Tin Tức Việt Nam Hàng Ngày

[thienthanh]

Bạn có tin không: Việt Nam sẽ gởi quân trợ giúp chiến trường Iraq (?)
Linh Vũ, Aug 09, 2007

Related News/Bài liên quan
Vietnam To Send Troops to Aid Bush in Iraq War

Trong chuyến công du vừa rồi của Tổng Thống Bush ở Việt Nam đã gây ra nhiều dư luận bàn tán sôi nổi. Trong bữa tiệc khoáng đãi, chính phủ Cộng sản Việt Nam có thỏa thuận với Tổng Thống Hoa Kỳ là sẽ gởi quân đội sang giúp chiến tranh Iraq. Bản hợp đồng này được ký một cách bí mật trong thời gian họp thượng đỉnh APEC. Chính phủ Cộng Sản Việt Nam hứa gởi 50,000 quân đến chiến trường Iraq để hộ trợ cùng quân lực Hoa Kỳ trong cuộc chiến với nhiệm vụ hậu cần, tiếp liệu và chuyển vận.

Phát ngôn viên báo chí tòa Bạch Ốc ông Tony Snow đã tuyên bố - 'Đây là một sự kiện thật sự quá to lớn ' Ông nói: Việt Nam là một quốc gia có nhiều kinh nghiệm với cuộc chiến giống như tại Iraq hiện nay. Thật sự họ là những người thông thạo có khả năng đối phó với loại cuộc chiến trực diện, xung đột và ẩn núp. Họ đủ kinh nghiệm để tìm phương cách có thể chiến thắng. Hoa Kỳ đã đánh giá cao với lực lượng Việt Nam nếu họ chịu đóng góp cho cuộc chiến hiện này tại Iraq.

Lực lượng Việt nam sẽ được sử dụng ở hậu cần để giúp đở quân lực Hoa Kỳ đồng thời để yểm trợ cho quân đội Iraq. Lực lượng Việt nam hy vọng sẽ có mặt trong vòng vài tháng tới, hầu như mọi người đang quan tâm và mong muốn mau chóng sự có mặt của lực lượng Việt Nam gởi tới.

Ông Buck Hoskins nhà chuyên gia quân sự Hoa Kỳ đã nói: 'Tôi rất ngạc nhiên là chính phủ Cộng sản Việt Nam đã bằng lòng giúp đỡ chúng ta trong trân chiến tại Iraq'. Ông tiếp: Tôi đã từng tham chiến ở Việt Nam, dĩ vãng như vẫn còn đó, cuộc chiến vẫn còn ám ảnh họ, tôi nghĩ họ không bao giờ muốn giúp chúng ta.

Nhưng tôi rất ngạc nhiên và vui vẻ là họ sẵn sàng giúp chúng ta. Họ đã hiểu được tình huống trong cuộc chiến tại Iraq, họ có thể phân tích về sự yếu kém mà quân đội Hoa Kỳ chưa có khả năng thực hiện được trong hoàn cảnh hiện nay của cuộc chiến.

Sự tăng viện lực lượng Việt Nam trong chiến tranh Iraq hầu như có nhiều người trên thế giới không mấy tán đồng. Sự thỏa thuận này hiện nay chưa được công bố, đây chỉ là một cuộc bàn luận bí mật riêng tư. Một số các nhà chính khách tòa Bạch Ốc cho rằng Hoa Kỳ đã thắng trong cuộc chiến tranh Việt nam, Việt Namï là phía thua trận thì làm sao họ có thể giúp quân đội Hoa Kỳ chiến thắng trong cuộc chiến tại Iraq hiện nay.

(Phỏng dịch theo tin Unconfirmed Soures)

[tranphuongdong]

Đại sứ Michael Marine tạm biệt Việt Nam, tân đại sứ Michael Michalak gặp gỡ truyền thông Việt ngữ tại tư thất bác sĩ Nguyễn Quốc Quân
Aug 10, 2007

Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam là ông Michael Marine, đã lên tiếng tạm biệt Việt Nam sau 3 năm giữ chức vụ này. Vào thứ Ba tuần tới, ông Marin sẽ rời Việt Nam, chuyển giao nhiệm vụ cho tân đại sứ Michael Michalak, một nhà ngọai giao chuyên nghiệp có kinh nghiệm và kiến thức sâu sắc về Á Châu.

Lên tiếng ngày hôm qua tại Hà Nội, Đại sứ Marine cho biết thành tích nhân quyền thấp kém của nước Việt Nam cộng sản là nỗi thất vọng lớn nhất của ông trong 3 năm công tác tại Việt Nam.

Do nhiều áp lực, Hà Nội có trả tự do cho một số nhà bất đồng chính kiến trong thời gian ông Marine làm đại sứ, nhưng, trong thời gian gần đây, nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam tiếp tục giam giữ và tuyên án tù nặng nề đối với những nhà dân chủ khác.

Đại sứ Michael Marine thúc giục các viên chức Hà Nội hãy cải thiện tự do tôn giáo và đối xữ tốt đẹp với những người đấu tranh cho dân chủ ở Việt Nam. Mặc dù không hài lòng với thành tích nhân quyền tồi tệ của Việt Nam, ông Marine ca ngợi sự phát triển của mối quan hệ Mỹ-Việt trong những lãnh vực khác, nhất là thương mại song phương. Ông Michael Marine là vị đại sứ thứ ba của Hoa Kỳ tại Việt Nam kể từ khi hai nước bình thường hóa bang giao. Ông sẽ mãn nhiệm và sẽ rời Hà Nội vào ngày 14 tháng 8. Vị đại sứ mới là ông Michael Michalak sẽ tới đây vào ngày 17 tháng 8.

Trong cuộc họp báo, ông Marine cho báo chí biết nỗi thất vọng lớn nhất trong nhiệm kỳ 3 năm của ông tại Việt Nam là tình hình nhân quyền không được nhà cầm quyền Hà Nội tôn trọng. Tuyên bố với báo chí, ông nói đã yêu cầu nhà cầm quyền Việt Nam cải thiện tự do tôn giáo và tôn trọng các người vận động cho dân chủ. Hà Nội đã trả tự do cho một số người bất đồng chính kiến trong thời gian ông Marine làm đại sứ Mỹ ở Việt Nam, nhưng vẫn còn tiếp tục bắt giam và tuyên án những người khác.

Đại sứ Marine cho biết ông rất mong ước được nói là tình hình nhân quyền tại Việt Nam đã khá hơn, nhưng ông không nói được như vậy, và đó là sự thất vọng lớn nhất của ông trong nhiệm kỳ 3 năm đại sứ.

Nhân dịp này, Đại sứ Marine bày tỏ là ông có ấn tượng rất tốt đẹp về người dân Việt Nam và cho rằng ở bất cứ nơi nào ông đến, ông đều thấy được nhiệt huyết của họ.

Trong 3 năm làm đại diện của Hoa Kỳ tại Việt Nam, ông Miachel Marine đã tới thăm 55 tỉnh thành phố. Ông tâm sự rằng có một mong ước là đi thăm thêm 9 tỉnh nữa. Ông nói sau khi về nước, chắc chắn ông sẽ vẫn quan tâm đến sự phát triển của Việt Nam. Ông cũng tiết lộ chính phủ Mỹ đang có kế hoạch xây dựng trụ sở mới cho phái đoàn ngoại giao nước này ở khu đô thị Ciputra gần hồ Tây, và ông sẽ trở lại và có mặt trong lễ cắt băng khánh thành tòa nhà mới.

Riêng đối với thủ đô Hà Nội, Đại sứ Michael Marine thú nhận là ông cảm thấy rất khó khăn môi khi phải đi bộ qua đường phố Hà Nội vào lúc chiều tối.

Trong những ngày cuối trong vai trò Đại Sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, ông Michael Marine đã có cuộc gặp gỡ với nhà bất đồng chính kiến nổi tiếng tại Việt Nam là Bác sĩ Nguyễn Đan Quế tại Sài Gòn. Được biết, cuộc gặp giữa ông Marine và Bác sĩ Quế diễn ra vào lúc 11 giờ 15 phút sáng ngày thứ ba vừa qua và kéo dài hơn 1 tiếng rưỡi đồng hồ. Theo bác sĩ Nguyễn Quốc Quân, Chủ tịch tổ chức quốc tế yểm trợ cao trào nhân bản và là bào huynh của Bác sĩ Nguyễn Đan Quế thì nhà cầm quyền Hà Nội trước đó đã tỏ ý không muốn ông Marine vào Sài Gòn tiếp xúc với Bác sĩ Quế.

Được biết trong khi trao đổi, Bác sĩ Nguyễn Đan Quế tỏ ý lạc quan về những thay đổi mới đây tại Việt Nam, mà theo ông là sẽ bắt đầu từ dưới lên trên, nhờ sức mạnh quần chúng. Có mặt trong buổi gặp gỡ, ngoài ông Đại sứ Michael Marine còn có một số giới chức cao cấp trong phái đoàn ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam.

Nhân dịp này, Bác sĩ Nguyễn Quốc Quân nói tân đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam vừa được chuẩn thuận, ông Michael Michalak, cũng sẽ có cuộc gặp với cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ vào chiều ngày hôm nay tại thủ đô Hoa Thịnh Đốn.

[vuphong]

Trung Quốc loan báo tìm thấy độc chất trong trái cây Việt Nam
Aug 11, 2007

Theo tin của Tân Hoa Xã, giới chức phụ trách công tác kiểm tra an toàn thực phẩm của khoa học Trung Quốc đã tìm thấy dư lượng thuốc trừ sâu và chất sulfur dioxide trong trái cây nhập cảng từ Việt Nam. Nguồn tin Bắc Kinh hôm nay cho biết trong tháng Bảy vừa qua, giới chức tỉnh Quảng Đông đã phát hiện lô hàng 17 tấn chôm chôm Việt Nam có dư lượng hai loại thuốc trừ sâu BHC và DDT, vốn bị cấm sử dụng tại Trung Quốc. Khu tự trị Zhuang trong tỉnh Quảng Tây cũng phát hiện trên 213 tấn nhãn tươi của Việt Nam có chứa quá mức an toàn chất sulfur dioxide và đã gởi trả lại.

Các cơ quan chức năng Trung Quốc cho hay sẽ siết chặt việc kiểm soát phẩm chất nông sản nhập từ Việt Nam, đặc biệt là về thuốc trừ sâu và dư chất hóa học. Trong khi đó ở trong nước, bưởi từ đồng bằng sông Cửu Long sụt giá thê thảm vì báo chí đăng tải là ăn bưởi có thể bị ung thư vú. Tin này đã khiến người tiêu dùng không dám ăn bưởi và nông dân không bán được bưởi. Tại tỉnh Tiền Giang, hịên có hơn 1000 mẫu bưởi đặc sản Lông cổ cò đang lúc thu hoạch nhưng không ai mua hoặc chỉ mua với giá rất thấp. Trước đây giá loại bưởi này từ 6000 đến 8000 đồng một ký, hiện nay loại này chỉ còn khỏang 2000 đồng một ký.

Tin xấu bất đầu từ ngày 16 tháng 7 vừa qua, sau khi hệ thống truyền thanh, truyền hình BBC của Anh cho đăng tải trên trang mạng của họ một cuộc nghiên cứu của các nhà khoa học thuộc hai viện Đại học Nam California và Hawaii Hoa Kỳ. Theo đó, những phụ nữ ăn một phần tư trái bưởi hay nhiều hơn nữa mỗi ngày có thể làm tăng 30% nguy cơ mắc bệnh ung thư vú so với những người không ăn bưởi.

Tờ báo chuyên về ung thư của Anh cho rằng bưởi làm tăng đáng kể Oestrogen là một lọai hormone liên quan đến ung thư ngực. Ngay sau đó, báo chí Việt Nam đua nhau đăng tin ăn bưởi bị ung thư khiến người tiêu dùng hết nghe tin nước tương có độc tố 3-MCPD gây ung thư, đến việc giò chả có hàn the, nước mắm có urê... toàn là chuyện hại sức khỏe, nên cũng ngại không dám ăn bưởi nữa. Trước tình trạng này, phía nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam giải thích rằng bưởi ở Mỹ là lọai buởi chùm không phải là lọai bưởi trồng ở Việt Nam nên không thể nói ăn bưởi Việt Nam thì bị ung thư như ăn bưởi Mỹ. Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Tiền Giang thì xác nhận nhà nước phải tìm cách trấn an người dân nên bưởi không rớt giá nữa. Hiệp hội những người trồng bưởi ở Nam Phi cho biết việc báo chí quốc tế loan tải là ăn bưởi gây ung thư đã làm cho một số đơn đặt hàng nhập cảng lọai buởi này vào các nước châu Á đã bị hủy bỏ. Tại Mỹ, Cơ quan phụ trách trồng trọt của tiểu bang Florida cũng đã triệu tập các nhà khoa học hàng đầu về dược phẩm, dinh dưỡng để duyệt lại công trình nghiên cứu của hai trường đại học Nam California và Hawaii. Ngay các nhà nghiên cứu của California và Hawaii cũng còn dè dặt là cần phải có những cuộc nghiên cứu sâu rộng hơn nữa để xác định về khám phá mới mẻ này. Tuy nhiên phản ứng đề phòng của người dân vẫn là hợp lý, và chỉ thiệt thòi cho những nông gia trồng buởi ở Việt Nam và khắp thế giới.

[khieulong]

Hòa thượng Thích Quảng Độ kêu gọi tiếp cứu
tập thể dân oan khiếu kiện từ nam chí bắc
Aug 12, 2007

Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế vừa nhận được Thông bạch kêu gọi cứu trợ Dân oan của Hòa thượng Thích Quảng Độ, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, từ trong nước gửi ra để phổ biến.

Hòa thượng cho biết rằng đứng trước tình trạng Dân oan biểu tình ngày càng phổ biến từ Nam chí Bắc, mà sự thiếu thốn, đói nghèo của khối người này ngày càng khẩn thiết. Nên Hội đồng Chỉ đạo Viện Hóa Đạo vừa lấy quyết định vạch kế hoạch cứu trợ, thiết lập Quỹ Cứu tế Dân oan, kêu gọi chư Tôn đức Tăng Ni, Phật tử và đồng bào các giới hỗ trợ tài chính để Giáo hội có đủ phương tiện đi tiếp cứu lớp người thấp cổ bé họng này.

Hòa thượng kêu gọi chư Tôn đức Tăng Ni, Phật tử và đồng bào các giới trong và ngoài nước hãy nghĩ tới tình cảnh đồng bào mà ra tay cứu trợ những người Dân oan khắp nước đang sống cảnh thiếu thốn bên lề đường công lý, trước công đường im ỉm, từ năm này sang tháng khác mấy mươi năm qua.

Bản Thông bạch của Hòa thượng Thích Quảng Độ cho biết sau vụ cưỡng bách dân oan khiếu kiện ngày 18 tháng 7 tại Saigon, nay thì dân oan lại lục tục hàng trăm người kéo đến trước cổng Tiếp Dân ở cả Hà Nội lẫn Saigon, và như vậy thì vấn đề Dân oan khiếu kiện đã kéo dài trong quá khứ, sẽ còn kéo dài vào tương lai.

Nay Hòa thượng hy vọng đồng bào các giới, đặc biệt đồng bào hải ngoại hiện đang sống cảnh an cư lạc nghiệp, thể hiện tình đồng bào cứu nguy kẻ sa cơ thất thế, người ít kẻ nhiều đóng góp vào "Qũy Cứu tế Dân oan" để Giáo hội có phương tiện thực hiện việc cứu trợ tập thể Dân oan từ Nam ra đến Bắc.

Tiền bạc đóng góp, xin chư liệt vị gửi về một trong ba địa chỉ sau đây:

Ở hải ngoại xin gửi về Hòa thượng Thích Hộ Giác Chủ tịch Hội đồng Điều hành Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ, Văn phòng 2 Viện Hóa Đạo, Chùa Diệu Pháp tại địa chỉ 311 E. Mission Road, San Gabriel, CA. 91776. Chi phiếu xin đề quỹ cứu tế dân oan.

Tại Việt Nam xin liên lạc về Chùa Chùa Giác Hoa tại Phường 7, Quận Bình Thạnh Saigon, hoặc Chùa Liên Trì, Phường An Khánh, Quận 2 Saigon.

Ngài cũng cho biết trong thời gian qua, tuy Viện Hóa Đạo chưa có Thông bạch quyết định gây qũy cứu trợ Dân oan, nhưng một số chư vị đồng bào hải ngoại đã tự động gửi tiền về đóng góp. Ngài cũng thông báo số tiền nhận được trong những ngày qua lên đến gần 20,000 mỹ kim, tổng số tiền nói trên sẽ sung vào "Qũy Cứu tế Dân oan" của Giáo hội để bắt đầu công cuộc cứu trợ.

Lá thơ ký tên Hòa thượng Thích Quảng Độ, đề ngày 10 tháng 8 và gởi qua Phòng Thông tin Phật giáo quốc tế từ Paris.

[khieulong]

Vì sao 70% du khách đến Việt Nam: một đi không trở lại?
Aug 15, 2007

Ngành du lịch Việt Nam cho biết là từ năm 2006 đến nay, hơn 70% du khách quốc tế sau khi đến thăm Việt Nam đều không thấy trở lại.

Việt Nam tuyên bố đặt mục tiêu đón 6 triệu lượt khách quốc tế vào năm 2010, và nếu du khách không đặt chân trở lại thì kế họach này sẽ bị ảnh hưởng.

Có ba yếu tố tối thiểu mà du khách cần có, là địa điểm hấp dẫn, danh lam thăm viếng đẹp, chỗ giải trí và nơi ăn nghỉ thoải mái. Hiện giờ ở Việt Nam tất cả các yếu tố này đều đang thiếu trầm trọng.

Ngoài ra, theo giới chức ngành du lịch thì dịch vụ tại nhiều địa phương còn thấp kém, nguồn nhân lực thiếu khả năng chuyên môn, không thông thạo ngoại ngữ, hướng dẫn viên không được huấn luyện, đào tạo đúng mức. Hà Nội đã tìm cách tăng thêm số lượng du khách đến Việt Nam, bằng cách sẽ quảng cáo rầm rộ trên hệ thống truyền hình tin tức CNN trong tháng 10 sắp tới, đồng thời tổ chức đủ mọi thứ chương trình, kể cả việc vận động tổ chức giải Hoa Hậu Hoàn Vũ tức Miss Universe cho năm 2008. Trong khi đó các chuyến du thuyền tức Cruise cũng được mời ghé cặp bến Việt Nam. Mặc dù các tạp chí về du lịch cũng như những trung tâm thẩm định đều khen ngợi Việt Nam về thắng cảnh thiên nhiên đẹp và giá rẻ, nhưng những yếu tố khác đã không đủ tiêu chuẩn cho giới du khách, nên chỉ thu hút những du khách theo kiểu Tây ba-lô, có nghĩa là giới thanh niên du ngoạn rẻ tiền, chứ không thu hút được những du khách chịu chi những số tiền cao để được hưởng những ngày nghỉ hè đầy đủ phương tiện và phục vụ theo tiêu chuẩn quốc tế.

[khieulong]

Giá cả hàng tiêu dùng vẫn chưa giảm,
khiến đời sống giới bình dân tại Việt Nam khốn đốn
Aug 16, 2007

Quyết định giảm thuế của Bộ Tài Chính Cộng sản Việt Nam bắt đầu có hiệu lực từ tuần trước. Thế nhưng, đến nay giá cả trên thị trường vẫn giữ ở mức cao, ngay cả những mặt hàng được ưu tiên giảm thuế mạnh đến 50% như lương thực vẫn chưa có dấu hiệu hạ giá.

Ngoài ra giá cả nhiều mặt hàng tiêu dùng lại tiếp tục tăng cao. Giải thích vì sao một số nhóm hàng nhập cảng đã được giảm thuế nhưng giá bán ra trên thị trường chưa được điều chỉnh cho khách hàng, các nhà phân phối cho biết là do chưa có thông báo từ phía cung cấp.

Trong số các nguyên nhân do nhà cung cấp đưa ra có việc giá nguyên liệu sản xuất tăng cao. Hai ngày trước, Bộ Tài Chính Cộng sản Việt Nam khẳng định trong trường hợp các mặt hàng được giảm thuế nhập cảng mà không hạ giá, Bộ sẽ kiểm tra và xử phạt nghiêm khắc, thế nhưng cho đến nay lời hứa này vẫn chưa được thực hiện.

Việt Nam mong sẽ tiếp tục giữ mức tăng trưởng kinh tế dưới 10% trong vài năm tới, theo lời phát biểu của các lãnh tụ Hà Nội, nhằm kềm chế mức tăng giá tiêu dùng dưới mức tăng trưởng GDP và đề phòng lạm phát. Vẫn theo kế hoạch này, những biện pháp được chính phủ áp dụng để thực hiện mục tiêu này là tăng cường cải cách hành chính, cải thiện năng lực lãnh đạo, chống tham nhũng, lãng phí, và thực thi những bước cần thiết để phát triển nền kinh tế thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa. Tuy nhiên những quan sát viên nói rằng Hà Nội sẽ khó mà kiểm soát được mức lạm phát, cũng giống như trường hợp tại Trung cộng hiện nay, tình trạng lạm phát đang tăng cao làm cho người dân ở đây hết sức bất bình.

[thienthanh]

Chính trị gia Đài Loan bị Việt Nam từ chối visa
Aug 16, 2007

Đảng Dân Tiến là đảng hiện đang cầm quyền tại Đài Loan, vừa lên tiếng yêu cầu chính phủ Đài Loan xét lại chính sách đầu tư, nhập cảng lao động và quan hệ thương mại với Việt Nam, sau khi Hà Nội từ chối chiếu khán nhập cảnh cho chủ tịch của đảng này là ông Du Tích Khôn.

Cuộc khủng hoảng ngoại giao giữa hai nước xảy ra khi họ Du dự trù sẽ viếng thăm Việt Nam vào hồi đầu tháng 8, thế nhưng chuyến đi không thành vì Hà Nội từ chối cấp chiếu khán cho ông này. Báo chí Đài Loan đưa tin về việc này trích lời Tổng thư ký Đảng là ông Lâm Giai Long, nói có lẽ đây là vì sự can thiệp của Trung cộng. Bắc Kinh vẫn duy trì chủ trương xem Đài Loan là một vùng của Hoa lục, và tìm cách sát nhập đảo quốc này về với đất liền. Hồi cuối tháng 7, ông Du đã nộp đơn xin visa của Thái Lan và Việt Nam, là những nước ông dự định sẽ tới thăm trong chuyến công du Đông Nam Á cùng với Phi Luật Tân. Ông cho biết chính quyền Thái Lan đã không hồi đáp, còn Cộng sản Việt Nam thì thoạt đầu đã cấp visa du lịch cho ông Du, nhưng lại hủy ngay lập tức.

Đây không phải là lần đầu tiên Trung cộng ép Việt Nam trong vấn đề Đài Loan. Khi Việt Nam tổ chức hội nghị thượng đỉnh APEC hồi tháng 11 năm ngoái, Bắc Kinh cũng đã cảnh báo Hà Nội không được mời Đài Loan tham dự. Cộng sản Việt Nam đã phải tuyên bố ủng hộ chính sách nhất quốc của Hoa lục. Ban chấp hành đảng Dân Tiến ngày hôm nay đã phổ biến một bản kiến nghị, cực lực phản đối hành động lăng mạ và phỉ báng của nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam, và nói rằng quyết định hủy chiếu khán của ông Du Tích Khôn là hết sức bất nhất về khía cạnh ngoại giao, và đòi Tổng thống Trần Thủy Biển phải có hành động xét lại toàn bộ các chính sách hiện hành về đầu tư của Đài Loan vào Việt Nam, cũng như việc nhập cảng lao động vào Đài Loan. Đài Loan là nước đầu tư nhiều nhất vào Việt Nam với gần 1500 dự án, tổng số vốn trên 8 tỷ mỹ kim.

[tranphuongdong]

Tân đại sứ Michael Michalak đến Hà Nội
Aug 19, 2007

Theo thông báo của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, tân đại sứ Michael Michalak đã đến Hà Nội vào ngày hôm qua, để chính thức đảm nhận vai trò đại diện của Washington tại Việt Nam, thay thế cho Đại sứ Michael Marine vừa mãn nhiệm.

Theo thủ tục, ông sẽ xúc tiến các việc trình ủy nhiệm thư để chính thức được công nhận là đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam. Là một nhà ngoại giao chuyên nghiệp với 32 năm thâm niên, ông Michalak từng công tác tại Úc Đại Lợi, Pakistan và Trung Quốc. Ông thông thạo 3 sinh ngữ Trung Hoa, Nhật và Pháp. Trước khi được Tổng thống Bush bổ nhiệm làm Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, ông Michael Michalak từng là đại diện Hoa Kỳ tại Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Á châu-Thái Bình Dương từ năm 2005. Nhắc lại vào thứ Sáu tuần trước, sau lễ nhậm chức tại trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ, ông Michael Michalak đã có cuộc tiếp xúc với đại diện cộng đồng người Việt tại Mỹ để lắng nghe những ý kiến về tình hình Việt Nam cũng như trình bày các kế hoạch của ông cho nhiệm kỳ 3 năm tới.

Nhân dịp này, tân đại sứ Michalak khẳng định ưu tiên trước mắt của ông tại Việt Nam vẫn là các vấn đề nhân quyền và tự do dân chủ. Ông cũng cam kết sẽ tiếp tục trợ giúp Việt Nam phát triển kinh tế và giáo dục. Dù là một nhà ngoại giao chuyên nghiệp với nhiều năm kinh nghiệm làm việc tại Châu Á, ông Michalak vẫn phải nhìn nhận trách nhiệm ông được chính phủ giao phó là một trách nhiệm đầy khó khăn và rất tế nhị.

Nhận định của những nhà dân chủ trong nước về vị tân đại sứ, bác sĩ Phạm Hồng Sơn 39 tuổi là người từng bị nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam giam cầm vào tháng 3 năm 2002, bị cáo buộc ông tội danh gián điệp, kết án ông 13 năm tù, sau đó giảm xuống còn 5 năm cộng với 3 năm quản chế. Ông mới được trả tự do hồi năm ngoái và hiện đang sống với gia đình ở Hà Nội. Ông cho biết những nhà Dân Chủ tại Việt Nam rất trông đợi vào vị tân đại sứ, và hy vọng ông này sẽ có những hoạt động mở rộng sang những lãnh vực hợp tác khác, thúc đẩy hợp tác về mặt xã hội và chính trị. Về mặt xã hội, mọi người mong muốn làm sao có những hợp tác để thúc đẩy Việt Nam có những đoàn thể của nhân dân được mở ra và hoạt động độc lập, giống như hội đoàn ở các nước dân chủ như ở Mỹ, như hội đoàn của các luật sư, hội đoàn của nhà báo, hội đoàn văn học nghệ thuật, đoàn của những nhà văn, của những người viết có được tiếng nói độc lập và có quyền tự do. Về mặt chính trị thì họ mong muốn vị tân đại sứ sẽ có những thúc đẩy hơn nữa để có những trao đổi, học hỏi, để tăng cường cho hệ thống chính trị ở Việt Nam. Tức là mong muốn làm sao Việt Nam có một chính quyền minh bạch và hiệu quả, để trước hết giới lãnh đạo Việt Nam sẽ đem lại những thành quả tốt hơn cho nhân dân Việt Nam hiện nay. Ông cũng mong muốn vị tân đại sứ sẽ có những buổi tiếp xúc với dân chúng, với những nhóm lợi ích trong cộng đồng dân tộc Việt Nam, nói riêng, để tìm hiểu nguyện vọng của người dân, và giúp cho họ đạt được giấc mơ Dân Chủ Tự Do của họ qua sự giúp đỡ của Hoa Kỳ.

[vuphong]

Trốn khỏi nhà chồng, thêm 1 cô dâu Việt chết trên đất Hàn
Aug 21, 2007

Không chịu nổi sự hành hạ của chồng, cô dâu trẻ đang mang thai đã bỏ trốn bằng cách nối khăn, rèm cửa để buộc vào người và thả từ từ, leo qua ban công lầu 9 xuống đất. Không may đoạn dây tự tạo bị tuột..., cô bị thương rất nặng và chết 5 ngày sau đó.

Ngày 10-7, trong chương trình “Nhật ký phóng viên” (một chương trình khá ăn khách), Đài truyền hình MBC đã phát một bản tin về cái chết đáng thương của một cô dâu Việt.

Theo MBC, cô dâu có tên “Trần Thị Thu An” (tên Kim Đồng đã được MBC đổi) đang có thai và do bị gia đình nhà chồng hành hạ, đã tìm mọi cách trốn khỏi nhà chồng.

12 đêm 25-4-2007, từ chung cư ở Daegu (một thành phố miền trung Hàn Quốc, cách Seoul 400km), “Thu An” đã tìm cách trốn khỏi nhà nhưng cô không dám đi thang máy vì sợ camera của thang máy phát hiện nên đã buộc rèm cửa vào người và nhảy xuống từ ban công lầu 9.

Không may rèm cửa bị tuột và “Thu An” bị thương rất nặng. Cô được đưa vào bệnh viện cứu chữa nhưng đến ngày 30-4 thì không qua khỏi.

Cô dâu Việt chết tức tưởi và thảm khốc trên quê chồng Hàn Quốc mà Đài truyền hình MBC (Hàn Quốc) gọi là “Trần Thị Thu An” chính là Lê Thị Kim Đồng, quê ở xã Thới Hưng, huyện Cờ Đỏ, TP Cần Thơ.

Cô gái trẻ trút hơi thở cuối cùng ngày 30-4-2007, sau cuộc đào thoát bất thành từ nhà chồng trước đó năm ngày.

Chỉ có vài tấm ảnh của Kim Đồng trong tập album do gia đình cung cấp. Đó là những tấm ảnh hiếm hoi được chụp trong ngày cưới của cô gái. Trong bức ảnh, cô gái xinh xắn và nụ cười rạng ngời hạnh phúc bên chồng. Cô còn rất trẻ, 21 tuổi.

Con đường vào nhà cô tại xã Thới Hưng, huyện Cờ Đỏ, TP Cần Thơ đầy cỏ dại, lầy lội, dân cư thưa thớt. Cũng như nhiều người ở đây, gia đình cô rất nghèo. Trước khi cô đi lấy chồng, gia đình đang chịu món nợ 60 triệu đồng do mùa màng thất bát liên tục.

Khi chúng tôi đến, bà Nguyễn Thị Huệ (mẹ Kim Đồng) đang ở nhà một mình, thắp nhang cho con trên bàn thờ. Ông Lê Quang Thắng (cha cô) đã đi làm đồng từ sáng sớm, cách nhà hàng chục cây số, khi nghe chúng tôi đến tất tả chạy về. Bốn anh em của cô, người thì lập gia đình ra riêng, người còn đi học...

“Từ ngày con tôi chết, tôi khóc hết nước mắt. Đời sao quá đen bạc với con.

Cũng vì cái khó của gia đình mà Đồng nhất quyết ra đi để cha mẹ già ở nhà bớt khổ. Lấy chồng Hàn Quốc tôi cứ tưởng đâu con sẽ hạnh phúc...” - bà Huệ ôm mặt nức nở.

Để lấy chồng Hàn, Kim Đồng phải lên TP.HCM theo một đường dây tuyển chọn cô dâu cho các chú rể Hàn.

Do có nhan sắc nên cô được phía “đối tác” ưng ý liền và ngay sau đó là một đám cưới tập thể với ba đôi vợ Việt chồng Hàn Quốc khác, được tổ chức tại Đầm Sen ngày 13-9-2006.

Xong đám cưới nhà gái chỉ nhận được 300 USD và duy nhất một tấm hình cưới tập thể khổ to.

Sau đó cô dâu trở về quê làm giấy tờ, còn chú rể quay về Hàn Quốc. Đến ngày 14-1-2007 Kim Đồng được rước qua Hàn Quốc, sau đó sáu ngày cô làm đám cưới tại xứ kim chi.

Qua xứ Hàn được một tháng, cô gửi về cho gia đình được 300 USD lo sửa lại căn nhà lá vốn đã mục nát.

Nhưng tiếp sau đó là những bi kịch dồn dập đến. Chồng nhốt trong nhà không cho ra ngoài, đánh đập cô tàn nhẫn và bắt “phục vụ” suốt đêm không cho ngủ khiến cô hoảng loạn...

“Nhiều lần con gái tôi điện thoại về khóc nức nở, nói bị chồng đối xử tệ. Chồng không cho con ra ngoài. Con tôi vừa nói vừa khóc trong thời gian rất ngắn rồi tắt máy, bởi vì cháu đợi lúc chồng đi tắm mới có thể lấy điện thoại gọi về nhà” - ông Thắng nhớ lại.

Còn mẹ cô thì kể: “Trước khi con tôi chết vài ngày cháu có điện về liên tục năm lần nhưng đều bị nhỡ. Chắc con định cầu cứu chuyện gì đấy nhưng hôm đó trời mưa lớn quá tôi không nghe được tiếng chuông đổ. Sau đó tôi giữ điện thoại liên tục trong người nhưng chẳng thấy con gọi về nữa”.

Ông Thắng cho biết cô con gái của ông được đưa vào Bệnh viện Đại học tôn giáo Daegu ngày 25-4-2007 trong tình trạng não bộ xuất huyết do chấn thương, sau đó năm ngày thì qua đời tại bệnh viện ngày 30-4.

Đến ngày 8-5 ông nhận được điện thoại từ đại sứ quán Hàn Quốc báo tin con ông đã chết.

“Đến nay gia đình tôi chưa biết nhiều thông tin về vụ việc này. Con chúng tôi vì sao chết? Hài cốt bao giờ gia đình mới được nhận? Gia đình chúng tôi nghèo quá, không thể tự đi lo được chuyện hậu sự của con gái mình.

Gia đình chỉ biết nhờ vào các cơ quan chức năng của hai nước giải quyết, nhưng hơn ba tháng rồi vẫn chưa biết kết quả ra sao...” - ông Thắng nói.

Mắt ông Thắng đỏ hoe khi nhắc đến lời kêu cứu của con gái trước khi chết: “Chồng con lại đánh con nữa rồi, ba ơi!”.

[khieulong]

Hơn 10,000 lao động Việt Nam tại Nam Hàn sẽ bị truy bắt
Aug 22, 2007

Những tin từ Nam Hàn cho biết trong tháng này, chính phủ tại đây đang mở đợt truy quét lao động ngoại quốc bất hợp pháp. Và như vậy hơn 10 ngàn người lao động Việt Nam cư trú và làm việc bất hợp pháp tại Nam Hàn đang phải đối diện với nguy cơ bị bắt và trục xuất về nước.


Ông Đào Công Hải, Cục phó Quản lý lao động nước ngoài, nguyên trưởng ban quản lý lao động của Cộng sản Việt Nam tại Nam Hàn, cho biết đến cuối năm thì chính phủ Nam Hàn lại chuẩn bị thay thế lớp lao động đã hết hợp đồng để nhận lớp nhân công mới theo đúng luật cấp phép lao động ngoại quốc. Điều này đã khiến cho những người đang có việc làm sẽ tìm cách trốn ở lại, cộng thêm việc họ được những chủ nhân bao che để ở lại làm việc, vì không muốn trả thêm lệ phí khi thuê người hoặc đổi nhân viên mới vốn chưa quen với công việc làm và gây trở ngại cho sản xuất. Chính vì vậy những công nhân lao động Việt Nam cố tình ở lại bất hợp pháp. Biết như vậy nên Chính phủ Nam Hàn buộc phải thường xuyên tổ chức các đợt truy quét lao động ngoại quốc một cách quy mô.

Bộ Tư pháp Nam Hàn lập ra các tổ điều tra phối hợp với cảnh sát và cơ quan thẩm quyền thực hiện các vụ truy bắt. Người không mang theo giấy tờ chứng minh lưu trú hợp pháp, lao động, tu nghiệp sinh đã hết hợp đồng không về nước sẽ bị bắt và bị trục xuất. Nam Hàn tiếp nhận lao động Việt Nam trên 4 lĩnh vực sản xuất chế tạo, xây dựng, nông nghiệp và thủy sản. Hiện có khoảng 500,000 lao động ngoại quốc đang làm việc ở Nam Hàn, trong đó gần 200,000 người không có giấy tờ hợp lệ, bị coi là bất hợp pháp.

Riêng Việt Nam có khoảng trên 10,000 người. Đây là số tu nghiệp sinh đã hết thời gian tu nghiệp, những người đi du lịch, thăm thân nhân rồi tìm cách ở lại tìm việc làm. Hiện nay Cộng sản Việt Nam và Nam Hàn chỉ hợp tác xuất cảng lao động theo chương trình cấp phép mới và chương trình thẻ vàng dành cho lao động trình độ cao. Chương trình tu nghiệp sinh đã chấm dứt từ đầu năm 2007.

[khieulong]

Tắm ôm ở biển Sầm Sơn
Aug 22, 2007

Một bài phóng sự đăng trên báo chí trong nước đã diễn tả phong trào tắm ôm nay đang rất thịnh hành tại bãi biển Sầm Sơn ở Việt Nam.

Bài báo viết rằng sau phong trào tắm tiên, nay phong trào tắm ôm đang diễn ra ở các vùng đông khách du lịch. Giá cũng rẻ, chỉ khoảng 100 ngàn đồng một giờ cho gái tắm cùng. Hai giờ thì một trăm rưỡi. Nửa giờ thì 60 ngàn tức khoảng 4 đô-la.

Bài báo kể rằng những đêm trời mát, những dân ăn chơi thường kéo nhau ra bãi biển thuê ghế bố, 10 ngàn đồng một cái và có gái ngồi tâm sự. Sau đó sẽ được mời tắm ôm. Ai không biết bơi thì thuê phao bằng bánh xe thả nổi trên mặt nước, hai người cứ ở bên trong mà tắm.

Theo những người dân cò ở đây, gái tắm ôm phần lớn là gái quê tuổi chỉ trên dưới hai mươi. Họ đón khách ở những quán trà đá, nơi có những chiếc ghế nhựa, và bà bán hàng thường là người dẫn mối. Nếu khách bằng lòng, bà rút điện thoại cầm tay ra, và những cô gái nhí nhảnh trong bộ áo tắm xuất hiện ngỏ lời chào mời. Thường thì tắm ôm diễn ra vào ban đêm, khi biển lặng sóng êm, bầu trời đêm che dấu cho những hành động lộ liễu sau đó. Một cô gái cho biết tắm ôm này chỉ là làm thêm thôi, ban ngày cô bán quầy báo lẻ trên vỉa hè. Có khách gọi thì đi, lấy tiền đỡ đần được gia đình và có thêm tiền tiêu xài cho chính mình.

[vuphong]

Thượng tọa Thích Không Tánh thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất đi cứu trợ Dân oan tại Hà Nội bị bắt sáng nay
Aug 23, 2007

PARIS, ngày 23.8.2007 (PTTPGQT) - Phái đoàn Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất đi cứu trợ Dân Oan gọi từ Hà Nội sang Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế ở Paris cho biết Thượng tọa Thích Không Tánh đã bị Công an bắt sáng nay vào lúc 8 giờ khi Thượng tọa đang phát tiền cứu trợ cho Dân Oan đứng trước trụ sở Tiếp Dân ở số 110 đường Cầu Giấy, Hà Nội.

Thượng tọa Thích Không Tánh, Tổng vụ trưởng Tổng vụ Từ thiện Xã hội, thừa lệnh Hòa thượng Thích Quảng Độ dẫn đầu Phái đoàn Giáo hội ra Hà Nội cứu trợ Dân Oan để thực hiện bước đầu Thông bạch Kêu gọi Cứu trợ Dân Oan mà Hòa thượng gửi chư Tôn đức Tăng Ni, Phật tử và Đồng bào các giới hôm 10.8 vừa qua.

Tuy nhiên tình hình công an kiểm soát các cuộc khiếu kiện Dân Oan tại Hà Nội trở nên căng thẳng hai ngày qua. Theo dự kiến, Phái đoàn Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất sẽ đi phát tiền cứu trợ hôm qua, thứ tư 22.8, nhưng vì mạng lưới công an dày đặc nhằm giải tán khối lượng người biểu tình trước trụ sở Tiếp dân ở số 110 Cầu Giấy, Hà Nội. Vì vậy, Phái đoàn quyết định chuyển việc cứu trợ vào sáng ngày hôm nay, thứ năm 23.8.

Từ sáng sớm, Thượng tọa Thích Không Tánh đã ra trước trụ sở Tiếp Dân để quan sát tình hình và theo dự kiến Phái đoàn Giáo hội sẽ tháp tùng một giờ đồng hồ sau đó thực hiện việc cứu trợ. Thế nhưng vào lúc 8 giờ sáng, thì nhiều xe công an đã vây chặt đầu và cuối đường Cầu Giấy không cho ai tiến vào nơi có tập thể Dân oan khiếu kiện. Đồng thời, một mặt công an giải tán khối người khiếu kiện, một mặt đưa nhiều xe lớn đến chở những Dân Oan đi nơi khác. Trong cảnh xáo trộn ấy, Phái đoàn Giáo hội chỉ thấy Thượng tọa Thích Không Tánh bị mất hút trong khối lượng công an đang vây chặt khối người biểu tình.

Đường dây điện thoại giữa Thượng tọa Thích Không Tánh và Phái đoàn Giáo hội bị cắt. Câu nói cuối cùng của Thượng tọa Thích Không Tánh qua dây nói là : "Không được nữa rồi..." và đường dây đứt đoạn nửa chừng.

Khi tình hình đã trở lại yên tĩnh, Phái đoàn Giáo hội đến gần giới Dân oan Khiếu kiện hỏi thăm thì được một Cụ già cho biết :

"Tôi có thấy một ông Thầy người Nam cầm phong bì phát cho chúng tôi được một số xuất, thì công an đâu mà lắm thế tràn ngập tới bắt ông Thầy đi rồi. Tội nghiệp quá ! Sao lại bắt người đi cứu giúp như thế ?! Chúng tôi chỉ biết vái lạy Thầy mà biết ơn, nhưng chẳng làm gì được !".

Theo tin Phái đoàn Giáo hội cho biết, thì từ tối hôm qua đã có một số người thường theo dõi khối Dân Oan khiếu kiện bị bắt. Trong số này có Sư cô Thích Đàm Bình vì liên lạc với Phái đoàn Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất mà bị giải về Hà Tây.

[khieulong]

Phản ứng trước tuyên bố của TT Bush,
CSVN nói: “Chúng tôi muốn tập trung vào hiện tại hơn”

Aug 25, 2007

Cali Today News - Ý kiến so sánh cuộc chiến Iraq hiện nay với chiến cuộc VN trước kia của TT Bush đã có ý kiến phản hồi khá dè dặt của Hà Nội.

Ông Lê Dũng, phát ngôn nhân của Bộ Ngoại Giao của chính phủ, cho là VN đã chiến đấu “vì chính nghĩa” khi đánh nhau với Hoa Kỳ, nhưng hiện nay thì VN mong tập trung vào chuyện hiện tại hơn.

Ông Dũng nói “cho dù ký ức chiến tranh và hậu quả của nó vẫn còn, chính phủ chúng tôi vẫn chú ý hơn vào mối giao hảo tốt đẹp với nhiều quốc gia, trong đó có Hoa Kỳ.”

Một vài nhà sử học, phân tích gia chính trị lên tiếng chỉ trích nhận xét của TT Bush là nếu quân đội Mỹ ở lại VN lâu hơn nữa thì sẽ có ít chết chóc hơn hay một kết quả khác hơn.

Sau năm 1975 thì VN chỉ còn đảng Cộng Sản là đảng duy nhất cai trị đất nước vì chính phủ VNCH đã không còn. Hà Nội tìm cách cải thiện bang giao với cựu thù, nhưng đa số chỉ trên bình diện thương mại và phát triển kinh tế mà thôi.

Phát ngôn viên Lê Dũng nói: “Khi đánh nhau với Hoa Kỳ, ai cũng biết chúng tôi chỉ bảo vệ quê hương mà thôi, đó là chuyện đúng (a righteous cause).”

Nhưng sau đó ông nói thêm: “Cái mà chúng tôi hy vọng là tình hình ở Iraq sẽ cải thiện và dân chúng Iraq sẽ làm hết sức mình để tái thiết lại quê hương của họ.”

Các nhà phân tích đều cho rằng Hà Nội phản ứng cho lấy lệ, chứ nếu TT Bush mà phát biểu như thế trước đây, thì Hà Nội đã phản ứng ầm ỉ rồi.

Nguyễn Dương, source Reuters Limited

[khieulong]

Ngôi mộ danh tướng Nguyễn Tri Phương bị đào bới
Aug 27, 2007

Nguồn tin từ trong nước cho biết vào ngày hôm qua, ngôi mộ cổ danh tướng Nguyễn Tri Phương tại làng Đại Phú, xã Phong Chương, huyện Phong Điền tỉnh Thừa Thiên - Huế, được phát hiện bị kẻ xấu đào bới.

Ngôi mộ cổ đã 134 năm tuổi bị đục xuyên tẩm để đào bới. Thành tẩm bị đục ba hố, một hố phía trên đầu bị đục xuyên xuống đất với độ sâu đến hơn 1 thước, chu vi miệng hố khoảng nửa thước, hai hố bên hông sâu khoảng hơn một thước. Gần ba khối cát trong phần mộ đã bị kẻ xấu đào lên chất thành đống. Tại hiện trường, một người dân nhặt được chiếc đục bằng sắt có mũi nhọn dài khoảng 20 centimét. Theo những người am hiểu, đây là mũi đục chuyên nghiệp, mới được rèn. Nguyễn Tri Phương là vị đại thần thời nhà Nguyễn. Ông là v? tổng chỉ huy quân đội triều đình Nguyễn chống lại quân Pháp xâm lược lần lượt ở các mặt trận Đà Nẵng, Gia Định và Hà Nội. Tháng 11 năm 1873, sau khi thành Hà Nội thất thủ, ông bị thương, sau đó tuyệt thực và chết. Thi thể Nguyễn Tri Phương được đưa về an táng tại quê nhà. Cạnh ngôi mộ của ông còn có mộ của phò mã Nguyễn Lâm, con trai vị danh tướng. Theo nhiều vị cao niên làng Đại Phú, chưa bao giờ có tin về cổ vật hay tài sản gì liên quan đến các ngôi mộ cổ này.

[vuphong]

Việt Nam biện minh cho việc tăng giá là hiệu ứng nghịch tức thời của gia nhập WTO
Aug 27, 2007

Trong những ngày qua, việc tăng giá các mặt hàng trong nước đã làm người dân khốn đốn, và nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam phải ban hành một loạt biện pháp để ngăn chặn nạn lạm phát, cũng như để giữ cho giá sinh hoạt thị trường ở mức ổn định.

Các kinh tế gia của Cộng sản Việt Nam đã lên tiếng biện minh cho hiện tượng này và cho rằng đây là hiệu ứng nghịch tức thời trong việc Việt Nam gia nhập tổ chức Thương Mại thế giới tức WTO. Theo lời bà Phạm Chi Lan, việc tăng giá sinh hoạt trong 8 tháng đầu năm 2007 là đã được dự báo trước. Bà này thú nhận rằng nền kinh tế Việt Nam vẫn còn những yếu kém về trình độ quản lý và xây dựng lực lượng thị trường. Nhiệm vụ bình ổn giá, kiểm soát thị trường, kiểm soát leo thang về giá cả đang được tiến hành một cách khẩn cấp, sau khi những con số cho thấy tính từ đầu năm đến hết tháng 8, chỉ số giá tiêu dùng CPI đã tăng 6.78%. So với cùng kỳ năm ngoái, CPI vào thời điểm hiện nay tăng 8.57%.

Trong đó nhóm hàng thực phẩm và dịch vụ ăn uống tiếp tục tăng mạnh nhất. Tiếp đến là nhóm dược phẩm, y tế. Điều đáng lo ngại là, khu vực nông thôn tiếp tục vượt lên khu vực thành thị về mức tăng giá tiêu dùng. Tháng 8 năm nay, CPI khu vực nông thôn tăng 0.6%, trong khi khu vực thành thị CPI tăng 0.5%. Đời sống của nhân dân đang gặp khó khăn nặng nề. Điều này trái ngược với những trông đợi của người dân vào việc giảm giá hàng hóa do giảm thuế dưới tác động của việc gia nhập WTO của Việt Nam.

Thế nhưng các nhân vật lãnh đạo kinh tế của Hà Nội nói rằng đây là hiệu ứng nghịch tức thời có thể xảy ra khi gia nhập WTO, hội nhập sâu hơn vào nền kinh tế quốc tế. Trong lúc Hà Nội tuyên truyền là hàng tỷ tỷ mỹ kim đầu tư đang đổ vào Việt Nam, thì việc tăng giá cả các mặt hàng là tác động bất bình thường.

Bà Phạm Chi Lan thì cho rằng nền kinh tế của Việt Nam sẽ dễ tổn thương nếu có những biến động trong thị trường thế giới và nền kinh tế thế giới. Những biến động về giá xăng dầu, những cuộc khủng hoảng trên thế giới, Việt Nam sẽ bị những ảnh hưởng ít nhiều. Điều này khác với năm 1997, khi xảy ra khủng hoảng tài chính tiền tệ châu Á. Mặc dù là một quốc gia trong khu vực, nhưng mối liên kết quốc tế và khu vực của Việt Nam vào thời điểm ấy còn rất yếu nên những biến động bên ngoài ít gây xáo trộn tại Việt Nam. Bà này cũng thú nhận rằng khi hội nhập và mở cửa thị trường, những hạn chế cố hữu của nền kinh tế Việt Nam bộc lộ rõ. Trình độ quản lý, khả năng kiểm soát thị trường không đáp ứng được trước thực tiễn. Các nước khác trên thế giới mở cửa cho hàng hóa hoạt động theo quy chế thị trường nhưng không mất đi khả năng kiểm soát và quản lý. Trình độ quản lý của Việt Nam thì chưa được nâng cao, kiểm soát thị trường vì thế lại càng khó khăn hơn. Thêm vào đó, Việt Nam vẫn chưa có được lực lượng thị trường rộng lớn và đủ mạnh để hoạt động theo quy chế thị trường như các nước khác. Các chuyên gia kinh tế cho rằng muốn chấm dứt tình trạng này, Việt Nam phải tiến hành cải tổ nhiều hơn, điều chỉnh bên trong nền kinh tế, khắc phục được hạn chế trong tình trạng quản lý, trong lực lượng thị trường, tính dễ tổn thương của nền kinh tế sẽ giảm.