Tin Tức Việt Nam Hàng Ngày

[quaichao]

Việt Nam lại bày tỏ quan ngại

Việt Nam lại tiếp tục lên tiếng về chủ quyền và quyền khai thác dầu tại khu vực biển Đông.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Dũng nói với các nhà báo hôm thứ Năm 27/11 rằng Việt Nam "quan tâm và theo dõi chặt chẽ thông tin" nói rằng Tập đoàn Dầu khí Trung Quốc (Cnooc) sẽ thăm dò dầu khí nước sâu tại đây.

Hôm 22/11, Cnooc vừa công bố dự án trị giá gần 200 tỷ nhân dân tệ, tương đương 29 tỷ đôla để thăm dò khai thác tại “biển Nam Trung Hoa, nơi nguồn nguyên liệu chưa được khai thác”, trong có khu vực Hoàng Sa và Trường Sa mà Hà Nội cũng tuyên bố chủ quyền.

Ông Lê Dũng khẳng định: "Việt Nam có đầy đủ bằng chứng lịch sử và cơ sở pháp lý để khẳng định chủ quyền, quyền chủ quyền và các quyền hợp pháp của mình đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa và các vùng biển và thềm lục địa của Việt Nam".

"Mọi hoạt động tiến hành trên vùng biển và thềm lục địa của Việt Nam mà không được sự chấp thuận của Việt Nam đều là vi phạm quyền chủ quyền và lợi ích quốc gia của Việt Nam và hoàn toàn không có giá trị."

Thương lượng hòa bình

Tuy nhiên, người phát ngôn VN kêu gọi các bên kiềm chế để duy trì ổn định và giải quyết bất đồng thông qua thương lượng một cách hòa bình "trên cơ sở tôn trọng luật pháp quốc tế, Công ước của Liên Hợp Quốc về Luật biển năm 1982, Tuyên bố Ma-ni-la về Biển Đông năm 1992 và Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) ký giữa các nước ASEAN và Trung Quốc ngày 4/11/2002".

"Chúng tôi cho rằng trong khi nỗ lực thúc đẩy đàm phán để tìm giải pháp cơ bản và lâu dài, các bên liên quan cần duy trì ổn định, không có hành động làm phức tạp thêm tình hình."


Mọi hoạt động tiến hành trên vùng biển và thềm lục địa của Việt Nam mà không được sự chấp thuận của Việt Nam đều là vi phạm quyền chủ quyền của Việt Nam và hoàn toàn không có giá trị.
Người phát ngôn VN Lê Dũng

Theo định nghĩa của Trung Quốc, biển Nam Trung Hoa có diện tích 3,5 triệu km vuông, bằng một phần ba diện tích đất liền của nước này.

Trung Quốc đang kêu gọi hợp tác nước ngoài từ các công ty Mỹ cho dự án khổng lồ này của họ.

Mặt khác, Bắc Kinh cũng liên tục gây áp lực buộc Việt Nam và các đối tác ngừng hoạt động thăm dò trong vùng biển tranh chấp.

Mới nhất, một chiếc tàu quốc tịch Na Uy do công ty Nga thuê để tiến hành thăm dò dầu khí ngoài khơi cho Việt Nam đã bị tàu hải quân Trung Quốc chặn lại và dọa bắn, bắt rời khỏi khu vực hồi tháng 10.

[khieulong]

Cục Hàng không CSVN cản trở JPA để bảo vệ VNA
Wednesday, November 26, 2008


Máy bay của hãng Jetstar Airlines, thuộc tập đoàn Qantas (Úc).

Sài Gòn (NV) - Hãng hàng không Jetstar Pacific Airlines (JPA) vừa gửi một văn bản, đề nghị Bộ Giao Thông Vận Tải CSVN xem xét việc Cục Hàng Không thuộc bộ này ngăn cản JPA mở 10 đường bay quốc tế (Trung Quốc, Ðài Loan, Hong Kong, Ma Cao, Malaysia, Indonesia, Nam Hàn, Nhật Bản, Thái Lan và Lào). Cũng theo JPA, Cục Hàng Không còn cấm hãng này sử dụng các biểu tượng trong khai thác vận chuyển hàng không vì “giấy phép kinh doanh vận chuyển hàng không mà Bộ Giao Thông Vận Tải cấp cho JPA ngày 15 tháng 9 năm 2008 chưa có quy định về biểu tượng”.

Trong văn bản gửi Bộ Giao Thông Vận Tải về vụ này, JPA khẳng định, Cục Hàng Không đã lạm quyền. JPA lập luận: “JPA đã được cấp giấy phép kinh doanh cả đường bay nội địa lẫn quốc tế, do vậy, việc Cục Hàng Không ngăn cản JPA mở 10 đường bay quốc tế là thiếu cơ sở”. Cũng theo JPA: “Cục Hàng Không không phải là cơ quan có thẩm quyền quản lý nhãn hiệu hàng hóa và sở hữu trí tuệ. Việc cho phép hay ngăn cấm một doanh nghiệp sử dụng nhãn hiệu phải căn cứ theo Luật Sở Hữu Trí Tuệ”. Vì thế, JPA đề nghị Bộ Giao Thông Vận Tải CSVN yêu cầu Cục Hàng Không thu hồi quyết định cấm bay, đồng thời chính thức có ý kiến về việc sử dụng thương hiệu của JPA.

Jetstar Pacific Airlines (JPA) vốn là tên của một liên doanh giữa Pacific Airlines (hãng hàng không lớn thứ nhì tại Việt Nam) với Jetstar Airways (một hãng hàng không thuộc Tập Ðoàn Qantas Airway của Úc).

JPA là hãng hàng không giá rẻ đầu tiên tại Việt Nam và đến nay là hãng hàng không duy nhất ở Việt Nam có vốn đầu tư của nước ngoài. Nhờ giá rẻ, dịch vụ tốt, JPA có khả năng qua mặt Vietnam Airlines (VNA) và giới quan sát cho rằng, đó là lý do chính khiến JPA gặp rắc rối.

Những rắc rối do Cục Hàng Không gây ra cho JPA nhắc người ta nhớ đến các câu chuyện liên quan đến Pacific Airlines.

Pacific Airlines được thành lập vào năm 1991. Lúc đầu, hãng này là một công ty cổ phần với các cổ đông là một số cơ quan, doanh nghiệp thuộc nhà nước CSVN. Người ta từng hy vọng sự xuất hiện của Pacific Airlines sẽ tạo ra sự cạnh tranh, khiến lĩnh vực hàng không ở Việt Nam phát triển lành mạnh hơn. Tuy nhiên trong thực tế, Pacific Airlines không thể đương cự với Vietnam Airlines (Tổng Công Ty Hàng Không Việt Nam) vì Vietnam Airlines nắm toàn bộ hạ tầng của lĩnh vực hàng không (các phi trường, xưởng sửa chữa máy bay), cũng như tất cả những dịch vụ khác có liên quan đến hàng không. Ngay cả việc cung cấp xăng dầu cho máy bay cũng vẫn còn là độc quyền dành riêng cho Vietnam Airlines. Hồi đầu tháng 4 năm nay, toàn bộ máy bay của Pacific Airlines từng “chết đứng” tại các sân bay, khoảng 5,000 hành khách của Pacific Airlines bị trễ chuyến bay vì Vinapco (Công Ty Xăng Dầu Hàng Không, một thành viên của Vietnam Airlines) ngưng cung cấp xăng để ép hãng hàng không Pacific Airlines phải trả tiền xăng theo mức mà Vinapco ấn định...

Không chịu nổi sức ép từ Vietnam Airlines và Cục Hàng Không (nơi đa số viên chức cùng xuất thân từ Vietnam Airlines), năm 2007, phần lớn cổ đông của Pacific Airlines chuyển nhượng cổ phần của mình cho Tổng Công Ty Ðầu Tư và Kinh Doanh Vốn Nhà Nước (SCIC), cũng như Tập Ðoàn Quantas (Úc), chỉ còn một cổ đông sáng lập ở lại với Pacific Airlines là Công Ty Du Lịch Sài Gòn. Ðến tháng 5 năm 2008, Pacific Airlines được đổi tên thành Jetstar Pacific Airlines.

Mới đây, theo tờ Tuổi Trẻ, sau văn bản của JPA, SCIC (một tổng công ty dùng vốn của chính quyền CSVN để đầu tư và kinh doanh, hiện đang nắm tới 81% cổ phần trong JPA) cũng đã gửi văn bản đến Bộ Giao Thông Vận Tải để phản đối các hành vi lạm quyền của Cục Hàng Không. SCIC cho rằng, trong chiến lược tái cơ cấu Hãng Hàng Không Pacific Airlines cũ (nay là Jetstar Pacific Airlines) hãng đã được phép hoạt động theo mô hình giá rẻ và được phép cạnh tranh, do vậy không nên phân biệt đối xử. SCIC cho biết, việc Cục Hàng Không ngăn cản JPA mở 10 đường bay quốc tế đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động kinh doanh của JPA. Ðáng lưu ý, theo SCIC: “Việc đặt lệnh cấm bay đối với JPA khiến cho nhà đầu tư nước ngoài lo ngại về môi trường kinh doanh tại Việt Nam và nghiêm trọng hơn có thể khiến họ rút vốn, gây thiệt hại và tổn thất lớn với JPA, các cổ đông, cũng như SCIC”.

SCIC còn đề nghị Bộ Giao Thông Vận Tải: “Tạo điều kiện cho JPA được triển khai phục vụ mặt đất cho các công ty trong hệ thống của hãng tại sân bay từ ngày 1 tháng 1 năm 2009 (hiện đang do Vietnam Airlines độc quyền). SCIC rất mong có cơ hội được trao đổi kỹ hơn về hoạt động của công ty, vấn đề cải thiện môi trường kinh doanh và cơ chế chính sách ngành hàng không Việt Nam trong một buổi làm việc chính thức với Bộ Giao Thông Vận Tải, đại diện chính phủ và các cơ quan có liên quan”.

Theo tờ Tuổi Trẻ: “Ngành hàng không Việt Nam tiếng là có tới sáu doanh nghiệp cùng tham gia kinh doanh song Vietnam Airlines vẫn thống lĩnh, chiếm hơn 80% thị phần của thị trường nội địa. Riêng thị trường quốc tế thì gần như ‘ông lớn’ này đang độc quyền. Vì nhà nước chỉ kiểm soát giá vé hạng phổ thông trên các chặng bay nội địa còn chiều đi quốc tế do các hãng hàng không tự cân đối nên giá vé đi quốc tế của Việt Nam vẫn cao ngất ngưởng”.

Hồi tháng 7 năm ngoái, sau khi mua 18% cổ phần của Pacific Airlines, Tập Ðoàn Qantas (Úc) cho biết, sẽ tăng vốn đầu tư lên 30% vào năm 2010 nhưng theo giới quan sát, những rắc rối không thể tưởng tượng được do Cục Hàng Không gây ra cho JPA có thể sẽ khiến Qantas bỏ ý định này. (G.Ð)

[tranphuongdong]

Trung quốc ngang nhiên khai thác dầu trong lãnh hải VN,
CSVN chỉ “phản đối” như… những lần trước
Friday, November 28, 2008


Hình chụp vệ binh danh dự của Trung Quốc trong buổi khánh thành công trình tưởng niệm Trịnh Hòa
ở thành phố Nam Ninh, tỉnh Giang Tô hồi Tháng Chín năm 2006.


Người, cờ Trung Quốc tràn ngập Sài Gòn trong ngày 29 Tháng Tư,
ngày đuốc Olympic Bắc Kinh được rước qua Sài Gòn.

Hà Nội (NV) - Hôm 28 Tháng Mười Một, ông Lê Dũng, người phát ngôn Bộ Ngoại Giao, tuyên bố với tờ Tuổi Trẻ: “Việt Nam quan tâm và theo dõi chặt chẽ thông tin do hãng tin Bloomberg loan báo về việc công ty Cnooc (một thành viên của Tập Ðoàn Dầu Khí Trung Quốc), đầu tư 29 tỉ USD để thăm dò, khai thác dầu khí trong vùng nước sâu ở biển Ðông”.

Về chủ quyền của Việt Nam trên biển Ðông, ông Lê Dũng cho rằng: “Trong khi đang có những nỗ lực để thúc đẩy đàm phán nhằm tìm giải pháp lâu dài và cơ bản thì các bên liên quan cần duy trì ổn định và không có những hành động làm phức tạp thêm tình hình. Mọi hoạt động tiến hành trên vùng biển và thềm lục địa của Việt Nam mà không có sự đồng ý, chấp thuận của Việt Nam đều là vi phạm chủ quyền của Việt Nam, vi phạm lợi ích quốc gia của Việt Nam và hoàn toàn vô giá trị”.

Trước đó, vào ngày 24 Tháng Mười Một, hãng tin Bloomberg tiết lộ: “Trước nhu cầu năng lượng ngày càng tăng của Trung Quốc, công ty Cnooc đã tiến hành việc khai thác dầu ở khu vực mà các quốc gia, trong đó có Việt Nam và Indonesia tuyên bố chủ quyền”.

Việt Nam đã đưa ra hàng trăm “tuyên bố phản đối” Trung Quốc xâm phạm chủ quyền lãnh thổ giống như vậy và tất cả các “tuyên bố phản đối” này chỉ ngừng ở mức... “tuyên bố”.

Các “tuyên bố phản đối” chỉ được đưa ra sau khi dư luận thế giới đã trở thành ồn ào về việc Trung Quốc xâm phạm chủ quyền lãnh thổ của Việt Nam. Ðáng lưu ý hơn là ngoài việc đưa ra các “tuyên bố”, không những không làm gì để bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, chính quyền CSVN còn tìm nhiều cách ve vuốt phía đã ngang nhiên xâm phạm chủ quyền lãnh thổ của mình.

Cách nay hơn hai tháng, vào ngày 9 Tháng Chín, tại Hà Nội, đại diện Tập Ðoàn Dầu Khí Việt Nam (PetroVietnam) và Tập Ðoàn Trung Hoa Chiêu Thương Cục (China Merchants Group - CMG) của Trung Quốc đã cùng ký một “bản ghi nhớ” (MOU) hợp tác chiến lược.

Tờ Tiền Phong cho rằng: “Bản ghi nhớ này tạo cơ sở quan trọng để hai bên hợp tác tìm cơ hội đầu tư chung trong các lĩnh vực cùng quan tâm và phát huy thế mạnh mỗi bên”.

Theo tờ Tiền Phong, CMG hình thành từ năm 1872, hiện là một trong những tập đoàn kinh tế lớn nhất Trung Quốc, hoạt động chủ yếu trong các lĩnh vực đầu tư và xây dựng cơ sở hạ tầng giao thông vận tải, vận tải biển, tài chính, thương mại, bất động sản, cung ứng vật tư kỹ thuật giao thông vận tải, sản xuất hàng tiêu dùng...

Theo nội dung MOU, hai bên sẽ cùng nhau tìm kiếm cơ hội hợp tác đầu tư chung trong các lĩnh vực: Cảng biển và các dự án Logistics Project liên quan tại khu kinh tế trọng điểm miền Nam. Khu công nghiệp và các dự án kinh doanh bất động sản của PetroVietnam, tài chính, chứng khoán. CMG hứa hỗ trợ PetroVietnam trong việc phát triển hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc và nước khác.

Tuy nhiên đáng chú ý nhất là từ đầu năm 2009, hai bên sẽ ký tiếp các dự án hợp tác trong lĩnh vực tìm kiếm, thăm dò, khai thác, chế biến dầu khí trên lãnh thổ Việt Nam.

Ông Ðinh La Thăng, chủ tịch hội đồng quản trị PetroVietnam và ông Phó Dục Ninh ủy viên hội đồng quản trị, tổng giám đốc CMG, khẳng định với báo giới rằng “hai bên quyết tâm đẩy mạnh việc hợp tác toàn diện, lâu dài, làm động lực thúc đẩy sự hợp tác giữa các doanh nghiệp Việt Nam-Trung Quốc”.

Việc Petro Vietnam ký “bản ghi nhớ” với CMG được xem là sự nhượng bộ đáng trách khi trước nay, giữa Việt Nam và Trung Quốc luôn có những tranh chấp hoặc công khai, hoặc ngấm ngầm về quyền khai thác các mỏ dầu trên biển Ðông.

Hồi Tháng Bảy, Trung Quốc công khai xác nhận chuyện đã từng yêu cầu tập đoàn dầu khí ExxonMobil của Hoa Kỳ chấm dứt thương thảo với Việt Nam về việc thăm dò và khai thác dầu khí tại biển Ðông.

Báo South China Morning Post xuất bản tại Hong Kong hôm 20 Tháng Bảy viết rằng, giới ngoại giao Trung Quốc tại thủ đô Washington đã liên tiếp phản đối ban lãnh đạo của công ty ExxonMobil, đồng thời đe dọa rằng công việc kinh doanh của công ty này tại Hoa Lục có thể gặp trở ngại trong tương lai nếu ExxonMobil hợp tác với PetroVietnam trong việc thăm dò và khai thác dầu khí ở khu vực ngoài khơi miền Trung và miền Nam Việt Nam.

Hai ngày sau, Trung Quốc chính thức lên tiếng xác nhận điều mà báo South China Morning Post đã đăng tải. Trong một cuộc họp báo thường lệ, người phát ngôn của Bộ Ngoại Giao Trung Quốc là ông Lưu Kiến Siêu tuyên bố rằng lập trường của Trung Quốc về biển Nam Trung Hoa (tức biển Ðông) là rõ ràng và kiên định, rằng Trung Quốc chống lại bất cứ hành vi nào vi phạm chủ quyền và sự toàn vẹn lãnh thổ của họ trên biển Nam Trung Hoa.

Công ty ExxonMobil thì tuyên bố, cho đến nay, chưa ký hợp đồng thăm dò dầu khí nào trên vùng biển của Việt Nam cả nhưng họ xác nhận đang chờ đợi những dự án hợp tác với PetroVietnam sau nhiều năm hợp tác sơ khởi về kỹ thuật và lượng giá.

Năm ngoái, Trung Quốc đã có những cảnh báo tương tự với công ty BP của Anh Quốc và công ty này đã phải ngừng công việc thăm dò ngoài khơi miền Nam Việt Nam.

Cũng vì vậy, người ta tin rằng, việc PetroVietnam hợp tác với một tập đoàn của Trung Quốc chủ yếu chỉ nhằm tránh phản ứng và áp lực của Trung Quốc khi PetroVietnam tổ chức thăm dò, khai thác các mỏ dầu ở biển Ðông, cho dù các mỏ dầu ấy nằm trong lãnh hải Việt Nam.

Hôm 22 Tháng Bảy, trả lời RFA về sự kiện Trung Quốc cảnh cáo hãng dầu ExxonMobil của Hoa Kỳ, khi hãng này muốn hợp tác với Việt Nam, Tiến Sĩ Peter Navarro, giáo sư kinh tế, hiện đang giảng dạy tại đại học University of California, Irvine, tác giả “The Coming China Wars”, đồng thời là cộng tác viên của chương trình CNBC, nhận định: “Dầu mỏ là một vấn đề tại biển Ðông”.

Tiến Sĩ Navarro xác định: “Trung Quốc đang mở rộng việc tuyên bố chủ quyền về tài nguyên ở đó. Họ dùng quân sự để ngăn chặn tiến trình của các quốc gia khác mở rộng khai thác tài nguyên tại đây. Trong số các quốc gia ấy, có Việt Nam”.

Khi được đề nghị đánh giá thực chất quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc, Tiến Sĩ Navarro nhận xét: “Các hoạt động kinh tế đã và đang giúp hâm nóng quan hệ giữa Bắc Kinh và Hà Nội. Thế nhưng hễ nhắc đến dầu mỏ thì mối quan hệ lại ‘băng giá’. Trong một bài viết trên tờ Asia Times, tôi đã viết rằng, rất tiếc là Trung Quốc, Việt Nam cùng một số quốc gia khác không hợp tác được tại khu vực này, vì cả vùng đều rất cần dầu mỏ. Chẳng hạn trường hợp Việt Nam, chúng ta thấy là gần đây, giá dầu đã tăng rất cao. Mối quan hệ về kinh tế giữa Việt Nam và Trung Quốc có thể xem là tốt nhưng khi nói đến dầu mỏ và việc Trung Quốc xây các đập nước ở sông Mê Kông thì các mâu thuẫn lại hết sức căng thẳng”.

Về khả năng xảy ra một cuộc chiến giữa Việt Nam và Trung Quốc, Tiến Sĩ Navarro phán đoán: “Trung Quốc đã xây căn cứ, quân cảng mới, đang hiện đại hóa quân đội. Tôi lo là Trung Quốc có thể sử dụng vũ lực đối với các quốc gia khác, trong đó có Việt Nam. Tuy nhiên, xác suất sử dụng vũ lực để tiến hành chiến tranh tương đối nhỏ, vì thực tế là Trung Quốc hiện nay đã có thể bắt nạt các quốc gia khác. Nếu Trung Quốc tiến hành chiến tranh, tình hình khu vực sẽ trở nên tồi tệ và thế giới sẽ gặp nhiều nan đề hơn”.

Tiến Sĩ Navarro nhận xét: “Trung Quốc vẫn đang hành xử theo kiểu đe nẹt các quốc gia trong khu vực và ngăn cản các quốc gia ấy đụng đến những mỏ dầu mà họ đang rất cần.

Tiến Sĩ Navarro tin rằng: “Trước sau gì thì những sự kiện như thế cũng sẽ xảy ra. Trung Quốc không bao giờ để cho bất cứ ai khai thác dầu tại đây. Ðể điều ấy xảy ra thì đó không phải là Trung Quốc. Họ đã từng làm điều đó với Nhật Bản, cho đến khi họ đạt được một thỏa thuận tốt hơn với Tokyo. Còn trước đó, họ đã dùng tàu chiến đe dọa Nhật Bản. Ðối với Việt Nam thì sao? Thẳng thắn mà nói, tôi tin là họ cũng sẽ dùng cách thức tương tự”.

Bất chấp thái độ ngang ngược và vô số nguy cơ tiềm ẩn từ phía Trung Quốc, đến giờ này, từ tổng bí thư, tới chủ tịch nhà nước, thủ tướng của chính quyền CSVN vẫn ra rả khẳng định sẽ cố gắng thực hiện “bốn tốt” (láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt) và phương châm được gọi là “16 chữ vàng” (láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai) như họ đã cam kết với Trung Quốc. (G.Ð.)

[tranphuongdong]

Hàng trăm người Việt trở về từ Bangkok

Hàng trăm nghìn khách du lịch bị kẹt lại tại Bangkok vì sân bay đóng cửa
Gần 200 hành khách mắc kẹt tại thủ đô Thái Lan đã bay về Hà Nội sớm 30/11, trong khi Vietnam Airlines nói chưa có các kế hoạch ‘giải cứu’ tiếp theo.
Hãng hàng không quốc gia Việt Nam cho hay chưa có kế hoạch đưa máy bay sang U-Tapao trong ngày 30/11 vì sân bay quân sự này hiện đang quá tải.

Hàng chục chuyến bay từ Hà Nội và TP HCM đi Bangkok đã bị hủy mỗi ngày vì cuộc khủng hoảng hiện thời.

U-Tapao là nơi hạ và cất cánh tạm thời của các hãng hàng không nhằm đưa các du khách bị kẹt vì biểu tình trở về nước.

Trước đó, một số du khách Việt đã đi đường bộ qua Lào và Campuchia để về nước.

Được biết có khoảng gần 500 người Việt Nam bị mắc kẹt tại Bangkok sau khi người biểu tình chiếm cứ hai sân bay lớn ở thành phố này.

Tiếp tục đóng cửa

Tin cho hay, sân bay quốc tế Suvarnabhumi sẽ tiếp tục đóng cửa cho tới ngày 1/12 do người biểu tình chống chính phủ chưa chịu rời đi.

Phóng viên Hồng Nga của BBC từ sân bay quốc tế Suvarnabhumi cho hay người biểu tình không có dấu hiệu mệt mỏi và tỏ ra quyết tâm bám trụ tại đây.

Chính phủ Thái Lan đã đưa hàng nghìn khách du lịch tới căn cứ không quân có từ thời Chiến tranh Việt Nam U-Tapao, nằm cách Bangkok 150 km về phía đông.

Tuy nhiên, các khách du lịch cho biết tình hình tại sân bay quân sự này rất lộn xộn và có tình trạng chậm trễ cất cánh.

Ước tính có khoảng hơn 100 nghìn du khách không thể trở về nước do việc đóng cửa hai sân bay lớn Suvarnabhumi và Don Muang.

Những người biểu tình tuyên bố sẽ không rời hai phi trường này cho tới khi Thủ tướng Somchai Wongsawat từ chức, cũng như từ chối tham gia bất kỳ cuộc đàm phán nào.

Chính phủ Thái Lan thông báo sẽ chi khoảng 30 triệu đôla trong tháng 12 nhằm trợ giúp các du khách còn mắc kẹt ở thủ đô nước này, theo đó các khách du lịch sẽ được miễn phí khách sạn.

Liên đoàn các ngành công nghiệp Thái Lan cho biết việc chiếm hai sân bay đã gây thiệt hại cho nước này hàng chục triệu đôla mỗi ngày.

[khieulong]

Dịch sốt xuất huyết tiếp tục hoành hành tại Sài Gòn
Tuesday, December 02, 2008


Ðiều trị cho một bệnh nhi bị sốt xuất huyết.
Theo tờ Tiền Phong, khoảng 10% bệnh nhi nhập viện trong tình trạng bị sốc nặng. (hình: AFP)

Sài Gòn (NV) - Dịch sốt xuất huyết tại Sài Gòn không những không giảm mà còn tấn công cả người lớn.

Theo tờ Tuổi Trẻ, bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới ở Sài Gòn hiện đang là trung tâm tiếp nhận người lớn bị sốt xuất huyết. Vào lúc này, đang có 150 bệnh nhân đang nằm điều trị vì bị sốt xuất huyết. Do thiếu giường, nhiều bệnh nhân phải nằm ở hành lang.

Tiến sĩ Trần Tịnh Hiền, phó giám đốc bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới, cho biết: “Mỗi ngày, chúng tôi tiếp nhận từ 30 đến 50 người lớn bị sốt xuất huyết. So với trước đây, số người lớn bị sốt xuất huyết cao gấp ba lần. Từ đầu năm đến hết tháng mười, chúng tôi đã tiếp nhận và điều trị cho 9,600 bị sốt xuất huyết. Trong đó, tỷ lệ người lớn là 70%”.

Tiến sĩ Trần Tịnh Hiền, nhận định: “Trước đây, sốt xuất huyết thường xảy ra với người trong độ tuổi từ 18 đến 19 nhưng hiện nay người bị sốt xuất huyết thường trong độ tuổi từ 40 đến 50 tuổi. Do ít người nghị đến chuyện lớn tuổi mà còn bị sốt xuất huyết nên họ thường bị rất nặng (xuất huyết não, xuất huyết tiêu hóa, suy thận...)”

Ngành y tế Sài Gòn loan báo: Từ đầu năm đến nay đã có năm người lớn tử vong do sốt xuất huyết.

Một tiến sĩ khác tên Vũ Sinh Nam, cục phó Cục Y Tế Dự Phòng và Môi Trường của Bộ Y Tế CSVN, cho biết: “Trước đây, ở miền Nam Việt Nam, 95% bệnh nhân là trẻ em dưới 15 tuổi nhưng hiện nay, tỷ lệ người lớn bị sốt xuất huyết đã chiếm từ 20% đến 30% tổng số bệnh nhân. Nguyên nhân có thể vì các type virus gây dịch thay đổi liên tục. Một người có thể mắc sốt xuất huyết bốn lần với 4 type gây bệnh khác nhau. Trong cùng một type lại có những chủng virus mà độc lực khác nhau. Giới khoa học đang nghĩ tới một type virus D mới là nguyên nhân khiến sốt xuất huyết gia tăng và diễn biến phức tạp.

Trong vài năm nay, dịch sốt xuất huyết thường xuyên đe dọa sức khỏe dân chúng Sài Gòn. Hồi cuối tháng 10, UBND thành phố Sài Gòn đã phải triệu tập một cuộc họp bất thường để bàn việc ngăn chặn dịch sốt xuất huyết đang bùng phát dữ dội tại thành phố này.

Theo Sở Y Tế Sài Gòn, trong 10 tháng vừa qua, số ca bị sốt xuất huyết tại Sài Gòn đã lên tới 11,500 ca, trong đó có 6 trường hợp tử vong. So với năm ngoái, số ca bị sốt xuất huyết tăng 74%.

Sở Y Tế Sài Gòn nhận định: Nguyên nhân khiến sốt xuất huyết gia tăng là do các địa phương thiếu kế hoạch, thiếu quyết liệt trong phòng chống dịch này. Quận 8 đang là địa phương dẫn đầu về số ca bị sốt xuất huyết trong số 24 quận, huyện ở Sài Gòn. Trong mười tháng vừa qua, tại quận 8 có hơn 1,000 ca bị sốt xuất huyết.

Hôm 27 tháng 10, tờ Tiền Phong có một phóng sự mô tả, dịch sốt xuất huyết đã khiến các bệnh viên Nhi (Nhi đồng 1, Nhi đồng 2), bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới ở Sài Gòn không còn chỗ nào trống.

Tờ Tiền Phong kể rằng, dù Sở Y Tế Sài Gòn qui định, trong phòng chống dịch sốt xuất huyết, ngay cả các ổ dịch nhỏ (khu vực có một ca nhiễm sốt xuất huyết) cũng phải phun hóa chất ít nhất hai lần và phải điều tra hiệu quả xử lý ổ dịch trước cũng như sau khi phun hóa chất song một cán bộ y tế xác nhận: “Hiếm khi tuân thủ quy trình này vì thiếu cả nhân lực lẫn vật lực”.

Ngoài Sài Gòn, nhiều tỉnh, thành phố ở Việt Nam cũng đang đau đầu vì sốt xuất huyết, tháng trước, Bộ Y Tế CSVN, cho biết, tính từ tháng 1 đến hết tháng 9, toàn Việt Nam có 56,126 ca bị sốt xuất huyết, trong đó có 52 trường hợp tử vong. Bộ này thú nhận: Dịch sốt xuất huyết đã lan rộng gần như toàn Việt Nam. Trong đó, ngoài Sài Gòn

Hiện dịch SXH đã lan ra hầu khắp tỉnh thành. Ngoài Sài Gòn, còn 10 tỉnh, thành phố khác mà sốt xuất huyết đã bùng phát thành dịch: Bình Phước (tăng 364% so với năm ngoái), Nghệ An (tăng 296% so với năm ngoái), Lâm Ðồng (tăng 200% so với năm ngoái), Bạc Liêu (tăng 190% so với năm ngoái), Bình Dương (tăng 130% so với năm ngoái). Riêng Cà Mau, so với năm ngoái, dịch sốt xuất huyết tăng tới 634%.

Ðáng lưu ý là theo Bộ Y Tế CSVN, dịch sốt xuất huyết có nguy cơ bùng phát dữ dội hơn vào cuối năm nay, đầu năm tới. (G.Ð)

[khieulong]

Nhật tạm ngừng cấp viện cho Việt Nam

Việt Nam là nước tiếp nhận ODA nhiều nhất của Nhật
Chính phủ Nhật Bản vừa quyết định tạm ngừng cấp viện cho Việt Nam trong năm tới, đồng thời đóng băng lượng vốn vay khoảng 700 triệu đôla đã cấp trong năm nay.

Đại sứ Nhật Bản Mitsuo Sakaba cho hay tại Hội nghị các nhà tài trợ cho VN tổ chức ở Hà Nội, rằng các khoản viện trợ ODA của Nhật sẽ tạm dừng cho tới khi nào Việt Nam có biện pháp hữu hiệu để tận diệt nạn tham nhũng trong các chương trình công cộng.

Trả lời BBC thứ Năm 4/12, chuyên gia kinh tế Vũ Thành Tự Anh nói đây là quyết định gây ngạc nhiên vì Việt Nam có vị trí tương đối cao trong thứ tự cấp ODA của Nhật.

“Quyết định này không có sự chuẩn bị trước về tâm lý cũng như dư luận.”

Việt Nam là nước nhận ODA nhiều nhất trong các nước được Nhật Bản cấp viện, năm ngoái lên tới 1,1 tỷ đôla.

Quyết định của chính phủ Nhật được cho là đưa ra sau khi có bê bối tham nhũng liên quan tới Công ty Tư vấn Thái Bình Dương (PCI) của Nhật.

Nhà báo Đỗ Thông Minh từ Tokyo nói vụ này được công chúng Nhật chú ý đặc biệt và gây áp lực rất lớn lên chính phủ.

Hai bên đã thành lập Ủy ban chung để điều tra cáo buộc rằng quan chức TP HCM đã ăn hối lộ 820.000 đôla để cho PCI thắng thầu một số dự án sử dụng ODA trong thành phố.

Đại sứ Sakaba nói: "Cho tới khi ủy ban điều tra chung này đưa ra được các biện pháp hữu hiệu và đúng đắn để chống tham nhũng thì rất khó có thể giành lại ủng hộ của công chúng Nhật Bản cho việc tiếp tục hỗ trợ VN và chúng tôi không thể cam kết thêm các khoản tài trợ mới".

Nguồn ODA của Nhật Bản chủ yếu được tập trung cho các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng phục vụ phát triển trong nước.

Ảnh hưởng uy tín

Quyết định của chính phủ Nhật Bản chắc chắn gây bối rối cho chính phủ Việt Nam, vốn đã bị cáo buộc là hành động quá chậm trước các cáo buộc tham nhũng.

Chuyên gia kinh tế Vũ Thành Tự Anh nhận định rằng việc Nhật ngừng cấp ODA tuy sẽ có phần tác động xấu về ngân sách, nhưng ảnh hưởng nghiêm trọng nhất là về hình ảnh Việt Nam trong con mắt quốc tế.

“Tác động xấu và quan trọng nhất là uy tín của Việt Nam trên trường quốc tế.
Một đối tác truyền thống, hết sức thân thiện và luôn luôn coi Việt Nam là đối tác có ưu tiên cao
mà giờ lại ngừng cấp ODA đột ngột”.

TS Vũ Thành Tự Anh

Báo chí Nhật Bản đã phanh phui vụ hối lộ liên quan PCI cả nửa năm nay, và tòa án Tokyo đã xét xử bốn bị can là cựu quan chức công ty này về tội đưa hối lộ.

Trong khi đó, Việt Nam vẫn còn tiếp tục điều tra và mới tuần trước, Đại diện Ban chỉ đạo Trung ương về Phòng chống Tham nhũng VN còn nói rằng "hiện vẫn chưa có gì cụ thể" trong vụ PCI.

Cho tới nay, mới chỉ có ông Huỳnh Ngọc Sỹ, nguyên phó giám đốc sở Giao thông Công chính, kiêm Giám đốc Ban Quản lý Dự án đại lộ Đông Tây và Môi trường nước thành phố, bị tạm đình chỉ công tác phục vụ điều tra.

Ông Sỹ là người bị cáo buộc đã nhận tiền hối lộ.

Phát biểu tại phiên đầu tiên của Hội nghị các nhà tài trợ, Thủ tướng VN Nguyễn Tấn Dũng nói: " Chính phủ Việt Nam sẽ làm tất cả những gì có thể để tăng tính hiệu quả của các dự án phát triển".

Tiếp xúc với thủ tướng Nhật Bản Taro Aso bên lề Hội nghị thượng đỉnh Apec cuối tháng 11, chủ tịch Nguyễn Minh Triết cũng hứa Việt Nam sẽ "xử lý nghiêm khắc" vụ PCI.

[vuphong]

CSVN Y Án Blogger Điếu Cày:2 Năm Rưỡi Tù Vì Đòi Giữ Đảo

Nhà nứơc CSVN đã giữ nguyên án 2 năm rưỡi tù đối với blogger Điếu Cày... Bản tin đài VOA hôm 5-12-2008 đã viết như sau.

Một tòa thượng thẩm tại Việt Nam hôm thứ Năm vẫn giữ nguyên bản án 2 năm rưỡi tù đối với một blogger vì tội trốn thuế trong một vụ án mà các tổ chức tranh đấu cho người cầm bút nói là bắt nguồn từ những nguyên do chính trị.

Theo Thông Tấn Xã AFP, Tòa Án Nhân Dân Thành Phố Sài Gòn vẫn giữ nguyên những lời buộc tội và bản án dành cho ông Nguyễn Hoàng Hải tức blogger Điếu Cày khi viết bài trên mạng và là một thành viên của Câu Lạc Bộ Nhà Báo Việt Nam Tự Do trên mạng.

Ông Phan Tánh, một viên chức của Tòa, nói với Thông Tấn Xã AFP rằng sau vài tiếng đồng hồ tranh cãi với các luật sư biện hộ, tòa vẫn giữ nguyên bản án 2 năm rưỡi tù dành cho ông Nguyễn Hoàng Hải về tội trốn thuế.
Ông Hải, người tham gia vào các vụ biểu tình chống Bắc Kinh liên quan tới một cuộc tranh chấp chủ quyền lãnh thổ lãnh hải với Trung Quốc, bị bắt giữ hồi tháng Tư, vài ngày trước khi cuộc rước đuốc Thế Vận Hội Bắc kinh diễn ra tại Sài Gòn.

Trong bản tuyên bố được phổ biến trước khi phiên tòa diễn ra, Hội Nhà Báo Không Biên Giới chuyên tranh đấu cho giới truyền thông nói rằng nhà cấm quyền Việt Nam đã tìm cách bịt miệng blogger Điếu Cày. Gọi Điếu Cày là một nhà văn bầy tỏ thái độ bất đồng chính kiến trên internet, Hội Nhà Báo Không Biên Giới đòi trả tự do ngay cho ông.

Hội cũng kêu gọi các đại sứ quán nước ngoài tại Việt Nam bênh vực quyền tự do bầy tỏ tư tưởng bằng cách hối thúc chính phủ Việt Nam trả tự do cho ông Hải.

Hội Nhà Báo Không Biên Giới, trụ sở đặt tại Paris, trích lời con trai ông Điếu Cày nói rằng blogger này đã bị cảnh sát thường xuyên theo dõi kể từ khi ông tham gia những vụ biểu tình hồi đầu năm để phản kháng việc Trung Quốc đòi chủ quyền đối với hai dãy đảo Trường Sa và Hoàng Sa.

Các vụ biểu tình phản kháng này hậu thuẫn cho lập trường của chính quyền rằng những dãy đảo này thuộc về Việt Nam, nhưng cũng lại làm cho giới lãnh đạo trong nước rơi vào tình trạng bối rối vì bị Trung Quốc trách cứ là đã để xảy ra những vụ phản kháng hiếm thấy ngoài đường phố này.
Theo Hội Nhà Báo Không Biên Giới, cảnh sát đã gây phiền toái cho gia đình ông Điếu Cày, tịch thu tài sản của ông, đe dọa và bắt giữ các đồng nghiệp của ông. Theo nhật báo Thanh Niên, trong tháng này Việt Nam sẽ đưa ra những luật lệ mới để chống lại việc tung ra những tin thất thiệt trên các trang blog.

Báo chí trích lời Thứ Trưởng Đỗ Quý Doãn của Bộ Thông Tin nói rằng những luật lệ này nhằm tạo một căn bản pháp lý để các blogger và cơ quan liên hệ diệt trừ những vụ vi phạm trong việc viết các trang blog.
Tin nói rằng Bộ Thông Tin sẽ tiếp xúc với Yahoo và Google để yêu cầu hợp tác trong việc xây dựng một môi trường tốt đẹp và lành mạnh nhất cho các blogger.

[vuphong]

Khoảng 10,000 người tham dự lễ tấn phong Giám mục Chu Văn Minh
Friday, December 05, 2008


Tân Giám Mục Chu Văn Minh (trái) và Tổng Giám Mục Ngô Quang Kiệt (phải).
(Hình: VietCatholic News)


Rừng người trong lễ tấn phong giám mục.
Vì nhà thờ Nam Ðịnh không đủ chỗ chứa, ban tổ chức phải tổ chức lễ tấn phong ngoài sân.
(Hình: VietCatholic News)

Nam Ðịnh (NV) - Sáng 5 Tháng Mười Hai, Linh Mục Chu Văn Minh, giám đốc Ðại Chủng Viện Thánh Giuse Hà Nội, đã được tấn phong giám mục và chính thức trở thành giám mục phụ tá tổng Giám mục Tổng Giáo Phận Hà Nội. VietCatholics News cho biết: Khoảng 10,000 người đã từ khắp nơi đổ về nhà thờ Nam Ðịnh để tham dự lễ tấn phong này.

Trước đó, vào ngày 15 Tháng Mười, Phòng Báo Chí của Tòa Thánh Vatican từng có một thông báo cho biết, Giáo Hoàng Benedicto XVI đã chọn hai linh mục (Linh Mục Chu Văn Minh, Linh Mục Nguyễn Văn Khảm) làm giám mục phụ tá cho hai tổng giáo phận là Hà Nội và Sài Gòn ở Việt Nam. Ðến nay, 5 Tháng Mười Hai, lễ tấn phong giám mục cho Linh Mục Chu Văn Minh mới được tổ chức.

Tổng Giáo Phận Hà Nội có diện tích 7,000 cây số vuông, với 328 ngàn tín đồ Công Giáo trong số 5.3 triệu dân. Tổng giáo phận này hiện có 69 linh mục và 278 nam nữ tu sĩ.

Tân Giám Mục Chu Văn Minh, sinh năm 1943, chọn con đường tu trì từ năm 1956 nhưng do chính quyền CSVN hạn chế tối đa việc đào tạo và bổ nhiệm giáo sĩ, năm 51 tuổi (1994), ông mới được chính quyền CSVN đồng ý cho thụ phong linh mục. Cũng vì vậy, tân Giám Mục Chu Văn Minh từng có một thời gian rất dài sống tại gia đình, kiếm sống bằng nghề hớt tóc để tu học và phục vụ công việc mục vụ tại giáo xứ là nguyên quán của mình.

Sau khi thụ phong, Linh Mục Chu Văn Minh được gửi sang Roma du học từ 1995 đến 2000 và lấy học vị tiến sĩ thần học tín lý tại Ðại Học Giáo Hoàng Urbaniana. Năm 2001, Linh Mục Minh là giáo sư dạy thần học tín lý, đồng thời làm giám học tại Ðại Chủng Viện Hà Nội. Năm 2003, ông là phó giám đốc và cách nay hai năm, ông được bổ nhiệm làm giám đốc Ðại Chủng Viện.

Theo VietCatholic News, Tổng Giám Mục Ngô Quang Kiệt là chủ sự lễ tấn phong Linh Mục Chu Văn Minh thành giám mục. Tham dự lễ tấn phong có 24 giám mục của nhiều giáo phận, khoảng 400 linh mục, chưa kể 10,000 khách.

Lễ tấn phong Linh Mục Chu Văn Minh thành giám mục đã được giáo xứ Nam Ðịnh - quê hương và cũng là nơi Linh Mục Chu Văn Minh phục vụ suốt 33 năm (từ 1960-1992 và từ 1994-1995) - chuẩn bị trong khoảng nửa tháng.

Chiều cùng ngày, tân Giám Mục Chu Văn Minh đã dâng Thánh Lễ tạ ơn cũng tại nhà thờ Nam Ðịnh với sự tham dự của khoảng 5,000 người.

Một vài chi tiết trong các tin tường thuật của VietCatholic News cho biết, chính quyền địa phương đã hỗ trợ... giữ trật tự và chúc mừng.

Có lẽ nên nhắc lại rằng, đúng ra trong ngày 5 Tháng Mười Hai, tám giáo dân bị bắt trong vụ cầu nguyện đòi lại tài sản ở giáo xứ Thái Hà (Hà Nội) sẽ được đưa ra xét xử nhưng vào giờ chót, lịch xét xử đã được đổi thành ngày 8 Tháng Mười Hai. Cuối cùng, ngày tấn phong Linh Mục Chu Văn Minh thành giám mục không còn trùng với ngày xét xử tám giáo dân bị bắt. Tuy nhiên giới quan sát không tin việc dời ngày xét xử tám giáo dân bị bắt là một dấu hiệu chứng tỏ thiện chí của chính quyền CSVN.

Hôm 29 Tháng Mười Một, tại Hà Nội, hàng ngàn sinh viên Công Giáo đã tập họp để ôn lại truyền thống Công Giáo Việt Nam (một giáo hội từng bị đàn áp dữ dội trong vài thế kỷ và có 117 vị từng chấp nhận chết để bảo vệ đức tin của mình được Tòa Thánh Vatican tôn phong lên hàng Hiển Thánh vào năm 1998), đồng thời cùng nhau cầu nguyện cho những đồng đạo sắp bị chính quyền CSVN đưa ra xét xử. Ðến ngày 30 Tháng Mười Một, tại Sài Gòn, trên 5,000 người tiếp tục tập họp tại một tu viện của Dòng Chúa Cứu Thế ở quận 3, công khai cầu nguyện cho tám bị cáo vừa kể. Cũng vì vậy, việc xử tám giáo dân cầu nguyện đòi lại tài sản ở giáo xứ Thái Hà (Hà Nội), trong cùng ngày tấn phong Linh Mục Chu Văn Minh thành giám mục - một sinh hoạt có tới hàng chục ngàn người tham dự - rõ ràng là hứa hẹn... rất nhiều “rủi ro” cho chính quyền CSVN. (G.Ð.)

[vuphong]

Mâu thuẫn giữa dân với chính quyền CSVN ngày càng gay gắt
Saturday, December 06, 2008

Ðà Nẵng (NV) - Tại một hội nghị về “Quản lý nhà nước trong lĩnh vực tài nguyên và môi trường” vừa diễn ra ở Ðà Nẵng, ông Phạm Văn Vân, đại diện thanh tra Bộ Tài Nguyên-Môi Trường của chính quyền CSVN, tiết lộ: “Tuy số thư tố cáo, đơn khiếu nại có giảm so với trước song tình hình khiếu nại, tố cáo vượt cấp (không qua địa phương mà gửi thẳng cho các cơ quan ở trung ương) về đất đai ở khu vực Nam Trung bộ rất gay gắt”.

Ông Vân nhận xét: “Trước đây, thư tố cáo, đơn khiếu nại từ khu vực Nam Trung bộ gửi cho Bộ Tài Nguyên-Môi Trường rất ít nhưng năm nay, chúng tôi nhận được 811 đơn, thư của công dân. Ðịa phương dẫn đầu về số đơn, thư là Khánh Hòa, kế đó là Quảng Ngãi, Bình Ðịnh, Bình Thuận... Ða số đơn, thư liên quan đến nhà, đất với các nội dung như: khiếu nại về thu hồi đất, về việc định giá nhà-đất, tiền bồi thường, tái định cư, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và khiếu nại về các quyết định xử phạt vi phạm hành chính”. Ðáng lưu ý là số đơn đòi lại đất ở khu vực Nam Trung bộ đang tăng.

Ðại diện thanh tra Bộ Tài Nguyên-Môi Trường của chính quyền CSVN nhấn mạnh: “Khoảng 60% đơn, thư gửi cho Bộ Tài Nguyên-Môi Trường là đơn, thư gửi vượt cấp. Trong đó, dẫn đầu là đơn thư của các địa phương như Ðà Nẵng, Phú Yên. Lý do chính dẫn tới việc công dân gửi đơn, thư vượt cấp là vì chính quyền địa phương chậm trễ trong việc giải quyết tranh chấp, khiếu nại, tố cáo hoặc không ban hành quyết định giải quyết khiếu nại theo quy định của pháp luật”.

Khu vực phía Nam của miền Trung từng là vùng có rất ít thư tố cáo, đơn khiếu nại tập thể nhưng đến nay theo ông Vân: “Bắt đầu có nhiều vụ tố cáo, khiếu nại đông người và dù kéo dài vẫn chưa được giải quyết dứt điểm. Trong đó, tại Bình Ðịnh có ba vụ, tại Khánh Hòa có hai vụ, tại Thừa Thiên-Huế có hai vụ”. Ðại diện thanh tra Bộ Tài Nguyên-Môi Trường của chính quyền CSVN, cảnh báo: “Những vụ khiếu nại, tố cáo đông người đang được tổ chức khá chặt chẽ. Người khiếu nại, tố cáo có hành vi quá khích, công khai xúc phạm đến cán bộ”.

Ông Phạm Văn Vân đã yêu cầu: “Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành sớm giải quyết các vụ khiếu nại, tố cáo thuộc thẩm quyền của mình. Ðặc biệt là giải quyết nhanh các vụ khiếu nại, tố cáo đông người, những vụ đã bàn bạc với Bộ Tài Nguyên-Môi Trường về hướng giải quyết và những vụ tranh chấp quyền sử dụng đất của tổ chức tôn giáo”.

Ðối với đất đã được quản lý theo chính sách của nhà nước, đặc biệt là đất có nguồn gốc của tổ chức tôn giáo, thanh tra Bộ Tài Nguyên-Môi Trường yêu cầu: “Sở tài nguyên-môi trường tham mưu cho ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố sớm sử dụng những khu đất này đúng quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đã được phê duyệt, tránh khiếu nại phức tạp, kéo dài”.

Cùng thời điểm này, tại Sài Gòn, Hội Nông Dân Sài Gòn vừa đề nghị Ủy Ban Nhân Dân thành phố Sài Gòn để họ tham gia giải quyết những khiếu nại, tố cáo của nông dân.

Hội này cho rằng, vì đa số khiếu nại, tố cáo của nông dân liên quan đến thu hồi đất, bồi thường, ô nhiễm môi trường do nước thải, khí thải... Cũng vì vậy, khi thu hồi đất nông nghiệp, Ủy Ban Nhân Dân thành phố Sài Gòn cần có chính sách đền bù, tái định cư với giá hợp lý, đồng thời quy định rõ ràng về thời gian giải quyết những vụ khiếu nại, tố cáo của nông dân.

Ông Nguyễn Thành Tài, một phó chủ tịch của thành phố Sài Gòn thừa nhận: “Trong quá trình đô thị hóa, có nhiều vấn đề nảy sinh mà các cơ quan nhà nước phải tìm hiểu để giải quyết tận gốc cho nông dân hài lòng”. (G.Ð.)

[tankhoasinh]

TIN VỀ PHIÊN TÒA CHIỀU NAY 8.12.2008

Tin mới nhất về phiên tòa xử các nạn nhân Thái Hà.
Phiên tòa đã kết thúc chiều nay lúc 16 h 15 phút. Tòa tuyên án như sau:
- Án treo: Chị Nhi và Chị Dung , bà Nguyễn Thị Việt.
- Cải tạo không giam giữ: ông Kiện, ông Năng, Hùng.
- Cảnh cáo: Hải .
Chưa rõ mức án cụ thể của từng người, vì chưa tiếp xúc được với Luật sư.
Mặc dù không còn ai bị án phải giam giữ, nhưng đây vẫn được xác định là bản án bất công.

Sau phiên tòa, hàng ngàn người đã làm một cuộc diễu hành trên đường phố vào lúc tan tầm từ UBND Phường Hoàng Cầu đến Nhà thờ Thái Hà. Con đường chật cứng được công an dọn dẹp cho dòng người đi về với những khẩu hiệu hô vang: "Vô tội, vô tội", "Công lý chiến thắng"…
Các nạn nhân được đón rước bằng rừng hoa và lá thiên tuế.

Trước đó công an đã định dọn đường cho các giáo dân đi về phía trong ngõ nhỏ, ngõ mà sáng nay họ chăng dây để cấm dân và giáo dân đi đến tòa, nhưng giáo dân vẫn đi theo con đường cũ đi về. Cảnh sát cơ động đã phải đứng ra hai bên để đoàn người chiến thắng trở về hô vang " Vô tội, vô tội"...

Một số hình ảnh sau phiên tòa:


Cảnh sát ngồi chờ


Chờ đợi


Chờ đợi


Chuẩn bị hạ màn kịch


Chuẩn bị ra khỏi tòa


Chúng tôi muốn đi tù thay anh chị em


Diễu hành


Hai đầu phố Hoàng Cầu


Lm Tòa TGM đến nơi xử án


"Họ vô tội", tiếng hô vọng tới Tòa án


Hoa cho người vô tội


Vô tội_vô tội !


Ra khỏi Tòa án


Trên đường về Nhà Thờ


Trên đường trở về....

[khieulong]

Hít keo - thú tiêu khiển quái dị đang trở thành phổ biến
Monday, December 08, 2008


Một trẻ bụi đời đang “phê” với keo.
Tại Sài Gòn, tiêu khiển bằng cách hít keo đang phát triển nhanh, mạnh trong thiếu niên,
thanh niên thuộc nhiều tầng lớp xã hội. (Hình: AFP)

Sài Gòn (NV) - Số thiếu niên, thanh niên tìm cảm giác lạ bằng cách bỏ các loại keo dán gỗ, kéo dán sắt,... vốn rất nặng mùi vào bao nylon để hít đang tăng rất nhanh tại Sài Gòn.

Trước “dịch” này, phóng viên tờ Tuổi Trẻ đã mua một số tuýp keo mà thiếu niên, thanh niên Sài Gòn thường mua để hít rồi mang tới một trung tâm thí nghiệm nhờ phân chất. Kết quả phân chất cho thấy, trong các loại keo mà thiếu niên, thanh niên Sài Gòn đang thi nhau mua để hít có ba loại hóa chất cực độc, hết sức nguy hiểm cho sức khỏe là methylene chloride (hàm lượng 12,95%), ethyl acetate (hàm lượng 6,20%) và toluene (hàm lượng 77,11%). Chưa kể vô số hóa chất nguy hại khác như xylene, benzene, butyl acetate, ethyl cyclopentane... với hàm lượng thấp

Một tiến sĩ tên Chu Phạm Ngọc Sơn, giải thích thêm với tờ Tuổi trẻ: Các dung môi hữu cơ kể trên rất thông dụng trong công nghiệp. Trong đó, methylene chloride, ethyl acetate, toluene,... đều có tác dụng gây cảm giác lâng lâng như ma túy. Tuy chưa có tài liệu nào đề cập tới tác dụng của một hỗn hợp các dung môi vừa kể nhưng rất có thể chúng sẽ làm cảm giác lâng lâng tăng lên.

Theo mô tả của tờ Tuổi Trẻ, tại nhiều khu dân cư, điểm cung cấp dịch vụ Internet đang có rát đông thiếu niên, thanh niên thi nhau hít keo như dân nghiện ma túy hít heroin. Vào lúc này, tại nhiều khu dân cư hoặc trước cửa nhiều điểm cung cấp dịch vụ Internet những vỏ chứa các loại keo dán gỗ, dán sắt được gom thành đống.

Tuy trên vỏ tuýp keo có hình một cái sọ và hai xương ống bắt chéo kèm hàng chữ “Cấm ngửi” nhưng nhiều thiếu niên, thanh niên Sài Gòn không sợ. Một thiếu niên 15 tuổi, đã hít keo hơn một năm, phân bua với phóng viên tờ Tuổi Trẻ: “Tụi em chỉ hít keo chứ không hít ma túy đâu”. Cũng thiếu niên này xác nhận: “Càng hít càng ghiền và bây giờ, trẻ con 9, 10 tuổi đã bắt đầu tập hít keo”.

Keo dán gỗ, dán sắt loại nhỏ có giá trung bình khoảng 2,000 đồng/tuýp. Nếu đã nghiện hít keo thì người dùng chỉ có thể dùng rong 30 phút là khô. Tuýp loại vừa có giá trung bình khoảng 6,000 đồng/ống thì dùng được trong một giờ. Giá keo loại lớn khoảng 15,000/tuýp, dùng lâu hơn nhưng không phải ai cũng đủ tiền mua.

Tiến Sĩ Nguyễn Hữu Ðức, đại học Y Dược Sài Gòn, cho rằng: “Các dung môi hữu cơ (bay hơi) có thể gây nghiện nếu thường xuyên hít, ngửi. Ở nhiều quốc gia, nhất là tại các quốc gia thuộc Châu Mỹ Latinh, y giới đã từng báo động về thực trạng thiếu niên nghiện dung môi hữu cơ bằng cách hít nó”.

Ông Ðức giải thích thêm: “Sở dĩ keo dán gây nghiện vì hít các dung môi này sẽ có cảm giác sảng khoái, ảo giác. Nếu hít quá nhiều có thể lú lẫn và nhiều người nghiện gọi cảm giác đó là ‘phê’. Nếu hít nhiều toluene, người hít có thể mệt mỏi, nhức đầu, chóng mặt, buồn ngủ. Khi hít ở nồng độ cao có thể bất tỉnh, thậm chí tử vong. Do là hóa chất công nghiệp nên các loại dung môi hữu cơ đó gây nguy hiểm cho sức khỏe. Hít trong một thời gian ngắn có thể ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương, gây trầm cảm, ức chế hô hấp, tổn hại phổi, hại gan, thận, gây suy tủy xương, rối loạn nhịp tim, thoái hóa não, ảnh hưởng đến dây thần kinh ngoại biên. Còn hít thường xuyên sẽ bị ung thư.

Tiến sĩ này cảnh báo: “Ðáng lo là giống như các chất gây nghiện khác, khi thường xuyên hít dung môi bay hơi, người ta sẽ nhớ cảm giác do nó mang lại và phải tiếp tục sử dụng. Tới lúc liều cũ không còn ‘đã’, người ta phải sử dụng liều cao hơn để đạt được cảm giác mong muốn và họ trở thành ‘nô lệ’ của chất gây nghiện”.

Tờ Tuổi Trẻ kể rằng, các loại keo dán gỗ, dán sắt rất dễ mua và chủ nhiều cửa hàng bán các loại vật liệu xây dựng, tiệm tạp hóa đồng thanh xác nhận rằng: Các loại keo dán gỗ, keo dán sắt đang bán rất chạy. Người mua thường là thiếu niên, thanh niên và mỗi lần mua, số lượng thường lên tới hàng chục ống!

Chủ một cửa hàng bán vật liệu xây dựng trên đường Âu Cơ, quận Tân Phú, than với phóng viên tờ Tuổi Trẻ: Hiện tượng này đã xuất hiện từ năm 2006. Thấy bất thường và đáng ngại cho tụi nhỏ, tôi đã báo công an nhưng không thấy ai ngăn chặn!

Một cán bộ của công an quận Tân Phú xác nhận: Chúng tôi đã biết chuyện này, đã yêu cầu phân chất và đã biết về sự độc hại. Tuy các loại keo có những hóa chất kích thích thần kinh nhưng vì không phải là ma túy nên không phạt người hít được. Chúng tôi đã báo cáo công an thành phố và chờ chỉ đạo!”

Từ năm 2006 đến nay, Công an CSVN vẫn chờ... chỉ đạo và số lượng thiếu niên, thanh niên nghiện hít keo vẫn đang tăng với tốc độ chóng mặt. Việt Nam sẽ có thêm bao nhiêu thanh niên bị trầm cảm, tổn hại phổi, hại gan, thận, suy tủy xương, rối loạn nhịp tim, thoái hóa não, ung thư,... vì nghiện hít keo? Không ai biết vì cả hệ thống còn đang... chờ chỉ đạo và đến khi có... chỉ đạo, số lượng nạn nhân chắc chắn sẽ rất lớn! (G.Ð)

[thienthanh]

"Khởi tố vụ án hình sự" dự án đại lộ Ðông Tây ở Sài Gòn
Tuesday, December 09, 2008


Dự án xa lộ Ðông Tây ở Sài Gòn đang được xây dựng dở dang
bằng tín dụng ưu đãi của Nhật Bản.

SÀI GÒN 8-12 (TH).- Nhà cầm quyền CSVN loan báo “khởi tố vụ án hình sự tội đưa và nhận hối lộ” để điều tra tham nhũng trong dự án đại lộ Ðông Tây ở Sài Gòn.

Lời loan báo được đưa ra 5 ngày sau khi Nhật Bản chính thức loan báo ngưng tài trợ cho các dự án đã chấp thuận cấp tín dụng trong nửa năm đầu 2008 và sẽ không tài trợ cho nhiều dự án quan trọng xây dựng hạ tầng cơ sở cho Việt Nam vào năm tới.

Nhiều người từ Việt Nam nói đó là “cái tát thẳng vào mặt” chế độ khi góp ý trên BBC Online theo các bản tin viết về vụ Nhật Bản ngưng cấp viện và đòi chế độ Hà nội phải chứng tỏ chống tham nhũng mới tài trợ tiếp tục.

“Cơ quan Cảnh Sát Ðiều Tra (Bộ Công An) vừa quyết định khởi tố vụ án hình sự xảy ra ở dự án đại lộ Ðông-Tây TP.HCM về tội đưa và nhận hối lộ, nhằm điều tra những liên quan đến việc các quan chức của Công Ty Tư Vấn Quốc Tế Thái Bình Dương (PCI) khai đã đưa hối lộ cho ông Huỳnh Ngọc Sĩ - nguyên phó giám đốc Sở Giao Thông Vận Tải, kiêm giám đốc Ban Quản Lý Dự Án Ðại Lộ Ðông-Tây” ở Sài Gòn.

Tất cả các báo thời sự CSVN đều loan tin này rập theo mẫu của TTXVN (mà TTXVN lại không phổ biến trên website của họ cho thấy chế độ mắc cỡ khi phổ biến tin tức loại này trên cơ quan tuyên truyền chính thức của nhà nước) hiển nhiên phải là một chỉ thị cho toàn hệ thống thông tin tuyên truyền đi ở “lề đường bên phải”.

Tuy cho báo chí nhất loạt loan tin “Khởi tố vụ án”, nhưng báo điện tử VNExpress thuật lời một “Thành viên ban chuyên án” nói rằng việc khởi tố chỉ “nhằm làm rõ có hay không việc quan chức PCI đưa hối lộ 820,000 USD cho ông Huỳnh Ngọc Sĩ” mà thôi. Nói khác, ông này vẫn có thể phủ nhận là không có cầm số tiền nói trên mà cơ quan điều tra CSVN nói không có bằng chứng”.

Từ Tháng Sáu, Công tố viện quận Tokyo, Nhật Bản, gửi đến nhà cầm quyền CSVN tài liệu liên quan đến vụ án và đề nghị được sang Việt Nam thẩm vấn nhân chứng liên quan đến lời thú tội của 4 viên chức Công Ty Tư Vấn Quốc Tế Thái Bình Dương (PCI) là đã hối lộ số tiền $2.6 triệu USD (10% trên trị giá của gói thầu tư vấn thiết kế dự án nói trên).

Báo chí Nhật Bản loan tin này chỉ thấy nêu tên đích danh Huỳnh Ngọc Sĩ, phó giám đốc Sở Giao Thông Vận Tải Sài Gòn, giám đốc Ban Quản Lý Dự Án Ðại Lộ Ðông Tây và Môi Trường Nước Sài Gòn, đã cầm tổng cộng $820,000.

Không những viện cớ để từ chối hợp tác, hệ thống truyền thông tại Việt Nam cũng tránh nêu tên Huỳnh Ngọc Sĩ trong các bản tin thỉnh thoảng nói về vụ điều tra và xử án 4 viên chức PCI. Thứ Trưởng Ngoại Giao CSVN Hồ Xuân Sơn còn phủ nhận là không có xà xẻo trong các dự án đầu tư hạ tầng cơ sở bằng vốn ODA tại Việt Nam rằng “không có tiêu cực như báo chí (Nhật) đã đưa” và đòi chính phủ Nhật bịt mồm báo chí nước họ.

Cho tới ngày bị chính phủ Nhật nói ngưng cấp viện, trong phiên họp ngày 4/12/08 với các nhà tài trợ quốc tế, Nguyễn Tấn Dũng, thủ tướng Hà Nội, vẫn còn nói rằng Việt Nam “trân trọng từng đồng vốn ODA”. Tham nhũng trong các dự án đầu tư xây dựng hạ tầng từng được các tổng thanh tra chính phủ, tổng kiểm toán của nhà nước họp báo nói “đụng đâu cũng thấy sai phạm” nhưng số người bị nêu đích danh ra để truy tố thì rất hiếm hoi.

Nguyễn Việt Tiến, thứ trưởng Bộ Giao Thông Vận Tải, đã được “đình chỉ điều tra” dù bị phơi ra rất nhiều tội trạng trên báo. Bùi Tiến Dũng, tổng giám đốc Ban Quản Lý PMU18 trực thuộc Bộ GTVT chỉ bị tù về tội cờ bạc cả triệu đô la trong khi những sai trái trong quản trị các dự án vốn ODA thì chưa thấy đụng tới.

Yêu cầu cho điều tra trực tiếp không được Hà Nội đáp ứng. Tháng 8, sau khi 4 viên chức PCI ra tòa và nhận tội, chính phủ Nhật đành phải “ủy quyền” cho nhà cầm quyền CSVN thay họ điều tra vụ ăn hối lộ của PCI. Chế độ Hà Nội vẫn chỉ hứa suông và Huỳnh Ngọc Sĩ vẫn thản nhiên ngồi tại vị. Mãi đến ngày 19/11/08, chính phủ Nhật làm áp lực mạnh hơn nữa thì Sĩ mới bị “tạm đình chỉ công tác”.

Nay nếu không đem Huỳnh Ngọc Sĩ ra làm vật tế thần, nhiều dự án cải thiện hoặc xây dựng mới hạ tầng cơ sở quan trọng của Việt Nam, bằng vốn ODA của Nhật sẽ không có tiền thực hiện, thì không biết ông ta có mất chức và bị truy tố hay không.

Bản tin khởi tố vụ án vẫn chỉ là những lời rất tổng quát. Tuy có nói “4 quan chức của Công Ty Tư Vấn Quốc Tế Thái Bình Dương (PCI) khai đã 2 lần đưa hối lộ cho ông Huỳng Ngọc Sĩ với tổng số tiền hơn 800.000 USD để được thắng thầu tư vấn một phần dự án,” người ta không thấy có một chi tiết nào về cuộc điều tra.

Theo một nguồn tin từ Việt Nam, hệ thống báo đài của chế độ được chỉ thị không săn tin, viết bài liên quan tới tham nhũng trong các dự án sử dụng vốn ODA nói chung và vụ điều tra Huỳnh Ngọc Sĩ ăn hối lộ của PCI nói riêng. Tin tức nếu có, phải có từ nguồn được chỉ định phổ biến và làm theo lệnh trên.

Ngày 4/12/08, đại sứ Mitsuo Sakaba bắn tiếng ở Hà Nội là chính phủ Nhật “đang có thêm những bằng chứng mới” liên quan vụ án PCI hối lộ quan chức CSVN. Lời cảnh cáo này có thể đã buộc chế độ Hà Nội phải “khởi tố vụ án” thay vì tiếp tục ỳ ra. Dù sao, Nguyễn tấn Dũng và các quan chức cao cấp khác vẫn đưa ra dấu hiệu cho thấy cuộc điều tra chỉ “khoanh” lại ở chỗ nào đã bị lộ theo kiểu chứng cớ đến đâu “xử lý” đến đó.

Giám đốc Sở GTVT, thanh minh rằng dự án Ðại Lộ Ðông Tây và môi trường nước Sài Gòn là dự án “thuộc nhóm A”, tức những dự án quan trọng do trung ương quản lý. Tuy là giám đốc sở, ông không có quyền hành, và cũng không là cấp chỉ huy của phó giám đốc sở đối với dự án này. Nói khác, “chủ đầu tư” thật sự của dự án nằm ở Hà Nội và mọi chuyện điều đình, chấm mút móc ngoặc gì cũng phải nói chuyện ở Hà Nội.

Trong 4 viên chức PCI bị đưa ra tòa, ngoài cựu chủ tịch Masayoshi Taga, giám đốc điều hành Kunio Takasu, cựu tổng giám đốc Haruo Sakashita, còn có trưởng văn phòng đại diện của PCI ở Hà Nội là Tsuneo Sakano.

Theo một số nhà phân tích thời sự, Huỳnh Ngọc Sĩ chỉ là kẻ đứng bình phong cầm số tiền $820,000 USD. Số tiền này và phần còn lại của $2.6 triệu USD ai cầm, chia cho những ai ở trung ương và địa phương, bây giờ vẫn còn là bí mật.

Dự án đại lộ Ðông Tây tuy được chuẩn bị lập dự án từ 1997 nhưng mãi đến 2005 mới bắt đầu khởi công xây dựng. Ðến nay, vẫn còn dang dở và các đốt hầm làm đường hầm ngầm chui qua sông Sài Gòn thì đang có vấn đề nứt nẻ nghiêm trọng. Một công ty tư vấn của Úc được mời đến để lượng giá xem sửa chữa thế nào.

Dự án Ðại Lộ Ðông Tây kéo dài từ Quốc lộ 1 A khu vực Bình Chánh, xuyên qua trung tâm thành phố và kết thúc ở xa lộ Hà Nội, dài 21.89km. Tổng vốn đầu tư là (tiền hồi đó) $660.6 triệu USD, trong đó, chính phủ Nhật cấp tín dụng ưu đãi $428.2 triệu USD và phía Việt Nam phải góp vốn đối ứng $232.4 triệu USD.

PCI chỉ là nhà thầu tư vấn thiết kế cho một phần của dự án trong khi nhà thầu Obayashi là nhà thầu chính liên doanh với Mitsubishi.

Theo nhiều lời tố cáo trên Internet, tất cả các dự án đầu tư ngoại quốc, các dự án xây dựng hạ tầng cơ sở tại Việt Nam đều phải hối lộ cho đám quan chức của chế độ 10% trên tổng trị giá của dự án.

Ngày 5/12/08, Võ Hồng Phúc, bộ trưởng Kế Hoạch Ðầu Tư CSVN nói với báo chí rằng ít nhất 7 dự án quan trọng sử dụng vốn ODA của Nhật Bản bị trở ngại vì chính phủ Nhật loan báo ngừng tài trợ để chờ xem chế độ Hà Nội chống tham nhũng ra sao.

[tranphuongdong]

7 phụ nữ đòi tự do cho người thân
Wednesday, December 10, 2008


Tấm băng rôn chống tham nhũng và kêu gọi dân chủ hóa đất nước, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ quốc gia,
treo ở Hà Nội ngày 28 Tháng Bảy 2008 tại một cầu vượt ở Hà Nội.

HÀ NỘI 10-12 (NV) - Bảy phụ nữ có chồng có em gái bị nhà cầm quyền độc tài đảng trị CSVN giam giữ và sắp bị lôi ra tòa với cáo buộc “chống nhà nước” vừa gửi một lá đơn tới chế độ Hà Nội và các tổ chức quốc tế đòi trả tự do cho thân nhân của họ.

“Nhân kỷ niệm lần thứ 60 ngày Quốc Tế Nhân Quyền, 10 Tháng Mười Hai 1948-10 Tháng Mười Hai 2008. Chúng tôi ký tên dưới đây gồm vợ và thân nhân của các nhà bất đồng chính kiến đã bị công an Việt Nam bắt từ ngày 10 Tháng Chín năm 2008, hiện đang bị giam tại nhà tù Hỏa Lò 1, tức B14 Hà Nội Việt Nam gồm nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa, giáo viên Vũ Hùng, Phạm Văn Trội, Nguyễn Văn Túc, Nguyễn Kim Nhàn, Phạm Thanh Nghiên và Nguyễn Văn Tính, đồng kêu gọi chính phủ nước CHXHCNVN trả tự do cho chồng và thân nhân chúng tôi.” Bức thư ký tên 7 người nói trên là bà Nguyễn Thị Nga, bà Lý Thị Tuyết Mai, bà Nguyễn Thị Huyền Trang, bà Bùi Thị Rề, bà Nguyễn Thị Lộc, bà Phạm Thanh Loan và bà Dương Thị Hài.

Bức thư viện dẫn rằng “Từ năm 1982, Việt Nam đã đặt bút ký, cam kết tôn trọng và không vi phạm các quyền cơ bản của con người, được qui định cụ thể trong bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền như quyền tự do tư tưởng, tự do lập hội, tự do ngôn luận, tự do bày tỏ quan điểm. Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền là khuôn mẫu chung để các quốc gia, dân tộc hướng tới trong tinh thần tôn trọng các giá trị nhân quyền mang tính toàn cầu, và không vì bất cứ lý do gì có thể diễn giải theo ý hướng ngầm cho mục tiêu đàn áp các tiếng nói bất đồng.”

Ký hiệp định quốc tế thì ký nhưng trong thực tế, chế độ Hà Nội luôn luôn làm ngược lại. Những người đang bị giam giữ nói trên bị vu cho tội “làm ra và tàng trữ các tài liệu chống nhà nước CHXHCNVN” để qui kết theo điều 88 của Bộ Luật Hình Sự CSVN và rồi sẽ bị lôi ra tòa để chính thức kết án tù.

Hiến pháp CSVN điều 69 nói rằng “Công dân có quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí, có quyền được thông tin, có quyền hội họp, lập hội, biểu tình theo qui định của pháp luật.”

Nhưng trong thực tế, Nông Ðức Mạnh, tổng bí thư đảng CSVN, từng chỉ thị cho đám đảng viên ngồi họp ở Quốc Hội là “Không có chơi trò dân chủ”.

Nguyễn Tấn Dũng, thủ tướng CSVN, từng ra một chỉ thị ngày 29 Tháng Mười Một 2007 “truyền đạt ý kiến của Bộ Chính Trị” là “kiên quyết không để tư nhân hóa báo chí dưới mọi hình thức.”

Ngày 6 Tháng Mười Hai 2008, báo điện tử VietNamNet (cơ quan chủ quản là Bộ Thông Tin Tuyên Truyền CSVN) viết bài chuẩn bị dư luận để đưa những người nói trên ra tòa với sự vu cáo “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN” theo điều 88 của Bộ Luật Hình Sự của chế độ.

Ðiều luật này bị các tổ chức quốc tế, các chính phủ Tây phương đả kích là đi ngược bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền cũng như Công Ước Quốc Tế về Các Quyền Dân Sự và Chính Trị mà chế độ Hà Nội đã bặt bút ký cam kết tôn trọng. Nó cũng vi phạm ngay cái điều 69 bản hiến pháp do chế độ đẻ ra.

Bài báo VietNamNet nói các ông Nguyễn Xuân Nghĩa, Nguyễn Mạnh Sơn, Nguyễn Văn Tính (ở Hải Phòng), Nguyễn Văn Túc (ở Thái Bình), Nguyễn Kim Nhàn, Ngô Quỳnh (Bắc Giang), Vũ Hùng (Hà Nội) đã “cầm đầu, chủ mưu và trực tiếp tham gia các vụ treo khẩu hiệu, rải truyền đơn” “có nội dung hết sức phản động, vu cáo đảng và nhà nước” trong các ngày 28 Tháng Bảy, 16 Tháng Tám và 7 Tháng Chín tại Hà Nội, Hải Phòng và Hải Dương.

Phạm Văn Trội (Hà Tây), một thành viên của Ủy Ban Nhân Quyền Việt Nam do Luật Sư Nguyễn Văn Ðài sáng lập, không thấy nêu tên trong số những người tham dự vào các vụ rải truyền đơn, treo biểu ngữ nói trên nhưng vẫn bị bắt và vu cho tội “tuyên truyền chống nhà nước” theo điều 88 Luật Hình Sự. Người ta không rõ ông Trội có phải bị bắt luôn trong dịp này như một cách để chế độ Hà Nội bỏ tù chung với những người kia cho chế độ bớt đi một người phải canh chừng ngày đêm hay không.

Ðây là nội dung tấm biểu ngữ treo ở Hà Nội ngày 28 Tháng Bảy 2008 mà VietNamNet gọi là “cực kỳ phản động”: “Tham nhũng là hút máu nhân dân. Lạm phát, giá cả tăng cao là giết dân. Mất đất, biển, đảo là có tội với tổ tiên. Yêu cầu đảng Cộng Sản thực hiện ngay Dân Chủ Hóa Ðất Nước – Ða Nguyên – Ða Ðảng”.

Bản tin VietNamNet còn nói những điều có tính cách qui chụp đấu tố khi nói “Kết quả điều tra cho thấy, hoạt động treo khẩu hiệu, rải truyền đơn của các đối tượng đều có sự chỉ đạo, kích động, hỗ trợ về tài chính của một số cá nhân, tổ chức phản động lưu vong ở nước ngoài”.

Bản tin trên còn nói “Hiện cơ quan điều tra đang hoàn tất hồ sơ để đưa các đối tượng ra truy tố trước pháp luật.”

Trong phiên họp của các nhà tài trợ quốc tế ở Hà Nội ngày 5 Tháng Mười Hai 2008, chính phủ Hoa Kỳ và Liên Âu thúc hối CSVN tôn trọng nhân quyền.

“Chúng tôi tin mạnh mẽ rằng khi không tôn trọng các quyền dân sự và chính trị, chiều hướng phát triển dẫn đến tiến bộ sẽ bị cản trở tại Việt Nam”. Liên Âu nói như vậy trong bản tuyên bố. Còn Hoa Kỳ cũng phổ biến một bản tuyên bố nói “Sự dung thứ cao hơn đối với các người đòi hỏi tự do dân chủ và các quan điểm khác biệt đều là cốt lõi cho nước này đạt đến tiềm năng toàn diện”.

Không kể những người chưa có án, một tài liệu lưu trữ tại Hạ Viện Hoa Kỳ cho thấy ít nhất có 80 tù nhân chính trị và tôn giáo đang bị chế độ độc tài đảng trị tại Hà Nội bị kết án tù như Linh Mục Nguyễn Văn Lý, Luật Sư Nguyễn Văn Ðài, Luật Sư Lê Thị Công Nhân v.v...

Ngày 22 Tháng Mười 2008, Nghị Viện Liên Âu ra một nghị quyết thúc hối chính phủ các nước trong cộng đồng Âu Châu không ký kết các thỏa ước tăng cường hợp tác và cấp viện cho CSVN nếu tình trạng nhân quyền ở đó không cải thiện.

“Chúng tôi khẩn thiết kêu gọi nhà nước CHXHCNVN chấm dứt đàn áp, tôn trọng các qui định trong bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền mà Việt Nam đã ký và trả tự do cho chồng và thân nhân chúng tôi.” Bảy phụ nữ viết như vậy ở cuối bức thư.

[vuphong]

Giải phẫu trẻ sơ sinh có 4 chân
Friday, December 12, 2008


Hình bên: Cô y tá ẵm một em nhỏ ra đời bẩm sinh không có hai tay.
Theo một bản báo cáo hồi năm 1995 của bệnh viện sản phụ khoa Từ Dũ ở Sài Gòn,
có hơn 1% trẻ em ra đời tại bệnh viện này bị dị tật bẩm sinh, tỉ lệ cao bất thường so với các quốc gia khác. (Hình: AFP/Getty Images)

SÀI GÒN 13-12 (TH).- Các bác sĩ của bệnh viện Nhi Ðồng ở Sài Gòn phối hợp với các chuyên viên ngoại quốc đã giải phẫu chỉnh hình cho một trẻ sơ sinh ra đời với 4 chân.

“Ngày 12-12, bệnh viện Nhi Ðồng 1, Sài Gòn, cho biết vừa phẫu thuật thành công cho trẻ sơ sinh có 4 chân.” Bản tin báo SGGP ngày Thứ Bảy 13/12/2008 cho hay như vậy và kể tiếp rằng: “Ðó là bé gái S.T.M.Nhiên, 1.5 tháng tuổi, ngụ tỉnh Sóc Trăng.”

Nguồn tin nói, “Sau khi tiếp nhận, bệnh viện đã mời các bác sĩ chuyên khoa bệnh viện Nhân Dân 115 và các giáo sư Pháp sang hội chẩn và đi đến quyết định phẫu thuật cột túi thoát vị, cắt bỏ 2 chân dị tật phụ, tách tủy sống, may phục hồi màng cứng phía sau cho vùng thắt lưng và tạo hình lại vùng thắt lưng cho bé.”

Nguồn tin cho hay “Theo các chuyên gia y khoa, đây không phải là trường hợp song sinh dính nhau mà là một trường hợp bất thường về số lượng chi và trong y văn chưa thấy có báo cáo nào về dị tật này.”

Vẫn theo bản tin của tờ SGGP nói trên “Cùng ngày, bệnh viện Nhi Ðồng 2, Sài Gòn, cho biết vừa điều trị thành công cho cháu bé 10 tuổi bị bán xoắn thùy gan phụ dạng u. Ðó là cháu Ng. Q. Tr., ngụ tỉnh Bình Dương.”

Qua siêu âm, chụp CT ổ bụng và làm các xét nghiệm, các bác sĩ bệnh viện Nhi Ðồng 2 phát hiện một u lớn có rất nhiều mạch máu nên đã mời ê kíp ghép gan của bệnh viện hội chẩn. GS.BS. Trần Ðông A đã nghi ngờ khối u của cháu Tr. là một thùy gan phụ, do đó yêu cầu ê kíp ghép gan kiểm tra lại và đã xác định đúng là thùy phụ của gan nhưng không như các thùy phụ đã mô tả trong y văn thường có hình lưỡi bò (tonguelike) mà là dạng u. Các bác sĩ tiến hành phẫu thuật và lấy được toàn bộ thùy gan phụ dạng u xuất phát từ gan phải, nặng 0,5 kg. Một tuần sau mổ, cháu đã đi lại và ăn uống bình thường.

Theo báo cáo của các bệnh viện hàng đầu ở Mỹ, tính đến năm 2006, cả thế giới mới ghi nhận 18 ca tương tự như vậy, gồm cả người lớn và trẻ em. Có ca chết sau mổ vì thùy gan phụ đã hoại tử, có ca lại hoại tử cả gan phụ lẫn gan chính khiến bệnh nhân phải ghép gan... Ca cháu Ng. Q. Tr. của BV Nhi Ðồng 2 có lẽ là ca đầu tiên của thế giới chẩn đoán được từ trước mổ và mổ chủ động nhờ đã biết đến bệnh lý này.”

[dailien]

8 dân biểu Mỹ đòi chế độ Hà Nội thả Ðiếu Cày, Phạm Thanh Nghiên
Friday, December 12, 2008


Hình bên: Người Việt Nam biểu tình trước trụ sở trung ương của Tổ Chức Liên Hiệp Âu Châu đặt tại Brussels, Bỉ,
nhân ngày Quốc Tế Nhân Quyền 10/12/2008, tố cáo chế độ CSVN tiếp tục đàn áp nhân quyền. (Hình: AFP/Getty Images)

WASHINGTON DC 12-12 (NV).- Tám dân biểu Quốc Hội Liên Bang Hoa Kỳ vừa gửi tới chế độ Hà Nội một bức thư kêu gọi phải trả tự do cho cô Phạm Thanh Nghiên, nhà báo tự do Ðiếu Cày và các người đấu tranh dân chủ còn đang bị giam giữ.

“Là thành viên của Quốc Hội Hoa Kỳ, chúng tôi quan tâm đến các sự vi phạm nhân quyền còn đang tiếp diễn trên khắp thế giới, đặc biệt tại Việt Nam. Mặc dù hứa hẹn tôn trọng các giao ước quốc tế, nhà cầm quyền CSVN vẫn tiếp tục bắt giữ, bỏ tù các cá nhân hành sử các quyền tự do phát biểu và tự do hội họp,” bức thư của 8 dân biểu viết.

Tám dân biểu đó là Loretta Sanchez, Zoe Lofgren, John Olver, Maurice Hinchley, Janice Schakowsky, Chris Van Hollen, Edward Royce và Daniel Lungren.

Nêu ra hai trường hợp điển hình để chứng minh cho thấy chế độ Hà Nội luôn luôn làm ngược lại những gì đã cam kết, bức thư của 8 dân biểu trên viết: “Phạm Thanh Nghiên là một người vận động dân chủ ở Việt Nam. Cô hiện đang bị giam giữ không có án ở trại giam Trần Phú, Hải Phòng. Sự giam giữ xảy ra sau khi cô nộp đơn xin biểu tình ôn hòa (ở Hà Nội). Thêm nữa, cô đã bị nhà cầm quyền hành tội vì đã trợ giúp nhân đạo cho các gia đình ngư dân trước đó đã bị hải quân Trung Quốc tấn công khi hành nghề trong lãnh hải Việt Nam. Cô Nghiên liên tục đấu tranh cho tự do diễn đạt và hội họp bất chấp mọi hậu quả.”

Trường hợp thứ hai là nhà báo tự do Ðiếu Cày được nêu ra trong bức thư: “Nguyễn Hoàng Hải, được biết qua tên Ðiếu Cày từ báo mạng cá nhân của ông, là một nhà vận động dân chủ trên Internet. Ông bị bỏ tù vì những bài viết và vận động dân chủ ôn hòa. Ðiếu Cày là một người đi tiên phong trong phong trào báo chí công dân, đưa tin tức liên quan đến các vấn đề mà cả nước quan tâm như tham nhũng, bóc lột sức lao động công nhân và sự tàn ác của Công an Cảnh Sát CSVN. Ông bị bắt giam hồi Tháng Tư khi kêu gọi tẩy chay cuộc rước đuốc Thế Vận Hội Bắc Kinh khi đi ngang qua Việt Nam”.

Sáu mươi năm kể từ khi Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền được long trọng công bố mà các quốc gia trên thế giới ký tên cam kết tôn trọng, bản tuyên ngôn này vẫn bị rất nhiều quốc gia vi phạm nghiêm trọng, trong đó gồm cả CSVN.

Một danh sách dài các tù nhân tôn giáo và chính trị vẫn được các tổ chức nhân quyền quốc tế, các chính phủ tây phương gửi đến Hà Nội đòi hỏi trả tự do cho họ.

Nhân dịp kỷ niệm 60 năm Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, các dân biểu nói trên “kêu gọi mạnh mẽ nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho cô Phạm Thanh Nghiên, Nguyễn Hoàng Hải và tất cả các tù nhân chính trị khác.”

Bức thư nói rằng: “60 năm trước, cộng đồng quốc tế công nhận tất cả mọi người được sinh ra với các quyền căn bản và tất cả các quốc gia phải có trách nhiệm bảo vệ những quyền đó. Phạm Thanh Nghiên, Nguyễn Hoàng Hải cũng đã ra đời với những quyền đó nhưng đã bị trừng phạt vì hành sử các quyền tự do. Nhân quyền áp dụng cho tất cả mọi cá nhân và đây là lúc mà nhà cầm quyền CSVN phải nhìn nhận và bảo vệ.”

Nhân ngày nhân quyền quốc tế 10/12/2008, Ủy Ban Nhân Quyền Việt Nam, một tổ chức quần chúng do LS Nguyễn Văn Ðài, LS Lê Thị Công Nhân và một số thân hữu thành lập ở Việt Nam, phổ biến bản tin kỷ niệm 2 năm ngày thành lập tổ chức, nêu ra tên 42 người vận động dân chủ hóa đất nước hoặc hoạt động nhân quyền đã có án hoặc còn đang bị tạm giam và sắp bị ra tòa.

LS Ðài, LS Nhân, bị tống giam ngày 6/3/07) đang ở tù với các bản án 3 và 4 năm. Một thành viên khác của UBNQVN là Phạm Văn Trội, bị bắt giam từ hồi Tháng 9 vừa qua và bị vu cho tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN” cũng như hai LS Ðài và Nhân.

Nhà cầm quyền CSVN “chụp mũ và qui kết cho những người hoạt động nhân quyền tại Việt Nam bằng những tội danh rất mơ hồ theo điều 88 Bộ Luật Hình Sự của nhà nứơc độc tài Cộng sản 'tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN... ' đã bắt giam và bỏ tù hàng loạt những người hoạt động dân chủ, nhân quyền tại Việt Nam trong các chiến dịch khủng bố, dần áp nhân quyền của nhà nứơc độc tài CSVN, các đỉnh điểm đàn áp là vào Tháng ba 2007 và Tháng Chín 2008”.

UBNQVN cho hay như vậy và nói rằng chế độ Hà Nội “ngụy biện, dối trá đối với thế giới văn minh” và “dùng đủ mọi thủ đoạn hết sức tinh vi để đàn áp, ngăn chặn và trù dập hết sức khốc liệt” những ai tham giao vào phong trào đấu tranh, đòi hỏi nhân quyền cho mọi người dân trong nước.