Tin Tức Việt Nam Hàng Ngày

[buikiem]

Nhân sĩ gửi thư vụ Điếu Cày tuyệt thực


Gia đình nói ông Nguyễn Văn Hải đang tuyệt thực trong tù

Một nhóm nhân sĩ trí thức gửi thư cho Chủ tịch nước và Thủ tướng Việt Nam yêu cầu giải quyết vụ tuyệt thực trong tù của ông Nguyễn Văn Hải (Điếu Cày).

Tin từ người thân của ông Hải nói ông đã tuyệt thực hơn một tháng để phản đối việc bị “ngược đãi”.

Lá thư gửi Chủ tịch Trương Tấn Sang và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nói tính mạng ông Hải “đang trong tình trạng nguy cấp”.

Đăng trên trang Bauxite Việt Nam, những người ký tên kêu gọi chính quyền “cung cấp những thông tin xác thực về Điếu Cày”.

Họ cũng “đòi các nhà chức trách trả tự do vô điều kiện cho công dân Nguyễn Văn Hải và các tù nhân lương tâm khác”.

Nhiều người ký tên vào thư cũng đã từng tham gia gửi thư cho Chủ tịch nước Trương Tấn Sang khuyến cáo ông nắm thời cơ 'giải Hán và thực thi dân chủ' trong chuyến đi Mỹ tháng Bảy.

Trả lời BBC hôm 26/7, vợ cũ của blogger Điếu Cày, bà Dương Thi Tân, nói đại diện phía công an đã hứa sẽ có văn bản giải quyết đơn xin can thiệp của gia đình.

Bà Tân cho biết bà cùng với con trai và một số người khác đã tới Tổng cục 8 thuộc Bộ Công an sáng 26/7, theo như kế hoạch đã được đặt ra trước đó.

Tổng Cục 8 là đơn vị thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp của Bộ Công an.

Tại đây, một thượng tá tên Bùi Thanh Tiến cho bà Tân biết là chỉ có thể trình đơn của bà lên cấp trên, và giải quyết là việc của cấp trên nữa, sau đó yêu cầu mẹ con bà ra về.

[quangminh]

Ấn Độ cho Việt Nam vay tiền mua tàu tuần tra

29.07.2013

Ấn Độ cấp khoản vay trị giá 100 triệu đô la để giúp Việt Nam mua 4 tàu tuần tra tăng cường khả năng quốc phòng.

Báo The Hindu của Ấn ngày 29/7 dẫn nguồn tin từ giới chức chính phủ nước này cho biết có phần chắc khoản vay sẽ được chung quyết vào lúc Tổng bí thư Đảng cộng sản Việt Nam sang thăm Ấn vào cuối năm nay.

Thỏa thuận này diễn ra giữa lúc New Delhi một lần nữa thể hiện quyết tâm muốn tham gia hoạt động thăm dò dầu khí ở bể Phú Khánh thuộc Biển Đông.

Việt Nam khẳng định có quyền mời Ấn Độ hợp tác trong khu vực mà Hà Nội nói thuộc chủ quyền của Việt Nam.

Tuy nhiên, Trung Quốc tuyên bố bể này nằm trong bản đồ đường lưỡi bò của Bắc Kinh ở Biển Đông.

Việt-Ấn lâu nay có các mối liên hệ chiến lược bao gồm hợp tác trong lĩnh vực hạt nhân dân sự, đào tạo sĩ quan cho Việt Nam, và các chuyến thăm qua lại thường xuyên giữa đôi bên.

Nhưng đây là dịp hiếm hoi Ấn cấp khoản tín dụng cho mục đích quốc phòng giữa lúc hai nước Ấn-Việt đang mong muốn mở rộng các mối quan hệ quốc phòng trước thái độ gây hấn và các hành động bành trướng chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông.

Nguồn: The Hindu, Defenceforumindia.com

[KýCóp]

Khoảng 22,000 người Việt Nam chết vì viêm gan mỗi năm
Wednesday, July 31, 2013 4:47:11 PM


SÀI GÒN (NV) – Giáo sư Phạm Hoàng Phiệt, Chủ tịch hội gan mật thành phố Sài Gòn phát biểu vào hôm 28 Tháng Bảy
nhân ngày bệnh gan thế giới (World Hepatitis Day), rằng tại Việt Nam mỗi năm có 22,000 người chết vì bệnh viêm gan.


Bộ Y Tế Trung Quốc ra lệnh các bệnh viện hủy bỏ kim chích dùng rồi để tránh nạn đem ra ngoài bán lại,
nhằm ngăn chận lây lan siêu vi viêm gan và HIV. (Hình: Liu Jin/AFP/Getty Images)

Báo SGGP trích thuật lời giáo sư Phiệt, rằng Viêm Gan C là nguyên nhân hàng đầu dẫn đến xơ gan và ung thư. Tuy nhiên nhiều người không ý thức được họ đang mang siêu vi này trong cơ thể và bắt đầu đi chữa trị chỉ sau khi trở thành xơ gan. Ông Phiệt nói, ngày càng có thêm nhiều người trẻ mắc phải bệnh nan y này.

Thống kê của Bệnh Viện Nhiệt Đới ở Sài Gòn cho thấy họ tiếp nhận 800 người đến điều trị bệnh viêm gan mỗi tháng, và hầu hết đang ở trong thời kỳ cuối.

Chi phí chữa bệnh gan ở Việt Nam rất cao. Các công ty bảo hiểm chỉ trả bảo phí điều trị Viêm Gan B, nhưng với Viêm Gan C thì chỉ trả tiền thử máu nên bệnh nhân phải tốn thêm 100 triệu đồng Việt Nam mỗi năm, tức tương đương $4,700.

Chừng 90% người Việt bị mắc bệnh viêm gan nhưng không có tiền để chữa bệnh hoặc bỏ cuộc nửa chừng vì sạch túi. (TP)

[MatVit]

Nghị định siết Internet chặt hơn bị dư luận Việt Nam “ném đá”
Thursday, August 01, 2013 7:43:26 PM

HÀ NỘI (NV) .- Chưa đầy 24 tiếng đồng hồ sau khi chế độ Hà Nội loan báo ban hành một nghị định mới về việc quản lý dịch vụ Internet,
nó bị hàng trăm dân mạng “ném đá” tới tấp.


Các bloggers Việt Nam gặp đại diện Văn phòng cao Ủy Nhân Quyền LHQ tại Thái Lan trao Tuyên bố 258” ngày 31/7/2013
với chũ ký của hơn 100 thành viên. (Hình: Facebook Đoan Trang)

'Ném đá' là từ mà các cư dân mạng dùng để chỉ hành động phê phán hay chỉ trích, mà lần này là dành cho nhà cầm quyền Việt Nam.

Nghị định mang số 72/2013/NĐ/CP do ông thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ký ngày 15/7/2013 và sẽ có hiệu lực từ ngày 1/9/2013 chủ đích siết chặt sự sử dụng internet ở Việt Nam thêm một mức nữa, đặc biệt nhắm vào các người sử dụng các mạng xã hội để trao đổi thông tin, và muốn “quản” cả các công ty dịch vụ ở nước ngoài.

Một số điểm nổi bật bị "ném đá" của cái nghị định nói trên, đó là:

'Các trang thông tin điện tử cá nhân là trang thông tin điện tử do cá nhân thiết lập hoặc thiết lập thông qua việc sử dụng dịch vụ mạng xã hội để cung cấp trao đổi thông tin của chính cá nhân đó, không đại diện cho tổ chức hoặc cá nhân khác và không cung cấp thông tin tổng hợp” , theo khoản 4 điều 20 của nghị định nói trên.

Người có “tài khoản” ở các mạng xã hội phải “đồng ý cung cấp thông tin”...”khi có yêu cầu của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật”, theo điểm 7 điều 21 của nghị định trên. Nói khác, khi bị Công an xét máy, hoạnh họe thì phải đưa mật mã, khai tên thật để tra gạn xem có gì “tuyên truyền chống nhà nước” hay “âm mưu lật đổ” gì không để đi ở tù.

Đối với các công ty dịch vụ internet hay mạng xã hội ở ngoại thì bị đòi hỏi như thế này khi “cung cấp thông tin công cộng qua biên giới” theo điều 22 của nghị định: “Các tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân nước ngoài khi cung cấp thông tin công cộng qua biên giới có người sử dụng tại Việt Nam hoặc có truy cập tại Việt Nam cần tuân thủ các quy định của pháp luật liên quan của Việt Nam”.

Một trong những điều mà nhà cầm quyền Hà Nội đòi hỏi không biết có thực hiện được không và người ta có chịu làm không, như điều 25 nói về “Quyền và nghĩa vụ của tổ chức doanh nghiệp thiết lập mạng xã hội” là đòi họ phải “có ít nhất 1 hệ thống máy chủ tại Việt Nam đáp ứng việc thanh tra, kiểm tra, lưu trữ, cung cấp thông tin theo yêu cầu của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền...”

Đồng thời điều khoản này buộc họ phải “cung cấp thông tin của người sử dụng” cũng như phải “phối hợp với các cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền để loại bỏ hoặc ngăn chặn thông tin có nội dung” bị nhà cầm quyền Hà Nội dị ứng.

Blogger Nguyễn Quang Vinh viết trên blog: “Nghị định này rõ ràng nhắm bịt mồm quần chúng”. Facebooker Nguyễn Văn Phương viết: “Nhà cầm quyền muốn biến chúng ta thành những người máy”. Blogger Huỳnh Ngọc Chênh đếm từ lúc Bộ 4T công bố nghị định 72 chiều ngày 31/7 đến sáng hôm sau, ngày 1/8 thì thấy “đếm được trên mạng có gần 100 từ 'điên khùng' để chỉ về nghị định 72.”

Blogger Nguyễn Hữu Vinh thì cho rằng theo cái nghị định mới đó, từ nay facebooker chỉ được đưa tin một mẫu thí dụ như “Ngủ dậy mấy giờ? Có mơ khi ngủ không? Ăn sáng chưa?” “Và không được nói ăn sáng với ai và ai mua”, bởi vì “Phải luôn luôn nhớ lá chỉ được đưa những thứ của chính mình” lên mạng. Nếu không thì phạm luật.

Ngày 24/7/2013 vừa qua, Tổ chức Bảo Vệ Ký Giả Quốc Tế CPJ tố cáo rằng cái nghị định mà nhà cầm quyền Hà Nội đang đưa ra là muốn các công ty dịch vụ internet quốc về và các mạng xã hội phải “đồng lõa” với nhà cầm quyền trong việc xâm phạm quyền tự do thông tin của người dân.

Bị đả kích thậm tệ, Bộ Thông tin - Truyền thông CSVN ngày 1/8 họp báo rằng nghị định mang số 72 của họ đã "bị hiểu không chính xác." Sau khi vòng vo giải thích rằng nhà nước Việt Nam không cấm các trang mạng cá nhân "chia sẻ và tổng hợp thông tin," ông Hoàng Vĩnh Bảo, Cục trưởng Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử nói rằng "không ai cấm cá nhân làm các trang thông tin điện tử tổng hợp, miễn phải thỏa mãn các điều kiện theo quy định của pháp luật."

Ngày hôm trước, trong cuộc họp báo giới thiệu về Nghị định 72, một Thứ trưởng của Bộ Thông tin Truyền thông nói, bộ của ông ta sẽ soạn thảo một thông tư riêng về “cơ chế quản lý đối với các doanh nghiệp cung cấp thông tin xuyên biên giới”. Liệu các “doanh nghiệp nước ngoài” như Facebook, Google sẽ tự nguyện chấp nhận “cơ chế quản lý” do chính quyền Việt Nam soạn thảo (?).

Cũng viên thứ trưởng đó cho biết, thông tư mà bộ của ông ta đang soạn thảo sẽ tuân thủ các điều ước quốc tế mà Việt Nam đã tham gia. Liệu có điều ước quốc tế nào cho phép chế độ Hà Nội hạn chế tối đa việc chia sẻ những thông tin mang tính đương nhiên như tin thời sự (?).

Viên thứ trưởng vừa kể còn tuyên bố rằng, nhiều trang web mang “nội dung xuyên tạc” có nguồn gốc từ nước ngoài nên ngoài nỗ lực của các cơ quan quản lý nhà nước, còn cần phải có sự phối hợp với các cơ quan, tổ chức quốc tế cũng như các quốc gia khác để xử lý, ngăn chặn những trang web loại này.

Liệu có bao nhiêu quốc gia, cơ quan, tổ chức quốc tế sẵn sàng vứt bỏ nhân quyền để cùng với Việt Nam “xử lý, ngăn chặn” những trang web mà chính quyền Việt Nam không thích (?). (GĐ-PL-TN)

[dailien]

Cấm tổng hợp tin qua mạng xã hội?

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vừa ký Nghị định 72 cấm các thành viên mạng xã hội tổng hợp tin tức từ báo chí.

Nghị định 72 về Quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng được ký hôm 15/7 và chính thức công bố hôm 31/7 và sẽ có hiệu lực từ ngày 1/9/2013.

Khoản 4, Điều 20 của văn bản pháp luật này quy định: "Trang thông tin điện tử cá nhân là trang thông tin điện tử do cá nhân thiết lập hoặc thiết lập thông qua việc sử dụng dịch vụ mạng xã hội để cung cấp, trao đổi thông tin của chính cá nhân đó, không đại diện cho tổ chức hoặc cá nhân khác và không cung cấp thông tin tổng hợp".

Khoản 19 của Điều 3 giải thích: "Thông tin tổng hợp là thông tin được tổng hợp từ nhiều nguồn thông tin, nhiều loại hình thông tin về một hoặc nhiều lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội."

Các trang thông tin nội bộ của các cơ quan và công ty cũng bị cấm cung cấp "thông tin tổng hợp".

Một số người đã ngay lập tức có phản ứng trên Facebook.

Một người viết: "Tại sao các nước người ta cứ tiến lên thì nước mình cứ cố gắng đi giật lùi là sao nhỉ? Hay đây là chiến lược hướng về cội nguồn??"

Khoản 4 của Điều 23 trong Nghị định 72 nói các tổ chức, doanh nghiệp cần phải có "Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử tổng hợp".

Tùy từng tổ chức, doanh nghiệp, cơ quan cấp phép sẽ là Cục quản lý Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử hay Sở Thông tin và Truyền thông.

Theo Nghị định này các cá nhân không được phép tổng hợp thông tin trên mạng internet ở bất cứ hình thức nào dù là lập trang web riêng hay mở trang trên mạng xã hội như Facebook.

Ông Hoàng Vĩnh Bảo, Cục trưởng Cục Phát thanh truyền hình và Thông tin điện tử, nói với VnExpress: "Trang thông tin cá nhân không được trích dẫn thông tin tổng hợp, tức là không được trích dẫn thông tin từ các cơ quan báo chí hay các trang web của cơ quan nhà nước".

VnExpress cũng dẫn lời Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Lê Nam Thắng nói:

"Trong thực tế có thể vẫn còn nhiều trang Facebook đang tổng hợp thông tin, các cơ quan quản lý sẽ tăng cường thanh tra xử lý.

"Tổng hợp còn liên quan đến vấn đề bản quyền, sở hữu trí tuệ, không phải lấy chỗ nọ sang chỗ kia, đưa lên thành của mình được.

"Trích dẫn phải xin phép và được đồng ý. Ngay cả việc đưa thông tin cá nhân cũng phải tuân thủ quy định pháp luật."


Thiếu 'cơ chế xử lý'Vẫn theo VnExpress, Nghị định 72 cũng có tham vọng điều tiết cả các cá nhân, cơ quan hay tổ chức nước ngoài cung cấp dịch vụ hay thông tin qua internet tới Việt Nam.

"Các tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân nước ngoài khi cung cấp thông tin công cộng qua biên giới có người sử dụng tại Việt Nam hoặc có truy cập từ Việt Nam cần tuân thủ các quy định của pháp luật liên quan của Việt Nam," VnExpress dẫn khoản 1 Điều 22.

Mặc dù vậy trang tin này cũng dẫn lời giới chức nói hiện giờ vẫn chưa có cơ chế để xử lý vi phạm các điều khoản của Nghị định 72.

Trang tin dẫn lời Thứ trưởng Lê Nam Thắng nói Ban soạn thảo của Bộ Thông tin và Truyền thông đang trong quá trình xây dựng Nghị định về xử phạt các vi phạm hành chính trong các lĩnh vực bưu chính, viễn thông, công nghệ thông tin và lĩnh vực báo chí, xuất bản để trình Chính phủ trong thời gian tới.

Nguồn : VOA

[nguyenvsau]

Việt Nam lúng túng với bội chi ngân sách
Friday, August 02, 2013 11:51:06 AM

HÀ NỘI (NV) - Trong bảy tháng đầu năm nay, Việt Nam bội chi 102 ngàn tỷ đồng và các cuộc tranh luận về cách hành xử
trước tình trạng bội chi vẫn chưa ngã ngũ.


Kiểm đếm tiền ở Kho bạc Nhà nước. Bội chi trong bảy tháng đầu năm 2013 đã vượt qua mức 100 tỉ đồng.(Hình: Dân Trí)

Bội chi ở Việt Nam diễn ra trong bối cảnh tất cả các nguồn thu ngân sách đều giảm đáng kể. Các nguồn thu chính và lớn như dầu thô, xuất khẩu đều giảm vài trăm tỉ đồng so với dự kiến.

Tại các cuộc họp, cuộc hội thảo diễn ra trong tháng qua, rất nhiều ý kiến đề nghị tăng mức bội chi ngân sách để kích thích phát triển kinh tế, hoặc tăng phát hành trái phiếu để tăng đầu tư công, thúc đẩy tăng trưởng. Tuy nhiên một số chuyên gia kinh tế cho rằng, việc bơm thêm tiền trong bối cảnh hiệu quả đầu tư công chưa được cải thiện sẽ gây thêm áp lực cho lạm phát, tỷ giá.

Đang có những nhận định rất khác nhau về tình trạng lạm phát ở Việt Nam. Hồi trung tuần tháng 7, tại một hội thảo về “Diễn biến giá cả, thị trường Việt Nam 6 tháng đầu năm và dự báo cả năm 2013”, Tổng cục Thống kê của Việt Nam đưa ra một loạt số liệu rồi nhận định, lạm phát không còn là mối lo lớn trong năm 2013 và hoàn toàn có thể kiềm chế ở mức thấp hơn năm 2012.

Tuy nhiên ngay sau đó, trong Báo cáo cập nhật tình hình phát triển kinh tế Việt Nam sáu tháng đầu năm 2013, Ngân hàng Thế giới (WB) cho rằng, đến cuối năm nay, lạm phát của Việt Nam có thể tăng đến 8,2%. WB nhận định, việc tăng lương tối thiểu, cùng với việc tăng giá dịch vụ giáo dục, y tế, giá điện, giá xăng dầu… sẽ là những yếu tố chính, đẩy lạm phát năm 2013 tăng cao hơn nhiều so với mong muốn của Việt Nam.

Tương tự, tuy các chỉ số thống kê của sáu tháng đầu năm do Tổng cục Thống kê công bố cho thấy, tình hình kinh tế vĩ mô đang được cải thiện nhưng phần lớn chuyên gia kinh tế và báo giới cùng báo động, niềm tin vào sự hồi phục kinh tế trong công chúng Việt Nam đã giảm đáng kể.

Các hệ thống siêu thị liên tục than thở vì mãi lực càng ngày càng thấp do vật giá gia tăng, dân chúng vừa kiệt quệ về tài chính, vừa lo âu về tương lai nên hạn chế chi tiêu tới mức tối đa. Cũng tháng 7, Ngân hàng HSBC công bố, trong hai tháng 5 và 6, chỉ số mua hàng của giới quản trị (PMI), sụt giảm đáng ngại, điều đó cho thấy doanh giới cũng hạn chế đầu tư.

Đáng lưu ý là trong khi các ngân hàng thương mại ứ thừa tiền vì rất ít người, rất ít nơi muốn vay, Ngân hàng Nhà nước lại đề nghị phát hành thêm 100 ngàn tỉ đồng trái phiếu để mở rộng đầu tư công. Ông Đinh Tuấn Minh, một chuyên gia kinh tế cảnh báo, việc tăng đầu tư công bằng cách phát hành thêm trái phiếu sẽ chèn ép đầu tư tư nhân do làm tăng mặt bằng lãi suất trong nền kinh tế.

Có vẻ như nhiều viên chức và chuyên gia kinh tế ở Việt Nam đã quên hoặc không còn muốn nhớ hệ quả cay đắng của gói “kích cầu” 8 tỷ USD, sau đó tăng thành 9 tỉ USD vào năm 2009. Bên cạnh một số tác động tích cực như tăng GDP, gói “kích cầu” này là nguyên nhân chính khiến bong bong trong đầu cơ chứng khoán và bất động sản phình to rồi bể, lạm phát gia tăng, thâm hụt ngân sách trầm trọng, nợ công vượt dự kiến, kinh tế vĩ mô trở thành bất ổn và cuối năm 2009, nhà cầm quyền Hà Nội phải quyết định ngừng kế hoạch.

Gói “kích cầu” 2009 cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến nhiều tập đoàn kinh tế nhà nước như Vinashin, Vinalines,… có thêm tiền để đổ vào các dự án quái gở để cuối cùng mất cân đối nghiêm trọng, để lại những khoản nợ tính bằng hàng ngàn tỉ đồng cho nhà cầm quyền trung ương giải quyết.

Đã có vài chuyên gia kinh tế cho rằng, muốn kinh tế Việt Nam vượt qua những khó khăn như hiện nay, điều đầu tiên mà chính quyền Việt Nam phải làm là khôi phục niềm tin của cả dân chúng lẫn doanh nghiệp vào khả năng điều hành kinh tế của mình, song thực tế cho thấy, hàng loạt chính sách, giải pháp được đề ra từ 2012 đến nay chỉ tạo thêm bất an. (G.Đ)

[thienthanh]

Việt Nam bỏ ngỏ vụ cùng Philippines kiện Trung Quốc
Sunday, August 04, 2013 1:35:32 PM

MANILA, Philippines (NV) - Việt Nam ủng hộ Philippines trong tranh chấp với Trung Quốc về chủ quyền trên biển Đông
và “rất có thể” Việt Nam sẽ tham gia vào vụ kiện đó.


Ngoại trưởng CSVN Phạm Bình Minh ký tên vào sổ lưu niệm khách viếng thăm Bộ Ngoại Giao Philippines khi đến đây
họp song phương ngày 1 Tháng Tám. (Hình: JAY DIRECTO/AFP/Getty Images)

Ông Albert del Rosario, Ngoại trưởng Philippines vừa tiết lộ điều vừa kể trong một cuộc họp báo về kết quả cuộc gặp gỡ lần thứ bảy của Ủy ban hỗn hợp Hợp tác song phương Philippines - Việt Nam, diễn ra từ 31 tháng 7 đến 1 tháng 8, tại Manila, dưới sự chủ trì của Ngoại trưởng Philippines và Ngoại trưởng Việt Nam.

Ngoại trưởng Philippines nói thêm rằng, chuyện Việt Nam ủng hộ Philippines trong tranh chấp với Trung Quốc về chủ quyền trên biển Đông là điều trước đây chưa từng có. Ông Albert del Rosario cho biết, quan điểm của cả Ngoại trưởng Philippines và Ngoại trưởng Việt Nam cùng là cần phải tôn trọng luật pháp để giải quyết các tranh chấp lãnh thổ.

Trả lời thắc mắc liệu Việt Nam có sát cánh cùng Philippines kiện Trung Quốc ra Tòa án Quốc tế (?), Ngoại trưởng Philippines bảo rằng, đó là một tùy chọn, một khả năng, nhưng hai bên chưa đạt đến mức đó. Tuy nhiên cả Philippines lẫn Việt Nam sẽ cố gắng thuyết phục các quốc gia trong ASEAN khởi sự đàm phán về bộ quy tắc ứng xử (COC) tại biển Đông. Ông Del Rosario nhấn mạnh, lúc này, bối cảnh này, cần phải xúc tiến đàm phán để có COC.

Có vẻ như Việt Nam đã cảm thấy không thể nhún nhường trước sự thái quá của Trung Quốc. Dẫu cũng dính líu trực tiếp tới các tranh chấp gay gắt về chủ quyền ở biển Đông với Trung Quốc như Philippnes, song Việt Nam vẫn tỏ rất trung thành với phương thức “đối thoại”, không dám “đối đầu” với Trung Quốc như Philippines.

Mới đây, tại cuộc gặp gỡ lần thứ bảy của Ủy ban hỗn hợp Hợp tác song phương Philippines - Việt Nam, Việt Nam đột nhiên tán thành quan điểm của Philippines: Không chấp thuận các dự án chung như thăm dò khai thác dầu khí với Trung Quốc nếu trung Quốc tiếp tục khẳng định chủ quyền như trước nay.

Những tiết lộ của Ngoại trưởng Philippines về sự thasy đổi cách hành xử của Việt Nam đối với Trung Quốc được đưa ra đúng vào lúc ông Vương Nghị, Ngoại trưởng Trung Quốc đang thăm Việt Nam.

Ông Vương Nghị đến Việt Nam ngày 3 tháng 8 sau khi đã ghé qua Thái Lan, Indonesia, Singapore và Brunei.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam nói với tờ The Wall Street Journal rằng chuyến đi của ông Vương Nghị nhằm “xúc tiến thực hiện các thỏa thuận đã đạt được trong chuyến đi Trung Quốc mới đây của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, và cuộc họp lần thứ 6 của Ủy ban Hợp tác Song phương”.

Còn ông Dương Danh Dy, cựu Tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu, Trung Quốc thì khẳng định với VOA rằng, chuyến thăm Việt Nam của Thái Lan, Indonesia, Singapore và Brunei Ngoại trưởng Trung Quốc nhằm làm dịu căng thẳng giữa hai bên, sau khi Việt Nam và các quốc gia khác kêu gọi Trung Quốc sớm đàm phán về COC để giải quyết các tranh chấp tại Biển Đông. (G.Đ.)

[nguyenvsau]

Tính mạng nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa bị đe dọa
Tuesday, August 06, 2013 1:42:25 PM

HẢI PHÒNG (NV) - Văn Bút Anh quốc vừa gửi ra lời kêu gọi cộng đồng quốc tế quan tâm đến trường hợp của nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa.
Một số nguồn tin khẳng định tính mạng của ông đang bị đe dọa.

Năm 2008, sau khi tổ chức treo băng rôn và rải truyền đơn tại Hải Phòng, Hải Dương, kêu gọi mọi người tham gia bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ,
lãnh hải của Việt Nam, đòi tự do dân chủ và đa nguyên, đa đảng tại Việt Nam, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa cùng với năm người khác bị khởi tố,
truy tố và kết án vì “tuyên truyền chống nhà nước.” Riêng nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa bị phạt sáu năm tù. Trong tù ông thường xuyên bị ngược đãi, thân nhân của ông cho biết,
hai năm qua, ông bị biệt giam ba lần và sức khỏe của ông càng ngày càng sa sút.


Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa. (Hình: Internet)

Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa hiện đang bị giam tại trại số 6, tọa lạc ở huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An. Tháng trước, tận dụng cơ hội được gặp mặt vợ, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa đã nhắn vợ báo tin cho gia đình Ðiếu Cày rằng blogger này đã tuyệt thực 25 ngày. Ngay sau đó ông Nghĩa bị các giám thị bịt miệng, lôi vào trại giam, bất kể thời gian gặp mặt vẫn còn. Nhờ vậy, vụ tuyệt thực của blogger Ðiếu Cày được thân nhân và công chúng biết tới.

Ðó cũng là lý do khiến nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa bị biệt giam thêm một lần nữa. Gần đây, để tránh điều tiếng, lãnh đạo trại giam số 6 đã điều chuyển một tù nhân đang thi hành án phạt tù do làm gián điệp cho Trung Quốc vào ở chung với nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa.

Trại giam số 6 hiện đang là nơi giam giữ một số người bị kết án tù vì làm gián điệp cho Trung Quốc. Theo một số tù nhân, những người bị tù vì làm gián điệp cho Trung Quốc đã và đang cộng tác với lãnh đạo trại giam số 6 để ngụy tạo chứng cứ giúp họ có cơ sở trừng phạt những người tù chính trị không chịu khuất phục.

Trong lời kêu gọi gửi cộng đồng quốc tế, Văn Bút Anh Quốc đề nghị mọi người ký tên vào một thỉnh nguyện thư, đòi chính quyền Việt Nam phải bảo đảm rằng nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa không bị trả thù vì đã tiết lộ việc blogger Ðiếu Cày tuyệt thực, điều mà chính quyền Việt Nam muốn che đậy. Thỉnh nguyện thư còn đòi chính quyền Việt Nam trả tự do cho hai cây bút đang bị cầm tù là blogger Ðiếu Cày và nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa, cùng tất cả các tù nhân bị giam giữ chỉ vì sử dụng quyền tự do bày tỏ quan điểm, vốn là điều mà chính quyền Việt Nam từng cam kết thực thi khi ký vào Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị của công dân.

Văn Bút Anh Quốc là một trong số hàng chục tổ chức bảo vệ nhân quyền đã từng lên tiếng thúc giục tổng thống Hoa Kỳ đề cập đến trường hợp của blogger Ðiếu Cày với chủ tịch Nhà nước Việt Nam khi tiếp ông này tại Tòa Bạch Ốc hôm 25 tháng 7. (G.Ð)

[dailien]

Máy bay Vietnam Airlines 'rơi tự do' trên đường sang Bangkok
Wednesday, August 07, 2013 6:26:40 PM

HÀ NỘI (NV) - Ðúng vào lúc nhân vật số một của Vietnam Airlines được nước Pháp phong tặng tước hiệu Hiệp Sĩ,
một phi cơ của hãng này làm hàng trăm người khiếp vía vì “rơi tự do” trên bầu trời Hà Nội-Bangkok.

Báo Người Lao Ðộng cho biết, chiếc Airbus của Việt Nam Airlines chở 112 hành khách và phi hành đoàn đột ngột rung lắc mạnh
và rơi tự do một quãng khoảng 122 thước. Chiếc máy bay này cất cánh từ phi trường Nội Bài, Hà Nội,
khoảng 2 giờ chiều ngày 6 tháng 8, đang trên đường hướng đến Bangkok, Thái Lan.



Cảnh hỗn loạn trong khoang hành khách chiếc Airbus của Vietnam Airlines “rơi tự do.”

Báo Người Lao Ðộng dẫn lời một số nhân chứng nói rằng, chiếc máy bay “rơi tự do” đúng lúc hành khách chuẩn bị dùng bữa ăn trưa. Các khay đựng thực phẩm vung vãi mọi nơi, tủ khoang bếp cuối máy bay bị sập đổ. Một hành khách bị thương nhẹ ở chân. Ðáng nói là hai nữ tiếp viên hàng không lại bị “sốc” vì cú rung lắc này.

Cũng theo báo Người Lao Ðộng, máy bay bị rung và sụt độ cao đột ngột khi đi ngang vùng không khí “nhiễu động,” radar không báo tín hiệu, phi công chậm đối phó tình huống bất thường này. Báo Người Lao Ðộng cho rằng, thiết bị phát tín hiệu báo trước sự nhiễu động khi máy bay còn ở xa. Trong những tình huống đó, phi công có thể bay vòng, hoặc lên cao, hoặc xuống thấp hơn để tránh rơi vào tình trạng tuột độ cao đột ngột.

Cũng trong ngày nói trên, có đến 19 chuyến bay của Vietnam Airlines bị trễ chuyến từ 12 phút đến 1 giờ 15 phút vì hệ thống phục vụ hành khách SABRE bị trục trặc. Trục trặc này ảnh hưởng đến khoảng 3,000 hành khách đi trên các chuyến bay nói trên.

Báo Sài Gòn Tiếp Thị cho biết, SABRE là hệ thống phục vụ bao gồm đặt chỗ, xuất vé, làm thủ tục xuất-nhập cảnh, do một công ty Hoa Kỳ phụ trách. Hơn 300 hãng hàng không trên thế giới sử dụng hệ thống này, và Việt Nam sử dụng SABRE từ năm 2009.

Cũng theo báo Sài Gòn Tiếp Thị, ông Laurent Fabius, bộ trưởng Bộ Ngoại Giao Pháp vừa trao tặng huân chương Bắc Ðẩu Bội Tinh, cấp bậc Hiệp Sĩ của nước này cho ông Phạm Ngọc Minh, tổng giám đốc công ty hàng không Việt Nam - Vietnam Airlines.

Báo này cho hay, ông Phạm Ngọc Minh được tặng huân chương này vì “đã góp phần thúc đẩy mối quan hệ giữa Việt Nam và Pháp.”

Vietnam Airlines mở đường bay thẳng từ Việt Nam đến Pháp từ năm 1994. Ðường bay “non-stop” nối liền Việt Nam-Pháp cũng đã được khai thác từ năm 2003. (PL)

[buikiem]

Ký giả từng tố công an ăn hối lộ, bị bắt vì 'nhận hối lộ'
Thursday, August 08, 2013 4:16:54 PM

ÐỒNG NAI (NV) - Ký giả Duy Ðông của báo Pháp Luật Sài Gòn vừa bị bắt vì bị cho là nhận tiền hối lộ của chủ một quán bar
tại một nhà hàng ở thành phố Biên Hòa. Ký giả này bị còng, bị dẫn giải về đồn công an cùng với một nghi can thứ hai,
được cho là tòng phạm, khai tên Tài.

Theo báo Tuổi Trẻ, ông Duy Ðông đã viết nhiều loạt bài điều tra, trong đó có việc cảnh sát giao thông ăn hối lộ,
đăng trên báo Pháp Luật Sài Gòn, gần đây nhất là loạt bài nói về một số sai phạm của các quán bar ở Ðồng Nai và Bình Dương.



Báo Pháp Luật đưa tin ký giả của mình bị bắt. (Hình: báo Tiền Phong)

Còn theo báo An Ninh Thủ Ðô, ông Duy Ðông, cư dân tỉnh Ðồng Nai, là ký giả của báo Pháp Lluật Sài Gòn từ đầu năm 2012, cho đến nay.

Ông này viết nhiều loạt bài gây chú ý của dư luận, như bài “Nhức nhối nạn đóng hụi chết cho công an giao thông trên quốc lộ 20,” “Những cây xăng quyền lực trên quốc lộ 20,” “Múa cột, ma túy trong các quán bar ở Ðồng Nai”...

Ký giả Duy Ðông đoạt giải báo chí của Hội Nhà Báo thành phố Sài Gòn năm 2013, thể loại tin, với bài “Cướp lại 2.2 tấn thịt bò bẩn bị tiêu hủy.”

Theo báo Tuổi Trẻ, ông Duy Ðông tên thật là Võ Thanh Tùng 31 tuổi, đã bị bắt khoảng 11 giờ trưa ngày 7 tháng 8. Một nhân chứng đang làm việc tại nhà hàng nói trên nói trông thấy ông Duy Ðông bị công an Ðồng Nai ập vào bắt quả tang khi vừa cầm một xấp tiền giấy của một ông chủ quán bar. Nhân chứng này còn nói rằng xấp tiền giấy nghi ông Duy Ðông nhận hối lộ toàn là đô la Mỹ.

Báo Tuổi Trẻ cũng cho hay, ba tiếng đồng hồ sau khi bị bắt còng tay dẫn giải về đồn công an, ông Duy Ðông được đưa trở về nhà riêng ở huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Ðồng Nai để chứng kiến cuộc khám xét tại chỗ. Cuộc khám xét này kéo dài từ 2 giờ chiều đến 5 giờ rưỡi chiều mới kết thúc.

Cũng theo báo Tuổi Trẻ, đúng vào lúc công an Ðồng Nai đang mở cuộc lục soát tại nhà ông Duy Ðông thì một người khách lạ thình lình xuất hiện. Thấy công an, ông này quay đầu xe bỏ chạy, bị công an rượt theo chận bắt và cũng bị còng tay. Ông này khai tên Minh. Như vậy, riêng trong vụ này, công an Ðồng Nai bắt giữ cùng lúc 3 người.

Theo báo An Ninh Thủ Ðô của công an Hà Nội, hai ông Tài và Minh được cho là cộng tác viên đã cùng ông Duy Ðông thực hiện một loạt bài điều tra đăng trên báo Pháp Luật Sài Gòn thời gian qua.

Báo An Ninh Thủ Ðô cũng cho hay, ông Duy Ðông và hai cộng tác viên nói trên đã bị giải đi Hà Nội để điều tra. Chi tiết từ báo này nói rằng ông Duy Ðông bị bắt quả tang khi đang cùng với ông Tài nhận tiền từ người đại diện của một chủ quán bar giải trí tại Ðồng Nai. Hiện chưa xác định số tiền mà ông Duy Ðông nhận từ người đại diện này là bao nhiêu.

Báo này cũng nói rằng, công an tỉnh Ðồng Nai tịch thu một số máy móc như máy vi tính, máy ảnh, máy quay phim, và 6 thùng tài liệu của ông Tùng. Trong số các tang vật bị tịch thu có một roi điện, một súng điện, một cái còng và một bộ côn. (PL)

[dailien]

Nhà tù ở Việt Nam vẫn là nơi đày ải con người
Friday, August 09, 2013 4:19:00 PM

VINH (NV) .- Chim tuy bị nhốt trong lồng nhưng vẫn được chăm sóc. Chó dù bị xích cũng được cho ăn và không bị ngược đãi.
Tù nhân trong nhà tù CSVN vẫn bị đối xử như trước: thua cả chim, chó.


Cô Trần Hoài Tô, đại diện sinh viên Nghệ An tặng hoa cho ông Nguyễn Xuân Anh khi ông hết hạn tù trở về nhà. (Hình: VRNs)

Đó là một trong những nhận định của cựu tù chính trị Nguyễn Xuân Anh. Ông Nguyễn Xuân Anh là một trong 14 thanh niên, Công giáo, Tin Lành, bị cáo buộc “âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân”.

Cuối năm ngoái, trong phiên xử sơ thẩm, ông Anh bị Tòa án Nghệ An tuyên phạt ba năm tù. Cuối tháng 5 vừa qua, tại phiên xử phúc thẩm, Tòa án Tối cao quyết định giảm cho ông Anh sáu tháng tù. Ông Anh vừa mãn hạn tù và mới tiết lộ một số thông tin về nhà tù cộng sản.

Trong 30 tháng ở tù, ông Anh bị chuyển qua ba trại giam. Đầu tiên là trại tạm giam của Bộ Công an. Kế dó là trại giam Nghi Kim của Công an Nghệ An và trại giam số 6 của Bộ Công an, đặt tại tỉnh Thanh Hóa.

Trừ trại tam giam của Bộ Công an Việt Nam, phòng giam ở hai trại còn lại đều chật chội, đông đúc, thiếu khí trời. Nước sinh hoạt thì bị ô nhiễm nặng nề nhưng vẫn phải dùng nên rất nhiều tù nhân mắc các bệnh ngoài da. Thực phẩm thiếu và mất vệ sinh nên sức khỏe tù nhân suy kiệt rất nhanh. Điều kiện ăn, ở tồi tệ, trái hoàn toàn với các qui định pháp luật liên quan tới việc bảo vệ sức khỏe, nhân phẩm cho người tù, nên tù chính trị thường xuyên tranh đấu bằng nhiều hình thức để đòi cải thiện chế độ lao tù.

Giống như nhiều người tù chính trị, trong tù, ông Anh đã nhiều lần gửi đơn tố cáo, khiếu nại, đòi giải quyết những bất hợp lý. Cho tới khi ông được trả tự do, các giám thị trại giam vẫn chưa trả lời và họ hứa sẽ gửi thư trả lời về… nhà.

Đánh đập tù nhân là chuyện xảy ra thường xuyên tại các trại giam. Xâm phạm thân thể người tù để ép cung là chuyện không hiếm nên ông Anh thường xuyên được chứng kiến.

O ép người tù là một cách để các giám thị trại giam kiếm tiền. Chẳng hạn, theo lời ông Anh, các phòng giam ở trại giam Nghi Kim, tỉnh Nghệ An được chia làm bốn loại. Phòng loại một gọi là “sĩ quan”. Phòng loại một có giường, ti vi, quạt máy, nhà vệ sinh riêng nhưng muốn được giam ở phòng loại một phải nộp mỗi tháng 5 triệu đồng.

Phòng loại hai được gọi là “vệ sinh”, người ở những phòng này có thể ra vào tự do, để được giam ở phòng loại này, mỗi tháng phải đóng 3 triệu đồng. Những người được giam trong các phòng “vệ sinh” có thể gỡ lại những khoản đã đóng bằng cách lấy thù lao khi đi mua đồ ở canteen giúp cho những tù nhân khác hay “xin đểu”.

Phòng loại ba gọi là “thường dân”, đi lại tuy bị hạn chế, không có ti vi nhưng có quạt máy, để được giam ở phòng loại này, mỗi tháng phải đóng 2 triệu đồng. Phòng loại bốn là loại phòng phổ biến, giam những tù nhân không có khả năng đóng tiền phòng và đó là nơi mà người tù bị đối xử tệ hơn cách người ta đối xử với một con vật.

Theo ông Anh, phải ở trong tù thì mới hiểu được cảm giác của một người bị giam trong nhà tù cộng sản. Ông kêu gọi mọi người cầu nguyện cho những người tù có thể trở về bình an. Những người yêu chuộng công lý và hòa bình sẽ hỗ trợ cho những người tù và những người tranh đấu cho tự do, dân chủ đang bị giam cầm.

Theo ông, nhờ những ngày tháng bị giam cầm trong tù, ông có thời gian chiêm nghiệm về những điều ông đã làm và những gì mọi người đã làm cho ông. Trước khi ở tù, ông là một người dân bình thường, một người con của đất nước và của Giáo hội Công giáo nhưng bây giờ thì ông đã nhận ra mình là ai và cần làm những gì trong thời gian sắp tới. (G.Đ)

[buikiem]

Nga sắp hạ thủy tàu ngầm thứ 3 cho Việt Nam
Monday, August 12, 2013 6:47:08 PM

ST. PETERSBURG, Nga (NV) .- Hãng đóng tàu của Nga chuẩn bị hạ thủy chiếc tàu ngầm thứ 3 cho Việt Nam trong tháng này
trong khi một chiếc khác cùng loại đóng cho nước Nga sẽ được hạ thủy vào cuối năm.


Tàu ngầm lớp Kilo 636 có biệt danh là “Lỗ đen” mà Việt Nam mua của Nga đang được thử nghiệm trên biển. (Hình: Ria Novosti)

Bản tin hãng thông tấn Ria Novosti cho hay như vậy hôm Thứ Hai 12/8/2013 trong bối cảnh các tranh chấp chủ quyền biển đảo giữa Việt nam và Trung Quốc vẫn đang tiềm ẩn những dấu hiệu nguy hiểm dù bề ngoài hai nước vẫn hô hò tình “đồng chí anh em” qua “16 chữ vàng” và “tinh thần 4 tốt”.

Chiếc tàu ngầm lớp Varshavyanka (hay còn gọi là Project 636M, hoặc lớp Kilo 636) chạy diesel-điện do nhà máy đóng tàu Admiralty Shipyards ở St. Petersburg chế tạo, được quân đội Mỹ gọi là “Lỗ đen trên biển”. Nó có khả năng khó bị phát hiện khi lặn xuống bên dưới mặt nước, chế tạo cho những nhu cầu chống tàu mặt nước và tàu ngầm ở những khu vực biển không mấy sâu.

Việt Nam đã đặt mua 6 tàu ngầm Kilo 636 từ năm 2009 và chiếc đầu tiên dự trù chuyển giao cho Việt Nam vào tháng 11 năm nay. Những tin tức trước đây nói một chiếc sẽ được chuyển giao cho phía Việt Nam trong Tháng 8 và chiếc nữa vào cuối năm, nhưng những gì đang diễn ra không đúng với lịch trình. Một số tin tức thấy loan báo các tàu này tuy đã được hạ thủy từ năm ngoái nhưng sau nhiều chuyến ra biển trắc nghiệm thấy cần có những “khiếm khuyết” cần sữa chữa, điều chỉnh.

Báo chí Nga ca ngợi, với việc chuyển giao 2 chiếc tàu ngầm Kilo sắp tới, sẽ mở ra một bước ngoặt trong lĩnh vực hợp tác kỹ thuật quân sự giữa Moscow và Hà Nội. Trong đó, năm nay sẽ là năm "khai sinh" ra lực lượng tàu ngầm tấn công thực sự đầu tiên của Hải quân CSVN.

Ria Novosti nói rằng chiếc tàu ngầm đầu tiên sản xuất cho Việt Nam đã hoàn tất các chương trình 100 ngày thử nghiệm hồi tháng trước, trong khi các sĩ quan và thủy thủ của hải quân CSVN cũng đã được huấn luyện điều khiển con tàu từ Tháng Tư.

Hợp đồng mua sắm tàu ngầm của Việt Nam được mô tả khoảng $2 tỉ bao gồm cả huấn luyện, võ khí. Một trung tâm chỉ huy và bảo dưỡng những tàu này cũng được phía Nga thiết lập ở quân cảng Cam Ranh.

Các tầu ngầm lớp Kilo 636 được trang bị các ống phóng thủy lôi 533mm và hỏa tiễn Kalir 3M54, trọng tải 3,100 tấn, tốc độ 20 hải lý và có thể lặn sâu tới 300 mét và với thủy thủ đoàn 52 người.

Tiến sĩ Shiraishi Takashi chủ biên tạp chí chính trị Nippon.com ở Nhật Bản viết trên diễn đàn này hôm Thứ Hai một bài phân tích về tình hình tranh chấp chủ quyền Biển Đông. Ông cho rằng Bắc Kinh không muốn thỏa thuận sớm một Bộ Quy Tắc Ứng Xử (COC) trên Biển Đông với các nước ASEAN vì họ muốn chuẩn bị kỹ các trò kiểm soát chặt chẽ các vùng quần đảo và biển đang tranh chấp. Những căng thẳng giữa Trung quốc với Việt Nam và Philippines ngày một nhiều hơn.

Hiện Bắc Kinh đang hợp nhất các lực lượng bán quân sự (hải tuần, hải giám) thuộc các bộ ngành khác nhau thành một lực lượng thống nhất. Khi đó, “các rắc rối với Việt Nam và Philippines sẽ gia tăng và tình hình Biển Đông sẽ còn căng thẳng hơn nữa”, ông Takashi nhận xét.

Hôm Chủ Nhật 11/8/2013, báo New York Times cũng cáo buộc Bắc Kinh tránh né việc thảo luận sớm về một bộ COC. Báo này cho rằng Bắc Kinh “muốn mua thời gian và đào hố chia rẽ giữa các nước nhỏ” đang tranh chấp chủ quyền với họ hầu thủ lợi trong kế hoạch muốn chiếm trọn tài nguyên và một hải lộ quan trọng hàng đầu thế giới. (TN)

[huynhtruong25]

Ba cán bộ đánh một học viên thiệt mạng
Tuesday, August 13, 2013 4:53:51 PM

HÀ NỘI (NV) - Án mạng đã xảy ra tại Trung Tâm Giáo Dục Lao Ðộng Hướng Nghiệp Thanh Niên, tọa lạc tại huyện Ðông Anh,
Hà Nội làm một thanh niên thiệt mạng. Ba người bị bắt trong vụ này, can tội đánh chết người vô tội.


Học viên một trung tâm cai nghiện được dạy nghề thủ công mỹ nghệ. (Hình: Yume.vn)

Theo báo Tiền Phong, nạn nhân là Bùi Văn Khuê 27 tuổi, học viên của trung tâm nói trên. Phúc trình của công an huyện Ðông Anh cho biết, sự việc xảy ra khoảng 5 giờ rưỡi sáng ngày 9 tháng 8. Vào giờ này, ông Nguyễn Ðức Toàn 30 tuổi, cán bộ quản lý của trung tâm được giao nhiệm vụ mở khóa các phòng, và đánh thức các học viên.

Ông Toàn vừa mở cửa phòng số 103, đột nhiên ông Khuê từ bên trong tung chạy ra ngoài sân. Cho rằng Khuê định bỏ trốn, ông Toàn và hai cán bộ quản lý khác của trung tâm là Lê Xuân Thanh, Ðặng Ðình Hiếu, cùng một học viên khác tên Quách Duy Thép, 42 tuổi rượt theo bắt lại. Cả bốn người đưa Khuê vào phòng trực.

Cũng theo báo Tiền Phong, cả bốn người nói trên đã đánh đập Khuê không nương tay tại phòng trực ban rồi bỏ đi. Ðến khoảng 10 giờ sáng, tức hơn năm tiếng đồng hồ sau, nhiều người trông thấy Khuê nằm mê man ở đó. Nạn nhân được đưa vào bệnh viện cứu cấp, nhưng đã chết dọc đường.

Các nghi can đánh chết người gồm ông Nguyễn Ðức Toàn, ông Lê Xuân Thanh và ông Ðặng Ðình Hiếu đã bị bắt để điều tra. (PL)

[dailien]

Tham nhũng y tế ở Việt Nam thành hệ thống
Wednesday, August 14, 2013 4:33:01 PM

SÀI GÒN (NV) .- “Xã hội hóa dịch vụ y tế” đang là mảnh đất màu mỡ cho tham nhũng trong lĩnh vực khám bệnh, chữa bệnh,
bất kể điều đó đe dọa tính mạng người bệnh và hết sức phi nhân.

Trên thực tế, “xã hội hóa dịch vụ y tế” là cách gọi việc chế độ Hà Nội từ bỏ độc quyền quản lý, điều hành lĩnh vực y tế,
cho phép tư nhân đầu tư vào lĩnh vực khám bệnh, chữa bệnh. Tuy điều đó phù hợp với quy luật phát triển chung nhưng tại Việt Nam,
“xã hội hóa dịch vụ y tế” đang bị lạm dụng và trở thành mảnh đất màu mỡ cho tham nhũng.


Bệnh nhân chờ chụp X quang tại Bệnh viện Bình Dân. Đây là một trong những nơi được xem là ví dụ sinh động
trong chuyện nhân danh “xã hội hóa dịch vụ y tế” để tham nhũng.

Tờ Thanh Niên vừa có một loạt bài vạch trần các thủ đoạn tham nhũng, nhân danh “xã hội hóa dịch vụ y tế”. Tờ báo này dùng cụm từ “nhóm lợi ích” để chỉ những băng, nhóm lũng đoạn các bệnh viện để tham nhũng.

“Nhóm lợi ích đầu tiên” được vạch mặt, chỉ tên là Giám đốc Bệnh viện Đa khoa huyện Hoài Đức, Hà Nội và Công ty Dược phẩm Hà Tây.

Cách nay khoảng mười ngày, cả dân chúng lẫn y giới bàng hoàng khi nghe tin, Khoa Xét nghiệm của Bệnh viện Đa khoa Hoài Đức thu tiền để xét nghiệm các mẫu bệnh phẩm như: máu, nước tiểu, phân,… từ bệnh nhân nhưng không hề làm các xét nghiệm. Kết quả xét nghiệm được chuyển cho bác sĩ hay trả cho bệnh nhân là kết quả giả, được sao chép lại từ một số kết quả xét nghiệm có sẵn. Bất chấp việc gian lận kết qủa xét nghiệm như thế chẳng khác gì giết người, bởi chắc chắn bác sĩ sẽ chẩn đoán sai, điều trị sai.

Kết quả điều tra sau scandal này cho thấy, tuy đã được ngân sách đầu tư hai máy huyết học, một máy sinh hóa máu bán tự động, một máy phân tích nước tiểu nhưng Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Hoài Đức không đồng ý cho sử dụng trong xét nghiệm. Lấy lý do các thiết bị y khoa vừa kể “thường xuyên hỏng hóc, chưa có nguồn kinh phí tự chủ”, viên giám đốc bệnh viện đề nghị Công ty Dược phẩm Hà Tây cho “mượn” thiết bị. Công ty Dược phẩm Hà Tây đã đi “thuê” thiết bị của nơi khác để cho Bệnh viện Đa khoa Hoài Đức “mượn”.

Người ta thắc mắc tại sao Công ty Dược phẩm Hà Tây lại nhiệt tình tới mức đi “thuê” thiết bị cho Bệnh viện Đa khoa Hoài Đức “mượn”? Người ta cũng thắc mắc tại sao mỗi năm Bệnh viện Đa khoa Hoài Đức thu được 20 tỷ đồng nhưng không có tiền sửa chữa các thiết bị “thường xuyên hỏng hóc” (chỉ là hư bóng đèn, dây bơm, bàn phím) và phải đi mượn những thiết bị mà tổng giá trị chỉ chừng 250 triệu đồng.

Sau khi “mượn” được thiết bị, Giám đốc Bệnh viện Đa khoa huyện Hoài Đức chỉ đạo chuyển gần như toàn bộ các xét nghiệm cần thực hiện cho bệnh nhân (97%) cho bộ phận đang “mượn” máy để làm những “dịch vụ” trong chương trình “xã hội hóa dịch vụ y tế”.

Để đền đáp thịnh tình của Công ty Dược phẩm Hà Tây, viên giám đốc bệnh viện ra lệnh phải mua toàn bộ hóa chất dùng trong các xét nghiệm từ công ty này. Mỗi năm, Công ty Dược phẩm Hà Tây thu được chừng… một tỷ đồng từ việc bán các loại hóa chất xét nghiệm cho Công ty Dược phẩm Hà Tây dù chất lượng hóa chất được các nhân viên trong bệnh viện nhiều lần báo cáo là “không ổn định”.

Giống như nhiều tờ báo khác tại Việt Nam, tờ Thanh Niên không dám gọi tất cả những chuyện vừa kể là tham nhũng. Họ chỉ bảo là “có dấu hiệu bị chi phối bởi nhóm lợi ích”.

Đáng chú ý là trong lĩnh vực y tế, chuyện “bị chi phối bởi nhóm lợi ích” xảy ra ở khắp nơi. Chẳng hạn Bệnh viện K. Năm 2009, bệnh viện này được nhà cầm quyền chi 1.4 triệu USD để mua máy gia tốc, kèm theo khoảng 60,000 USD/năm để bảo trì. Sau đó, nhân danh “xã hội hóa dịch vụ y tế”, Bệnh viện K liên kết với một doanh nghiệp để đặt thêm một máy nữa. Từ khi có thêm máy mới, máy gia tốc do chính quyền đầu tư liên tục hư hỏng và bệnh nhân phải trả chi phí cao hơn để được điều trị bằng máy “liên kết”.

Tình trạng tương tự cũng đã xảy ra tại Bệnh viện Răng - Hàm - Mặt, Bệnh viện Bình Dân, Bệnh viện Chấn thương - Chỉnh hình ở Sài Gòn.

Không phải ngẫu nhiên mà nhiều người nhận định “xã hội hóa dịch vụ y tế” là con đường mà những kẻ bất lương lạm dụng, nắn bóp sinh mạng của người bệnh để tham nhũng. (G.Đ)

[thienthanh]

Nhân viên Hải quan ở Việt Nam đòi mang súng
Thursday, August 15, 2013 3:25:35 PM

VIỆT NAM (NV).- Sau buổi họp xem xét dự thảo nghị định cấp máy bay, tàu thuyền cho lực lượng cảnh sát cơ động để trấn áp biểu tình, bạo loạn,
sáng ngày 15 tháng 8, Quốc hội cộng sản Việt Nam lại thảo luận dự luật Hải quan, mà theo đó cho phép nhân viên ngành này mang súng khi làm việc.


Nhân viên Hải quan xét bắt hàng lậu thuế tại cửa khẩu. (Hình: báo Tiền Phong)

Báo Tiền Phong dẫn lời ông Huỳnh Ngọc Sơn, Phó chủ tịch Quốc hội cho rằng, "cần nghiên cứu việc cho phép lực lượng Hải quan sử dụng vũ khí trong các cuộc tuần tiễu." Ông này nói rằng, cũng cần phải xác định xem ai được quyền nổ súng và ai sẽ phải chịu trách nhiệm trong trường hợp nhân viên Hải quan nổ súng làm chết người.

Còn Chủ nhiệm Ủy ban quốc phòng và an ninh của Quốc hội cũng cho rằng việc coi Hải quan là một lực lượng vũ trang có thẩm quyền truy đuổi nghi can, có thể dẫm chân các ngành khác như công an biển, bộ đội biên phòng và Hải quân.

Một số đại biểu khác tại cuộc họp Quốc hội nói trên, có vẻ nghiêng về việc làm thay đổi bộ mặt của ngành Hải quan, hơn là việc chú trọng trang bị quân sự, biến lực lượng này thành lực lượng vũ trang. Theo bà Phó chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, điều quan trọng hơn hết là đề cao vai trò của nhân viên hải quan trong việc kiểm soát hoạt động xuất - nhập cảng hàng hóa, ngăn chặn hoạt động buôn lậu đang bành trướng từng ngày.

Báo Tiền Phong dẫn lời ông Bùi Văn Thạch, Phó trưởng ban Kinh tế trung ương cho rằng "cần hiện đại hóa và minh bạch hóa" hoạt động của hải quan trong lĩnh vực kinh tế.

Còn theo dư luận, hình như chính quyền Việt Nam đang có khuynh hướng "quân sự hóa" nhiều đơn vị, trong khi luật pháp còn quá mơ hồ, nhiều kẽ hở khi xác định đúng - sai, dẫn đến vô số các trường hợp lạm quyền. (PL)