Tin Tức Hoa Kỳ

[caubennoc]

Cố vấn lâu năm của Trump bị camera thu hình đang di chuyển thùng tài liệu ở Mar-a-Lago
October 13, 2022

(Cali Today News Tổng Hợp) – Một cố vấn lâu năm của cựu Tổng thống Donald Trump bị camera giám sát ghi lại hình ảnh đang di chuyển các thùng tài liệu ra khỏi phòng kho tại Mar-a-Lago, trước và sau khi Bộ Tư pháp tống trát đòi giao lại tất cả tài liệu Mật vào tháng 5, theo 3 nguồn tin thông thạo sự việc.

Băng hình cho thấy, Walt Nauta – cựu phụ tá quân sự đã rời Toà Bạch Ốc nhưng sau đó quay trở lại làm việc cho ông Trump tại Mar-a-Lago – di chuyển thùng tài liệu khỏi phòng kho vốn trở thành trọng tâm của cuộc điều tra hình sự của Bộ Tư pháp. Cuộc điều tra tập trung vào việc liệu cựu Tổng thống có cất giữ hồ sơ an ninh quốc gia sai trái sau khi rời Toà Bạch Ốc, và cản trở những nỗ lưc liên tục của chính phủ tìm cách lấy lại chúng.

Bộ Tư pháp đã thẩm vấn ông Nauta một vài lần, bắt đầu trước khi FBI thực thi trát khám xét tại Mar-a-Lago vào ngày 8 tháng 8 và thu giữ hơn 11.000 tài liệu, trong đó có khoảng 100 tài liệu được đánh dấu Mật. Nauta trả lời các câu hỏi thẩm vấn, nhưng không chính thức hợp tác với cuộc điều tra hình sự về việc ông Trump giải quyết tài liệu.

Washington Post vào thứ Tư loan tin, một nhân viên của Donald Trump khai với FBI, đích thân cựu Tổng thống ra lệnh cụ thể cho người này di chuyển các thùng tài liệu ở Mar-a-Lago. Hiện chưa rõ liệu nhân chứng này có phải là Nauta hay không, và một nguồn tin thông thạo sự việc cho rằng có thể là một nhân viên khác.

Bộ Tư pháp trong những tuần gầy đây thông báo cho toán luật sư của ông Trump biết, họ tin cựu Tổng thống có thể đã không giao trả hết toàn bộ số tài liệu ông ta đem theo khi rời khỏi Toà Bạch Ốc. Hiện chưa rõ những thùng tài liệu được đưa ra khỏi phòng kho nằm trong số tài liệu được nhà chức trách thu giữ được sau này.

Cơ quan Lưu trữ Văn khố Quốc gia phải mất nhiều tháng trời mới thu hồi lại những thùng tài liệu lẽ ra phải giao cho họ khi Trump rời Toà Bạch Ốc. Một số cố vấn của cựu Tổng thống tìm cách tạo điều kiện trả lại chúng. Luật sư Alex Cannon đề nghị Trump nên vận chuyển chúng về lại chỗ cũ, và các nhà lưu trữ sẽ trả lại những gì thuộc tài sản cá nhân cho ông ta. Cannon đề nghị các phụ tá khác không nên đụng tay vào những thùng tài liệu này vì không rõ bên trong có gì, và tài liệu có thể cần phải có miễn trừ an ninh mới xem được.

Sau đó, đích thân Donald Trump xem những thùng tài liệu này vào tháng 12, và 1 tháng sau, Lưu trữ Quốc gia đã phái người xuống thu hồi 15 thùng, và họ đã báo động Bộ Tư pháp sau khi phát giác ra 184 tài liệu Mật nằm trong số này. Bộ Tư pháp mở cuộc điều tra hình sự, và nhanh chóng kết luận, Trump có thể vẫn còn cất giữ tài liệu chính phủ khi giao trả 15 thùng tài liệu cho Lưu trữ Quốc gia vào tháng 1, dẫn đến trát đòi tài liệu vào tháng 5. Tuy nhiên, bằng chứng cho thấy, cựu Tổng thống vẫn không thực hiện đầy đủ theo yêu cầu trát đòi, buộc các nhà điều tra phải xin toà trát thực thi khám xét Mar-a-Largo vào đầu tháng 8, thu giữ thêm tài liệu Mật.

Hương Giang
(Theo New York Times)

[hoangphong]

Pelosi ‘không hối hận’ đòi đấm Trump văng khỏi Quốc Hội ngày bạo loạn
October 18, 2022

WASHINGTON, DC (NV) – Dân Biểu Nancy Pelosi (Dân Chủ-California), chủ tịch Hạ Viện, tuyên bố bà “không hối hận” đòi đấm cựu Tổng Thống Donald Trump văng khỏi Quốc Hội nếu ông Trump đến đó ngày xảy ra bạo loạn năm ngoái.

Bà Pelosi tuyên bố như vậy trong cuộc phỏng vấn với người điều hợp chương trình Andrea Mitchell trên đài MSNBC hôm Thứ Ba, 18 Tháng Mười.

Dân Biểu Nancy Pelosi (Dân Chủ-California), chủ tịch Hạ Viện. (Hình minh họa: Drew Angerer/Getty Images)

“Đúng vậy,” bà Pelosi trả lời khi được hỏi về vụ bà đòi đấm ông Trump. “Tôi sẵn sàng đấm ông ta văng ra. Tôi có nói tôi sẵn sàng đấm ông ta văng ra. Tôi sẵn sàng đi tù. Và tôi sẽ rất vui nếu làm được như vậy.”

Bà Pelosi cho biết thêm: “Ông ta không có gan đến Quốc Hội hôm đó đâu. Ông ta chỉ giỏi nói.”

Tuần trước, đài CNN chiếu đoạn video chưa từng chiếu trước đó, do con gái bà Pelosi quay được bên trong Quốc Hội ngày bạo loạn 6 Tháng Giêng, 2021. Đoạn video cho thấy bà Pelosi phản ứng khi nhân viên của bà báo cáo rằng ông Trump, tổng thống lúc đó, đang đòi đến Quốc Hội.

“Tôi hy vọng ông ta đến,” bà Pelosi. “Tôi muốn đấm ông ta văng ra ngoài. Đây là giờ phút của tôi. Tôi chờ chuyện này nãy giờ. Vì xâm phạm khuôn viên Quốc Hội. Tôi muốn đấm ông ta văng ra ngoài. Có đi tù tôi cũng vui,” bà Pelosi nói trong đoạn video.

Cuối cùng, cựu Tổng Thống Trump không đến Quốc Hội hôm đó, mặc dù một cựu nhân viên Tòa Bạch Ốc cho hay ông Trump cố bẻ tay lái chiếc xe của Sở Mật Vụ (USSS) để đến đó cùng đám đông bạo loạn, khi nhân viên USSS cho ông hay xe không đi đến đó.

Đoạn video nêu trên do cô Alexandria Pelosi, con gái bà Pelosi, quay lại. Cô Pelosi làm phim tài liệu cho HBO mấy chục năm nay. Cả CNN lẫn HBO đều thuộc công ty mẹ là Warner Bros. Discovery. (Th.Long) [qd]

[tramthaiha]

UB 6/1 tống trát đòi Trump lời khai và tài liệu, dọn đường cuộc chiến pháp lý lịch sử
October 21, 2022

(New York Times) – Uỷ ban Đặc biệt Hạ viện điều tra bạo động Điện Capitol ngày 6 tháng 1 vào thứ 6 chính thức ban hành trát đòi ông Donald Trump, dọn đường cho một cuộc chiến pháp lý lịch sử về việc liệu Quốc hội có thể bắt buộc lời khai từ một cựu tổng thống hay không.

Trát đòi là bước đi mạnh mẽ nhất từ trước đến nay, trong một trong những cuộc điều tra Quốc hội có ảnh hưởng nhất trong nhiều thập niên.

Trát đòi diễn ra khi Bộ Tư pháp đang tiến hành điều tra hình sự vào nỗ lực đảo ngược kết quả bầu cử tổng thống 2020, và diễn ra chỉ vài tuần trước bầu cử giữa kỳ. Trát đòi có khả năng đẩy Trump và Uỷ ban 6/1 vào cuộc chiến pháp lý mà cuối cùng sẽ do Tối cao Pháp viện định đoạt.

Trong tài liệu 4 trang sâu rộng đính kèm trát dòi, Uỷ ban yêu cầu ông Trump lập danh sách tài liệu và trao đổi, bao gồm các cuộc điện đàm, tin nhắn, tin nhắn mã hoá, và email, liên quan đến gần tất cả mọi khía cạnh của nỗ lực vô hiệu hoá bầu cử 2020, trong khoảng thời gian từ ngày 3 tháng 11 năm 2020 đến ngày 6 tháng 1 năm 2021.

Trát đòi yêu cầu tài liệu về nỗ lực của cựu Tổng thống trong việc tạo ra danh sách đại cử tri giả tại những tiểu bang Trump thua cử, quan hệ giữa ông ta với các tổ chức cực đoan đã tham gia vào bạo động Điện Capitol, bất cứ nỗ lực trì hoãn hay ngăn chặn thủ tục kiểm phiếu cử tri đoàn của Quốc hội vào ngày hôm đó, và những trao đổi giữa ông ta với các thành viên Quốc hội.

Các nhà lập pháp cho biết, yêu cầu của Uỷ ban “đã tập trung hạn hẹp” vào thông tin mà chỉ có cựu Tổng thống mới cung cấp được.


Uỷ ban 6/1 viện dẫn một số ví dụ về các vị cựu tổng thống, như John Quincy Adams và Gerald R. Ford cũng từng ra điều trần trước Quốc hội sau khi rời nhiệm kỳ. Nhưng Tối cao Pháp viên chưa bao giờ phán quyết một hồ sơ trong đó một cựu tổng thống từ chối tuân thủ trát đòi Quốc hội. Uỷ ban không nhắc đến những hồ sơ các vị tổng thống chống lại các cuộc điều tra của Quốc hội.

Phó Chủ tịch Uỷ ban, Dân biểu Liz Cheney (Cộng hoà – Wyoming) trong tuần này cho hay, nếu Trump từ chối tuân thủ trát đòi, Uỷ ban sẽ “thực hiện những bước đi cần thiết.”

Nhưng hiện chưa rõ Uỷ ban có thể làm gì, đặc biệt nếu Cộng hoà sẽ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện trong bầu cử giữa kỳ sắp tới. Trong trường hợp này, lãnh đạo Cộng hoà lâu nay vẫn luôn tẩy chay và lên án mọi nơi mọi lúc chắc chắn sẽ giải tán Uỷ ban, như lịch đã được lên vào cuối nhiệm kỳ Quốc hội hiện nay vào đầu tháng 1 năm 2023.

Trát đòi yêu cầu Trump giao nộp tài liệu vào ngày 4 tháng 11, và ra lấy lời khai hữu thệ vào hoặc vào khoảng ngày 14 tháng 11. Phiên điều trần có thể kéo dài vài ngày.

Ủy ban yêu cầu cựu Tổng thống thông bao cho họ “ngay lập tức,” nếu ông dự tính sử dụng Tu chính án thứ 5 chống lại tự buộc tội.

Trong tuyên bố gởi ra vào tối thứ Sáu, luật sư của ông Trump cho hay, công ty luật của ông sẽ xem xét trát đòi, và chỉ trích hành động của Uỷ ban chưa từng có tiền lệ.

Hương Giang (Theo New York Times)

[lengoi]

Mỹ đẩy nhanh kế hoạch cải tiến võ khí nguyên tử đặt ở Châu Âu
October 28, 2022

BRUSSELS, Bỉ (NV) – Theo các nguồn tin thông thạo, chính phủ Mỹ đang đẩy nhanh tiến trình cải tiến võ khí nguyên tử đang đặt tại các căn cứ của NATO ở Châu Âu, theo Politico hôm Thứ Tư, 26 Tháng Mười.

Theo kế hoạch mới, việc cải tiến bom nguyên tử loại B61-12 thả bằng dù, vốn được dự trù cho mùa Xuân năm sau, hiện được chuẩn bị cho Tháng Mười Hai năm nay. Giới chức quân sự Mỹ đã thông báo đến các đồng minh NATO tại cuộc họp kín ở Brussels, Bỉ, vào tháng này.

Các oanh tạc cơ chiến lược của Mỹ, từ trái, B-1B Lancer, B-2 Spirit và B-52H Stratofortress. (Hình minh họa: Chandan Khanna/AFP via Getty Images)

Hành động cải tiến này bao gồm việc thay thế các loại võ khí cũ bằng phiên bản mới hơn tại các kho lưu trữ ở Châu Âu để các oanh tạc cơ và chiến đấu cơ của Mỹ và đồng minh sử dụng, diễn ra trong bối cảnh căng thẳng gia tăng về việc Nga đe dọa sử dụng võ khí nguyên tử ở Ukraine và gia tăng lo lắng rằng Tây phương cần phải làm nhiều hơn nữa để ngăn chặn Moscow vượt qua ranh giới đó.

Việc nâng cấp chương trình B61 đã được thảo luận công khai trong các tài liệu ngân sách và tuyên bố công khai trong nhiều năm, và giới chức Ngũ Giác Đài cho biết việc nâng cấp là cần thiết để bảo đảm kho dự trữ được tối tân hóa và an toàn.


Khi được yêu cầu về bình luận này, Chuẩn Tướng Patrick Ryder, phát ngôn viên Ngũ Giác Đài, trả lời qua email: “Việc tối tân hóa vũ khí nguyên tử B61 của Mỹ đã được tiến hành trong nhiều năm và có dự định thay đổi các võ khí cũ hơn thành B61-12 nâng cấp một cách an toàn và có trách nhiệm. Việc này hoàn toàn không liên quan đến các sự kiện ở Ukraine và không được đẩy nhanh theo bất kỳ hướng nào.”

Ông Tom Collina, giám đốc chính sách của Plowshares Fund, một nhóm khuyến khích giải trừ quân bị, cho biết: “Tôi đoán Mỹ nhắm vào việc trấn an NATO nhiều hơn là Nga.”


Tuy nhiên, ông Collina cũng cảnh báo rằng “bất kỳ hành động nào liên quan đến võ khí nguyên tử – dù khiêm tốn đến đâu – đều có thể gây ra những hậu quả khôn lường.”

Các nâng cấp đều nằm ở khía cạnh phi nguyên tử trong thiết kế của bom không điều khiển, và bao gồm việc tháo dù và lắp một bộ phận đuôi mới cùng các cải tiến khác để có “độ chính xác cao hơn đáng kể,” ông Hans Kristensen, giám đốc chương trình Thông Tin Nguyên Tử tại Liên Đoàn Các Nhà Khoa Học Mỹ, nói thêm. (V.Giang) [qd]

[lengoi]

Donald Trump sắp tuyên bố tái tranh cử tổng thống
Bình Phương
4 tháng 11, 2022


Ông Trump phát biểu tại cuộc vận động tranh cử của các ứng cử viên Cộng Hòa ở Sioux, Iowa hôm thứ Năm 3 tháng 11. Ở đó ông bảo ủng hộ viên hãy sẵn sàng vì ông có thể có quyết định rất sớm về việc tái tranh cử.
Ảnh Stephen Maturen/Getty

Cựu Tổng thống Donald Trump đang chuẩn bị công bố kế hoạch tái tranh cử vào cuối tháng Mười Một, sau khi có kết quả cuộc bầu cử giữa kỳ vào thứ Ba tuần tới, truyền thông Hoa Kỳ cho biết.

“Để làm cho đất nước của chúng ta thành công, an toàn và vinh quang, tôi rất, rất, rất có thể sẽ làm lại chuyện đó [tranh cử tổng thống]. Hãy sẵn sàng, đó là tất cả những gì tôi đang nói với bạn. Rất sớm. Hãy chuẩn bị”, ông Trump nói vào tối hôm qua thứ Năm tại một cuộc biểu tình chính trị ở Iowa, một trong bốn sự kiện mà ông sẽ tổ chức trước ngày thứ Ba.

Theo một bản tin của Wall Street Journal, ông Trump đã tiết lộ khả năng ra tranh cử hồi mùa hè, nhưng ông bị các cố vấn can ngăn; họ cảnh báo rằng điều đó có thể gây khó cho đảng Cộng Hòa (GOP) đang nỗ lực giành lợi thế trong cuộc bầu cử giữa kỳ. Thời điểm chính xác để ông Trump công bố tái tranh cử vẫn đang được bàn bạc nhưng các phụ tá hàng đầu của Trump đang nhắm tới tuần lễ thứ ba của tháng Mười Một như là thời điểm lý tưởng để bắt đầu chiến dịch tranh cử. Hãng tin CNN vào sáng thứ Sáu 4 tháng Mười Một nói rằng, có thể họ sẽ chọn ngày 14 tháng này.


Hai năm sau thất bại trước Tổng thống Biden, ông Trump vẫn là nhà lãnh đạo của đảng Cộng Hòa; ông vẫn tìm cách gây ảnh hưởng qua việc ủng hộ hàng chục ứng cử viên trong cuộc bầu cử giữa kỳ. Nếu trong cuộc bầu cử vào thứ Ba, đảng Cộng Hòa giành được quyền kiểm soát Quốc Hội, ông Trump có thể đặc biệt lạc quan về triển vọng tái tranh cử của của mình.

***

Một số đảng viên Cộng Hòa đã hy vọng ông Trump, 76 tuổi, quyết định không ra tranh cử nữa. Họ không muốn lặp lại phong cách cá nhân hỗn loạn của ông ta – điều đã thúc đẩy lợi thế của đảng Dân Chủ và làm cho nhiều đảng viên Cộng Hòa độc lập và ôn hòa xa lánh. Ông Trump vẫn tiếp tục các luận điệu sai trái về cuộc bầu cử năm 2020 và đang dính vào nhiều vướng mắc pháp lý.

Chiến lược gia Mike DuHaime của đảng Cộng Hòa cho biết: “Vấn đề ông ấy có tốt hay không tốt cho đảng Cộng Hòa đã được trả lời vào năm 2018 và 2020” – hàm ý nói đảng này đã thua trong cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2018 và tổng tuyển cử năm 2020. “Mặc dù thua trong cuộc đua tổng thống không phải là chuyện đáng xấu hổ, nhưng ông ta dường như không biết điều đó và quyết chứng minh mình không phải là kẻ thua cuộc”, ông DuHaime nói thêm.

Nhiều thành viên Cộng Hòa đổ lỗi cho ông Trump về những tổn thất của đảng trong hai cuộc tranh cử năm 2021 ở bang Georgia, dẫn tới việc đảng Dân Chủ kiểm soát Thượng Viện do ông cựu tổng thống liên tục đưa ra những tuyên bố vô căn cứ về gian lận bầu cử. Tình hình đó có thể diễn ra một lần nữa trong tuần tới ở Georgia, trong cuộc chạy đua quyết liệt giữa Thượng nghị sĩ đảng Dân Chủ Raphael Warnock đương nhiệm và ứng cử viên đảng Cộng Hòa Herschel Walker được ông Trump hậu thuẫn.

Việc ông Trump công bố ra tranh cử tổng thống năm 2024 cũng có thể làm phức tạp một loạt các cuộc điều tra mà ông ta đang phải đối mặt, gồm cả cuộc điều tra tội phạm của Bộ Tư pháp đối với hành vi chiếm đoạt các tài liệu nhạy cảm của chính phủ mà ông mang về cất giữ tại tư dinh Mar-a-Lago ở Florida. Một số đảng viên Cộng Hòa tự hỏi liệu việc ông Trump chính thức tham gia cuộc đua có khiến các công tố viên bãi bỏ các cáo buộc chống lại ông hay không.


CNN cho biết các quan chức Bộ Tư pháp đang thảo luận nhu cầu bổ nhiệm một công tố viên đặc biệt (special counsel) để giám sát hai cuộc điều tra liên bang liên quan tới ông Trump nếu ông công bố ra tranh cử. Nhưng đây là một chuyện chưa có tiền lệ. Các cố vấn của Trump thì bác bỏ nhận định rằng, các cuộc điều tra là một yếu tố trong việc đưa ra quyết định của ông Trump vì ông ta đã nói về việc tranh cử từ lâu.

***

Kể từ khi rời Nhà Trắng đầu năm ngoái, ông Trump đã không ngừng huy động tiền đóng góp của các ủng hộ viên. Quỹ Save America của ông có khoảng $70 triệu tiền mặt tính đến tháng Mười. Gần đây, ông thành lập một ủy ban hành động chính trị (PAC) mới có tên Make America Great Again Inc. để tiếp tục huy động tiền bạc cho các mục tiêu tranh cử của mình.

Thống đốc Florida Ron DeSantis trong cuộc vận động bầu cử tối 4 Tháng 11. Ông DeSantis được coi là đối thủ nặng ký nhất của ông Trump trong đảng Cộng Hòa trong cuộc chạy đua vào chiếc ghế tổng thống nằm 2024.
Ảnh Joe Raedle/Getty Images)

Ông Trump đã và đang tập hợp một nhóm vận động tranh cử. Trong số những người làm việc cho MAGA Inc., bao gồm giám đốc điều hành Taylor Budowich, giám đốc truyền thông của ông Trump; người thăm dò ý kiến ​​Tony Fabrizio; và chiến lược gia Chris LaCivita, người đã điều hành một PAC ủng hộ Trump vào năm 2020 do nhà tài trợ quá cố của đảng Cộng Hòa, nhà tài phiệt sòng bài, Sheldon Adelson đóng góp.

Các trợ lý của ông Trump tính rằng nếu ông Trump công bố sớm việc tranh cử thì có thể ngăn cản các chính trị gia Cộng Hòa khác – những người đã tỏ ra quan tâm đến việc tranh cử tổng thống vào năm 2024. Một số cuộc thăm dò cho thấy sự trung thành của đảng Cộng Hòa đối với Trump đã giảm kể từ khi ông ta rời nhiệm sở, và điều đó khuyến khích những chính trị gia khác thách thức kế hoạch quay trở lại Nhà Trắng của ông ta.

“Đối thủ” chính của ông Trump là Thống đốc bang Florida Ron DeSantis, người đang tìm kiếm một nhiệm kỳ thống đốc thứ hai trong cuộc bầu cử vào thứ Ba và đã không hứa sẽ phục vụ hết nhiệm kỳ.

Trong các cuộc thăm dò ý kiến giả định cho năm 2024 thì ông Trump vẫn dẫn đầu sự ủng hộ của đảng Cộng Hòa, người đứng thứ nhì là ông DeSantis – được coi là người chiến đấu quyết liệt với chính quyền Biden về các chính sách chống Covid-19, người nhập cư và cả về văn hóa xã hội. Giữa Trump và DeSantis đang có sự căng thẳng ở mức độ thấp và dự báo sẽ sớm bùng phát thành một cuộc xung đột công khai.

Các ứng cử viên tiềm năng khác bao gồm cựu Phó Tổng thống Mike Pence, cựu Ngoại trưởng Mike Pompeo, cựu Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc Nikki Haley và Thống đốc bang Virginia Glenn Youngkin.

***

Lợi thế của đảng Cộng Hòa là giá xăng cao và lạm phát dai dẳng đã làm mất uy tín của Tổng thống Biden của đảng Dân Chủ, người vừa bước sang tuổi 80, và phải đối mặt với câu hỏi liệu ông có còn phù hợp để tái tranh cử hay không.

Ông Biden dường như nghĩ rằng ông có thể đánh bại ông Trump một lần nữa. Cuộc thăm dò mới nhất của báo Wall Street Journal, được thực hiện vào cuối tháng Mười, cho thấy nếu một cuộc tái đấu giả định vào năm 2024 giữa hai ông Biden và Trump diễn ra hôm nay thì hai người sẽ “cân sức cân tài”, mỗi người đạt 46% số cử tri ủng hộ. Hồi tháng 8, trong cuộc thăm dò như vậy ông Biden dẫn trước ông Trump tới 6 điểm phần trăm.

Một dấu hiệu khác là ở những phụ nữ da trắng ngoại ô có khuynh hướng chuyển sang ủng hộ ông Trump. Hồi tháng Tám, 55% những người này nói sẽ bỏ phiếu cho ông Biden, chỉ 39% bỏ phiếu cho ông Trump nhưng trong cuộc thăm dò mới nhất, các con số đó đã thay đổi, chỉ 41% cho ông Biden và 52% cho ông Trump.

Trong suốt thế kỷ 20 không có tổng thống Mỹ nào đã bị thất bại lại có thể thành công khi tái tranh cử.

[thuytrieu]

Vé trúng lô độc đắc Powerball trị giá $2.04 tỷ được bán ra ở California
November 8, 2022

SACRAMENTO, California (NV) – Sau nhiều giờ trì hoãn vì lý do kỹ thuật, cuộc xổ số Powerball dự trù vào tối ngày Thứ Hai, 7 Tháng Mười Một sau đó đã được tiến hành, với kết quả sơ khởi cho thấy vé có được đủ sáu số trúng, điều may mắn được ước tính là 1 trên 292.2 triệu, được bán ra tại thành phố Altadena trong tiểu bang California, theo bản tin của CNN.

Sáu số trúng được loan báo vào sáng ngày Thứ Ba là 10-33-41-47-56 và 10 (banh đỏ powerball).

Các vé số Powerball. (Hình minh họa: Tasos Katopodis/Getty Images)

Trị giá lô độc đắc của kỳ xổ lần này lúc đầu được ước tính là $1.9 tỷ, nhưng tăng lên tới $2.04 tỷ ngay trước lúc xổ số, trở thành lô độc đắc có trị giá lớn nhất trên toàn thế giới.

Việc xổ số tối Thứ Hai đã phải tạm ngưng sau khi có một tiểu bang tham dự nói cần có thêm thời gian để xác định trị giá số vé bán và số tiền thu được.


Đến trưa ngày Thứ Ba, cơ quan điều hành xổ số ở Minnesota nói hệ thống kiểm toán của họ gặp trở ngại, khiến có việc trì hoãn.

Bản thông cáo của Minnesotq Lottery nói rằng phải trì hoãn để bảo đảm rằng cuộc xổ số được tiến hành trong sự an toàn và chính xác.

Tất cả 48 tiểu bang tham dự vào cuộc xổ số Powerball phải đệ nạp dữ liệu về số vé bán và số tiền thu được trước khi buổi xổ số bắt đầu.


Thành phố Altadena nằm trong Los Angeles County, cách trung tâm thành phố Los Angeles chỉ 14 dặm và ngay phía Bắc của thành phố Pasadena. (V.Giang)

[hoanghoa]

Cortez Masto chiến thắng 48.8%, Laxalt 48.1%, đảng Dân Chủ nắm đa số Thượng viện bất kể kết quả từ Georgia sẽ như thế nào
November 13, 2022

Đảng Dân chủ sẽ giữ được ít nhất 50 ghế vào năm 2023. Bất kể kết quả của cuộc bầu cử vào tháng 12 ở tiểu bang Georgia sẽ như thế nào, đảng Dân Chủ hiện nay đã xem như nắm được thế đa số tại Thượng viện.

Đảng Dân chủ đã vượt qua xu hướng lịch sử là cử tri luôn trừng phạt đảng cầm quyền bất kể tình trạng kinh tế tốt xấu như thế nào và đánh bại một số ứng cử viên được cựu Tổng thống Donald Trump hậu thuẫn để giữ quyền kiểm soát Thượng viện, mang lại lợi thế lớn cho Tổng thống Joe Biden.

Bức tranh tại Thượng viện đã trở nên rõ ràng hơn vào cuối ngày thứ Bảy sau khi Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Catherine Cortez Masto của Nevada đánh bại Adam Laxalt của đảng Cộng hòa để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử, đưa đảng Dân Chủ của bà vượt ngưỡng đa số.

“Cảm ơn, Nevada!” Cortez Masto cho biết trong một tweet vào tối thứ Bảy sau khi hai quận đông dân nhất của tiểu bang này, Clark và Washoe, hoàn thành việc kiểm phiếu gửi qua thư.

Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Mark Kelly của Arizona đã giành chiến thắng trong cuộc tranh cử lại của mình ở Arizona, khiến mọi ánh nhìn sau đó đều hướng về Nevada. Cả Laxalt và Masters đều được Trump tán thành và thúc đẩy những tuyên bố sai lầm của ông ta về cuộc bầu cử Tổng thống năm 2020 bị gian lận và chiến thắng của ông ta bị cướp đoạt.

Lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer nói trong một cuộc họp báo vào cuối ngày thứ Bảy rằng: “Người Mỹ đã cho thế giới thấy rằng, chúng tôi tin tưởng vào nền dân chủ của mình. Nền dân chủ của chúng tôi rất sâu sắc và mạnh mẽ. Và nó sẽ đứng vững, hoạt động ổn định một khi chúng tôi luôn đấu tranh để gìn giữ.”

Ông nói thêm rằng đảng Cộng hòa đã bị cản trở bởi “những kẻ thách thức luôn ủng hộ những điều dối trá, những người không có niềm tin vào dân chủ, không trung thành với sự thật hoặc danh dự.”

Chiến thắng của Cortez Masto có nghĩa là đảng Dân chủ sẽ nắm giữ Thượng viện bất kể kết quả của cuộc bầu cử bỏ phiếu vào ngày 6 tháng 12 ở Georgia sẽ như thế nào, khi Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Raphael Warnock và đảng viên Cộng hòa Herschel Walker sẽ đối đầu với nhau sau khi không vượt qua ngưỡng 50% được yêu cầu theo luật tiểu bang Georgia.

Ngay cả một chiến thắng của Herschel Walker chỉ giữ cho Thượng viện 50-50, nơi Phó Tổng thống Kamala Harris vẫn sẽ là người bỏ lá phiếu quyết định cho đảng Dân chủ.

Nếu một chiến thắng của Warnock mang lại, tỷ lệ sẽ là 51-49, mang lại cho đảng Dân chủ thêm một phiếu bầu trong một Thượng viện nơi họ thường bị cản trở bởi sự bất đồng nội bộ từ các thành viên như Thượng nghị sĩ Joe Manchin của West Virginia.

Bây giờ Tổng thống Biden có thể tin tưởng vào các đối tác trong Thượng viện để xác nhận các bổ nhiệm tư pháp và hành chính của ông, ngay cả khi chương trình nghị sự lập pháp của ông bị chặn một cách hiệu quả do đảng Cộng hòa tiếp quản Hạ viện.

Tổng thống Biden nói với các phóng viên trước kết quả của thế đa số trong Thượng viện vào lúc gần 11 giờ sáng theo giờ địa phương ở Campuchia, nơi tổng thống đang tham dự hội nghị thượng đỉnh của các nhà lãnh đạo thế giới và phát biểu rằng: “Tôi cảm thấy tốt và tôi đang mong chờ những điều tốt đẹp trước mắt“.

Đề cập đến việc liệu đảng Dân chủ có thể sẽ nắm quyền kiểm soát Hạ viện hay không, Tổng thống Biden nói rằng: “Kết quả đang rất sát sao, chúng tôi có thể giành được nhưng với xác suất không cao lắm, hiện tại vẫn còn phải xem.”

Tổng thống Biden đã gọi điện cho bà Cortez Masto và sau đó là Chuck Schumer từ Phnom Penh, Campuchia, để chúc mừng họ.

Các đảng viên Cộng hòa bước vào cuộc bầu cử giữa kỳ năm nay với tin tưởng rằng một “làn sóng đỏ” sẽ đưa họ lên nắm quyền tại lượng viện Quốc Hội lần này.

Nhưng khi rõ ràng điều đó đã không trở thành hiện thực, các nhà lãnh đạo bảo thủ và các nhân vật truyền thông bắt đầu chỉ tay và đổ lỗi cho nhau về thất bại đáng ngạc nhiên – với Donald Trump, Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Mitch McConnell và Lãnh đạo thiểu số tại Hạ viện Kevin McCarthy đều phải đối mặt với phản ứng dữ dội từ nhiều phía.

Thượng nghị sĩ Cộng hòa Missouri Josh Hawley sau khi có thông tin rõ ràng rằng đảng của ông đã mất hy vọng chiếm lại Thượng viện, đã tweet rằng: “Đảng Cộng Hòa cũ đã chết. Đã đến lúc chôn vùi nó. Hãy xây dựng một cái gì đó mới hơn“.

Cuộc thăm dò ý kiến ​​của NBC News Exit đã miêu tả những cử tri vô cùng bất mãn với tình hình đất nước và lo ngại về tương lai của nó.

Đa số cử tri (70%) cho biết họ tin rằng nền dân chủ đang bị “đe dọa”.

Hầu hết các cử tri cho biết họ thất vọng hoặc tức giận về quyết định của Tòa án Tối cao về việc lật lại vụ Roe kiện Wade. Và 60% cho rằng phá thai nên hợp pháp trong hầu hết các trường hợp.

Các biện pháp bỏ phiếu ủng hộ quyền phá thai đã giành được ở Michigan, California và Vermont, trong khi một biện pháp chống phá thai trên lá phiếu ở Kansas đã bị đánh bại.

Việt Linh
(Theo NBC News)

[lengoi]

Bắn súng tại hộp đêm LGBTQ giết chết 5 người, làm bị thương 25 người ở Colorado
November 21, 2022

CALI TODAY NEWS – Một tay súng đã nổ súng trong một hộp đêm LGBTQ ở Colorado Springs, Colo., giết chết 5 người và làm bị thương 25 người trước khi anh ta bị khuất phục bởi những người bảo trợ “anh hùng” và bị cảnh sát đến hiện trường bắt giữ trong khoảng năm phút, cảnh sát cho biết hôm Chủ nhật.

Trong số 25 người bị thương, ít nhất 7 người đang trong tình trạng nguy kịch, nhà chức trách cho biết.

Cảnh sát trưởng Colorado Springs, ông Adrian Vasquez, cho biết hai khẩu súng, trong đó có một “khẩu súng dài,” đã được tìm thấy tại hiện trường ở Club Q. Cảnh sát đang làm việc để thiết lập quyền sở hữu của các loại vũ khí.

Biện lý quận El Paso Michael Allen cho biết các nhà điều tra vẫn đang xác định động cơ và vụ tấn công đang được điều tra để xem liệu nó có nên bị truy tố như một tội ác căm thù hay không. Các cáo buộc chống lại nghi phạm “có thể sẽ bao gồm tội giết người cấp độ một,” ông nói.

Cảnh sát xác định nghi phạm là Anderson Lee Aldrich, 22 tuổi, hiện đang bị giam giữ và được điều trị vết thương.

Hộp đêm gọi nổ súng là ‘tấn công thù hận’

Club Q là một hộp đêm LGBTQ có “Drag Diva Drag Show” vào các ngày thứ Bảy, theo trang web của câu lạc bộ. Ngoài buổi biểu diễn kéo, trang Facebook của Club Q cho biết chương trình giải trí đã lên kế hoạch bao gồm một “chương trình nhạc punk và thay thế” trước bữa tiệc khiêu vũ sinh nhật, với “bữa nửa buổi cho mọi lứa tuổi” vào Chủ nhật.

Trong một tuyên bố, Club Q cho biết họ rất biết ơn vì “phản ứng nhanh chóng của những khách hàng anh hùng đã khuất phục tay súng và chấm dứt cuộc tấn công thù hận này.”

Một trong những khách quen của câu lạc bộ, Joshua Thurman, đã nghẹn ngào khi nói với các phóng viên hôm Chủ nhật rằng anh ấy đang khiêu vũ thì nghe thấy tiếng súng lần đầu tiên. Anh ấy tìm nơi ẩn náu trong phòng thay đồ và nhốt mình bên trong cùng với những người khác, cầu nguyện cho cuộc sống của mình và nghĩ về những người thân yêu.

Vụ nổ súng xảy ra trong Tuần lễ Nhận thức về Người chuyển giới và vài giờ trước Ngày Tưởng niệm Người chuyển giới Quốc tế vào Chủ nhật, khi các sự kiện trên khắp thế giới được tổ chức để thương tiếc và tưởng niệm những người chuyển giới đã mất vì bạo lực.

Vụ nổ súng xảy ra khi những lời hùng biện chống LGBTQ được những kẻ cực đoan tăng cường ở các vùng của Hoa Kỳ.

Nguồn CBC

[dailien]

Elon Musk ủng hộ Ron DeSantis tranh cử tổng thống Mỹ năm 2024
November 27, 2022

SAN FRANCISCO, California (NV) – Dù đã cho hồi phục trang Twitter của cựu Tổng Thống Donald Trump nhưng tỷ phú Elon Musk cho biết sẽ ủng hộ ông Ron DeSantis nếu thống đốc Florida tranh cử tổng thống vào năm 2024, theo Washington Post.

Theo dòng tweet tối Thứ Sáu, 25 Tháng Mười Một, ông Musk gọi DeSantis là một lựa chọn “hợp lý và cân bằng.”

Ông Ron DeSantis, thống đốc Florida. (Hình: Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)

Ông cho biết mình “rất ủng hộ” chính quyền Obama và “miễn cưỡng” ủng hộ Tổng Thống Biden kế nhiệm Donald Trump, nhưng vẫn thất vọng với hai năm qua.

Trước thềm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng này, ông Musk từng kêu gọi hơn 115 triệu người theo dõi của mình (followers) ủng hộ đảng Cộng Hòa.

“Ông sẽ ủng hộ Ron DeSantis vào năm 2024 chứ, Elon?” một người dùng Twitter có tên @ProudElephantUS đã hỏi vào Thứ Sáu.

“Có,” ông Musk trả lời.

Ông Musk mua lại Twitter với giá $44 tỷ vào cuối tháng trước. Ông công khai xu hướng đảng phái của mình trên nền tảng này, trả lời các câu hỏi của người dùng về góc nhìn chính trị của bản thân và quyết định mở khóa trương mục của ông Trump, đi ngược quan điểm của tổng giám đốc các công ty kỹ thuật lớn, những người thường duy trì quan điểm trung lập trong mắt công chúng.

Trương mục Twitter của ông Trump bị khóa sau khi những người ủng hộ ông gây bạo loạn tại Tòa Nhà Quốc Hội hôm 6 Tháng Giêng, 2021.


Ông Musk khôi phục trương mục của ông Trump vào cuối tuần trước, nhưng cựu tổng thống khẳng định vẫn sẽ sử dụng trang mạng xã hội của riêng mình là Truth Social.

“Tôi không có vấn đề gì với việc ông Trump không dùng Twitter,” Musk viết trên nền tảng mạng xã hội của mình vào tối Thứ Sáu.

“Điều quan trọng là Twitter đã sửa chữa một sai lầm nghiêm trọng khi cấm trương mục của ông ấy trong khi không vi phạm luật pháp hoặc điều khoản dịch vụ,” ông Musk lên tiếng trong bối cảnh ông Trump không được nhiều sự ủng hộ trong lần tranh cử tổng thống thứ ba.


Nhiều nhà lập pháp Cộng Hòa trên khắp đất nước, bao gồm cả một số người trung thành nhất, cho rằng ông Trump là nguyên nhân khiến đảng thất bại trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, và giờ là lúc để chuyển sang một người mới.

Tỷ phú Elon Musk gặp cựu Tổng Thống Donald Trump hồi năm 2017 tại Toà Bạch Ốc.
(Hình: Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)

Sau khi tự tin thái quá về “làn sóng đỏ” vào Tháng Mười Một, đảng Cộng Hòa chỉ chiếm đa số mỏng manh trong Hạ Viện và không giành được quyền kiểm soát Thượng Viện, khi nhiều ứng cử viên được ông Trump chống lưng đã thất bại.

Một tuần sau Ngày Bầu Cử, ông Trump công bố chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 tại khu nghỉ dưỡng ở Florida. Nhưng nhiều người ủng hộ nhiệt thành của ông đã không xuất hiện, một vài trong số đó lấy lý do thời tiết xấu.


Cho tới nay, ông DeSantis chưa chính thức công bố chiến dịch tranh cử tổng thống, sau khi tái đắc cử với tư cách là thống đốc Florida với cách biệt gần 20%. (MPL) [kn]

[caubennoc]

Hakeem Jeffries là người da đen đầu tiên lãnh đạo Dân Chủ ở Hạ Viện Mỹ
December 1, 2022

WASHINGTON, DC (NV) – Đảng Dân Chủ ở Hạ Viện mở ra một thế hệ lãnh đạo mới hôm Thứ Tư, 30 Tháng Mười Một, khi Dân Biểu Hakeem Jeffries (Dân Chủ-New York), 52 tuổi, trở thành người Mỹ da đen đầu tiên được bầu làm lãnh đạo một đảng chính trị lớn tại Quốc Hội vào thời điểm quan trọng, khi bà Nancy Pelosi, chủ tịch lâu năm của Hạ Viện, sẽ rời khỏi chức vụ vào năm tới, theo AP.

Bất chấp việc thất bại trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, đảng Dân Chủ ở Hạ Viện vẫn thể hiện sự đoàn kết khi đồng lòng chọn được một nhà lãnh đạo lịch sử cho mình.

Dân Biểu Hakeem Jeffries (giữa), trưởng Khối Thiểu Số Dân Chủ tại Hạ Viện Mỹ, và hai phụ tá gồm Dân Biểu Katherine Clark (phải) và Dân Biểu Pete Aguilar. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

Sau khi được bầu, ông Jeffries phát biểu: “Chúng ta đang đứng trên đôi vai của tập thể. Điều tốt nhất chúng ta có thể làm lúc này là cố gắng hết sức mình, làm mọi việc tốt nhất cho người dân.”

Hiếm có đảng chính trị nào mất thế đa số trong bầu cử giữa nhiệm kỳ lại có thể dễ dàng tập hợp như vậy.


Tình hình của đảng Dân Chủ trái ngược toàn toàn so với đảng Cộng Hòa, nơi đang gặp khó khăn trong việc đoàn kết để đưa Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California) lên làm chủ tịch Hạ Viện mới trong bối cảnh họ đang chuẩn bị tiếp nhận Hạ Viện trong phiên khai mạc Quốc Hội nhiệm kỳ mới, diễn ra vào Tháng Giêng, 2023.

Trong cuộc bỏ phiếu kín của đảng Dân Chủ, ông Jeffries không có đối thủ. Bộ ba do ông dẫn bầu, những người sẽ trở thành lãnh đạo của đảng Dân Chủ trong Quốc Hội mới, bao gồm Dân Biểu Katherine Clark (Dân Chủ-Massachusetts), 59 tuổi, và Dân Biểu Pete Aguilar (Dân Chủ-California), 43 tuổi.


Họ được cho là sẽ thay thế bà Pelosi và hai phụ tá hàng đầu là Dân Biểu Steny Hoyer (Dân Chủ-Maryland) và Dân Biểu James Clyburn (Dân Chủ-South Carolina). Trong nhiều năm qua bộ ba của ông Jeffries cũng đã làm việc dưới trướng bà Pelosi, khi bà có kế hoạch dừng bước.

Về việc ông Jeffries được bầu làm lãnh đạo mới, các dân biểu đảng Dân Chủ cho biết đây là “lịch sử,” và “là thời điểm để thay đổi.”


Mặc dù đảng Dân Chủ sẽ bị đưa xuống thành phe thiểu số Hạ Viện của Quốc Hội thứ 118 trong năm tới, thế nhưng họ vẫn còn có nhiều ảnh hưởng, bởi vì thế đa số của đảng Cộng Hòa rất mong manh.

Dân Biểu Hakeem Jeffries (trái) và Tổng Thống Joe Biden. (Hình: Alex Wong/Getty Images)

Hai nhà lãnh đạo tiềm năng mới của Hạ Viện, ông Jeffries và ông McCarthy, đều cùng thế hệ nhưng hầu như lại chẳng có quan điểm chung nào. Trên thực tế, ông Jeffries được biết đến với việc công kích đảng Cộng Hòa, đặc biệt khi đảng này vẫn tiếp tục gắn bó với cựu Tổng Thống Donald Trump. Ông Jeffries từng là người quản trị Hạ Viện trong cuộc luận tội đầu tiên của ông Trump.

Hôm Thứ Tư, 30 Tháng Mười Một, ông Jeffries tuyên bố sẽ làm việc với đảng Cộng Hòa “bất cứ khi nào có thể,” nhưng cũng nhấn mạnh đảng Dân Chủ sẽ “đẩy lùi chủ nghĩa cực đoan bất cứ khi nào cần thiết.”


Ở đầu kia của tòa nhà Quốc Hội, ông Jeffries sẽ có một đối tác, đó là Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), lãnh đạo phe đa số Thượng Viện. Bộ đôi sống cách nhau khoảng 1.6 km ở Brooklyn và đều đang sẵn sàng lãnh đạo đảng Dân Chủ tại Quốc Hội.

Theo đánh giá của ông Schumer, sẽ có một nhóm thành viên đảng Cộng Hòa chính thống không muốn đi theo con đường “Make America Great Again” (MAGA) của ông Trump. Khi đó ông Jeffries sẽ là mẫu người lý tưởng để làm việc với những người như vậy.

Bà Clark, người đứng ở vị trí thứ hai, cũng bày tỏ thái độ luôn sẵn sàng mời các thành viên đảng Cộng Hòa hợp tác cùng đảng Dân Chủ trong các dự án lưỡng đảng, những người “muốn làm việc cho người dân Mỹ.”

Trong khi đó ông Aguilar, người đứng vị trí thứ ba, tuyên bố “điều chúng tôi đang chiến đấu chống lại là chủ nghĩa cực đoan MAGA.”

Bà Pelosi và ông Hoyer dự định vẫn ở lại Hạ Viện. Đây là một sự sắp xếp bất thường nhưng không phải chưa từng xảy ra. Ông Jeffries gọi việc này là “may mắn” khi ông có thể tìm kiếm lời khuyên từ người đi trước. (V.Giang) [qd]

[phaodai]

Công ty Trump bị kết tội gian lận thuế
December 6, 2022

NEW YORK, New York (NV) – Trump Organization, công ty địa ốc của cựu Tổng Thống Donald Trump, hôm Thứ Ba, 6 Tháng Mười Hai, bị kết tội gian lận thuế hơn 15 năm, theo Reuters.

Công ty này bị bồi thẩm đoàn kết tội trong ngày thứ nhì xét xử vụ kiện do chánh biện lý Manhattan đưa ra.

Khách sạn Trump International Hotel của Trump Organization ở Washington, DC. (Hình minh họa: Gabriella Demczuk/Getty Images)

Với kết luận này của bồi thẩm đoàn, Trump Organization có thể phải nộp phạt tối đa $1.6 triệu. Số tiền này tuy nhỏ so với một công ty điều hành khách sạn, sân golf và địa ốc khắp thế giới, nhưng việc họ bị kết tội có thể khiến họ khó làm ăn, do ngân hàng cũng như đối tác lo sợ.

Trump Organization không nhận tội. Bản thân cựu Tổng Thống Trump không bị truy tố trong vụ này.


Vụ này xoanh quay việc Trump Organization bị cáo buộc trả chi phí như tiền thuê nhà và thuê xe hơi cho giới chức hàng đầu công ty, trong đó có ông Allen Weisselberg, cựu giám đốc tài chính, mà không báo cáo lợi tức, và thưởng tiền cho họ như thể họ là nhân viên bên ngoài (contractor).

“Mục đích những lợi ích đó là làm cho các giới chức hàng đầu vui lòng và trung thành,” công tố viên Joshua Steinglass phát biểu trước bồi thẩm đoàn Thứ Sáu tuần trước.

Ông Weissenberg, 75 tuổi, ra khai theo thỏa thuận với phía công tố để lãnh án tù không quá năm tháng.

Trump Organization tranh luận rằng ông Weisselberg thực hiện âm mưu gian lận thuế đó suốt hơn 15 năm để làm lợi cho bản thân ông ta.

Ông Weisselberg hiện đang được công ty cho nghỉ phép có lương. Ông ta khai, năm nay, ông ta nhận lương và thưởng hơn $1 triệu.


“Vấn đề ở đây không phải là công ty tiết kiệm được chút tiền nào hay không,” bà Susan Necheles, luật sư đại diện Trump Organization, phát biểu tại phiên tòa Thứ Năm tuần trước. “Ý đồ (của ông Weisselberg) là làm lợi cho bản thân ông ta, không phải công ty.”

Hôm 19 Tháng Mười Một, thông qua mạng xã hội Truth Social của mình, cựu Tổng Thống Trump tuyên bố gia đình ông “không được lợi ích kinh tế nào từ việc làm của vị giám đốc đó.”

Ông Trump, người Cộng Hòa, gọi vụ này là “vụ săn phù thủy” vì lý do chính trị. Vụ này do ông Alvin Bragg, chánh biện lý Manhattan, lẫn người tiền nhiệm là ông Cyrus Vance truy tố, mà cả hai là thành viên đảng Dân Chủ.

Hồi Tháng Tám, ông Weisselberg nhận tội giấu khoản lợi tức $1.76 triệu mà không khai thuế. Ông ta khai rằng chính cựu Tổng Thống Trump ký ngân phiếu thưởng dịp Giáng Sinh và trả học phí hàng trăm ngàn đô la cho cháu ông Weisselberg.

Ông Weisselberg còn khai hai con trai ông Trump tăng lương cho ông ta mặc dù biết âm mưu trốn thuế của ông ta. Hai con trai ông Trump nắm quyền điều hành công ty năm 2017 sau khi ông Trump nhậm chức tổng thống.

Ngoài vụ này, Trump Organization còn đang vướng vụ kiện gian lận khác, do bà Letitia James (Dân Chủ), bộ trưởng Tư Pháp New York, đưa ra.

Bản thân cựu Tổng Thống Trump thì đang bị Bộ Tư Pháp điều tra vụ đem tài liệu chính phủ về nhà riêng sau khi hết nhiệm kỳ và vụ âm mưu lật ngược kết quả bầu cử tổng thống năm 2020. (Th.Long) [qd]

[thienthanh]

Donald Trump đã thu nhập và đóng thuế bao nhiêu?

Nhã Duy
22-12-2022

Ủy ban Hoạch Định Thuế Vụ Hạ Viện Hoa Kỳ (House Committee on Ways and Means) đã quyết định sẽ công bố hồ sơ thuế vụ của cựu tổng thống Donald Trump trong vài ngày tới. Trong khi có thể xem được chi tiết hơn về các hồ sơ này, bên dưới là vài nét chính của hồ sơ thuế vụ hai vợ chồng Trump và Melania trong vòng sáu năm, từ 2015 đến 2020 mà các cơ quan truyền thông đã có được.


2015: Tổng thu nhập (total income) là ÂM $31.7 triệu đô la, thu nhập chịu thuế (taxable income) là 0 và trách nhiệm thuế (tax liability – tiền đóng thuế) là $641,931.

2016: Tổng thu nhập ÂM $32.2 triệu, thu nhập chịu thuế là 0 và trách nhiệm thuế là $750.

2017: Tổng thu nhập ÂM $12.8 triệu, thu nhập chịu thuế là 0 và trách nhiệm thuế là $750.

2018: Tổng thu nhập $24.4 triệu, thu nhập chịu thuế là $22.9 triệu và trách nhiệm thuế là $999,466.

2019: Tổng thu nhập $4.4 triệu, thu nhập chịu thuế là $2.97 triệu và trách nhiệm thuế là $133,445.

2020: Tổng thu nhập ÂM $4.7 triệu, thu nhập chịu thuế là 0 và trách nhiệm thuế là 0, lấy về (refund) $5.47 triệu.


Những điểm đáng chú ý về thu nhập chỉ trong khoảng thời gian 6 năm này:

1. Ba năm liên tiếp 2015-2017 (và có thể các năm trước kia mà ủy ban thuế không có hồ sơ) thì thu nhập của Trump là ÂM và không chịu thuế thu nhập. Trách nhiệm thuế (từ các khoản khác) có mức thuế so với thu nhập rất thấp, thấp hơn nhiều lần với những người lao động bình thường phải đóng thuế.

2. Thu nhập năm 2018 bắt đầu đảo chiều đáng kể và thu nhập chịu thuế hợp lý hơn (xét trên số liệu) sau khi ủy ban thuế vụ Hạ viện yêu cầu điều tra và đòi có hồ sơ thuế của Trump.

3. Mức thu nhập 2019 và 2020 có cũng có xu hướng thay đổi đáng kể , tuy nhiên tiền thuế phải đóng năm 2018 và 2019 cũng chỉ ở mức 4-5% (thang thuế thu nhập (tax bracket) cho những cá nhân hay gia đình có thu nhập trên $40,000 phải chịu là 22%).

4. Năm 2020, Trump không chỉ không đóng một đồng thuế nào mà còn lấy lại tiền của chính phủ đến $5.47 triệu.

5. Báo cáo của ủy ban thuế vụ cũng cho thấy Sở Thuế Vụ IRS đã không kiểm toán hồ sơ thuế của tổng thống (và phó tổng thống) đương nhiệm theo luật. Báo cáo cũng cho biết một vài viên chức lãnh đạo IRS được Trump bổ nhiệm cũng có làm ăn với Trump nhưng không khai báo khi nhậm chức.

Bên trên chỉ một phần hồ sơ thuế trong sáu năm của vợ chồng Donald Trump.

Không cần có kiến thức về thuế vụ hay hệ thống thuế của Mỹ, với hiểu biết và nhìn nhận thông thường, bạn nghĩ gì về hồ sơ thuế của một tỉ phú Mỹ?

[phaodai]

Bão gây ngập lụt, sạt lở đất đá khắp California
December 31, 2022

SACRAMENTO, California (NV) – Đất đá sạt lở khiến đường sá khắp California bị chặn hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Mười Hai, giữa lúc mưa lớn khởi đầu hàng loạt trận bão dự trù sẽ khiến phần lớn tiểu bang này đón Năm Mới trong cảnh ngập lụt, còn vùng núi Sierra Nevada thì tuyết rơi nhiều foot, theo AP.

Trận bão từ Thái Bình Dương bắt đầu quét qua khắp miền Bắc California hôm Thứ Sáu và theo dự báo, sẽ tiếp tục gây mưa tới hết Thứ Bảy, Sở Khí Tượng Quốc Gia (NWS) ở Sacramento cho hay.

Xa lộ U.S. 101 hướng Nam bị chặn ở đường Hookton do ngập nước hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Mười Hai. (Hình: Caltrans)

Lệnh báo động bão mùa Đông có hiệu lực tới Chủ Nhật cho những nơi trên cao của vùng núi Sierra từ phía Nam Công Viên Quốc Gia Yosemite tới phía Bắc Lake Tahoe, nơi có thể tuyết sẽ rơi tới 5 foot trên núi, theo NWS ở Reno, Nevada.

Lệnh cảnh báo ngập lụt có hiệu lực khắp phần lớn Bắc California tới hết đêm Giao Thừa. Giới chức cảnh báo sông suối có thể tràn bờ, nên họ khuyến cáo cư dân chuẩn bị sẵn bao cát.

Trước đó, đất đá sạt lở làm tắc nghẽn đường sá ở San Francisco Bay Area, từ Fremont tới Sunol, cũng như ở Mendocino County gần cộng đồng Piercy và ở Rừng Quốc Gia Mendocino, nơi công nhân phải dọn dẹp gạch đá tới tận đêm Thứ Sáu.

Đường sá ở Humboldt County, nơi vừa bị động đất 6.4 độ hôm 20 Tháng Mười Hai, cũng bắt đầu ngập nước, theo NWS ở Eureka. Cây cầu bị tạm thời chặn tuần trước do hư hại trong trận động đất, có thể sẽ tiếp tục bị chặn nếu nước sông Eel dâng lên quá cao, giới chức thông báo.

Đó là trận bão đầu tiên trong số hàng loạt trận bão dự trù ập tới California tuần tới. Trận bão hiện tại có lẽ sẽ ấm hơn và nhiều mưa hơn, còn những trận bão tuần tới sẽ lạnh hơn, làm tuyết rơi ở nơi thấp hơn trên núi, bà Hannah Chandler-Cooley, nhà khí tượng học NWS ở Sacramento, cho hay.


Vùng Sacramento có thể mưa 4 tới 5 inch trong tuần tới, theo bà Chandler-Cooley.

Cảnh Sát Tiểu Bang California (CHP) báo cáo vài tuyến đường ở Đông Sacramento bị ngập nước và có lúc xe cộ không chạy qua được hôm Thứ Sáu. Trong 24 giờ tính đến tối Thứ Sáu, lượng mưa gần 5 inch đổ xuống vùng chân núi Sierra ở Blue Canyon, cách Sacramento khoảng 70 dặm về hướng Đông Bắc, NWS thông báo.

State Route 271 bị chặn phía Nam Piercy do sạt lở gạch đá gần cầu McCoy Creek ở Mendocino County, California, hôm 30 Tháng Mười Hai. (Hình: Caltrans)

Lệnh cảnh báo bão mùa Đông có hiệu lực tới 4 giờ sáng Chủ Nhật cho hầu hết vùng Sierra, gồm khu vực cao nhất quanh Lake Tahoe nơi dự trù tuyết sẽ rơi hơn 1 foot gần bờ ở độ cao khoảng 6,200 foot và tuyết sẽ rơi tới 5 foot ở độ cao trên 8,000 foot, và gió trên đỉnh núi có thể sẽ mạnh 100 mph.

“Gió mạnh có thể làm ngã cây cối và gây cúp điện, còn sóng lớn trên Lake Tahoe có thể làm lật thuyền nhỏ,” NWS ở Reno cảnh báo.


NWS phát lệnh cảnh báo lở tuyết ở vùng quê hẻo lánh quanh Lake Tahoe cũng như thị trấn Mammoth Lakes phía Nam Yosemite.

Ở Nam California, NWS dự báo mưa từ vừa tới nặng trong ngày Thứ Bảy. Vùng này sẽ bắt đầu tạnh mưa vào ngày đầu năm mới và Diễn Hành Hoa Hồng ngày 2 Tháng Giêng có thể sẽ tránh được mưa.

Tuy nhiên, mưa lớn sẽ trở lại Nam California vào Thứ Ba và Thứ Tư, NWS ở Oxnard dự báo.

Vốn đang bị hạn hán, California rất cần mưa, nhưng phải mưa nhiều mới có thể làm nên khác biệt đáng kể. Ba năm qua là giai đoạn khô hạn nhất California từ trước tới nay. (Th.Long) [qd]

[hoangphong]

‘Fan cứng’ Trump quyết không lùi bước, McCarthy vẫn chưa được bầu chủ tịch Hạ Viện
January 4, 2023

WASHINGTON, DC (NV) – Vẫn 20 thành viên “fan cứng” của cựu Tổng Thống Donald Trump ở Hạ Viện tiếp tục ngáng chân Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California) trở thành chủ tịch Hạ Viện trong lần bỏ phiếu thứ bảy, diễn ra trong ngày Thứ Tư, 4 Tháng Giêng, theo nhật báo Washinton Post.

Sau đó, các dân biểu đồng ý ngưng cuộc họp và trở lại bầu tiếp vào hôm sau, Thứ Năm, 5 Tháng Giêng.

Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California) vẫn không thể giành được ghế chủ tịch Hạ Viện sau vòng bỏ phiếu lần thứ sáu diễn ra hôm Thứ Tư, 4 Tháng Giêng. (Hình: Drew Angerer/Getty Images)

Trước đó, hôm Thứ Ba, cũng 20 dân biểu cực kỳ bảo thủ này ngáng chân ông McCarthy trong ba vòng bỏ phiếu.

Trong số 20 dân biểu này, có 18 người cho rằng cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 mà trong đó, ông Joe Biden thắng ông Donald Trump, là gian lận.


Đáng chú ý là sau bảy cuộc bỏ phiếu, số dân biểu Cộng Hòa ủng hộ ông McCarthy giảm, dù không nhiều.

Mặc dù được ông McCarthy chấp nhận nhiều đòi hỏi, 20 dân biểu vẫn không chấp nhận giao chiếc ghế chủ tịch Hạ Viện quyền lực cho vị dân biểu của tiểu bang California.

Chiêu thức để phá ước mơ làm chủ tịch của ông McCarthy là phe ủng hộ luận điệu “gian lận bầu cử” của cựu Tổng Thống Donald Trump cứ lần lượt đưa ra những ứng cử viên đối đầu để “phá phiếu” cựu trưởng khối thiểu số của Quốc Hội Khóa 117.

Trong vòng đầu tiên, hôm Thứ Ba, Dân Biểu Andy Biggs (Cộng Hòa-Arizona) chiếm được 10 phiếu, đủ để ông McCarthy không đạt được 218 phiếu cần thiết để trở thành chủ tịch Hạ Viện.

Trong vòng hai, phe “bầu cử gian lận” chơi “độc chiêu” là đề cử ngay một người lên tiếng ủng hộ ông McCarthy, Dân Biểu Jim Jordan (Cộng Hòa-Ohio). Chiêu độc này khiến ông McCarthy mất thêm chín phiếu so với vòng đầu tiên khi có tới 19 dân biểu Cộng Hòa bỏ phiếu cho ông Jordan.


Trò “chia uyên rẽ thúy” giữa ông McCarthy và ông Jordan tiếp tục được phát huy khi vào vòng ba có tới 20 người Cộng Hòa bỏ phiếu cho vị dân biểu ở Ohio, nhiều hơn một phiếu so với vòng nhì.

Qua ngày Thứ Tư, bước vào vòng bỏ phiếu thứ tư, phe “phá phiếu” lại đưa ra một ứng cử viên khác, Dân Biểu Byron Donalds (Cộng Hòa-Florida), với kết quả là ông McCarthy lại mất 20 phiếu, tương tự vòng bỏ phiếu thứ ba ngày hôm trước.

Dân Biểu Đắc Cử Lauren Boebert (Cộng Hòa-Colorado (phải) đăng đàn đề cử Dân Biểu Byron Donalds (Cộng Hòa-Florida) đối đầu Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California, trái) hôm Thứ Tư, 4 Tháng Giêng. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

Vòng bỏ phiếu thứ năm, giấc mơ làm chủ tịch Hạ Viện của ông McCarthy vẫn không trở thành hiện thực khi chỉ có 201 phiếu ủng hộ, vì “đối thủ cùng đảng,” Dân Biểu Donalds vẫn được 20 phiếu từ phe ủng hộ “gian lận bầu cử.”

Điểm đáng chú ý là Dân Biểu Donalds, chỉ mới có một nhiệm kỳ ở Hạ Viện, và là một người Mỹ gốc Phi Châu.


Kinh nghiệm non nớt tại nghị trường liên bang của ông Donalds hầu như không đủ để giữ vị trí chủ tịch Hạ Viện vô cùng quan trọng, cho thấy, phe “phá phiếu” có thể chỉ muốn tạo một biểu tượng đối chọi với Dân Biểu Hakeem Jeffries, người da màu đầu tiên làm lãnh đạo đảng Dân Chủ tại Hạ Viện.

Trong lần bỏ phiếu thứ bảy, 20 dân biểu tiếp tục “nổi loạn” khi dồn phiếu cho Dân Biểu Donalds.

Dân Biểu Byron Donalds (Cộng Hòa-Florida). (Hình: Anna Moneymaker/Getty Images)

Khi đề cử ông Donalds vào chức vụ chủ tịch Hạ Viện, Dân Biểu Lauren Boebert (Cộng Hòa-Colorado), một người cổ vũ luận điệu “bầu cử gian lận” và nhiệt thành ủng hộ cựu Tổng Thống Trump, lớn tiếng kêu gọi ông McCarthy rút lui khỏi cuộc đua: “Thưa ngài, ông không có đủ phiếu đâu, tới lúc nên rút lui là vừa.”

Sáng Thứ Tư, trên trang mạng truyền thông xã hội Truth Social, cựu Tổng Thống Trump kêu gọi các dân biểu Cộng Hòa nên ủng hộ ông McCarthy tận hưởng chiến thắng chiếm đa số tại Hạ Viện thay vì đấu đá như hiện nay. Kết quả bỏ phiếu vòng thứ bảy cho thấy lời kêu gọi của cựu tổng thống chưa đủ bảo đảm cho ông McCarthy chiến thắng. (MPL) [đ.d.]

[tankhoasinh]

Kevin McCarthy được bầu làm chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ
07/01/2023


Sau 14 cuộc biểu quyết thất bại, Dân biểu Kevin McCarthy thuộc Đảng Cộng hòa cuối cùng được bầu làm chủ tịch tiếp theo của Hạ viện Hoa Kỳ tại Điện Capitol trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ ở Washington, ngày 7 tháng 1 năm 2023.

Kevin McCarthy, dân biểu Đảng Cộng hòa, được bầu làm Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ vào sáng sớm ngày thứ Bảy, sau khi đưa ra nhiều nhượng bộ trước một nhóm những nghị sĩ theo đường lối cứng rắn cánh hữu.

Nghị sĩ 57 tuổi đến từ bang California đã chịu sự bẽ mặt cuối cùng khi Dân biểu Matt Gaetz không biểu quyết cho ông trong đợt biểu quyết thứ 14 lúc gần nửa đêm. Việc này đã khiến Dân biểu Mike Rogers nổi giận và sấn tới nhưng ông được ghì lại để tránh một cuộc ẩu đả.


Chiến thắng của ông McCarthy trong cuộc biểu quyết lần thứ 15 chấm dứt tình trạng rối loạn trầm trọng nhất tại Quốc hội Mỹ trong hơn 160 năm, theo Reuters. Nhưng nó cho thấy rõ ràng những khó khăn mà ông sẽ phải đối mặt khi lãnh đạo một đa số với cách biệt mong manh và phân cực sâu sắc.

Ông McCarthy chỉ giành chiến thắng sau khi đồng ý một đòi hỏi của những người theo đường lối cứng rắn rằng bất cứ nhà lập pháp nào cũng có thể kêu gọi truất quyền ông bất cứ lúc nào. Điều này sẽ cắt giảm mạnh quyền lực mà ông sẽ nắm giữ khi cố gắng thông qua luật về các vấn đề quan trọng bao gồm cấp ngân khoản cho chính phủ, giải quyết trần nợ công của quốc gia và các cuộc khủng hoảng khác có thể phát sinh.

Thành tích yếu hơn mong đợi của phe Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa kì vào tháng 11 đã cho họ thế đa số sít sao 222-212, và điều này có nghĩa là những người theo đường lối cứng rắn cánh hữu phản đối sự lãnh đạo của ông McCarthy có quyền lực lớn hơn nhiều.

Những nhượng bộ đó, bao gồm cả việc cắt giảm mạnh chi tiêu và các hạn chế khác đối với sự lãnh đạo của ông McCarthy, có thể dẫn đến tình trạng rối loạn hơn nữa trong những tháng tới, đặc biệt là khi Quốc hội sẽ cần phê chuẩn tăng thêm thẩm quyền vay 31,4 ngàn tỉ đôla của Mỹ.

Trong thập niên qua, phe Cộng hòa đã nhiều lần đóng cửa phần lớn chính phủ và đẩy Mỹ, nước vay nợ lớn nhất thế giới, đến bờ vực vỡ nợ trong nỗ lực buộc phải có các khoản cắt giảm chi tiêu mạnh hơn, thường là không thành công, theo Reuters.

Chiến thắng muộn của ông McCarthy diễn ra một ngày sau dịp kỉ niệm hai năm vụ tấn công nhắm vào Điện Capitol trụ sở Quốc hội Mỹ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021, khi một đám đông bạo lực xông vào Quốc hội nhằm lật ngược thất bại trong cuộc bầu cử của tổng thống khi đó là Donald Trump.

Mười bốn đợt biểu quyết thất bại trong tuần này đánh dấu số đợt biểu quyết nhiều nhất cho chức chủ tịch Hạ viện kể từ năm 1859, trong những năm đầy biến động trước Nội chiến.

Lần tranh cử cuối cùng của ông McCarthy cho vị trí này, vào năm 2015, sụp đổ trước sự phản đối của phe cánh hữu. Hai chủ tịch Hạ viện trước đây của phe Cộng hòa, John Boehner và Paul Ryan, đã rời bỏ chức vụ này sau xung đột với các đồng nghiệp cánh hữu.

Ông McCarthy hiện có quyền ngăn chặn chương trình lập pháp của Tổng thống Joe Biden thuộc Đảng Dân chủ, buộc tiến hành các cuộc biểu quyết cho các ưu tiên của phe Cộng hòa về kinh tế, năng lượng và nhập cư, đồng thời tiến hành các cuộc điều tra nhắm vào ông Biden, chính quyền và gia đình của ông.