Nghị sĩ Joseph Lieberman: Viện đại học Columbia mời Ahmadinejad là một sai lầm “vì ông ta đến với hai bàn tay vấy những máu chứ chẳng có gì khác.”
Hà Tôn, theo CNN, Sep 24, 2007
Cali Today News - Trong buổi xuất hiện đầy căng thẳng tại viện đại học Columbia, hôm nay Thứ Hai, tổng thổng Iran, Mahmoud Ahmadinejad tra hỏi vụ 9/11 theo nhãn quan của chính quyền Mỹ và nhất định giành quyền được nghi ngờ về vụ Holocaust, trong lúc đó thì Chủ Tịch viện đại học Columbia giáng cho ông ta một cú thật đáng đồng tiền bát gạo: “Ông quả thật là một nhà độc tài hèn hạ và tàn độc”.
Sau nhát búa, Ahmadinejad thoạt tiên mỉm cười nhưng mỗi lúc một trở nên mất bình tỉnh la làng vì bị “nhục mạ” và ”bị đối xử một cách đầy ác cảm”.
Chủ tịch viện đại học Columbia, Lee Bollinger, và cử tọa đã mang Ahmadinejad trở lại trách vụ của y trong thành tích nhân quyền tại Iran va chính sách đối ngọai của nước này. Họ cũng không quên hạch hỏi y về lời tuyên bố của y phủ nhận Holocaust và kêu gọi nhân loại xóa quốc gia Do Thái khỏi bản đồ của thế giới.
“Ông Tổng Thống, Ông đã phô bày đầy đủ dấu hiệu của một nhà độc tài hèn hạ và tàn độc,” Chủ Tịch Bollinger đã tuyên bố trong tiếng hoan hô vang dội rền thính đường. Ông Bollinger còn thêm rằng, việc Ahmadinejad phủ nhận Holocaust có thể lừa gạt được những người thất học và ngu dốt.
Ông Bollinger tiếp tục dạy cho ông Ahmadinejad: “Khi ông xuất hiện ở những chỗ như thế này, ông chỉ tổ làm trò cười cho thiên hạ mà thôi. Sự thật Holocaust là một hiểm họa có nhiều tài liệu chứng minh nhất của lịch sử của nhân loại.”
Ahmadinejad đứng dậy, cũng có tiếng vỗ tay. Sau khi nhắc lại một điển tích tôn giáo nói những lời mở đầu của ông Bollinger là “một nhục mạ cho tin tức và cho sự hiểu biết của cử tọa hiện diện nơi đây.”
Ahmadinejad tiếp tục: “Rất tiếc là đã có những nhục mạ và lời quyết đoán sai lầm.” Ông ta cũng không quên lên án ông Bollinger là đã bị ảnh hưởng đầy ác ý của truyền thông và chính trị của Mỹ và nói tiếp: “Tôi không nên bắt đầu buổi nói chuyện bằng cách để nó bị ảnh hưởng bởi sự tiếp đón đầy ác cảm này.”
Trong phần vấn đáp, ông Ahmadinejad đã tỏ vẻ căng thẳng và không cười nổi, ngược lại với thái độ thư giản hơn trong các cuộc phỏng vấn và tiếp xúc vào đầu ngày.
Trả lời một cử tọa, Ahmadinejad chối phăng chuyện ông ta nghi ngờ có hay không có Holocaust và nói thêm: “Mà nếu thật sự có Holocaust thì đã ăn nhằm gì tới dân Palestine?”
Nhưng sau đó y lại lên tiếng bênh vực quyền của những nhà bác học Âu Châu, ý ông ta mốn nhắc đến một thiểu số bị lên án vì phủ nhận hay coi nhẹ Holocaust.
Y cũng không quên nhắc: “Chẳng có gì tuyệt đối cả.”
Ông Ahmadinejad cũng khẳng định ý muốn thăm viếng móng của hai tòa nhà chọc trời đã bị khủng bố tấn công phá sập ngày 9/11 để tỏ lòng thương tiếc những nạn nhân, rồi ngay sau đó lại tỏ ý nghi ngờ không biết al-Qaida có trách nhiệm gì trong vụ này hay không. Y nêu lên một số câu hỏi như sau: “Tại sao lại có 9/11? Nguyên nhân nào? Điều kiện nào đã đưa tới? Những kẻ nào đã nhúng tay vào? Kẻ nào thực sự tham gia và chủ chốt?
Khi được hỏi về chuyện hành quyết người đồng tính luyến ái ở Iran, Ahmadinejad nói là hệ thống tư pháp hành quyết những tội phạm hung dữ, các tay tổ buôn bán ma tuý, so sánh với chuyện tận diệt vì trùng bằng thuốc men. Khi được hỏi dồn về việc trừng phạt giới đồng tính luyến ái, ông ta đã trả lời: “Ở Iran chúng tôi không có đồng tính luyến ái như ở xứ sở của quý vị.”
Trong khi cử tọa cười một cách chế nhạo, ông ta nói tiếp tục: “Ở Iran không có hiện tượng này. Tôi không hiểu ai đã nói với quý vị là xứ tôi có giống này?”
Nhiều người chỉ trích việc ông Bollinger mời ông Ahmadinejad tới Columbia và hứa sẽ đặt những câu hỏi hóc búa trong lời mở đầu cho buổi nói chuyện của ông ta. Nhưng sự kiện ông Bollinger tấn công Ahmadinejad với tính cách búa riều và cá nhân đã làm nhiều người sững sốt.
Khi ông Ahmadinejad phủ nhận Holocaust thì ông Bollinger nổ luôn: “Hoặc là ông định gây hấn một cách hùng hỗ hoặc ông chỉ là một người thất học một cách đáng ngạc nhiên.”
Trong bài nhận xét được soạn sẵn, Tổng Thống Iran không trả lời trực tiếp những cáo buộc của Bollinger.
Theo nhận xét của Suzanne Maloney, một thành viên tại Booking Institution nhận xét rằng sự kiện Ahmadinejad xuống giọng với Do Thái sẽ mang lại những phản ứng bất lợi cho ông ta tại chính quê nhà của ông ta.
Maloney nói tiếp: “Những bài bình luận phổ biến rộng rãi ở Iran, ngay cả nhóm cực tả, cũng đã xác nhận là quan niệm của Ahmadinejad đã làm thiệt hại cho những liên hệ ngoại giao của Iran. Sự kiện ông ta đã không dám đi xa hơn những lần trước cho thấy là có lẽ ông ta đang gặp phải những hệ lụy bất lợi cho ông ta tại quê nhà.”
Tổng Thống Bush phát biểu rằng việc xuất hiện của Ahmadinejad tại Columbia “đã nói lên rất dõng dạt sự vĩ đại của đất nước này”. Tổng Thống Bush thêm rằng nếu ông Bollinger xem cuộc thăm viếng của Ahmadinejad nhằm mục đích tạo kinh nghiệm giáo dục cho sinh viên “thì tôi nghĩ chẳng sao.”
Những giới chức thẩm quyền khác thì ít thiện cảm hơn. Ở quốc hội những nhà bảo thủ nói Columbia không nên mời Ahmadinejad tới nói chuyện tại đại học này.
Tại quốc hội, cánh bảo thủ lên tiếng là viện đại học Columbia không nên mời Ahmadinejad nói chuyện. Nghị sĩ thủ lãnh đảng cọng hòa, Mitch McConnel, tiểu bang Kentucky nói:”Có cả một sự khác biệt không lồ giữa việc không ngăn cản Ahmadinejad nói và trao cho tên hợm hĩnh cái loa và một hội trường để múa mỏ.”
Nghị sĩ Joseph Lieberman, không thuộc đảng nào (tức độc lập), tiểu bang Connecticut phát biểu: ông ta nghĩ rằng viện đại học columbia mời Ahmadinejad là một sai lầm “vì ông ta đến với hai bàn tay vấy những máu chứ chẳng có gì khác.”
Hàng nghìn người đứng chật cứng hai lốc đường 47, đối diện với trụ sở Liên Hiệp Quốc để phản đối Ahmadinejad thăm viếng Nữu Ước. Những người tham dự biểu tình ước lượng cả vạn người tham dự. Cảnh sát chưa có con số chính xác.
Những người lên tiếng trong cuộc biểu tình mà đa số là chính trị gia và giới chức thẩm quyền của các hội đoàn người Do Thái, tuyên bố họ ủng hộ Do Thái và chỉ trích Tổng Thống Iran về những tuyên bố của y liên quan đến Holocaust.
Chủ tịch Hội Đồng Thành Phố Nữu Ước, Christine Quinn tuyên bố:”Hôm nay chúng tôi đến đây để chuyển đến cho mọi người một thông điệp rõ ràng rằng không bao giờ có một lý do nào để cho một tên chúa tể của hận thù được múa mỏ trước công luận.”
Những người chống đối cũng tụ tập tại viện đại học Columbia. Cỡ vài chục ngưới đứng gần hội trường mà Ahmadinejad sẽ nói chuyện. Họ nối vòng tay nhau lại và hát nhạc phổ thông cổ truyền của Do Thái ca ngợi hòa bình và tình nghĩa anh em, trong khi ấy thì một ban nhạc hai người hoà tấu nhạc bản “You are my Sunshine.”
Hà Tôn, theo CNN
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Top Posters
Newest members
Link to us