Tin Tức Thế Giới Hàng Ngày

[tranphuongdong]

Ngân hàng thế giới cảnh báo giá lương thực gia tăng
May 23, 2008

Một viên chức cấp cao của Ngân hàng thế giới hôm nay cảnh báo rằng mức độ đói nghèo toàn cầu có thể tăng vọt trong 3 năm tới do giá lương thực gia tăng và dự báo giá gạo không có dấu hiệu giảm xuống. Theo giám đốc điều hành World Bank là ông Juan Jose Daboub, trên thực tế, giá lương thực và nhiên liệu tăng suốt hai năm qua đã đẩy khoảng 100 triệu người trở lại cảnh đói nghèo, với mức sống dưới 2 đô-la một ngày. Giá lương thực tăng trung bình 2,5 lần hiện tại so với hồi đầu năm 2002 và không có dấu hiệu suy giảm, đặc biệt ở giá gạo là nguồn lương thực chính của châu Á, gần đây đã phá vỡ ngưỡng trên 1000 đô-la một tấn. Giá lương thực tăng vọt càng khiến lớp người nghèo thêm khốn khó vì họ dành phần lớn thu nhập để nuôi sống chính mình. Ông Daboub cho rằng nguyên nhân giá gạo tăng do nhu cầu, giá nhiên liệu tăng vọt, cắt giảm chi phí cho nông nghiệp, tăng cường sản xuất nhiên liệu sinh học, chương trình trợ cấp thiên lệch và các rào cản thương mại, đầu cơ tài chính và thời tiết khắc nghiệt.

Ông tuyên bố hiện tượng đang tồn tại không chỉ vài tuần, vài tháng mà sẽ là hai đến ba năm. Trong một bài thuyết trình về khủng hoảng lương thực toàn cầu, ông cảnh báo rằng nếu giá lương thực tăng gấp đôi trong hai ba năm tới, thế giới sẽ trở lại thời điểm cách đây bảy năm. Giá lương thực leo thang đã gây ra nhiều vụ bạo động ở Haiti, Ai Cập và Somalia. Ông Daboub bác bỏ kêu gọi thành lập một nhóm xuất cảng gạo ở châu Á nhằm ổn định giá. Ông cho rằng ổn định gái có thể mang lại lợi nhuận trước mắt nhưng sẽ dẫn tới việc phân phối sai nguồn tài nguyên trong dài hạn. Ông cho biết World Bank đang thảo luận với bốn nhà sản xuất gạo chính gồm Trung Cộng, Nhật Bản, Việt Nam và Thái Lan nhằm thuyết phục họ tham gia kế hoạch cung cấp thêm 1 triệu tấn lương thực để giảm bớt áp lực giá cho thị trường toàn cầu.

[khieulong]

Tác dụng bất ngờ của động đất ở Trung Quốc:
Thế giới có cảm tình hơn và bớt chống đối
May 24, 2008

Cali Today News – Trận động đất dữ dội của Trung Quốc vào tuần trước có thể đã cứu vãn Bắc Kinh khỏi các u ám về Thế Vận Hội Mùa Hè năm nay.

Chỉ cách đó có vài tuần, Chủ tịch Ủy Ban Olympics Thế Giới (IOC), ông Jacques Rogge còn nói TVH mùa Hè đang bị khủng hoảng, nhưng trận động đất ngày 12 tháng 5 đã thay đổi tất cả.

Gerhard Heiberg, thành viên của IOC, nói: “tôi xin lỗi, nhưng trận động đất đã làm thay đổi mọi chuyện”.

Giờ đây sau cơn động đất làm cho hơn 5 vạn người chết và nhiều trăm ngàn người bị thương, thế giới đã chia xẻ sự thông cảm với TQ, một chuyện mà nhiếu tháng trước đây, bộ máy vận động khỗng lồ của xú này không sao thực hiện được.

Phelim Kine, nhân viên của Human Rights Watch ở Hong kong thì nói: “Truyền thông tập trung vào thảm kịch con người lớn lao ở Tứ Xuyên, nhưng chỉ vài tuần trước khi TVH diễn ra thì họ lại tập trung vào TVH cho mà xem.’

Thế giới lần này đã khen ngợi TQ đã không bịt kín thảm kịch thiên tai như các lần trước, truyền thông TQ đưa tin 24 trên 24 và phản ứng nhanh nhẹn của chính phủ TQ trước thiên tai cũng được ghi nhận.

Ủy Ban IOC tuần tới sẽ họp ở Bắc kinh bàn về chuyện có thể sẽ có phút mặc niệm cho các nạn nhân động đất ngay trong lễ khai mạc tháng 8 tới. Dân chúng và lực sĩ TQ tán đồng chuyện này.

Trần Vũ theo AP

[khieulong]

Thế giới muốn Myanmar dồn nỗ lực cứu dân trong lúc này
Sunday, May 25, 2008

YANGON, Myanmar (AFP) - Cộng đồng thế giới hôm Chủ Nhật 25 Tháng Năm, đã yêu cầu chính quyền Myanmar (trước là Burma, Miến Ðiện) hãy dồn nỗ lực vào việc cấp cứu mạng sống người dân, hơn ba tuần lễ sau khi xảy ra thiên tai bão lốc xoáy, và ngưng việc ngăn ngừa không cho các nhân viên cứu trợ quốc tế đến vùng thiên tai.

Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon đã đi đầu trong việc đưa ra lời kêu gọi chế độ quân sự cai trị Myanmar hãy thi hành lời hứa để cho các nhân viên ngoại quốc vào nơi này, với khoảng 2.4 triệu người sống sót sau thiên tai nay đang khắc khoải chờ đợi cứu trợ thực phẩm, thuốc men, nước uống và nơi tạm trú - với nhiều người có nguy cơ chết vì đói kém hay bệnh tật.

Giới hữu trách đã tìm cách đưa ra những lời nhận định có tính cách lạc quan về cuộc họp kéo dài một ngày của đại diện vài chục quốc gia, các cơ quan cứu trợ quốc tế cũng như đại diện của chế độ cai trị Myanmar, vốn đang bị chỉ trích là tìm cách giấu diếm tình hình thực tế với thế giới.

Họ nói rằng cuộc họp đã làm tăng sự tin tưởng giữa chế độ Myanmar và thế giới bên ngoài, dù rằng những người tham dự cho hay họ không rõ là có bao nhiêu tiền được hứa hẹn là sẽ trợ giúp.

Con số sau cùng có vẻ là thấp hơn rất nhiều so với con số 10.7 tỉ Mỹ kim mà chế độ Myanmar tuần qua cho hay họ sẽ cần.

Trong lời phát biểu phản ánh quan điểm của phần lớn các quốc gia hiện diện, ông Ban đã bác bỏ lập trường của chế độ cai trị Myanmar là giai đoạn cấp cứu nay đã qua và đã đến lúc chú trọng vào việc tái thiết khu vực bị tàn phá ở vùng châu thổ sông Irrawaddy.

“Tôi chờ đợi là các nỗ lực cấp cứu sẽ kéo dài vài tháng nữa, có thể ít nhất là sáu tháng nữa, vì chúng ta cần phải nuôi ăn và chăm lo cho những người đã mất tất cả,” ông Ban cho hay trong lời phát biểu khai mạc cuộc họp, vốn có sự tham dự của thủ tướng Myanmar, Tướng Thein Sein.

“Tôi kêu gọi mọi người trong chúng ta hãy chú trọng vào mục tiêu trước mắt, đó là cứu mạng người,” ông nói. “Các cơ sở hạ tầng bị phá hủy sẽ phải xây dựng lại. Nhưng đó không thể là mối quan tâm chính của chúng ta ngày hôm nay.”

Thực hiện chuyến viếng thăm đầu tiên của một tổng thư ký Liên Hiệp Quốc trong vòng hơn bốn thập niên nay, ông Ban đã có các cuộc thảo luận với chủ tịch hội đồng tướng lãnh cai trị Myanmar, Tướng Than Shwe, hôm Thứ Sáu tuần qua và loan báo rằng ông này đã đồng ý cho tất cả các viên chức cứu trợ ngoại quốc được vào nơi đây.

Tuy nhiên hơn ba tuần sau trận bão lốc xoáy trong hai ngày 2 và 3 Tháng Năm, việc ra vào vùng thiên tai đã bị hạn chế đến mức tối đa và các quốc gia khác trên thế giới đã dồn nỗ lực buộc chế độ phải thực thi lời hứa của mình.

Ông John Holmes, viên chức đặc trách cứu trợ của Liên Hiệp Quốc cho hay: “có một thông điệp rất rõ ràng từ những người tham dự hội nghị rằng họ muốn những gì đã hứa hẹn phải được biến thành sự thật.”

Tướng Thein Sein cho hay Myanmar sẽ đón nhận các chuyên gia ngoại quốc nhưng có vẻ là muốn nối kết việc này với mục tiêu tái thiết.

“Ðối với những nhóm muốn giúp tái thiết và phục hồi, chính phủ chúng tôi sẵn sàng đón nhận họ, theo như các trọng tâm của chúng tôi và số lượng công việc cần phải thi hành,” Tướng Thein Sein nói. (V.Giang)

[vuphong]

Nepal: Bom nổ trước cuộc họp đòi nhà vua thóai vị
May 26, 2008

KATHMANDU, Nepal (AP) - Ít nhất hai quả bom đã phát nổ hôm Thứ Hai 26 Tháng Năm, bên ngoài một địa điểm trong thủ đô Nepal, nơi các chính trị gia dự trù sẽ họp trong tuần này để đưa ra các biện pháp buộc nhà vua phải thoái vị và hủy bỏ vương triều nơi đây, theo nguồn tin của cảnh sát nước này.

Không ai bị thương tích trong vụ nổ, theo lời cảnh sát, và cũng cho biết thêm rằng một nhóm theo giáo phái Hindu và có thể có lập trường ủng hộ hoàng gia, đã rải truyền đơn ở nơi xảy ra hai vụ nổ.

“Hai vụ nổ đã xảy ra đằng trước trung tâm hội nghị nhưng không ai bị thương,” một viên chức cảnh sát tên Durga Kumar, cho báo chí hay tại hiện trường.

“Nhiều người đã có thể bị thương tích nhưng họ đã ném bom vào nơi không có ai,” cảnh sát cho hay về hai người tình nghi, đã chạy xe gắn máy ngang nơi này rồi ném bom. “Những người làm điều này có chủ đích là gây ra sự hoảng sợ.”

Hoàng gia gốc Hindu ở Nepal với vua Gyanendra đang trị vì, chắc chắn sẽ bị hủy bỏ hôm Thứ Tư tuần này cùng với triều đại Shah đã có từ 240 năm nay trong cuộc họp đầu tiên của Nghị Viện gồm 601 đại biểu được bầu lên hồi năm ngoái để viết lại bản hiến pháp của quốc gia này.

Trong cuộc bầu cử hồi Tháng Tư, đảng cộng sản có khuynh hướng theo con đường của Mao Trạch Ðông, đã thắng lớn và chiếm đa số trong Nghị Viện. Lực lượng này đã từng chiến đấu trong suốt một thập niên để lật đổ nhà vua, trước khi ký kết một thỏa ước hòa bình vào năm 2006.

Nhà vua tuy vậy vẫn còn có sự ủng hộ của thành phần giáo phái Hindu và của một số nhân vật quan trọng trong quân đội.

Tình hình đã trở nên căng thẳng ở Kathmandu trước ngày họp, với thành phần thân Mao đưa hàng chục ngàn đảng viên thuộc đoàn thanh niên của họ vào thủ đô và giới hữu trách ra lệnh cấm biểu tình.

“Chúng tôi dự trù sẽ đưa 50,000 thanh niên cộng sản vào thủ đô để đón mừng việc tuyên bố thành lập nước cộng hòa hôm Thứ Tư,” Sagar, chủ tịch đoàn thanh niên cộng sản thân Mao tuyên bố với báo chí.

Giới hữu trách trong thủ đô cho hay họ đã ban hành lệnh cấm biểu tình và tập trung đông đảo ở bốn địa điểm trong thủ đô Kathmandu và dự trù bố trí thêm 5,000 nhân viên an ninh.

Thành phần ủng hộ hoàng gia cảnh cáo rằng việc phế bỏ nhà vua, vốn được người theo đạo Hindu coi là hiện thân của một vị thần, có thể đưa quốc gia nghèo đói ở vùng Hy Mã Lạp Sơn này vào một cuộc chiến mới.

Những người ủng hộ hoàng gia cũng nói thể chế quân chủ cần thiết để giữ sự trung lập cho đất nước nằm giữa Ấn Ðộ và Trung Quốc này. (V.Giang)

[khieulong]

Đài Loan và Bắc Kinh tiến gần nhau hơn
May 28, 2008

Trung cộng và Đài Loan đã tiến gần nhau hơn sau khi chủ tịch của đảng đương quyền tại Đài Loan đã tuyên bố rằng cả hai bên đều là một phần của một quốc gia Trung Hoa duy nhất. Trung cộng từng cho là Đài Loan là một hòn đảo tách rời từ cuộc nội chiến năm 1949, đã giảm bớt những chỉ trích đối với chính phủ Đài Loan, cho dù trước đó từng đe dọa sẽ dùng vũ lực để sát nhập đảo này nếu chính quyền Đài Loan tuyên bố độc lập.

Trước khi bay sang Bắc Kinh vào chiều ngày hôm nay, chủ tịch Quốc Dân Đảng Đài Loan là ông Wu Poh-hsiung đã đến thăm Nam Kinh, nơi từng được đặt làm cố đô khi đảng này còn nắm quyền trên toàn quốc Trung Hoa, rằng hai bên cả Đài Loan lẫn Hoa lục đều là những người dân có cùng một dòng máu.

Tân Tổng thống Đài Loan là ông Mã Anh Cửu cũng đưa ra những lời tuyên bố có phần nhẹ nhàng hơn trong bài diễn văn nhậm chức hôm 20 tháng 5, một sự kiện mà Bắc Kinh cho rằng có thể đưa hai bên trở lại bàn hòa đàm. Trung cộng cho tới nay vẫn khăng khăng đòi áp dụng chế độ một Trung Quốc, trong khi vị cựu Tổng thống của Đài Loan là ông Trần Thủy Biển thì muốn tách rời khỏi Hoa lục. Đảng Dân Chủ Tiến Bộ đã thua nặng trong kỳ bầu cử Tổng thống hồi tháng 3 vừa qua, và sau khi lên nắm quyền, Quốc Dân Đảng dù chống lại việc tuyên bố độc lập, nhưng cũng không mau chóng để bắt tay với Bắc Kinh. Nguồn tin cho biết Chủ tịch Quốc Dân Đảng sẽ gặp gỡ Chủ tịch nhà nước Trung cộng là Hồ Cẩm Đào vào ngày mai thứ tư, và là cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa hai đảng cầm quyền tại Trung cộng và Đài Loan trong suốt 6 thập niên qua.

[tranphuongdong]

Chính Bộ Trưởng Quốc Phòng Israel
hối thúc Thủ Tướng Olmert nên từ chức vì cáo buộc tham nhũng
May 29, 2008

Cali Today News – Chính Bộ Trưởng Quốc Phòng Ehud Barak của Do Thái đã lên tiếng hối thúc ông TT Olmert của xứ này nên từ chức vì các cáo trạng hối lộ, nhưng các phụ tá ông Olmert nói ông sẽ không từ chức.

Ông Barak cho biết có thể sẽ diễn ra bầu cử sớm sau khi hôm qua một doanh nhân Hoa Kỳ khai trước một tòa án của Israel là ông ta đã từng trao cho ông Olmert nhiều phong bì đựng nhiều ngàn đô la bằng tiền mặt.

Ông Barak nói: “tôi không nghĩ ông Thủ Tướng vừa điều hành việc nước vừa điều hành việc riêng. Tốt nhất cho đất nước và theo luật thì ông nên chấm dứt điều hành việc nước.”

Ông Olmert vẫn cương quyết nói ông không làm điều gì sai trái và cố vấn chiến lược của ông là Tal Silberstein cho hay ông vẫn không chịu từ chức.

Ông Barak là liên minh trong đảng cầm quyền của ông Olmert. Các thăm dò cho hay hiện nay nếu có bầu cử thì đảng cánh hữu Likud của cựu TT B. Netanyahu sẽ đánh bại đảng Lao Động.

Một cuộc thăm dò do đài Chanel 2 tiến hành cho thấy 43% người dân Israel muốn ông Olmert tạm nghỉ phép, 39% muốn ông từ chức hẳn Thủ Tướng và chỉ có 13% muốn ông ở lại nhiệm sở.

Trần Vũ theo Reuters

[vuphong]

Xăng lên giá $11 tại Thổ Nhĩ Kỳ
Friday, May 30, 2008

Hình bên: Hàng chục người đã lái xe xếp hàng chờ mua xăng rẻ gần đường Camp Wisdom Road
dọc theo xa lộ 35E tại thành phố Dallas, tiểu bang Texas ngày Thứ Sáu, 30 Tháng Năm, 2008.
Một trạm xăng Exxon tại đây đã quảng cáo giá xăng $1.05 một gallon. (Hình: Jim Mahoney/The Dallas Morning News)

PARIS, Pháp (AP) - Trong khi nhiều người Mỹ còn sửng sốt trước sự việc xăng quá mắc, lên tới $4 đô-la một gallon trên toàn quốc, giá này không nhằm nhò gì đối với đa số người Âu Châu. Chẳng hạn như ở Pháp, giá một gallon xăng là gần $10 Mỹ kim. Ở Thổ Nhĩ Kỳ, giá xăng cao hơn $11.

Những người lái xe trên khắp thế giới đang bị đánh phá bởi ảnh hưởng của tình trạng xăng mắc ở mức kỷ lục. Một số người đã bắt đầu chống đối. Những cuộc biểu tình và đình công đã diễn ra từ Âu Châu đến Indonesia. Người dân yêu cầu chính quyền phải làm nhiều hơn để giúp giá xăng được giảm xuống, xoa dịu nỗi khổ của dân.

Ðây là một vấn đề nan giải trong một thế giới mà sự di chuyển bằng xe máy đang nhiều hơn trước, và sự lệ thuộc vào dầu thô cũng khiến thế giới dễ bị suy yếu hơn bao giờ hết. Dầu thô đang lên giá hầu như mỗi ngày, chưa có dấu hiệu sẽ ngưng trong nay mai.

“Tôi không hiểu tại sao, nhưng mà đau lắm,” bà Marie Penucci, một nhạc sĩ vĩ cầm đổ xăng vào chiếc Volkswagen của bà tại trạm Esso ở thủ đô Paris ngày Thứ Sáu vừa qua. Xăng đã có giá tương đương $9.66 một gallon.

Trong lúc bơm xăng, bà Penucci nhìn một cách thèm thuồng về hướng những người đi xe đạp thuê. Vì phải lái xe khá xa để trình diễn, bà Penucci không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc phải lái chiếc Volkswagen của bà.

Trong lúc dầu lên giá, ảnh hưởng đối với người lái xe có thể khác nhau rất xa. Các quốc gia có luật đánh thuế xăng và chương trình trợ giá không giống nhau. Sự giới hạn trong khả năng lọc dầu và khoảng cách chuyên chở cũng ảnh hưởng đến giá xăng.

Chẳng hạn như tại Âu Châu và Nhật Bản, mức sưu thuế cao đã khiến cho giới tiêu thụ quen với giá xăng cao từ lâu. Hậu quả là nhiều người lớn tại Âu Châu đã bỏ thói quen lái xe. Họ chọn phương tiện dùng xe công cộng để tiết kiệm tiền.

Trong khi đó, người lái xe tại Ấn Ðộ và Trung Quốc được chính quyền trợ giúp qua những chương trình trợ giá xăng. Thế nhưng ngay cả chính quyền cũng phải tìm một phương pháp để chịu đựng sự việc dầu hỏa lên giá trên thị trường.

Thế nhưng không chỉ người lái xe, các ngư phủ tại Tây Ban Nha và Bồ Ðào Nha đã bắt đầu đình công trên toàn quốc. (h.d.)

[khieulong]

Giao tranh lớn ở Afghanistan: hơn 100 phiến quân bị giết
Saturday, May 31, 2008

KABUL, Afghanistan (AFP) - Giới hữu trách Afghanistan ngày 31 Tháng Năm cho hay có hơn 100 phiến quân đã bị giết trong cuộc hành quân tái chiếm một quận lỵ bị thành phần thân Taliban chiếm đóng ở vùng Tây Nam quốc gia này.

Số phiến quân trên đã bị giết trong hai ngày hành quân của lực lượng an ninh chính phủ Afghanistan và quân đội đồng minh ở Bakwa, một quận hẻo lánh nằm ở tỉnh Farah, về phía Tây Afghanistan, từng bị địch quân chiếm đóng tám tháng trước đây.

“Trong hai ngày giao tranh có hơn 100 địch quân đã bị giết,” theo lời phát ngôn viên Bộ Nội Vụ Zemarai Bashary, nói thêm rằng quận đã được tái chiếm hôm Thứ Sáu.

“Chúng tôi chiếm lại quận này sau tám tháng dưới sự kiểm soát của địch,” phát ngôn viên cho biết. Lực lượng an ninh hiện vẫn đang truy kích địch quân.

Phát ngôn viên Bashary nói rằng có năm “cấp chỉ huy sáng giá” của Taliban ở trong số những người bị giết.

Thành phần Taliban trong thời gian qua đã chiếm đóng một số quận và thị trấn hẻo lánh nhưng đã dễ dàng bị quân đội Afghanistan và lực lượng quốc tế đẩy lui.

Farah, nằm sát biên giới Iran, đã xảy ra một số cuộc giao tranh đẫm máu trong hai năm qua.

Phiến quân đã tràn ngập một quận lỵ ở tỉnh Ghazni, Trung Bộ Afghanistan, hôm Thứ Năm và đã bị quân đội chính phủ đẩy lui một ngày sau đó.

Thành phần Taliban, bị quân đội Hoa Kỳ tiến vào lật đổ cuối năm 2001, đã gia tăng các cuộc tấn công trong những tháng gần đây, kể cả một chiến dịch nổ bom tự sát và đặt bom lề đường.

Có bốn binh sĩ NATO và bốn thường dân Afghanistan đã bị thương trong một vụ nổ xe bom tự sát tại thành phố Jalalabad hôm Thứ Bảy. Phía Taliban đã lên tiếng nhận trách nhiệm trong vụ nổ này. (V.Giang)

[khieulong]

Lính Úc Bắt Đầu Ra Iraq

Việt Báo Thứ Hai, 6/2/2008

SYDNEY - Bộ QP Australia loan báo đã ngưng các hoạt động tác chiến tại Iraq sau 5 năm trợ chiến với liên quân do Hoa Kỳ dẫn đầu - Thủ Tướng Kevin Rudd thắng cử hồi Tháng 11 với lời hưá hẹn rút quân trong chiến dịch vận động tranh cử.
Ông Rudd hưá đưa hết 550 lính tác chiến về nước vào giữa năm 2008 - ông giải thích : vì sự can dự tại Iraq, Australia có thể trở thành mục tiêu của khủng bố.

Cuộc triệt thoái sẽ hoàn tất trong vài tuần - báo chí trong nước đưa tin những binh sĩ đầu tiên đã về tới Australia hồi chiều chủ nhật. Bộ Trưởng QP Joel Fitzgibbon tuyên bố "Chiến sĩ của chúng ta đã làm việc không mệt mỏi để giúp người dân Iraq có cơ hội tốt nhất để cải thiện cuộc sống từ những đau khổ dưới quyền cai trị của nhà độc tài Saddam Hussein - chính phủ Australia cảm thấy hãnh diện về công sức của quân đội".

Hàng trăm quân sẽ được lưu lại Iraq để bảo vệ phái bộ ngoại giao và các quyền lợi của Australia - ngoài ra, 2 phi cơ trinh sát và 1 chiến hạm được giữ lại để tuần phòng vùng biển của Iraq. Ngoài ra, Thủ Tướng Kevin đồng ý duy trì 1000 quân tại Afghanistan.

[vuphong]

Vua Nepal về sống đời dân dã
Monday, June 02, 2008

KATHMANDU, Nepal (AFP) - Bộ Trưởng Nội Vụ Nepal Hôm Thứ Hai 2 Tháng Sáu cho hay nhà vua quốc gia này đã bằng lòng rời khỏi cung điện trước hạn kỳ 12 Tháng Sáu và sống như thường dân tiếp theo cuộc bỏ phiếu của Nghị Viện để chính thức hủy bỏ vương quyền ở Nepal.

“Ông nói rằng đã sẵn sàng để sống cuộc sống thường dân,” Bộ Trưởng Nội Vụ Krisna Prasad Sitaula cho báo chí biết như trên sau khi thảo luận với vị vua Hindu sau cùng của thế giới, Gyanendra Bikram Shah.

“Ông ta vui vẻ đón nhận quyết định đưa ra trong cuộc họp đầu tiên của nghị viện lập hiến,” bộ trưởng này cho biết thêm.

Nghị Viện với đa số thuộc đảng Cộng Sản Thân Mao đã hủy bỏ vương quyền đã có từ 240 năm nay và biến Nepal thành một quốc gia theo chế độ cộng hòa. Nhà vua có được 15 ngày để dọn ra khỏi hoàng cung tại Kathmandu.

“Tôi không thấy có điều gì trở ngại về việc nhà vua rời khỏi hoàng cung. Ông cho hay sẽ ra đi trong hạn định 12 Tháng Sáu,” Bộ Trưởng Krisna Prasad Sitaula cho biết sau cuộc gặp gỡ kéo dài 10 phút với nhà vua.

Vua Gyanendra dự trù sẽ về ở nhà riêng tại phía Bắc của thủ đô, nơi ông đã ở trước khi được tấn phong năm 2001 sau một vụ thảm sát ở hoàng cung.

Các viên chức nhà nước nói rằng hoàng cung, nằm trong khu vực đất đai đắt giá nhất trong thủ đô, sẽ được biến thành viện bảo tàng quốc gia.

Hiện có khoảng 1,500 binh sĩ bảo vệ hoàng cung và các quan tâm về an ninh đã được đặt ra cho nhà vua khi ông rời cung điện.

“Căn cứ theo đề nghị của ủy ban an ninh, chính phủ có thể sẽ cung cấp việc bảo vệ an ninh cho vị cựu hoàng này,” Sitaula cho hay.

Ngoài việc phải ra khỏi hoàng cung, cựu Hoàng Gyanendra còn sẽ mất đi hàng trăm người hầu hiện đang làm việc trong cung điện rộng lớn này.

“Ngoài nhân viên an ninh, hiện có khoảng 600 nhân viên làm việc trong lãnh vực hành chánh, phục dịch, nhà bếp và làm vườn. Những người này sẽ được sung vào các cơ quan chính quyền,” theo lời của phát ngôn viên Bộ Nội Vụ Modraj Dottel. (V.Giang)

[khieulong]

Một tướng Mỹ nhận nhiệm vụ chỉ huy lực lượng NATO ở Afghanistan
Tuesday, June 03, 2008

KABUL, Afghanistan (Reuters) - Hôm Thứ Ba, Tướng David McKierman của Hoa Kỳ đã được bàn giao quyền chỉ huy của khoảng 50,000 binh sĩ trong Lực Lượng Trợ Giúp An Ninh Quốc Tế (ISAF) của NATO ở Afghanistan.

Tướng McKierman đã nhận lãnh ISAF vào một lúc cộng đồng quốc tế đang cố đưa một động năng mới vào các nỗ lực quân sự và viện trợ ở Afghanistan, nhưng Taliban ít biểu lộ dấu hiệu gì trong việc chấm dứt cuộc nổi dậy của họ.

ISAF đã phát triển từ khoảng 36,000 binh sĩ một năm trước đây và quân đội Afghanistan đã tăng hơn gấp đôi về quân số, từ vỏn vẹn hơn 20,000 người vào đầu năm ngoái lên đến khoảng 57,000 người hiện nay.

Những cuộc tấn công lớn của Taliban ở miền Nam vào năm 2006, trong đó loạn quân đã gánh chịu những tổn thất nặng nề, đã không tái diễn và nhiều viên chỉ huy của dân quân đã bị giết chết hoặc bị bắt trong một chiến dịch nhằm diệt trừ giới đầu não của phong trào du kích Hồi Giáo quá khích.

Nhưng Taliban đã đáp lại bằng những chiến dịch nổ bom tự sát trên khắp nước, phá hoại cảm tưởng an ninh trong số những người Afghanistan bất mãn với sự bất lực của chính phủ và các binh sĩ Tây Phương trong việc ngăn chặn những vụ tấn công.

“Trong khi ngày hôm nay đánh dấu một sự chuyển tiếp giữa những cấp chỉ huy, sứ mạng phải tiếp tục mà không bỏ lỡ một giây,” theo lời ông McKierman sau khi nhận quyền chỉ huy từ Tướng Dan McNeill, một tướng Mỹ sắp về hưu.

Ông McKierman mô tả sứ mạng của ISAF như “Hỗ trợ chính phủ Afghanistan trong việc đem lại an ninh, tái thiết và phát triển, và sự cai trị có hiệu quả cho đất nước.”

Tổng Thống Hamid Karzai của Afghanistan ngày càng chỉ trích sự hiện diện của quốc tế ở Afghanistan, nói rằng các lực lượng ngoại quốc quá mạnh tay và nỗ lực viện trợ thiếu sự hợp tác và hiệu quả.

Trong khi đó, nhiều người trong ISAF và Liên Hiệp Quốc thường đề cập tới nhu cầu cai trị tốt ở Afghanistan, một trong những nước nghèo nhất, tham nhũng nhất trên thế giới và là nước sản xuất và xuất cảng thuốc phiện và heroin lớn nhất trên thế giới.

Theo dự tính, Afghanistan sẽ hội họp với các nhà hiến tặng quốc tế của họ tại Paris vào ngày 12 Tháng Sáu, nơi ông Karzai sẽ yêu cầu được quốc tế viện trợ 50 tỉ Mỹ kim để tài trợ một kế hoạch phát triển mà chính phủ của ông đã soạn thảo. (n.n.)

[khieulong]

Chứng cớ cho thấy động đất Tứ Xuyên là do vụ nổ Hạt nhân tạo ra
05/06/2008

Càng ngày càng có nhiều chứng cớ cho thấy rủi ro trong một vụ nổ hạt nhân là nguyên nhân tạo ra trận động đất ở Tứ Xuyên và việc trì hoãn những phái đoàn cứu trợ.(Andrew Wong/Getty Images)
Một chuyên gia dấu tên cho rằng vụ nổ hạt nhân gần đây đã gây ra trận động đất nặng đến 8.0 ở Sichuan, Trung Cộng, nơi mà sau tai ương ba tuần, con số tử vong đã lên đến hơn 69,000 người.
Website China Boxun News ở hải ngoại thông báo rằng chuyên gia này đã xác nhận

có một vụ nổ hạt nhân gần trung tâm địa chấn, căn cứ vào lời thuật lại của các nhân chứng, và việc khám phá ra những mảnh vụn xi măng được biết đã đến từ một trung tâm quân đội đặt ngầm dưới mặt đất.

Ông He, một cư dân địa phương, nói rằng khi cơn động đất xẩy ra vào ngày 12 tháng Năm, người ta nhìn thấy cái gì đó nổ tung ra từ một đỉnh núi bên cạnh thung lũng, "Nó trông giống như kem đánh răng được ép ra ngoài", ông ta nói. "Không, nó không phải là chất nhão (như kem), mà là những mảnh vụn xi măng này. Sự phun ra kéo dài khoảng ba phút."


Theo tin của China News Services (một thông tấn xã Trung Hoa), vào ngày 31 tháng Năm, những chuyên viên cứu cấp và những nhà tâm lý học của nhà thương Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân, từ Bắc Kinh đến nơi động đất làm việc vào ngày 23 tháng Năm, đã tìm thấy những mảnh vụn xi măng ở dưới đáy một thung lũng gần chấn tâm. Thung lũng rộng nửa dặm này đã bị bao phủ bởi những mảng vụn dầy từ 10 đến 20 inches, bao trùm đáy thung lũng khoảng 1.5 dặm.

Trong lúc xẩy ra cuộc động đất, trong vùng không có một công trình xây cất đang dở dang nào. Chuyên gia của Boxun News nhận định rằng bề dày những mảnh vụn xi măng phù hợp với xi măng dùng ở trung tâm quân đội dưới mặt đất. Ông ta giải thích rằng mặc dù động đất có thể gây ra núi phun lửa, nhưng không có trường hợp động đất nào tạo ra núi phun những mảnh vụn xi măng.

Dựa vào tường thuật của CNS (China News Services), và thời điểm của sự nổ tung tại hiện trường, người ta không tìm thấy chứng tích những hoạt động tự nhiên của núi lửa. Chuyên gia này cho biết ông ta có thể xác quyết rằng một vụ nổ vũ khí hạt nhân đã làm gẫy vụn một cấu trúc ngầm dưới mặt đất, và ném tung những mảnh vụn vào không gian.

Người ta được biết có ít nhất là một trung tâm nguyên tử của Trung Cộng được đặt ở thành phố Mianyang, Tứ Xuyên, gần trung tâm địa chấn.

Những người Trung Hoa chuyên xử dụng mạng lưới Internet bình luận rằng ngay sau khi xẩy ra trận động đất, nhiều lực lượng quân đội đặc biệt đã ngăn chặn giao thông hướng về phía núi gần chấn tâm, và người ta cũng phát hiện nhiều người đàn ông mặc quần áo ngăn hóa chất màu trắng lái những chiến xa quân đội đi về hướng núi. Theo những nhân chứng, tất cả những chuyên viên cứu cấp khu gần chấn tâm đều thuộc quân đội.

Chuyên gia này tin rằng vụ nổ hạt nhân đã không chỉ giới hạn quanh vùng thử vũ khí ngầm, mà còn đã gây ra sự ô nhiễm bức xạ. Ông tường thuật rằng trong một cú phôn gọi tới Bắc Kinh ông ta đã khuyên nhà chức trách nên nhận trợ giúp từ những nước khác, cô lập ngay vùng bị động đất, tìm kiếm và trợ giúp những người đã bị ảnh hưởng bởi sự ô nhiễm, và áp dụng những biện pháp khẩn cấp để ngăn ngừa việc nước bị làm độc.

Những đội cấp cứu Quốc Tế bị trì hoãn.

Sau khi trận động đất tại Tứ Xuyên xảy ra, Bắc Kinh đã không cho phép những nhóm cấp cứu quốc tế được bắt đầu công việc giải cứu cho đến 72 giờ sau đó, và vì thế đã làm mất đi khoảng thời gian cần kíp nhất để cứu bao nhiêu mạng người.

Ngoài ra còn có sự việc là cơn địa chấn đã được dự đoán trước, nhưng những viên chức chính quyền địa phương trong Khu Aba đã công khai lên tiếng rằng những sự dự đoán này chỉ là những "tin đồn" .


Tính cho đến thứ Hai vừa qua, theo tường thuật của các báo chí nhà nước Trung Công, cuộc động đất đã làm thiệt mạng 69, 019 người, làm 373, 573 bị thương, và 18, 627 đang mất tích./.

Tác giả: Wu Weilin, Epoch Times - Khúc Hạ lược dịch (www.trangdenonline.com)

[khieulong]

Israel có thể tấn công nếu Iran không ngưng tinh chế uranium
Friday, June 06, 2008

JERUSALEM (Reuters) - Một cuộc tấn công của Israel nhắm vào các địa điểm hạt nhân của Iran có vẻ “không sao tránh khỏi” vì những chế tài hình như không ngăn cản được Tehran trong việc thủ đắc kỹ thuật có tiềm năng chế tạo bom, một trong những phụ tá của Thủ Tướng Ehud Olmert tuyên bố hôm Thứ Sáu 6 Tháng Sáu.

“Nếu Iran tiếp tục tiến hành chương trình nhằm phát triển các vũ khí hạt nhân, chúng tôi sẽ tấn công họ. Những chế tài không có hiệu quả,” Bộ Trưởng Vận Tải Shaul Mofaz nói với tờ báo Yedioth Ahronoth.

“Tấn công Iran, để chặn đứng các chương trình hạt nhân của họ, sẽ không sao tránh khỏi,” theo lời viên cựu tư lệnh lục quân và cũng là cựu bộ trưởng quốc phòng.

Ðây là lời đe dọa rõ rệt nhất từ trước chống lại Iran từ một thành viên trong chính phủ của ông Olmert. Israel, cũng như chính phủ Bush, đã úp mở về chuyện sử dụng vũ lực như biện pháp cuối cùng nếu các chế tài của Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc tỏ ra bế tắc.

Iran đã thách thức áp lực của Tây phương đòi họ từ bỏ các dự án tinh chế uranium, chương trình mà họ nói nhằm sản xuất điện lực cho hòa bình chứ không phải chế tạo bom. Giới lãnh đạo tại Tehran cũng đã đe dọa sẽ trả đũa Israel - nước mà người ta tin rằng có kho vũ khí nguyên tử duy nhất tại Trung Ðông - và các mục tiêu Hoa Kỳ tại Vịnh Ba Tư nếu xảy ra bất cứ cuộc tấn công nào nhắm vào Iran.

Ông Mofaz cũng tuyên bố trong cuộc phỏng vấn rằng Tổng Thống Iran Mahmoud Ahmadinejad, người đã kêu gọi xóa bỏ Israel trên bản đồ thế giới, “sẽ biến mất trước Israel.”

Một phát ngôn viên cho Thủ Tướng Ehud Olmert đã không đề cập trực tiếp tới những lời bình luận của ông Mofaz nhưng nói rằng “mọi lựa chọn phải sẵn sàng” và nói có thể làm nhiều hơn để gây áp lực tài chánh lên Tehran.

“Israel mạnh mẽ tin rằng trong khi các chế tài của LHQ là điều tốt, cần phải làm nhiều hơn nữa để gây áp lực lên chế độ ở Tehran, buộc họ ngưng chương trình hạt nhân gây hấn của họ,” Phát Ngôn Viên Mark Regev nói.

Lời bình luận của ông Mofaz được đưa ra giữa lúc ông và vài thành viên cao cấp khác trong đảng Kadima của ông Olmert chuẩn bị một cuộc vận động để chiếm địa vị đứng đầu chính phủ nếu một vụ tai tiếng tham nhũng khiến thủ tướng Israel phải bước xuống.

Cảnh sát đang điều tra ông Olmert vì ông bị tình nghi nhận hối lộ, vi phạm luật lệ tài trợ tranh cử và rửa tiền.

Ông Olmert đã nói ông sẽ từ chức nếu bị kết tội. Cho tới nay, ông không bị truy tố về bất cứ tội nào.

Ông Mofaz, một người sinh tại Iran, đã là một đối thủ chính trong đảng của thủ tướng Israel, đặc biệt tiếp theo những cuộc bầu cử năm 2006 khi ông Olmert buộc lòng phải giao Bộ Quốc Phòng cho đảng Lao Ðộng, liên minh chính trong chính phủ của ông, với sự hy sinh của ông Mofaz.

Ông Mofaz, cũng là một phó thủ tướng, đã kín tiếng về kế hoạch phòng thủ của Israel. Ông là một thành viên trong nội các an ninh của ông Olmert và cầm đầu những cuộc thảo luận phối hợp chiến lược thường xuyên với Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.

Các máy bay của Israel đã phá hủy lò phản ứng hạt nhân của Iraq vào năm 1981.

Một phi vụ tương tự của Israel bên trên Syria vào Tháng Chín năm ngoái đã san bằng điều mà chính phủ Hoa Kỳ nói là một lò phản ứng được xây dựng với sự giúp đỡ của Bắc Hàn. Syria phủ nhận chuyện có bất cứ cơ sở nào như vậy.

Tuy nhiên, các nhà phân tích độc lập đã nghi ngờ về chuyện quân lực của Israel có thể một mình đương đầu với Iran, vì các địa điểm hạt nhân của họ rất nhiều, cách xa và được bảo vệ kiên cố. (n.n.)

[khieulong]

Nhật Bản: Một ông " chán sống" đâm chết bẩy người ở Tokyo
Sunday, June 08, 2008

TOKYO, Nhật Bản (AFP) - Một người đàn ông đã liên tiếp đâm nhiều người vô tội tại một khu phố nổi tiếng về truyện tranh hoạt họa và trò chơi điện tử ở Tokyo, làm thiệt mạng ít nhất bảy người và khoảng một chục người khác bị thương trong một hành vi tội phạm trầm trọng nhất ở Nhật Bản từ nhiều năm nay.

Hung thủ, người sau đó đã khai với cảnh sát là y “chán sống”, đã lái chiếc xe truck đâm vào đám đông bộ hành vào buổi trưa tại khu đông đảo người qua lại Akihabara ở Tokyo trước khi nhảy xuống, hò hét rồi dùng dao đâm loạn đả.

Hung thủ được cho biết tên Tomohiro Kato, 25 tuổi, sống ở Shizuoka. Y tự xưng thuộc thành phần băng đảng trước khi rút lại lời khai này.

“Tôi đến khu Akihabara để giết người. Tôi giết ai, điều đó không quan trọng,” hung thủ đã khai như vậy, theo bản tin của Jiji Press.

Kato, đeo kính cận, mặc bộ đồ màu nhạt, chân mang giày vải, đã tấn công một cảnh sát viên và người này đã dùng dùi cui chống đỡ.

Ðến lúc Kato buông dao vì bị một cảnh sát viên chĩa súng vào người thì đã có 17 nạn nhân nằm gục, trên mình đầy máu me ở con đường đông đảo người qua lại, theo tin từ các giới chức cảnh sát và cứu hỏa.

Kato cũng thấy bị chảy máu trên mặt khi bị cảnh sát bắt giữ.

Hãng thông tấn Jiji Press và các nguồn tin truyền thông Nhật khác cho hay có bảy người chết, gồm sáu người đàn ông tuổi từ 19 đến 74, cùng với một cô gái 21 tuổi.

Vụ tấn công này xảy ra vào đúng ngày kỷ niệm có một cuộc đâm người loạn đả tương tự ở một trường tiểu học Nhật năm 2001 khiến tám trẻ em thiệt mạng.

Hàng trăm người hiếu kỳ tụ tập đứng nhìn từ khoảng cách xa trong khi các nhân viên cứu thương chăng các tấm bạt màu xanh bằng nhựa giữa ngã tư để đảm bảo sự riêng tư cho các nạn nhân khi họ được băng bó điều trị cấp thời.

“Tôi rất bàng hoàng khi nghe tin này vì tôi rất thường đến nơi đây,” theo lời Wataru Amano, một tài xế xe vận tải, 26 tuổi người thường xuyên viếng thăm khu Akihabara. “Tôi có thể đã là mục tiêu tấn công nếu tôi có mặt ở đây vài giờ trước.”

Akihabara nổi tiếng vì là nơi có nhiều tiệm bán máy móc điện tử và trong những năm gần đây đã biến thành một nơi được giới trẻ Nhật ưa thích lui tới cũng như các du khách nước ngoài tìm kiếm các cuốn truyện tranh vẽ và trò chơi điện tử.

Cũng vào ngày này bảy năm trước đây đã xảy ra vụ một người đàn ông tâm trí không bình thường đột nhập vào trường tiểu học tại khu giàu có ở Osaka và đâm chém loạn đả, làm thiệt mạng tám học sinh.

Theo kết quả cuộc điều tra thì hung thủ Mamoru Takuma từ nhỏ đã có sự căm thù với các trẻ em con nhà giàu. Takuma, 40 tuổi, đã bị xử tử năm 2004.

Trong một vụ đâm người khác, một người đàn ông năm 1999 đã lái xe đến nhà ga chính ở thành phố Shimonoseki ở phía Tây Nam nước Nhật và đâm chết 5 người. (V.Giang)

[khieulong]

Saudi sắp mở hội nghị để đối phó giá dầu cao
Monday, June 09, 2008

RIYADH, Ả Rập Saudi (AP) – Theo thông báo của Bộ Thông Tin và Văn Hóa, Ả Rập Saudi sẽ kêu gọi mở một hội nghị thượng đỉnh giữa các quốc gia sản xuất và quốc gia tiêu thụ dầu hỏa để thảo luận về tình trạng lên giá hiện nay.

Bộ Trưởng Lyad Madani nói trong ngày Thứ Hai rằng vương quốc Ả Rập Saudi cũng sẽ làm việc với khối OPEC “để bảo đảm lượng dầu hỏa cung cấp sẽ luôn có sẵn trong lúc này cũng như trong tương lai.” Ông Madani cho biết như trên sau khi dự một cuộc họp của Nội Các tại thương cảng Jiddah vào cuối tuần qua.

Thông báo về việc sắp mở hội nghị của Saudi được đưa ra ba ngày sau khi dầu hỏa đã tăng giá mạnh nhất trong một ngày. Vào ngày Thứ Sáu tuần trước dầu hỏa đã tăng hơn $11 đô-la, lên tới $139 đô-la một thùng.

Trong ngày Thứ Hai, giá xăng bán lẻ trung bình tại Hoa Kỳ cũng vượt cao hơn $4 đô một gallon. Đây là giá kỷ lục tại một quốc gia tiêu thụ dầu hỏa nhiều nhất thế giới.

Bộ Trưởng Madani nói rằng vương quốc sẽ làm việc để bảo đảm trong tương lai sẽ không có trường hợp “dầu lên giá một cách thiếu tự nhiên và không chính đáng, ảnh hưởng đến các nền kinh tế trên thế giới đặc biệt tại các quốc gia đang phát triển.”

“Không có lý do chính đáng cho sự việc dầu hỏa lên giá hiện nay,” ông nói.

Ông Thomas Petrie, phó chủ tịch công ty Merrill Lynch và cũng là một chuyên gia về các thị trường năng lượng, tiên đoán rằng dầu hỏa sẽ có giá từ $120 đến $150 một thùng từ bây giờ cho đến mùa thu. Ông cũng nhìn nhận rằng sự tiên đoán chính xác một giá dầu hỏa trong tương lai là “một hành động có vẻ vô nghĩa.”

“Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu đến cuối năm nay chúng ta không tiến tới một điểm nơi mà chúng ta bắt đầu thấy có sự thay đổi trong nhu cầu, và chúng ta sẽ thấy giá dầu hỏa trong khoảng cách đã được nêu ra.”

Các chuyên gia năng lượng cho biết hầu hết các quốc gia dầu hỏa có rất ít khả năng sản xuất thêm, ngoại trừ Ả Rập Saudi. Vương quốc này sản xuất 9.4 triệu thùng dầu mỗi ngày và có thể tăng thêm 2 triệu thùng mỗi ngày.

“Nội Các Saudi đã ra lệnh cho Bộ Trưởng Dầu Hỏa Ali al-Naimi kêu gọi tổ chức một hội nghị trong thời gian rất gần mà trong đó có sự tham dự của các quốc gia sản xuất, quốc gia tiêu thụ và các công ty hoạt động trong lãnh vực khai thác, xuất bản và mua bán dầu hỏa. Mọi người sẽ xem xét tại sao dầu hỏa đã lên giá và cách thức đối phó với nó,” ông Madani nói. (h.d.)