đã làm hư hại bốn tàu chở dầu ngoài khơi của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, tuyên bố Iran đã bác bỏ.

Diễn tiến mới nhất ở vùng Vịnh

Trong những ngày gần đây, Mỹ triển khai hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln tới khu vực và thông báo đã vạch ra kế hoạch đưa 120.000 binh sĩ đến Trung Đông.

Các nhân viên ngoại giao Mỹ được lệnh rời khỏi Iraq và quân đội Hoa Kỳ đã tăng mức độ đe dọa trong khu vực vì có tin tình báo về các lực lượng được Iran hậu thuẫn - điều này mâu thuẫn với lời một vị tướng người Anh nói rằng "không có mối đe dọa gia tăng".

Các binh sĩ Hà Lan và Đức cho biết họ đã đình chỉ các chương trình huấn luyện quân sự ở nước này.

Vào Chủ nhật, quân đội Iraq cho biết một tên lửa đã được bắn vào Vùng Xanh (Green Zone) được củng cố nghiêm ngặt của Baghdad, nơi có những tòa nhà chính phủ và đại sứ quán nước ngoài.

Tên lửa này được tường thuật là đã tấn công một tòa nhà bỏ hoang gần đại sứ quán Mỹ. Không có thương vong và vẫn chưa rõ ai là người đứng sau vụ tấn công.

Trong một diễn biến khác, Ả Rập Saudi cáo buộc Tehran đã tấn công bằng máy bay không người lái vào một đường ống dẫn dầu vào thứ Sáu. Ả Rập Saudi Arabia cáo buộc rằng phiến quân Houthi ở Yemen đã tấn công theo lệnh của Iran.

Một tờ báo của Ả Rập Saudi kêu gọi Hoa Kỳ tấn công vào nước này.

Iran phủ nhận các cáo buộc.

[nguyenvsau]

Mỹ muốn trừng phạt hành động phi pháp của Trung Quốc ở Biển Đông
May 23, 2019


Biểu tình phản đối trước tòa tổng lãnh sự Trung Quốc ở San Francisco. (Hình: Kimihiro Hoshino/AFP/Getty Images)

WASHINGTON, D.C. (NV) – Thượng nghị sĩ Mỹ từ cả hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ hôm Thứ Năm, 23 Tháng Năm, dự trù đệ nạp dự luật trừng phạt các cá nhân và cơ quan Trung Quốc có liên quan tới các hành động “nguy hiểm và bất hợp pháp” của chế độ Bắc Kinh ở Biển Đông và Biển Hoa Đông.

Theo bản tin của tờ South China Morning Post (SCMP), dự luật “South China Sea and East China Sea Sanctions Act” này nếu trở thành luật, sẽ buộc chính phủ Mỹ có biện pháp tịch thu tài sản ở Mỹ hay thu hồi chiếu khán vào Mỹ của bất cứ ai liên hệ “tới các hành động hoặc chính sách đe dọa hòa bình, an ninh và ổn định” của các khu vực ở Biển Đông, vốn đang có tranh chấp biển đảo giữa Trung Quốc và nhiều quốc gia trong khối ASEAN.

“Dự luật có sự ủng hộ của lưỡng đảng này sẽ gia tăng nỗ lực của Mỹ và đồng minh của chúng ta nhằm chống lại việc quân sự hóa nguy hiểm và bất hợp pháp của Bắc Kinh tại các khu vực đang có tranh chấp mà họ chiếm đóng ở Biển Đông,” theo lời Thượng Nghị Sĩ Marco Rubio (Cộng Hòa, Florida) người cùng Thượng Nghị Sĩ Benjamin Cardin (Dân Chủ, Maryland), đồng bảo trợ dự luật, khi trả lời phỏng vấn của tờ South China Morning Post.

“Luật này nhấn mạnh quyết tâm của Mỹ là gìn giữ khu vực này luôn có sự tự do và mở rộng cho các quốc gia, buộc Trung Quốc phải có trách nhiệm trong hành động bắt nạt và ép buộc các quốc gia khác trong vùng,” cũng theo ông Rubio.

Đạo luật sẽ đòi bộ trưởng Ngoại Giao Mỹ phải báo cáo cho Quốc Hội mỗi sáu tháng một lần danh sách các cá nhân hay công ty Trung Quốc liên hệ đến việc xây dựng hoặc phát triển các dự án trong vùng Biển Đông, nơi đang có tranh chấp với các thành viên ASEAN.

Các hoạt động nói trên gồm cả mở rộng đảo, xây đảo nhân tạo, xây đèn hải đăng và xây dựng hệ thống liên lạc viễn thông.

Những ai bị coi là các hành động tương tự đe dọa “hòa bình, an ninh, và ổn định” ở các khu vực trong vùng Biển Hoa Đông do Nhật hay Nam Hàn cai quản cũng đều bị các biện pháp trừng phạt, theo đạo luật. (V.Giang)

[thienthanh]

Venezuela: Nga rút các cố vấn tốt nhất của họ về, một tin xấu cho Maduro


”...Rút khỏi Venezuela dường như không phải là một lựa chọn vào lúc này. Câu hỏi đặt ra là người Nga còn chịu đựng sự hiện diện của Maduro trong dinh tổng thống ở Venezuela đến bao lâu...”


- Hình EPA

Nga rút các cố vấn quân sự khỏi Venezuela trong cơn nguy nan. Đây là tin xấu cho nhà độc tài địa phương Nicolas Maduro. Moscow đang bắt đầu nghi ngờ khả năng của Maduro chịu đựng áp lực kinh tế ngày càng tăng đối với đất nước của ông ta.

Các cố vấn quân sự theo truyền thống là một bộ phận của chính sách đối ngoại của Nga. Hội đồng này thường được các đại sứ quán Nga ở nước ngoài đóng vai.

Nhưng Rostec, một công ty nhà nước của Nga, chủ yếu thực hiện các hoạt động quốc phòng và cũng cung cấp các cố vấn quân sự, sẽ chỉ giữ lại vài chục nhân viên ở Venezuela. Dưới thời người tiền nhiệm của Maduro, ông Hugo Chavez, có khoảng một ngàn người. Sự ra đi của các nhân viên Rostec đã tăng tốc trong những tháng gần đây. Lý do được đưa ra là sự vắng mặt của các hợp đồng mới. Maduro và chế độ của anh ta không còn tiền để trả cho Rostec cho các dịch vụ của họ. Rostec cũng đang gặp càng lúc càng nhiều khó khăn khi bán dịch vụ của mình ở nơi khác khi các lệnh trừng phạt của Mỹ tiếp tục mở rộng. Những kế hoạch xây dựng một nhà máy Kalashnikov gần Caracas đang bị bỏ dở. Không còn lựa chọn nào khác ngoài việc từ bỏ Venezuela, những người trong cuộc nói.

Theo truyền thống, Nga là một trong những đồng minh trung thành nhất của Venezuela. Nhưng Putin dường như đang mất kiên nhẫn với tình hình ở quốc gia Nam Mỹ này, khi các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với Nga cũng đang bắt đầu làm tổn thương Moscow. Venezuela từ lâu đã là một trong những khách hàng tốt nhất của Moscow, nhưng thời kỳ đó dường như đã qua.

Venezuela suy sụp về tài chính

Sự ra đi của Rostec làm mất hiệu lực tuyên bố của Maduro rằng Nga và Trung Quốc đứng về phía ông trong tranh chấp với Hoa Kỳ. Những quốc gia này có bổn phận bảo vệ Caracas chống lại bất kỳ cuộc xâm lược nước ngoài. Sụ kiện họ không còn có thể trả tiền cho Rostec chỉ xác nhận rằng nước này bị phá sản về tài chính.

Trong một thông cáo báo chí bất thường, ngay cả ngân hàng trung ương Venezuela đã thừa nhận tuần trước rằng nền kinh tế của đất nước đang ở trong tình trạng bi đát. Lạm phát đạt tới 130.000% năm 2018. Trong quý 3 năm 2018, GDP ngoại suy trên cơ sở hàng năm đã giảm 22,5%. Kể từ năm 2014, GDP đã giảm trong mỗi quý ít nhất 10% mỗi năm kể từ cuối năm 2015.

Những con số này trùng hợp với con số của IMF và các nhà kinh tế khác. Họ nói rằng nền kinh tế Venezuela đã giảm một nửa trong 5 năm qua. Ngân hàng cũng đã công bố số liệu về lạm phát. Những số liệu này xác nhận rằng đất nước đang bị lạm phát phi mã. Giá tăng hơn 50% mỗi tháng. Lạm phát ở mức 863% trong năm 2017 và 130.060% trong năm 2018. Tuy nhiên, lạm phát ở Venezuela vẫn nằm dưới mức kỷ lục của Zimbabwe trong năm 2008. Giá sau đó tăng thêm 231 triệu% mỗi năm. Theo ngân hàng trung ương, lạm phát hiện đã được giảm xuống 35% vào tháng 3 và tháng 4 năm nay.

Các công ty dầu khí của Nga bị kẹt giữa búa và đe

Tình hữu nghị của Nga với Venezuela làm Moscow hao tổn rất nhiều tiền. Các công ty dầu mỏ của Nga nói riêng đã được hưởng lợi từ sự sụp đổ của nền kinh tế Venezuela. Theo hãng tin Reuters, Caracas đã nhận được tới 8,5 tỷ USD tiền vay từ công ty dầu mỏ Rosneft của Nga kể từ năm 2006. Các khoản tiền này được hoàn trả thông qua việc giao dầu từ PDVSA, công ty dầu khí quốc gia Venezuela. Nhưng điều này xảy ra với một tốc độ hết sức chậm chạp, và ngay cả không trả luôn. Rosneft cũng đang nằm giữa búa và đe. Nếu chế độ không tồn tại theo Maduro, số tiền đó sẽ bị mất. Rút khỏi Venezuela dường như không phải là một lựa chọn vào lúc này. Câu hỏi đặt ra là người Nga còn chịu đựng sự hiện diện của Maduro trong dinh tổng thống ở Venezuela đến bao lâu.

Dominique Dewitte
Trọng Khiêm dịch

Nguồn: fr.express.live/venezuela-russie-retrait-conseillers-militaires/

[bichphuong]

Tại Osaka, Mỹ-Trung đồng ý tạm ngưng thương chiến, tái tục đàm phán
June 29, 2019

OSAKA, Nhật (AP) – Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm Thứ Bảy, 29 Tháng Sáu, đồng ý tạm ngưng cuộc chiến tranh thương mại kéo dài cả năm nay, giúp tránh được sự leo thang trả đũa qua lại đang làm cho các thị trường tài chính, giới doanh gia và nông gia phải lo sợ.

Tổng Thống Trump nói các mức thuế quan đang nhắm vào hàng hóa nhập cảng từ Trung Quốc vẫn được giữ nguyên trong khi cuộc đàm phán tiếp tục.

Tuy nhiên, việc tăng thuế quan ông từng đe dọa sẽ đánh vào số hàng hóa trị giá khoảng $300 tỷ của Trung Quốc sẽ “không diễn ra trong lúc này,” theo ông Trump.



Tổng Thống Trump cũng nói cuộc đàm phán mới sẽ sớm khởi sự. Cho đến nay, Mỹ và Trung Quốc đã có tất cả 11 lần đàm phán.

Sau cuộc họp kéo dài với Chủ Tịch Tập Cận Bình, ông Trump nói: “Chúng ta sẽ tái tục trở lại với Trung Quốc về những gì bị bỏ dở nửa chừng.”

Cho đến nay, Mỹ đã tăng thuế quan thêm 25% trên số hàng hóa Trung Quốc trị giá $250 tỷ và đe dọa sẽ nhắm vào thêm $300 tỷ hàng hóa nữa, coi như tăng thuế nhập cảng trên tất cả mọi món hàng từ Trung Quốc bán sang Mỹ.

Trung Quốc đáp lại bằng cách tăng thuế quan trên $110 tỷ hàng hóa Mỹ, đặc biệt nhắm vào sản phẩm nông nghiệp.

Hôm Thứ Bảy, Tổng Thống Trump cũng nói rằng ông sẽ cho phép các công ty Mỹ bán sản phẩm của mình cho Huawei, nhưng chưa muốn đưa công ty này ra khỏi “sổ đen” thương mại của Mỹ.



Về phần mình, ông Tập nhắc lại thời đại của “ngoại giao bóng bàn” vốn khởi sự mối quan hệ Mỹ-Trung khoảng hơn 40 năm trước đây, để kết luận rằng: “Có một vấn đề căn bản không hề thay đổi: Trung Quốc và Mỹ đều có lợi từ sự hợp tác và thiệt hại nếu đối đầu.”

Hợp tác và thảo luận tốt hơn bất đồng và đối đầu, ông Tập nói thêm.

Ngoài cuộc gặp với Tập Cận Bình, Tổng Thống Trump cũng gặp Thái Tử Mohammed bin Salman của Saudi Arabia và Tổng Thống Recep Tayyip Erdogan của Thổ Nhĩ Kỳ.

Trong cuộc họp báo, Tổng Thống Trump nói việc giết nhà báo Jamal Khashoggi hồi năm ngoái là “điều tệ hại,” nhưng Saudi Arabia là đồng minh quan trọng của Mỹ và “không ai chính thức cáo buộc” Mohammed bin Salman trực tiếp can dự vào vụ giết người tàn bạo này.

Sau cuộc gặp với Tổng Thống Erdogan, ông Trump nói sẽ có thêm các cuộc thảo luận về việc Thổ Nhĩ Kỳ mua hỏa tiễn phòng không của Nga, và đổ lỗi cho chính phủ của Tổng Thống Barack Obama trước đây là không bán loại hỏa tiễn Patriot cho quốc gia này.

[thienthanh]

Ngũ Giác Đài cáo buộc Trung Quốc
đang ‘cưỡng chế vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam’
August 26, 2019

Tàu Hải Cảnh của Trung Quốc ở bãi Tư Chính. (Hình: Ryan Martinson)

WASHINGTON D.C., Hoa Kỳ (NV) – “Trung Quốc đang can thiệp và cưỡng chế các hoạt động dầu khí ở vùng biển do Việt Nam tuyên bố chủ quyền.” Đó là tuyên bố mới nhất của Lầu Năm Góc đưa ra hôm Thứ Hai, 26 Tháng Tám, nhằm cáo buộc Bắc Kinh đang sử dụng các chiến thuật bắt nạt các nước có chủ quyền ở Biển Đông.

Reuters trích một tuyên bố của Ngũ Giác Đài: “Gần đây, Trung Quốc đã tái tục lại hoạt động can thiệp cưỡng chế vào Việt Nam, hoạt động khai thác dầu khí lâu đời ở Biển Đông.”


Theo Reuters, dữ liệu của trang Marine Traffic cho thấy tàu khảo sát Hải Dương 8 của Trung Quốc đã vào hẳn khu vực đặc quyền kinh tế của Việt Nam, chỉ cách bờ biển Phan Thiết khoảng 115 hải lý tức 185 cây số.

Diễn tiến này xảy ra sau khi Hoa Kỳ và Úc bày tỏ lo ngại về các hành động của Trung Quốc trong các vùng biển tranh chấp.

Lầu Năm Góc cho biết, các hoạt động của Bắc Kinh đã mâu thuẫn với cam kết của Bộ Trưởng Quốc Phòng Trung Quốc Ngụy Phượng Hòa từng tuyên bố trong một bài phát biểu tại Singapore hồi đầu năm nay.

Tàu Hải Dương 8 rất gần bờ biển Việt Nam. (Hình: Ryan Martinson)

“Trung Quốc sẽ gắn bó với con đường phát triển hòa bình.” Ông Ngụy Phượng Hòa đã nói.

Tuyên bố của Ngũ Giác Đài nói thêm: “Bằng cách duy trì các chiến thuật bắt nạt, Trung Quốc sẽ không chiếm được lòng tin của các nước láng giềng cũng như sự tôn trọng của cộng đồng quốc tế.”

Từ ngày 3 Tháng Bảy, Trung Quốc đã điều tàu Hải Dương 8 cùng các tàu hộ tống có vũ trang vào vùng thêm lục địa và khu vực đặc quyền khai thác kinh tế của Việt Nam (EEZ.) Đến ngày 8 Tháng Tám, tàu Hải Dương 8 rút đi nhưng sau đó quay lại vào ngày 13 Tháng Tám.

Theo ghi nhận của Reuters, Việt Nam, một quốc gia đang có mối quan hệ ngày càng gần gũi với Washington cũng đang có mối lo ngại chung về Trung Quốc, đã yêu cầu Bắc Kinh rút tàu Hải Dương 8 khỏi vùng EEZ.

Nhà ngoại giao hàng đầu của Bắc Kinh, ông Vương Nghị, vào tháng trước lên tiếng cho biết quốc tế không nên can thiệp vào các vấn đề hàng hải liên quan đến Việt Nam-Trung Quốc.

Bộ Ngoại Giao Mỹ hôm Thứ Năm, 22 Tháng Tám, đại diện là bà Morgan Ortagus, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã đưa ra tuyên bố cho biết họ quan tâm sâu sắc khi Trung Quốc tiếp tục can thiệp vào các hoạt động khai thác dầu khí lâu năm của Việt Nam trong vùng EEZ.

Đây là lần thứ nhì cơ quan này lên tiếng chuyện Trung Quốc xâm phạm chủ quyền Việt Nam kể từ khi Bắc Kinh đưa tàu Hải Dương 8 vào khảo sát trong vùng biển bãi Tư Chính, nằm trong vùng EEZ của Việt Nam, được Công Ước Về Luật Biển 1982 thừa nhận, và được Trung Quốc phê chuẩn năm 1996.

Tuyên bố của Lầu Năm Góc được đưa ra khi Tổng Thống Mỹ Donald Trump hôm Thứ Hai cho biết có thể có một thỏa thuận thương mại với Trung Quốc, làm dịu đi căng thẳng đang leo thang giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới. (C.Lynh)

[caubennoc]

TC Coi Chừng Ăn Hoả Tiễn Mỹ

Vi Anh

Hôm 20/9/2019 Mỹ hủy bỏ hiệp định giới hạn vũ khí hạt nhân tầm trung gọi tắt là INF mà Mỹ dã ký kết từ thời Ronald Reagan và Mikhail Gorbachev, cách đây 30 năm. Tổng thống Mỹ Donald Trump không giấu diếm mục đích, Ông tuyên bố Mỹ «muốn rảnh tay để đối phó với Trung Quốc, một đại cường quân sự đang lên».

Đúng vậy. TQ là một chế độ CS đang là đối thủ, đối địch của Mỹ. Nga là một chế độ hậu CS kết bè, kết đảng với TC hiện CS. Nga của Vladimir Putin không tôn trọng hiệp ước này. Một là Nga đã chế tạo vũ khí mới 9M729 hay SS C8, theo cách gọi của NATO. Hai là TC đứng ngoài, thì tại sao Mỹ lại tự trói tay trong khi Mỹ cần canh tân vũ khí để đối đầu với TC đang bành trướng sức mạnh tại Á châu.

Mỹ nhận định Hiệp ước INF đang đặt Mỹ ở thế bất lợi hơn vì Trung Quốc đang dự trữ tên lửa và họ không bị ràng buộc bởi các cam kết cắt giảm các tên lửa hạt nhân tầm trung ở Thái Bình Dương, trong khi các điều khoản của Hiệp ước không cho phép Mỹ phát triển vũ khí mới. Tổng thống Trump cũng đề cập tới Trung Quốc khi giải thích về lý do ông muốn Mỹ rút khỏi INF. TT Trump nhiều lần nói rằng, Nga vi phạm hiệp ước INF, và cũng chỉ ra rằng, chính quyền tiền nhiệm của Tổng thống Barack Obama cũng không ít lần cáo buộc Nga vi phạm các điều khoản của hiệp ước. TT Trump nói, nếu Nga đang phát triển vũ khí, Trung Quốc cũng làm điều đó mà Mỹ thì vẫn cứ tuân thủ các cam kết thì đó là điều không thể chấp nhận được.

Trước đó, Tư lệnh Bộ chỉ huy Thái Bình Dương, Đô đốc Harry Harris Phát biểu trước Ủy ban Quân vụ Thượng viện năm 2017, từng nhận định, khoảng 95% lực lượng hỏa tiễn đạn đạo và hành trình của Trung Quốc sẽ vi phạm INF nếu Trung Quốc là một bên trong thỏa thuận. Đây là sự thật rất quan trọng, vì Mỹ không có năng lực tương đương do Mỹ tuân thủ INF với Nga.

Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Tom Cotton của bang Arkansas cho rằng, Trung Quốc là lý do mà Mỹ nên cân nhắc khi chấm dứt thỏa thuận.

Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ John Bolton là nhân tố ảnh hưởng lớn tới quyết định của Tổng thống Trump, nó phù hợp với quan điểm không thích các thỏa thuận và thỏa thuận đa phương của ông, đặc biệt là những thỏa thuận hạn chế quyền tự do hành động của Mỹ.

Tóm lại, nếu Mỹ rút khỏi hiệp ước INF, Washington sẽ rảnh tay để phát triển các loại vũ khí hạt nhân tầm ngắn và tầm trung và khai triển ở các căn cứ quân sự của Mỹ trên khắp thế giới. Một chuyên gia chiến lược Pháp, tướng Dominique Trinquand, nguyên chỉ huy trưởng phái bộ quân sự Pháp tại Liên Hiệp Quốc, đối tượng của Mỹ không phải là Nga mà chính là Trung Quốc: Người ta bàn luận rất nhiều về đe dọa của Nga nhưng Trung Quốc mới là mục tiêu cảnh báo. Lên án Nga «không tôn trọng INF» chỉ là cái cớ. Theo tướng Dominique Trinquand, «kho hỏa tiễn của Trung Quốc tương đối ít» nhưng nếu Hoa Kỳ «như đã loan báo, trong một năm nữa, sẽ bố trí hỏa tiễn trong vùng Thái Bình Dương trực tiếp đe dọa Hoa lục, thì Bắc Kinh sẽ phải chạy đua vũ trang». Nhận định «Trung Quốc là mục tiêu của Mỹ» không phải là võ đóan. Trung Quốc cũng thấy rõ và phản ứng qua phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Cảnh Sảng: «Hành động của Mỹ với mục tiêu duy nhất là bảo vệ thế thượng phong quân sự sẽ gây những hệ quả tiêu cực cho an ninh khu vực và quốc tế».

Từ khi vào Tòa Bạch Ốc cách nay gần ba năm, Trung Quốc bị xem là mục tiêu số một chứ không phải là Nga. Chỉ trong hồ sơ G7 hay G8 thôi, đã hai lần Donald Trump đề nghị mời Nga trở lại, sau khi tư cách thành viên của Matxcơva (do vụ sáp nhập Crimée) bị tổng thống Obama và giới lãnh đạo châu Âu «đình chỉ» vào năm 2014.

Trong khi đó Trung Quốc đứng trước một cuộc chiến tranh thương mại gần như toàn diện : nhà cầm TC quyền bị lên án khuynh đảo đồng tiền, hàng hóa xuất cảng sang Mỹ bị áp thuế, các tập đoàn công nghệ bị tố cáo làm gián điệp, đánh cắp phát minh của đối tác… Bằng mọi cách, phải bảo vệ thế áp đảo của Mỹ từ kinh tế, công nghệ cao cấp cho đến quân sự đang bị Trung Quốc cạnh tranh quyết liệt với mục tiêu qua mặt nước Mỹ vào năm 2049, theo kế hoạch của Tập Cận Bình.

Những quyết định giúp Đài Loan tăng cường vũ trang, đưa các hải đội tác chiến vào vùng biển Đông Nam Á nơi Trung Quốc tranh giành chủ quyền, dự án bố trí hỏa tiễn tầm trung ở châu Á - Thái Bình Dương và củng cố mặt trận Nam Thái Bình Dương với Úc và các tiểu quốc đảo cũng cùng mục đích «Trung Hoa lục địa».

Mạc kệ Nga chỉ trích hành động «leo thang quân sự». Măc kệ Trung Quốc lên án Mỹ «kích động chạy đua vũ trang dẫn đến xung đột quân sự». Chánh quyền Mỹ và quân đôi Mỹ coi nhiệm vụ bảo quốc an dân Mỹ là lý sinh tồn và nhiêm vụ hằng cửu của mình. Nên, chỉ một tháng sau khi hủy Hiệp định hỏa tiễn nguyên tử INF với Nga, ngày 19/08/2019, Mỹ thông báo thử nghiệm thành công một hỏa tiễn quy ước tầm trung. Hoả tiễn đem ra thử nghiệm hôm đầu tuần được phóng từ đảo San Nicolas, tiểu bang California bờ biển bên này và bờ bên kia của Thái bình dương là TC. Chuyên viên Mỹ cho biết từ hệ thống ống phóng Mark 41, hoả tiễn đánh trúng chính xác như toán học vào mục tiêu cách xa 500 km trên biển Thái Bình Dương. Một viên chức Mỹ cho biết thêm «đây là hỏa tiễn được chế tạo từ hỏa tiễn hành trình Tamahawk».

Có tin từ Bô Trưởng Quốc Phòng Mỹ, Mỹ sẽ bố trí hoả tiễn ở Á châu.

Với hiện tình hình căng thẳng giữa Mỹ và TC, chỉ cần một bất trắc nhỏ, một phát đạn, một trái bom tấn công vào tàu Mỹ bởi một quân nhân TC, một dân quân TC ở Biển Đông bị TC tuyên truyền nhồi sọ trả thù dân tộc Da Trắng mà thời Chiến tranh Nha Phiến Trung Hoa gọi là Bạch Quỉ, thì TC có thể ăn hoả tiễn của Mỹ./.(VA)

[bichphuong]

Hàng ngàn người Hồng Kông xuống đường, kêu gọi TT Trump giúp ‘giải phóng’
September 8, 2019


Một giới chức tòa lãnh sự Mỹ tại Hồng Kông, trái, nhận thỉnh nguyện thư từ người biểu tình. (Hình: AP Photo/Kin Cheung)

HỒNG KÔNG (AP) – Hàng ngàn người xuống đường biểu tình ở Hồng Kông đã kêu gọi Tổng Thống Donald Trump hãy “giải phóng” khu vực bán tự trị của Trung Quốc này, trong cuộc tuần hành ôn hòa tiến tới tòa lãnh sự Mỹ hôm Chủ Nhật, 8 Tháng Chín.

Tuy nhiên, bạo động bùng ra sau đó trong khu vực thương mại và bán lẻ sau khi một số người phá hoại các trạm xe điện ngầm, nổi lửa trên đường phố và chặn đường giao thông.

Nhiều người trong đoàn biểu tình mang theo cờ Mỹ. (Hình: AP Photo/Kin Cheung)

Người biểu tình kéo đến đứng chật một công viên ở Hồng Kông, hô khẩu hiệu kêu gọi “Kháng Cự Bắc Kinh, Giải Phóng Hồng Kông.” Nhiều người trong số này, mặc áo đen và đeo mặt nạ, vẫy cờ Mỹ và mang theo các biểu ngữ nói rằng “Tổng Thống Trump, xin hãy giải phóng Hồng Kông,” khi họ tuần hành đến tòa lãnh sự Mỹ gần đó.

“Hồng Kông nay ở tuyến đầu của trận chiến chống chế độ độc tài Trung Quốc,” theo ông Panzer Chan, một trong những người trong ban tổ chức cuộc tuần hành. “Xin hãy ủng hộ chúng tôi trong cuộc chiến này.”

Người biểu tình hôm Chủ Nhật kêu gọi Washington hãy thông qua đạo luật, gọi là “Đạo Luật Dân Chủ và Nhân Quyền Hồng Kông – Hong Kong Democratic and Human Rights Act” để hỗ trợ cuộc tranh đấu nơi này.

Người biểu tình đốt lối ra vào một trạm xe điện ở Hồng Kông. (Hình: AP Photo/Kin Cheung)

Dự luật đề nghị có các biện pháp trừng phạt các giới chức Hồng Kông và lục địa Trung Quốc nếu họ đàn áp dân chủ và nhân quyền trong thành phố này, đồng thời cũng có thể ảnh hưởng đến quy chế thương mại đặc biệt với Mỹ.

Một nhóm trong số người biểu tình này đã hát quốc ca Mỹ trước khi trao một thỉnh nguyện thư cho một giới chức ở tòa lãnh sự Mỹ.

Ngay trước khi cuộc biểu tình chấm dứt, bạo động bùng ra sau khi cảnh sát bắt giữ mấy người và rượt đuổi thành phần tranh đấu ra khỏi trạm xe điện Central gần đó. Người biểu tình giận dữ đáp trả bằng cách đập các cửa kính và xịt sơn lên cổng ra vào của trạm xe điện.

Người biểu tình cũng đốt các thùng giấy và các thứ khác ở gần nơi ra vào trạm. Một rào cản cũng bị đốt trên con đường cạnh đó. Tuy nhiên, lính cứu hỏa nhanh chóng kéo tới dập tắt.

Chính quyền Hồng Kông nói rằng một số người biểu tình cũng chặn giao thông trên một con đường lớn gần tòa thị sảnh. Cảnh sát chống biểu tình đã đẩy họ ra khỏi một số con đường khi trời tối, chặn xét nhiều người trẻ trên đường cũng như tại hai trạm xe điện cạnh trạm Central.

Bộ Ngoại Giao Mỹ hôm Thứ Sáu đưa ra khuyến cáo về du lịch tới Hồng Kông, nói rằng Bắc Kinh đang tuyên truyền Mỹ tạo ra tình trạng bất ổn ở Hồng Kông.

Bộ Ngoại Giao Mỹ cũng nói công dân Mỹ và các nhân viên ngoại giao là mục tiêu của các hành động tuyên truyền này, do vậy phải cẩn thận hơn nữa khi đến nơi đây. (V.Giang)

[phaodai]

TT Trump ngưng hòa đàm, Taliban dọa sẽ thêm nhiều người Mỹ chết
September 8, 2019


Ngoại Trưởng Mike Pompeo, ngoài cùng bên phải, và một số giới chức Mỹ đón thi hài Thượng Sĩ Elis Barreto Ortiz, 34 tuổi, đưa về từ chiến trường Afghanistan hôm Thứ Bảy. (Hình: AP Photo/Cliff Owen)

KABUL, Afghanistan (NV) – Quyết định ngưng hòa đàm Afghanistan của Tổng Thống Donald Trump sẽ khiến thêm nhiều người Mỹ chết, theo lời cảnh cáo của phía Taliban hôm Chủ Nhật, 8 Tháng Chín, trong lúc phía Mỹ hứa hẹn duy trì áp lực quân sự lên phía phiến quân.

Theo hãng thông tấn Reuters, lực lượng Hồi Giáo quá khích này đưa ra bản thông cáo sau khi Tổng Thống Trump bất ngờ hủy cuộc họp mật dự trù diễn ra hôm Chủ Nhật với thành phần lãnh đạo cao cấp Taliban tại khu nghỉ mát Camp David ở Maryland của tổng thống Mỹ.


Tổng Thống Trump giải thích hành động này là vì Taliban mở ra cuộc tấn công ở Kabul tuần qua khiến một quân nhân Mỹ và 11 người khác thiệt mạng

Một phát ngôn viên của Taliban, Zabihullah Mujahid, chỉ trích quyết định ngưng thương thảo của Tổng Thống Trump, nói rằng quân đội Mỹ vẫn tiếp tục mở ra các cuộc tấn công ở Afghanistan.

“Điều này sẽ khiến có thêm tổn thất cho phía Mỹ,” theo lời Zabihullah Mujahid. “Uy tín của Mỹ cũng sẽ bị ảnh hưởng, thái độ chống hòa bình của Mỹ sẽ bị cả thế giới nhận ra, thiệt hại về nhân mạng và tài sản sẽ gia tăng,” cũng theo phát ngôn viên Taliban.

Tại Washington, D.C., Ngoại Trưởng Mike Pompeo nói rằng hòa đàm Afghanistan bị tạm ngưng và Mỹ sẽ không giảm sự trợ giúp dành cho quân đội quốc gia này cho tới khi biết chắc là Taliban sẽ thi hành những điều hứa hẹn.

Chính phủ Mỹ cũng triệu hồi đặc sứ về Afghanistan, ông Zalmay Khalilzad, để xem xét hướng đi sắp tới, theo ông Pompeo khi xuất hiện trong các chương trình phỏng vấn truyền hình hôm Chủ Nhật.

Ông Pompeo cũng nói rằng Tổng Thống Trump quyết định can dự trực tiếp vào cuộc thương thảo để có cuộc ký kết tại Camp David.

Theo ông Pompeo thì chính Tổng Thống Trump muốn gặp tận mặt các nhà thương thuyết Taliban.

Tổng Thống Trump từ trước đến nay vẫn thường khoe rằng ông có khả năng thương thảo và dễ kết thân với các nhà lãnh đạo thế giới, kể cả Kim Jong Un ở Bắc Hàn. Tuy nhiên các mối liên hệ cá nhân của Tổng Thống Trump cho đến nay vẫn chưa đạt được thành quả gì đáng kể.

Ông Trump gặp một số chỉ trích, ngay cả từ phía một số thành viên đảng Cộng Hòa, vì đã đề nghị gặp tại Camp David một nhóm quá khích đã từng giết nhiều quân nhân Mỹ và che chở cho lãnh đạo al-Qaeda là Osama bin Laden.

“Camp David là nơi các nhà lãnh đạo Mỹ họp để bàn định kế hoạch đối phó sau khi al-Qaeda, với sự hỗ trợ của Taliban, giết 3,000 người Mỹ trong vụ 9/11,” theo nữ dân biểu Cộng Hòa Liz Cheney, con gái cựu Phó Tổng Thống Dick Cheney, viết trên Twitter hôm Chủ Nhật.

Bà Cheney nói rằng: “Không một thành viên Taliban nào nên được phép đặt chân đến đó. Không bao giờ.”

Người dân Mỹ vào ngày Thứ Tư sẽ đánh dấu kỷ niệm 18 năm ngày xảy ra cuộc tấn công của al-Qaeda tại New York, Washington và Pennsylvania. (V.Giang)

[duynga]

Thủ tướng Israel: Chiến tranh với Palestine có thể ‘xảy ra bất cứ lúc nào’
September 13, 2019


Tổng Thống Nga Vladimir Putin (phải) và Thủ Tướng Israel Benjamin Netanyahu gặp nhau tại Sochi.
(Hình: Shamil Zhumatov/Pool Photo via AP)

TEL AVIV, Israel (NV) – Thủ tướng Israel, ông Benjamin Netanyahu, hôm Thứ Sáu, 13 Tháng Chín, nói rằng chiến tranh tại Dải Gaza với phía Palestine có thể “xảy ra bất cứ lúc nào,” có lẽ ngay cả trước khi có cuộc bầu cử tuần tới, với kết quả có thể khiến ông Netanyahu mất chức thủ tướng.

Hiện chưa rõ là ông Netanyahu có chuẩn bị để tấn công vào Dải Gaza hay chỉ tuyên bố như trên để đánh lạc hướng dư luận trong nước.


Thủ Tướng Netanyahu ngầm cho thấy có thể sẽ có cuộc tấn công vào Gaza sau khi từ Nga trở về, nơi ông gặp Tổng Thống Vladimir Putin.

Ông đưa ra phát biểu này sau khi có cuộc nổ súng qua lại giữa quân đội Israel và thành phần Hamas hiện đang kiểm soát vùng Gaza.

Ông Netanyahu cũng gặp chỉ trích rằng ông và nội các hiện nay không có thái độ cứng rắn đủ với phía Hamas.

“Có vẻ là không còn sự lựa chọn nào khác hơn ngoài việc có một cuộc hành quân lớn vào Gaza,” ông Netanyahu nói hôm Thứ Năm, cho biết thêm là “cuộc bầu cử không ảnh hưởng tới quyết định hành quân.”

Ông Netanyahu gặp ông Putin tại thành phố nghỉ mát Sochi. Ông Putin nói rõ rằng ông không đồng ý với việc ông Netanyahu nói sẽ sát nhập đất đai của người Palestine ở Thung Lũng Jordan và khu vực phía Bắc Biển Chết (Dead Sea) vào lãnh thổ Israel.

Cuộc bầu cử Quốc Hội Knesset hôm Thứ Ba tuần tới sẽ là sự tái tục của cuộc bỏ phiếu hồi Tháng Tư, trong đó đảng Likud của ông Netanyahu đạt thế đa số nhưng ông không lập được chính phủ liên hiệp để cầm quyền.

Lần bầu cử này ông sẽ gặp một đối thủ nặng ký là cựu tham mưu trưởng lục quân Israel, Benny Gantz, lãnh đạo Đảng Xanh và Trắng (màu cờ Israel).

Thủ Tướng Netanyahu nói ông Putin coi cuộc bầu cử ngày Thứ Ba quan trọng đối với Nga, và hy vọng sẽ dẫn đến sự tiếp tục mối quan hệ tốt đẹp hiện nay giữa hai bên. (V.Giang)

[buikiem]

Nhà tranh đấu Joshua Wong điều trần trước Quốc Hội Mỹ, kêu gọi chống đàn áp tự do
September 17, 2019


Hai nhà tranh đấu Joshua Wong (trái) và Denise Ho ra điều trần trước Quốc Hội Mỹ hôm Thứ Ba, 17 Tháng Chín. (Hình: AP Photo/Jacquelyn Martin)

WASHINGTON, D.C. (NV) – Các nhà tranh đấu đòi tự do dân chủ ở Hồng Kông hôm Thứ Ba, 17 Tháng Chín, đã ra điều trần trước một ủy ban quốc hội Mỹ để kêu gọi chính phủ Mỹ có biện pháp cứng rắn hơn, kể cả các biện pháp trừng phạt, nhằm đối phó với việc Bắc Kinh đang từ từ tước đoạt các quyền tự do của người dân Hồng Kông.

Theo bản tin của tờ Washington Post, nhà tranh đấu dân chủ ở Hồng Kông Joshua Wong (Hoàng Chi Phong), nữ ca nhạc sĩ Denise Ho (Hà Vận Thi), các nhà trí thức cùng một đại diện Tổng Hội Sinh Viên Hồng Kông, đã ra điều trần trước Ủy Ban Trung Quốc của Quốc Hội Mỹ (Congressional-Executive Commission on China), vốn có sự hậu thuẫn của cả hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa.


Trong phần trình bày, các giới này đã bày tỏ sự lo ngại của người tranh đấu tại Hồng Kông về các hành vi đàn áp tàn bạo của cảnh sát cũng như nỗ lực của Trung Quốc nhằm xói mòn nguyên tắc “một quốc gia, hai hệ thống” theo đó người dân Hồng Kông phải được hưởng mức độ tự trị cao hơn.

“Bắc Kinh không nên được để cho hưởng các quyền lợi kinh tế nhờ vào thế đứng của Hồng Kông trên thế giới, mà lại cùng lúc xóa đi sự tự do của người dân nơi này,” theo lời nhà tranh đấu Wong, khi còn ở tuổi thiếu niên đã là khuôn mặt của giới trẻ Hồng Kông trong cuộc tranh đấu năm 2014, để đòi quyền trực tiếp bầu người lãnh đạo vùng đất này. Anh Wong bị bắt hồi tháng trước trong hành động đàn áp các giới tranh đấu nổi tiếng ở Hồng Kông.

Anh Wong nói thêm rằng “Đòi hỏi quan trọng nhất của chúng tôi là có sự thay đổi thực sự trong cơ chế của Hồng Kông, nghĩa là có tự do bầu cử.”

Ca nhạc sĩ Denise Ho nói thêm rằng các cuộc biểu tình, vốn khởi sự từ việc phản đối dự luật dẫn độ về lục địa Trung Quốc, vẫn luôn là sự đối chọi giữa hai nền tảng giá trị khác nhau – giữa chế độ độc tài đảng trị ở lục địa Trung Quốc với tinh thần tự do, tôn trọng luật pháp và nhân quyền ở Hồng Kông.

“Đây không phải là lời kêu gọi có sự can dự của ngoại quốc,” nhà tranh đấu Ho nói. “Đây là lời kêu gọi cho dân chủ. Đây là lời kêu gọi cho quyền tự do chọn lựa.”

Cuộc điều trần này được trực tiếp truyền hình qua YouTube và đông đảo người xem đã có lời bình luận, kêu gọi chính phủ Mỹ hãy giúp “giải phóng Hồng Kông.”

Người biểu tình ở Hồng Kông trong thời gian qua đã kêu gọi chính phủ Mỹ hãy thông qua Luật Nhân Quyền và Dân Chủ Hồng Kông, theo đó sẽ có biện pháp trừng phạt như phong tỏa tài sản và cấm cấp visa cho những ai “có hành động đàn áp các quyền tự do căn bản” ở Hồng Kông.

Luật này sẽ đòi có sự duyệt xét thường niên về quy chế đặc biệt mà Mỹ cấp cho Hồng Kông theo Luật Chính Sách Mỹ-Hồng Kông năm 1992, gồm cả quyền lợi về thương mại mà lục địa Trung Quốc không có.

Những người biểu tình phản kháng ở Hồng Kông cũng có thể được bảo vệ vì sẽ cho họ visa vào Mỹ dù trong lý lịch có thể cho thấy từng bị chính quyền Hồng Kông giam cầm.

Trong cuộc họp báo ở Hồng Kông hôm Thứ Ba, Đặc Khu Trưởng Carrie Lam nói rằng các biện pháp trừng phạt chỉ làm tình hình nơi này phức tạp hơn.

Dự luật “Hong Kong Human Rights and Democracy Act,” hiện đang bị kẹt ở Thượng Viện, có sự hậu thuẫn của nhiều nhà lập pháp ở cả hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ, kể cả Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi (Dân Chủ, California) và Thượng Nghị Sĩ Marco Rubio (Cộng Hòa, Florida).

Cả hai vị này đang kêu gọi Lãnh Tụ Phía Đa Số Cộng Hòa tại Thượng Viện, ông Mitch McConnell (Cộng Hòa, Kentucky) hãy cho bỏ phiếu về dự luật này.

Ông Rubio, đồng chủ tịch ủy ban về Trung Quốc, nói rằng các nhà lãnh đạo Bắc Kinh phải tôn trọng quyền tự trị của Hồng Kông, nếu không sẽ bị sự trừng phạt, không chỉ từ Mỹ mà cả khắp thế giới.

Dân Biểu Jim McGovern (Dân Chủ, Massachusetts), chủ tịch ủy ban, cho hay đã đến lúc phải cảnh cáo chính quyền Trung Quốc rằng nếu họ tiếp tục đàn áp người dân Hồng Kông thì sẽ bị mất các quyền lợi kinh tế và thương mại.

Tổng Thống Trump chưa có lời phát biểu chính thức nào về dự luật, nhưng từng kêu gọi Trung Quốc đối phó tình hình Hồng Kông một cách “nhân đạo.” (V.Giang)

[quangminh]

Dân Hồng Kông biểu tình rầm rộ phản đối luật cấm che mặt
October 4, 2019


Hôm Thứ Sáu, 4 Tháng Mười, người tranh đấu Hồng Kông phản đối lệnh cấm che mặt của chính quyền. (Hình: Mohd Rasfan/AFP via Getty Images)

HỒNG KÔNG (NV) – Đặc khu trưởng Hồng Kông ban hành luật cấm che mặt dựa theo sắc lệnh khẩn trương có từ thời thuộc địa để trấn áp làn sóng biểu tình đang leo thang.

Theo Reuters, hôm Thứ Sáu, 4 Tháng Mười, lần đầu tiên trong hơn 50 năm qua, bà Carrie Lam, đặc khu trưởng Hồng Kông, áp dụng sắc lệnh khẩn trương có từ thời thuộc địa nhằm trấn áp làn sóng biểu tình đang leo thang ở lãnh thổ này.

Phát biểu tại buổi họp báo, bà Lam công bố luật cấm che mặt sẽ có hiệu lực từ Thứ Bảy, 5 Tháng Mười.

Bà Lam nhấn mạnh luật này chỉ nhắm vào những người biểu tình bạo động muốn giấu danh tính và chống hơi cay, nhưng vẫn cho phép đeo mặt nạ hay khẩu trang nếu có lý do chính đáng, chẳng hạn như sức khỏe hay nghề nghiệp.

Bà cho biết luật này được ban hành dựa theo sắc lệnh khẩn trương cho phép chính quyền “đưa ra bất kỳ quy định nào” mà họ cho là có lợi cho người dân.

“Vì tình hình hiện nay rõ ràng đã dẫn đến mối nguy hiểm nghiêm trọng cho người dân, nên trong cuộc họp đặc biệt sáng nay, đặc khu trưởng và hội đồng lập pháp quyết định áp dụng sắc lệnh khẩn trương để đưa ra quy định mới cấm che mặt, nhất là cấm đeo khẩu trang hay mặt nạ. Luật này đã được ban hành ở nhiều hệ thống tư pháp khắp thế giới và từng được bàn luận ở Hồng Kông,” Reuters trích lời bà Lam.

“Mục đích của quy định này là để chấm dứt bạo động, vãn hồi trật tự. Theo tôi, hiện nay, phần lớn người dân Hồng Kông cũng đồng tình với điều này,” vẫn theo Reuters.

Bà Lam khẳng định rằng áp dụng sắc lệnh khẩn trương không có nghĩa là chính quyền Hồng Kông đang tiến gần hơn đến chủ nghĩa độc đoán.

Bà cho hay quyết định này không cần chính quyền trung ương ở Trung Quốc phê chuẩn, và bà cũng không thảo luận chuyện này trong chuyến thăm Bắc Kinh mới đây.

Tuy nhiên, Đặc Khu Trưởng Lam tuyên bố khi nào không cần thiết nữa thì luật này sẽ “biến mất.”

Theo BBC, ngay sau khi luật cấm che mặt được công bố, hàng ngàn người dân đổ ra đường để phản đối. Nhiều người nghỉ làm sớm để tham gia vào những cuộc biểu tình tự phát.

Họ chặn đường sá, đốt cờ Trung Quốc, đập phá trạm xe điện, hàng quán. Cảnh sát phải dùng hơi cay để đối phó.

Thậm chí trước khi luật được công bố, biểu tình đã nổ ra khắp thành phố. Nhiều người che mặt để bày tỏ thách thức.

Anh Mr.C, 25 tuổi, người biểu tình, nói: “Sau khi luật được ban hành, tôi nghĩ tình hình Hồng Kông sẽ căng thẳng hơn. Sẽ có nhiều người đứng lên chống chính quyền.”

Cô J.Y, 36 tuổi, người biểu tình, nhận định: “Theo tôi, về lâu dài, luật này sẽ không có ích. Tôi nghĩ chính quyền nên dùng quyền lực của mình để giải quyết vấn đề. Đằng này, họ lại dùng quyền lực để đi trấn áp người dân muốn nêu lên vấn đề. Thật đáng buồn cho một nơi như Hồng Kông. Đây không phải là nơi chúng tôi đang sống, không phải là nơi chúng tôi lớn lên.”

Trong khi đó, thủ lĩnh biểu tình Joshua Wong (Hoàng Chi Phong) kêu gọi thế giới cảnh giác với khả năng Hồng Kông ban hành thiết quân luật: “Tôi mạnh mẽ kêu gọi cộng đồng quốc tế nhanh chóng cảnh giác với khả năng chẳng bao lâu nữa Hồng Kông sẽ ban hành thiết quân luật. Thế giới phải sát cánh với Hồng Kông để ngăn Hồng Kông bị biến thành một quốc gia cảnh sát trị bằng thiết quân luật.”

Tại Geneva, Thụy Sĩ, cơ quan nhân quyền Liên Hiệp Quốc tuyên bố bất kỳ biện pháp mới nào của chính quyền Hồng Kông nhằm đối phó với biểu tình cũng phải dựa theo luật pháp và bảo vệ quyền tự do biểu tình của người dân.

Bà Marta Hurdato, phát ngôn viên cơ quan nhân quyền Liên Hiệp Quốc, nói: “Chúng tôi muốn nói rằng quyền tự do biểu tình ôn hòa là một quyền cơ bản mà người dân được hưởng mà bị hạn chế càng ít càng tốt. Do đó, tất nhiên bất kỳ hạn chế nào cũng phải dựa theo luật pháp và càng ít xâm phạm quyền này càng tốt.”