Jul 28, 2007
Như tin chúng tôi đã loan vào ngày hôm qua về bản báo cáo tiết lộ việc các phi hành gia đã uống nhiều rượu và những phi hành gia say rượu của NASA đã được cho phép bay trên một phi thuyền không gian của Nga cũng như được cho phép bay trên phi thuyền con thoi của Hoa Kỳ. Cơ quan NASA cho biết họ sẽ điều tra và làm sáng tỏ sự vi phạm này, cũng như cân nhắc để truy tố những phi hành gia vi phạm chính sách uống rượu và luật lệ Phi hành gia.
Đại tá không quân Richard Bachmann là chủ tịch Ủy Ban Chỉ huy Trường Y Khoa Không Gian của Không quân, là người đã cho biết một số chi tiết trong hai vụ đã được nêu ra trong bản báo cáo, nói rằng Ủy Ban đã xem xét, xác định một số lãnh vực đáng quan tâm và đưa việc này tới NASA để cơ quan này thực hiện một cuộc điều tra sâu rộng để biết rõ đây là những vụ vi phạm đơn lẻ hay diễn ra thường xuyên. Đại tá Bachmann nói rằng có hai vụ đã xảy ra, một vụ là các phi hành gia NASA vẫn được cho lên phi thuyền dù có nhiều dấu hiệu cho thấy họ đang say rượu, vụ khác liên quan tới một phi hành gia say rượu đã bay trên một phi thuyền của Nga lên trạm không gian quốc tế.
Trong một vụ khác nữa có một phi hành gia đang say rượu nhưng vẫn được cho lên một phi thuyền con thoi, nhưng cuối cùng chuyến bay của phi thuyền này bị hủy bỏ. Người phi hành gia này, cùng trong một ngày, khi chuẩn bị lên phi thuyền con thoi đã say, và khi chuyến bay bị đình hoãn thì cũng say khi trở về trên một chiếc phi cơ T38. Cơ quan NASA đã nhận một số đề nghị của Ủy ban, trong đó có việc đưa thêm một số qui luật về hạnh kiểm đối với phi hành gia, và nói rằng phi hành gia nào vi phạm phải bị sa thải. Từ lâu NASA đã có chính sách cấm phi hành gia uống rượu trước 12 giờ khi bay huấn luyện một chiếc phi cơ phản lực, và đây cũng là chính sách được áp dụng cho các chuyến bay không gian. Tuy nhiên với báo cáo của Ủy Ban, cơ quan NASA nói rằng luật này từ nay sẽ được chính thức áp dụng cho phi hành gia không gian. Trong tháng 2 vừa qua phi hành gia Lisa Nowak đã bị bắt vì các tội bắt cóc, hành hung một đồng nghiệp được coi là người cạnh tranh với bà ta trong tình trường. Phi hành gia Nowak bị đuổi khỏi NASA, bị đưa ra tòa xét xử các tội bắt cóc, hành hung và trộm cắp. Bản báo cáo của Ủy Ban không nêu tên tuổi phi hành gia nào phạm tội say rượu cũng như ngày tháng và tên các chuyến bay.